821.112.2.0Литературоведение немецкой литературы
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Букаты Е. М.
Изд-во НГТУ
В пособии представлены тематический план лекций, планы семинарских занятий и исследовательские работы по курсу «История зарубежной литературы второй трети ХIХ века», посвященному изучению французской, английской, немецкой и американской литературы.
КНИГА «ЦВЕТЫ ЗЛА» План 1. «Цветы зла» в контексте других произведений Бодлера. 2. <...> Цветы зла. Стихотворения в прозе. Дневники. Сартр Ж.-П. <...> Темы Гармонии и Красоты в поэтическом мире «Цветов зла» Бодлера. 3. <...> Прелестные распускающиеся цветы померанца! <...> Эмма бросила цветы в огонь. Они вспыхнули, как сухая солома.
Предпросмотр: История зарубежной литературы второй трети ХIХ века.pdf (0,5 Мб)
Автор: Татищев
Статья посвящена творчеству выдающегося немецкого поэта Фридриха Гельдерлина.
«О сестра, где найти мне, когда угрожает зима, Те цветы, что вяжу я в венки для живущих на небе? <...> Ибо только друзьям наверху эти знаки любви, Те цветы на полях обнаженных. <...> ГРАНИ 133 Там пчёлы весною находят цветы, Которые напрасно искать на лугах, Которые только растут в пустоте <...> Еще окно: Весной, на озере, цветы не столь прекрасны, Не столь нам нравятся, как звезды в декабре.
Автор: Перфильева Зинаида Евгеньевна
[Б.и.]
В хрестоматии собраны произведения и фрагменты, позволяющие отчетливо представить пути развития средневековой литературы Германии. Материалы адресованы преподавателям и студентам языковых факультетов высших учебных заведений.
Тут Зигмунд их пожаловал мехами двух цветов. <...> липкой Приют наш старый Если найдёшь ненароком ты, Молвишь с улыбкой: «Что за парой Травы примяты и цветы <...> Рассыпал он цветы да хмель. Ведь кто-нибудь станет Смеяться позже, Сыскав подобную постель.
Предпросмотр: ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. СРЕДНИЕ ВЕКА. ГЕРМАНИЯ..pdf (0,5 Мб)
Автор: Москвина Екатерина
М.: Языки славянской культуры
В книгу вошли статьи Е.В. Москвиной, написанные в разное время, но объединенные интересом автора к немецкоязычным литературам и драматургии. В статьях рассматриваются различные аспекты творчества таких писателей, как Ф. Шиллер, Г. Бюхнер, К. Д. Граббе, А. Шницлер, Л. Перуц, А. Кубин, Ф. Кафка, Т. Манн и др. Также впервые на русском языке в книге представлены эссе Г. Бюхнера, Г. Бара, А. Польгара, А. Кубина, Ф. Кафки.
Белокурый Экберт // Голубой цветок и дьявол. М., 1998. С. 237. <...> , плодом, листом; зародыш становится развитым растением, цветок отцветает и т. д.». <...> Благоухали белые цветы миндаля, белые акации, жёлтые кусты ракитника. <...> Рука в руку шли они через туманные аллеи, благоухающие цветами. Он остановился и поздоровался. <...> Но разве не наш внутренний мир благоухает цветами миндаля, белыми акациями?! И белыми руками?!
Предпросмотр: Символическая реальность. Статьи о немецкой и австрийской литературе.pdf (0,2 Мб)
Автор: Иванова Е. Р.
М.: ФЛИНТА
В пособии рассматривается бидермейер как литературное течение в
Германии середины XIX века. Явление представлено в его генеалогических
связях с культурой предшествующих эпох, в его динамике и в творчестве
наиболее ярких его представителей.
Природа бидермейера – это пейзаж за окном, цветы на подоконнике, грядки возле дома и птица в клетке, <...> Штифтера «Полевые цветы» (1840). <...> Все в нем изменяется, даже обыкновенные цветы кажутся ему чужими. <...> Штифтера «Полевые цветы» (1840). <...> Все в нем изменяется, даже обыкновенные цветы кажутся ему чужими.
Предпросмотр: Литература немецкого бидермейера.pdf (0,6 Мб)
Автор: Дорогавцева И. С.
Изд-во ЗабГГПУ
Монография посвящена исследованию проблемы понимания и признания Другого в социокультурной практике; основной целью является поиск
универсальных закономерностей репрезентации Другого в литературном дискурсе. Автор выявляет характер конституирования инаковости в современной немецкоязычной прозе, проводя анализ распространенных стратегий создания образа Другого. Монография основана на диссертационном исследовании («Проблема Другого в западной культуре») и включает также результаты исследований, проведенных на средства гранта Германской службы академических обменов
DAAD и Министерства образования и науки Российской Федерации (аналитическая ведомственная целевая программа «Развитие научного потенциала высшей школы ∕ 2006–2008 годы», проект РНП 2.2.2.3. 10193) по программе сотрудничества «Иммануил Кант».
Женщина описывается как природный объект, сравниваясь с драгоценным камнем, плодом, цветком, гротом, <...> цвета и в Японии могут символизировать траур, тогда как в Европе аналогичную функцию выполняют белые цветы
Предпросмотр: Проблема Другого в тексте художественной литературы.pdf (0,8 Мб)
Автор: Карасев Л.
М.: Языки славянской культуры
Книга является продолжением предыдущей книги автора – «Вещество литературы» (М.: Языки славянской культуры, 2001). Речь по-прежнему идет о теоретических аспектах онтологически ориентированной поэтики, о принципах выявления в художественном тексте того, что можно назвать «нечитаемым» в тексте, или «неочевидными смысловыми структурами». Различие между двумя книгами состоит в основном лишь в избранном материале. В первом случае речь шла о русской литературной классике, здесь же – о классике западноевропейской: от трагедий В. Шекспира и И. В. Гёте – до романтических «сказок» Дж. Барри и А. Милна. Героями исследования оказываются не только персонажи, но и те элементы мира, с которыми они вступают в самые различные отношения: вещества, формы, объемы, звуки, направления движения и пр. – все то, что составляет онтологическую (напрямую нечитаемую) подоплеку «видимого», явного сюжета и исподволь оформляет его логику и конфигурацию.
Рот рождает смех, рот рождает цветы – розы — смеха (в этом смысле название романа У. <...> Другое — в сравнении жизней Ромео и Джульетты с погибшими цветами, точнее, розами. <...> Ро за — вообще цветок любви. <...> цветком воспользоваться. <...> о цветке, о его аромате.
Предпросмотр: Флейта Гамлета Очерк онтологической поэтики.pdf (6,4 Мб)
Автор: Ловчев В. М.
КНИТУ
Рассматриваются основные тексты И.В. Гёте (пьесы, прозаические и поэтические произведения) с точки зрения отражения в них противоречий и конфликтов раннего Нового времени. Также рассматривается влияние наследия И.В. Гёте на российскую духовную культуру XVIII–XXI веков. Монография носит практико-ориентированный характер, содержит многочисленные рекомендации по использованию образов из произведений И.В. Гёте в учебном процессе.
Величайшее влияние обоих гениев на духовное развитие человечества было обрисовано широкими мазками цветов <...> Деревенские виды со всем тем, что их оживляет, цветы и плоды, готические церкви, портрет, непосредственно <...> Чего-чего у них в гербы не вставлено: Орлы и львы, рога козлов и буйволов, Цветы, хвосты павлиньи, крылья <...> большой зал, все места, которые были заняты, оказались распроданными, и музыка играла, и мы стояли с цветами <...> Снова ты в изумленье, когда над постройкой из листьев Разнообразных встает, зыблясь на стебле, цветок
Предпросмотр: Вершина конфликтологической мысли раннего Нового времени (использование текстов И.В. Гёте в преподавании конфликтологии) монография.pdf (0,2 Мб)
М.: ЯСК
В настоящий ежегодник включены тексты докладов пятнадцатой конференции Российского союза германистов «Революция и эволюция в немецкоязычных литературах», на которой были представлены литературоведческие доклады, содержательно или формально связанные с «революцией» и «эволюцией» как в конкретно-историческом, так и в теоретическом смысле. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают современное состояние исследовательской деятельности отечественных германистов в разных областях германской филологии.
свободной воле художника Гейне иллюстрирует картиной ночного Багдада, когда принцесса собирает причудливые цветы <...> приравнивался, с одной стороны, к Богу, с другой — к любому объекту материального и животного мира — цветку <...> Но если в руках ребенка краска, собранная им ночью со светящихся цветов на поле, помогала главному герою <...> Разведению роз в эпилоге положен предел, семантика роз как цветов, требующих тщательного ухода, снимается
Предпросмотр: Русская германистика. Ежегодник Российского союза германистов. Т. XV. Революция и эволюция в немецко зычных литературах.pdf (0,6 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящий ежегодник включены тексты докладов восьмой конференции Российского союза германистов «Культурные коды в языке, литературе и науке», на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных германистов – литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с идеей рассмотрения объектов и явлений в терминах культурных кодов. Материалы сборника дают представление о современных подходах, о возможностях и перспективах изучения немецкого языка и немецкой литературы в их тесной связи и взаимодействии с феноменами культуры.
и Арнимом сборник народных песен «Волшебный рог мальчика», в котором были заключены «самые чарующие цветы <...> сценическое действие драмы: ученики проносят по сцене два художественных шедевра Тициана «Венеру с цветком <...> Рассматривая проносимые по сцене картины «Венера с цветком» и «Вакханалия», ученики восторгаются ими. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» сениц и необычное питание цветами»), посвящена <...> netten Grüßen, kuddel_hh. ), в употреблении сокращений: lg; Nettes WE , в употреблении разнообразных цветов
Предпросмотр: Русская германистика Ежегодник Рос. союза германистов. Т. 8.pdf (0,8 Мб)
Автор: Ковалевская Татьяна
М.: РГГУ
В книге рассматривается проблема трансгуманизма как постоянного элемента культурно-философской антропологии европейской и русской культуры. Трансгуманизм исследуется в религиозной (гибельное самообожение героев Достоевского, имплицитно противопоставленное христианскому обожению, или теозису) и мифологической (поэт как культурный герой в поэзии Серебряного века) трактовках.
на христиан при императоре Максимиане, будучи отданной на поругание варвару, обещает ему волшебный цветок <...> практичный, хочет сначала закончить с порученным ему делом, т. е. овладеть девицей, но она сообщает ему, что цветок <...> срывает какое-то растение и предлагает варвару ударить ее мечом и таким образом проверить волшебную силу цветка <...> Здесь цветок заменяется волшебным маслом, а девица, имя которой не называется, вначале предлагает юноше <...> Пожар обретает мистический характер: «Будто там не люди, а бесы» (373), напоминая цветок папоротника,
Предпросмотр: Мифологический трансгуманизм в русской литературе Достоевский и Серебряный век.pdf (0,1 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящую книгу включены тексты докладов четвертой конференции Российского союза германистов "Центр и периферия в литературе, языке и науке", на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Большая часть статей данного ежегодника отражает тематику, связанную с методологией изучения процессов и явлений в терминах центра и периферии как универсальных категорий. Ежегодник дает представление о современных взглядах на задачи и возможности "полевого" подхода в изучении языка и литературы.
Бодлера («Цветы зла» — 1857), и символистов, и модерн, и модернизм, естественно перейдя в ХХ век. <...> «Цветы зла» преданы суду и сочтены аморальными из-за богохульных тенденций, в них содержащихся. <...> Так, объясняя, почему он перевел из 151 стихотворения «Цветов зла» не все, а лишь 118, Георге (с «педантичностью <...> — парадный пример «похожести» Георге на французских символистов — с одним из известнейших текстов «Цветов <...> Больдта лето, солнце, ветер, вечер, возлюбленная, смех; «белым цветком земли» называет Больдт Берлин.
Предпросмотр: Русская германистика.pdf (0,6 Мб)
Автор: Леман Юрген
М.: ЯСК
Эта книга - первый масштабный обзор многостороннего творчества восприятия русской литературы немецкими поэтами, критиками и философами. Широта обзора - в книгу включены важнейшие факты рецепции русской литературы в Германии с начала XVIII века до настоящего времени - сочетается с точностью и инновативностью анализа избранных, наиболее выразительных сюжетов, связанных с именами Райнера Марии Рильке, Томаса Манна, Бертольда Брехта, Анны Зегерс, Кристы Вольф, Пауля Целана, Генриха Бёлля, Томаса Бернхарда, Хайнера Мюллера. Внимание автора сконцентрировано не только на громких именах и значительных произведениях, но и на менее заметных, иногда полузабытых героях культурного трансфера и агентах литературного поля - переводчиках, критиках, издателях, общественных деятелях, университетских профессорах.
критики и поэзии… 53 1831), «Подснежники» («Schneeglöckchen», 1831) Августа фон Ольдекопа, «Северные цветы <...> Гаршин привлек к себе внимание в первую очередь своим рассказом «Красный цветок» (1883), герою которого <...> рассказ «Убийство одуванчика» («Die Ermordung einer Butterblume»), который тематически (уничтожение цветка <...> восприятия действительности, непостижимое зло) напоминает напечатанный в 1883 году рассказ «Красный цветок <...> Судьбу последних Бобровский описывает в стихотворении «Цветы бузины» («Holunderblüte», в «Земле теней
Предпросмотр: Русская литература в Германии. Восприятие русской литературы в художественном творчестве и литературной критике немецкоязычных писателей с XVIII века до настоящего времени.pdf (0,5 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящую книгу включены тексты докладов, прозвучавших на первой конференции Союза российских германистов "Русская германистика в прошлом и настоящем: имена и проблемы". Участники конференции и авторы настоящей книги видели свою задачу в том, чтобы дать обзор истории отечественной германистики, оценить ее крупнейшие достижения и имена, получившие мировое признание, и представить задачи российской германистики в настоящем и будущем. Ежегодник включает материалы конференции, научные статьи и рецензии на новые книги ученых-германистов, вышедшие в разных городах России.
Такая метафора «плавает на поверхности стихотворения, как цветок без стебля» [46, с. 195], как некое <...> серьезной философской проблематике, имеют метафорическое и символическое значение: достаточно назвать мотив цветка <...> текста не названо решающее событие рассказа — казнь героя, состоявшаяся на другое утро после обретения цветка
Предпросмотр: Русская германистика Ежегодник РСГ. Т. 1 .pdf (0,6 Мб)
Автор: Перфильева Зинаида Евгеньевна
В пособии содержатся учебные материалы для работы на лекционных и
семинарских занятиях по дисциплине «Литература Германии»: лекции по изучаемым темам, контрольные вопросы к лекциям, задания для самостоятельной работы, тесты, список рекомендуемой и художественной литературы. Пособие адресовано студентам факультета иностранных языков, изучающим немецкий язык как основной.
последующие десятилетия продолжалось триумфальное шествие «Вертера» по Европе: Робеспьер носил одежду тех же цветов
Предпросмотр: НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЭПОХИ ПРОСВЕЩЕНИЯ И ЗАРОЖДЕНИЯ РОМАНТИЗМА (XVIII В.).pdf (0,8 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящую книгу включены тексты докладов шестой конференции Российского Союза германистов "Граница в языке, литературе и науке", на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных германистов - литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с идеей выделения границ между явлениями, изучаемыми литературоведами и лингвистами. Материалы ежегодника отражают современное представление о проблемах разграничения объектов и явлений как универсальном подходе, широко используемом специалистами в области немецкого языка и немецкоязычной литературы.
образ миндаля, подхваченный, по-видимому, у Целана и Мандельштама, — «Должна ли я / украсить метафору / цветком <...> «Приветствие цветов» преодолевает «все заборы», все границы и препятствия. <...> извилин / Идет в одежде белой пилигрим; // Там в пальмовой, священной людям сени / Блестит волна и лотоса цветок
Предпросмотр: Русская германистика ежегодник РСГ.pdf (1,6 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящую книгу включены тексты докладов третьей конференции Российского союза германистов "Национальное варьирование немецкого языка и специфика литератур Австрии, Германии, Люксембурга и Швейцарии", на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Большая часть статей данного ежегодника отражает тематику, связанную с осмыслением современных проблем изучения характера и особенностей национального варьирования немецкого языка и литератур немецкоязычных стран. Ежегодник дает представление о теоретических основаниях и актуальных направлениях современных исследований в области национального варьирования и форм его проявления в немецком языке и художественной культуре.
взгляд, концерт и танец одновременно, все должно превратиться в наших руках и руках режиссера в поющий цветок <...> тот загадочный, «закодированный» мир образов, где преобладает палитра холодных, темных, «застывших» цветов <...> , фотография, открытка, театральный билет или концертная программа, вклеенное письмо или засушенный цветок
Предпросмотр: Русская германистика.pdf (0,7 Мб)
М.: ЯСК
В настоящий ежегодник включены тексты докладов тринадцатой конференции Российского союза германистов «Германистика и компаративистика в интердисциплинарных контекстах», на которой были представлены литературоведческие и лингвистические доклады по проблемам, связанным с компаративными подходами к изучению разнообразных явлений в немецкоязычной литературе и в немецком языке. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают современное состояние исследовательской деятельности отечественных, германистов в разных областях германской филологии.
который выступил бы на его свадьбе с юной Софи кавалером розы и преподнес бы, согласно обычаю, серебряный цветок <...> Растительный мир отражается названиями деревьев и цветов, формирующих специфическую ауру, и плодов, входящих
Предпросмотр: Русская германистика. Т. 13.pdf (0,6 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящий ежегодник включены тексты докладов двенадцатой конференции Российского союза германистов «Литература и война: ситуация 1914—1918 годов», на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных германистов-литературоведов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с событиями Первой мировой войны, изменившими облик современного мира и получившими яркое отражение в философской и художественной литературе XX века.
Материалы сборника дают представление о современных подходах, о возможностях и перспективах изучения немецкого языка и немецкой литературы в аспекте неоднородности процессов и явлений, определяющих их развитие.
Венок из цветов весенних свадебных игр в первой строфе трансформируется в дубовый венок воина-победителя
Предпросмотр: Русская германистика Т. 12.pdf (0,5 Мб)
М.: Языки славянской культуры
В настоящий ежегодник включены тексты докладов девятой конференции Российского Союза германистов «Сравнительно-сопоставительные подходы в германистике», на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных германистов — литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с идеей рассмотрения объектов и явлений в свете компаративного подхода. Материалы сборника дают представление о современных подходах, о возможностях и перспективах системного изучения немецкого языка и немецкой литературы.
например, дерево, растущее поблизости от места гибели автомобилиста, украшенное венком из искусственных цветов
Предпросмотр: Русская германистика Т. 9.pdf (0,6 Мб)