НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ЖУРНАЛ
Издается с января 1932 ã.
УЧРЕДИТЕЛИ:
Федерация энергетических
и электротехнических
обществ
Академия электротехнических
наук РФ
Редакция журнала
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Þ.Á. Айзенберг –
главный редактор,
Л.В. Абрамова,
À.Å. Àòàåâ,
Ñ.Ã. Ашурков –
зам. главного редактора,
Â.Â. Áàðìèí,
Â.Ï. Áóäàê,
А.А. Григорьев,
À.À. Êîðîáêî,
À.Ò. Îâ÷àðîâ,
Ï.Â. Ïëÿñêèí,
Л.Б. Прикупец,
В.М. Пятигорский,
À.Ê. Ñîëîâü¸â,
Р.И. Столяревская,
À.È. Òåð¸øêèí,
К.А. Томский
129626, Ìîñêâà, проспект Ìèðà,
106, ÂÍÈÑÈ, à/ÿ 34.
Òåë. 7(495)682-26-54.
Òåë/ôàêñ: 7(495)682-58-46.
E-mail: werannik@mail.ru
Èíòåðíåò: www.svetotekhnika.com
Электронная версия журнала:
www.elibrary.ru
По вопросам размещения информацион -
ных материалов обращаться по тел./факсу:
7(495)517-28-23,
Алена Артамонова
E-mail: alena_artamonova@forareclama.ru
Научный редактор
С.Г. АШУРКОВ
svetlo-nr@yandex.ru
Художественное оформление
Т.А. ДВОРЕЦКОВА
Компьютерная подготовка издания
А.М. БОГДАНОВ
Компьютерный набор
М.Б. ПУТИЛОВСКАЯ
Редактор англоязычной версии
Р.И. СТОЛЯРЕВСКАЯ
lights-nr@inbox.ru
Перепечатка статей и материалов из журнала
«Светотехника» – только с разрешения
редакции
За содержание и редакцию информационных
материалов ответственность несет источник
информации
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнением авторов статей
Сдано в набор 01.06.2009.
Подписано в печать 28.07.2009.
Формат 60õ88 1/8. Ïå÷. ë. 10,00.
Заказ . Тираж 2000.
«Çíàê», 101000, Ìîñêâà, Главпочтампт,
ï/ÿ 648, òåë. 361-93-77.
Отпечатано в типографии
ООО «Группа Море»
101898, Ìîñêâà, Хохловский ïåð., ä. 9.
СОДЕРЖАНИЕ
В НОМЕРЕ
Васильев А.И., Василяк Л.М., Костюченко С.С,. Кудрявцев Н.Н.,
Соколов Д.В, Старцев А.Ю. Влияние пускового режима на срок службы
электродов мощных амальгамных ламп низкого давления
Богданов А.А., Феопёнтов А.В. Эффективность каплевидного
люминофорного слоя в мощном белом светодиоде
Рабинович О.И., Романов Н.В., Сизов С.С. Светодиоды: некоторые
факторы, влияющие на деградацию
Еванжелиста П., Якубов Ш. Опыт проектирования осветительных
установок с тяжёлыми условиями среды и эксплуатации
в них светильников фирмы i-VALO
Сабхасис Неоджи, Саджой Пал, Бисванат Рой.
Имитация и анализ работы системы смешанного освещения
Шварц П. Экономические и экологические недостатки дорожного
освещения светильниками с плоским защитным стеклом
Навваб М. Моделирование цветового обличья остекления зданий при
естественном освещении
Конференция LUX PACIFICA в Бангкоке.
А.А. Коробко, О.П. Меламед
Бонати А. Энергосбережение посредством интеллектуальных систем
светорегулирования
Тамаки Йаджи, Сунсуке Мицума, Фумио Огани, Хидекацу Учида,
Ю Харада, Юки Хасегава. Разработка эталонного
инфракрасного излучателя с планарной структурой
Кончи Икеда. Расчёт компактного светильника с учётом многократных
отражений между лампой и отражателем
Ракутько С.А. Оптимизация технологического процесса облучения
в АПК по минимуму энергоёмкости
Хаджиму Накамура. Новейшие достижения в области
создания и применения белых светодиодов
Хайато Ито, Сейджи Кобаяси, Масакацу Нагаи, Акио Окада,
Юнджи Ямамото. Измерения и расчёт яркости адаптации
в подъездной зоне туннелей
Скен Д. Оценка влияния синего света на сон и бодрствование
пожилых людей
Энергобезопасность на Петербургском международном экономическом
форуме. Е.А. Лесман
Китаец и русский ввернули новую лампочку
Циркуляр для всех членов и Отделений МКО
66
70
45
73
60
47
52
57
62
17
21
28
32
40
41
4
10
14
Стр.2