Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 620258)
Контекстум
  Расширенный поиск

Объединённая коллекция РУКОНТ 2025

← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1964

Свободный доступ
Ограниченный доступ
701

Лабораторный практикум по дисциплине «Радиоматериалы и радиокомпоненты»

Автор: Ситникова С. В.
Изд-во ПГУТИ

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 2 курса очной формы обучения, обучающихся по направлению подготовки бакалавров 11.03.01 - Радиотехника.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по дисциплине Радиоматериалы и радиокомпоненты Учебно-методическое пособие.pdf (0,2 Мб)
702

Логика и методология науки. В 2 ч. Ч. I

Изд-во ПГУТИ

Настоящее учебное пособие написано с учетом требований Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по направлению подготовки «09.03.02 Информационные системы и технологии» магистра (утвержден приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 12 марта 2015 г. № 219). В нем рассмотрены разнообразные проблемы построения системного научного знания. Освещены основные концепции логики и методологии науки и специфика их постановки и решения в научных исследованиях. Изложен материал о научном мышлении, основных положениях логики и философии науки, о современных взглядах на научное знание и о существующей полемике, о науке как о социальном институте, о проблемах развития науки и научного знания в современной России. Материал учебного пособия подготовлен с учетом специфики преподавания социальных дисциплин в технических вузах.

Предпросмотр: Логика и методология науки. В 2 ч. Ч. I.pdf (0,8 Мб)
703

Лабораторный практикум по дисциплине «Электроника». Ч. 2

Автор: Арефьев А. С.
Изд-во ПГУТИ

Учебно–методическое пособие предназначено для проведения лабораторных занятий у студентов, обучающихся по направлениям (специальностям) и профилям подготовки бакалавров и специалистов: 09.03.01 – Программное обеспечение средств ВТ и АС, 09.03.04 – Разработка программно–информационных систем, 10.03.01 – Безопасность телекоммуникационных систем, 10.05.02 – Информационная безопасность телекоммуникационных систем, 11.03.01 – Радиотехника, 11.03.02 – Инфокоммуникационные технологии и системы связи, 11.05.01 – Радиоэлектронные системы и комплексы, 12.03.03 – Оптические информационные технологии, 27.03.04 – Управление и информатика в технических системах, 27.03.05 – Управление инновациями. К дисциплинам цикла «Электроника» относятся следующие дисциплины: – «Электротехника и электроника» (27.03.04, 27.03.05, 12.03.03), – «Электроника» (11.03.02, 11.03.01, 09.03.04, 11.05.01), – «Электроника и схемотехника» (10.05.02, 10.03.01), – «Электротехника, электроника и схемотехника» (09.03.01).

Предпросмотр: Лабораторный практикум по дисциплине Электроника Учебно-методическое пособие. Ч. 2.pdf (0,2 Мб)
704

Лесосечное и верхнескладское оборудование лесозаготовительных предприятий: учебное пособие

Автор: Хинчук Дария Геннадьевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Дан обзор конструкций лесосечного и верхнескладского оборудования различной модификации и разных стран-производителей, затрагиваются вопросы технологии и управления данной техникой, что даст возможность студентам найти пути усовершенствования и разработки новых конструкций лесопромышленного оборудования

Предпросмотр: Лесосечное и верхнескладское оборудование лесозаготовительных предприятий учебное пособие.pdf (0,6 Мб)
705

Лесной бизнес: учебное пособие

Автор: Главатских Наталья Сергеевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Рассмотрены вопросы организации лесного бизнеса, оценки его экономической эффективности и целесообразности.

Предпросмотр: Лесной бизнес учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
706

Лингвистика и перевод: сборник научных трудов. Вып. 5

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В сборнике, посвященном памяти профессора В.Д. Девкнна, отражены материалы трех региональных научно-практических семинаров, посвященных вопросам лингвистики и перевода, и деятельности научного объединения «Переводческая мастерская», организованных кафедрой перевода и прикладной лингвистики и НОЦ «Интегративное переводоведенне приарктнческого пространства». Материалы сборника могут быть использованы при подготовке лекций и семинарских занятий по теории перевода и теоретическим курсам германских и романских языков, а также в спецкурсах и спецсеминарах и при написании курсовых и дипломных работ. Издание адресовано специалистам в области лингвистики, филологии и переводоведения.

Предпросмотр: Лингвистика и перевод сборник научныхтрудов. Вып. 5.pdf (1,0 Мб)
707

Лесомелиорация ландшафтов: учебное пособие

Автор: Тутыгин Г. С.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Показано мелиоративное влияние защитных лесных полос различных конструкций, рассмотрена технология их создания, приведен комплекс мероприятий для защиты почв от ветровой и водной эрозии, изложена методика расчета полосы земельного отвода и даны схемы смешения пород в придорожных защитных насаждениях.

Предпросмотр: Лесомелиорация ландшафтов учебное пособие.pdf (0,6 Мб)
708

Лекции по функциональному анализу: учебное пособие

Автор: Кунакова Елена Юрьевна
[Б.и.]

В основе учебного пособия лежит курс лекций, читаемый студентам Северного (Арктического) федерального университета по специальности 230404.45 «Прикладная математика». Теоретический материал дополнен задачами, способствующими лучшему усвоению теоретических понятий. Предполагается знакомство читателя с основными понятиями линейной алгебры.

Предпросмотр: Лекции по функциональному анализу учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
709

Лингвистические аспекты межкультурной коммуникации: сб. ст. по материалам исслед. студентов бакалавриата, специалитета, магистратуры и аспирантуры. Вып. 1

РИО СурГПУ

В сборнике представлены материалы исследований в области лингвистики в английском, русском и других языках. В статьях специалистов, бакалавров, магистрантов и аспирантов освещаются актуальные проблемы отечественной и зарубежной когнитивистики, определяющих тактику ведения межкультурной коммуникации. Предназначен для преподавателей высших и средних учебных заведений, учителей, аспирантов и магистрантов, студентов филологических факультетов, всех специалистов в области лингвистики.

Предпросмотр: Лингвистические аспекты межкультурной коммуникации сб. ст. по материалам исслед. студентов бакалавриата, специалитета, магистратуры и аспирантуры. Вып. 1.pdf (0,7 Мб)
710

Логистика на транспорте

Изд-во ЛГТУ

В методических указаниях приведены основные положения для решения задачи выбора вида транспорта для доставки груза на основе расчета равновыгодной дальности транспортировки и на основе анализа полной стоимости доставки груза. Рассмотрена задача выбора перевозчика для участия в системе доставки грузов по заданным критериям.

Предпросмотр: Логистика на транспорте.pdf (0,3 Мб)
711

Лечение и профилактика острых кишечных инфекций и гельминтозов у детей

Автор: Гордеец Альвина Васильевна
Медицина ДВ

В учебном пособии освещены современные представления об основных аспектах патогенеза, особенностях клинического течения, диагностики, лечения и диспансеризации острых кишечных инфекций и гельминтозов у детей. На основе многолетнего опыта разработаны принципы этиотропного и патогенетического лечения и диспансеризации реконвалесцентов. Для студентов медицинских вузов, обучающихся по специальности высшего профессионального образования 060103 «Педиатрия». Подготовлено на кафедре госпитальной педиатрии ГБОУ ВПО ТГМУ Минздрава России.

Предпросмотр: Лечение и профилактика острых кишечных инфекций и гельминтозов у детей.pdf (0,5 Мб)
712

Лабораторный практикум по бухгалтерскому учету : учебное пособие. – Ч. 1.

РИЦ СГСХА

Учебное пособие содержит материал по бухгалтерскому учету объектов учета экономического субъекта: активов, обязательств, источников финансирования деятельности, доходов и расходов.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по бухгалтерскому учету учебное пособие. – Ч. 1. .pdf (0,7 Мб)
713

Ломоносововедение: сборник программ

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Представлены программы по ломоносововедению. Включены приложения, содержащие биографию М.В. Ломоносова, памятные даты, вспомогательный материал для преподавателей

Предпросмотр: Ломоносововедение сборник программ.pdf (0,7 Мб)
714

Лингвокультурный образ «детектив» (на материале детективных романов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе и Агаты Кристи об Эркюле Пуаро) : монография

Автор: Таскаева Анна Вячеславовна
Энциклопедия

Исследование посвящено изучению особенностей национальной лингвоментальности на примере лингвокультурного анализа образа детектив, реализованного на лексическом и дискурсивном уровнях. В монографии автор рассматривает лингвокультурный образ детектив в аспекте бинарной оппозиции «свое» – «чужое» на примере двух ярких детективов: Шерлока Холмса, воплощающего автостереотипные представления о детективе со всем набором характеристик, присущих английскому национальному характеру, и Эркюля Пуаро как детектива-иностранца, частично ассимилировавшегося в английскую лингвокультуру и обобщающего гетеростереотипные представления об английском национальном характере.

Предпросмотр: Лингвокультурный образ «детектив» (на материале детективных романов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе и Агаты Кристи об Эркюле Пуаро).pdf (0,9 Мб)
715

Логистическая инфраструктура электронной коммерции

Автор: Калужский Михаил Леонидович
[Б.и.]

Статья об особенностях оказания логистических услуг в электронной коммерции. Автор анализирует основные закономерности и тенденции формирования логистической инфраструктуры на рынке электронной коммерции. Особое внимание уделено анализу китайского опыта развития распределительной и торговой логистики.

716

Лекарственные и ядовитые растения центральной европейской части России и степной зоны Южного Урала.

ФГБОУ ВПО Оренбургский государственный аграрный университет

В учебном пособии представлены применяемые в ветеринарии , достаточно изученные и апробированные лекарственные растения, которые произрастают или могут культивироваться на территории центральной европейской части России и степной зоны Южного Урала.

Предпросмотр: Лекарственные и ядовитые растения центральной европейской части России и степной зоны Южного Урала..pdf (0,7 Мб)
718

Лизинг: проблемы и перспективы развития в России

Автор: Горшков Р. К.
МГСУ: М.

Рассмотрены научные и практические подходы в сфере управления лизинговой деятельностью; исследованы правовые основы лизинговой деятельности в России, а также международного лизинга; выявлены проблемы, с которыми сталкиваются лизинговые компании и их клиенты; рассмотрено правовое регулирование договоров финансовой аренды (лизинга); проведен анализ рынка лизинговых услуг; дана классификация видов лизинга, определены состав, виды и формы лизинговых платежей; выявлены преимущества и недостатки лизинга по сравнению с другими способами финансирования инвестиций, а также для различных субъектов предпринимательской деятельности; определены основные тенденции и перспективы развития лизинга в России.

Предпросмотр: Лизинг проблемы и перспективы развития в России.pdf (0,5 Мб)
719

Лизинг в инновационном развитии строительного комплекса

Автор: Алексеева Т. Р.
МГСУ: М.

Рассмотрены теоретические, научные и практические подходы в сфере управления лизингом в инновационном развитии строительного комплекса. Проведено научное исследование современного состояния и тенденций развития строительного комплекса в условиях перехода к шестому технологическому укладу. Обоснованы компоненты инновационного потенциала в строительстве, по которым проведена его оценка и раскрываются проблемы инновационного развития строительного комплекса, обоснованы факторы, стимулирующие его переход к новому технологическому укладу. Рассмотрена проблема финансирования инноваций в строительстве. Раскрывается сущность лизинга, и обоснована его роль как одного из факторов, стимулирующих переход строительного комплекса к шестому технологическому укладу. Изложены функции лизинга, виды и классификация лизинговых платежей. Обоснованы преимущества для участников лизинга, разработана методика оценки экономической эффективности лизинга инноваций в строительном комплексе по сравнению с кредитом, разработана модель лизинговых отношений в инновационном развитии строительного комплекса.

Предпросмотр: Лизинг в инновационном развитии строительного комплекса.pdf (0,5 Мб)
720

Логистический подход к управлению производством

Автор: Слюсарева Е. В.
Изд-во ОмГТУ

Рассматривается логистический подход к управлению производством в практической деятельности различных предприятий как эффективный мотивированный подход к управлению материалопотоком с целью снижения издержек производства.

Предпросмотр: Логистический подход к управлению производством.pdf (0,3 Мб)
721

Лучевая диагностика заболеваний молочной железы

Автор: Шах Бирен А.
Лаборатория знаний: М.

В одной книге представлен обзор случаев типичных проявлений заболеваний молочной железы, видимых при маммографии, ультразвуковом исследовании и магнитно-резонансной томографии. Дано краткое описание того, как выполнить биопсию и другие процедуры на молочной железе с использованием каждой из трех методик. Простой формат, четкая структура материала и ссылки на источник в конце описания каждого случая помогут начинающему врачу принимать правильные решения.

Предпросмотр: Лучевая диагностика заболеваний молочной железы (2).pdf (0,3 Мб)
722

Лекции об уравнениях с частными производными

Автор: Олейник О. А.
Лаборатория знаний: М.

В книге излагаются основные факты, относящиеся к уравнению Лапласа, уравнению теплопроводности и волновому уравнению как простейшим представителям трех основных классов уравнений с частными производными. Приводятся доказательство теоремы Ковалевской, смешанная задача для уравнения колебаний неоднородной струны, задача Коши для волнового уравнения и теория симметрических гиперболических систем. Первая глава содержит изложение некоторых сведений из анализа и теории обобщенных функций.

Предпросмотр: Лекции об уравнениях с частными производными (2).pdf (0,4 Мб)
723

Лабораторный практикум по общей химии

Автор: Самофалова Татьяна Владимировна
Издательский дом ВГУ

Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре общей и неорганической химии химического факультета Воронежского государственного университета.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по общей химии .pdf (0,7 Мб)
724

Лабораторный практикум по органической химии

Издательский дом ВГУ

Подготовлено на кафедре органической химии химического факультета Воронежского государственного университета.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по органической химии.pdf (0,7 Мб)
725

Литургии Иоанна Златоуста и Василия Великого в славянской традиции (по служебникам XI-XV вв.)

Автор: Афанасьева Татьяна Игоревна
Русский фонд содействия образованию и науке: М.

Монография посвящена филологическому и историко-литургическому исследованию славянского перевода литургий Иоанна Златоуста и Василия Великого по рукописным служебникам древнейшего периода. В книге излагается методика исследования литургического текста, изучается состав последования и язык перевода в древнерусской и южнославянской письменности, а также дается исторический очерк переводов и правок литургии от учеников Кирилла и Мефодия до богослужебной справы конца XIV вв.

Предпросмотр: Литургии Иоанна Златоуста и Василия Великого в славянской традиции (по служебникам XI-XV вв.).pdf (0,5 Мб)
726

Латинские панегирики

Русский фонд содействия образованию и науке: М.

Публикация вводит в научный оборот крупный и очень интересный источник по истории и идеологии поздней Римской империи – сборник XII Panegyrici Latini (12 Латинских панегириков), практически не известный российским антиковедам. Монография состоит из двух частей: из перевода речей с комментариями исторического и отчасти филологического характера и из приложения, в состав которого входит статья "Сборник XII Panegyrici Latini как историко-литературный памятник", хронологическая и две генеалогические таблицы, таблица соответствия античных и современных названий городов и рек, персоналии, история города Августодуна на основе данных панегириков, а также индекс личных имён и географических названий и списки цитируемой литературы и сокращений.

Предпросмотр: Латинские панегирики.pdf (1,8 Мб)
727

Лиственницы СССР

Автор: Пономарев
Гослестехиздат

Исследуется современное состояние изучения и использования произрастающих в пределах СССР видов лиственницы со стороны ботанической, биологической, лесоводственной и технологической. Описаны характерные отличия отдельных видов лиственницы, типы ее насаждений. Рассматривается вопрос о применении древесины лиственницы. Говорится о значении лиственницы как сырья для химической промышленности.

Предпросмотр: Лиственницы СССР.pdf (0,2 Мб)
728

Лесозаготовки на Севере

Автор: Лешкевич
Сельколхозгиз

Освещены вопросы лесозаготовки. По мнению автора, книга может быть использована как строительный материал для создания более полного труда по данной теме. Материал книги предлагается широкому кругу лесозаготовителей.

Предпросмотр: Лесозаготовки на Севере.pdf (0,2 Мб)
729

Лесозаготовки

Автор: Котлов
Сельколхозгиз

В книге рассматриваются следующие темы: понятие о насаждениях, способы рубок в насаждениях, расчет выхода лесоматериалов из отведенных в рубку насаждений, понятие о таксах на лес, валка и заготовка леса, вывозка заготовленного леса, организация рабочей силы на лесозаготовках, организация снабжения лесозаготовок, жилищные условия на лесозаготовках, примерный план организации лесозаготовок, законодательные акты о лесозаготовках.

Предпросмотр: Лесозаготовки.pdf (0,2 Мб)
730

Лесопильная установка на лесосеке

Автор: Кащеев
КОИЗ

В книге описано устройство лесопильной установки, ее работа, конструкция оборудования, различные варианты обеспечения установки сырьем, возможные в условиях работы артелей лесопромысловой кооперации. Кроме того, книга дает краткий анализ рентабельности установки в различных условиях.

Предпросмотр: Лесопильная установка на лесосеке.pdf (0,1 Мб)
731

Лесосеменное дело

Автор: Каппер
Гослестехиздат

Автор знакомит с лесными семенами, их свойствами, дает описание плодоношения древесных пород, сбора, извлечения и хранения семян.

Предпросмотр: Лесосеменное дело.pdf (0,2 Мб)
732

Лабораторный практикум по электричеству и магнетизму

Издательский дом ВГУ

Учебное пособие подготовлено на кафедре экспериментальной физики физического факультета Воронежского государственного университета.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по электричеству и магнетизму.pdf (0,9 Мб)
733

Лекции по философии геологии

Издательский дом ВГУ

В учебном пособии рассматриваются некоторые вопросы научного знания, а также частные геологические особенности.

Предпросмотр: Лекции по философии геологии .pdf (0,5 Мб)
734

Лабораторный практикум по электричеству, магнетизму и оптике

Издательский дом ВГУ

Учебное пособие подготовлено на кафедре экспериментальной физики физического факультета Воронежского государственного университета.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по электричеству, магнетизму и оптике .pdf (1,0 Мб)
735

Луга островной поймы низовий Северной Двины: монография

Автор: Паринова Татьяна Александровна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Рассмотрены экологические особенности лугов островной поймы низовий Северной Двины. Приведены данные флористического, географического, экологического, экобиоморфологического исследования ценофлоры лугов, систематики и свойств почв островов, роли микрорельефа и почв в формировании разновозрастных островов. Дана оценка количественных и качественных показателей продуктивности пойменных лугов в зависимости от агроботанического состава травостоев, экологических условий и хозяйственного использования

Предпросмотр: Луга островной поймы низовий Северной Двины монография .pdf (1,0 Мб)
Предпросмотр: Луга островной поймы низовий Северной Двины монография (1).pdf (13,8 Мб)
736

Лесосечные работы с сортировкой хлыстов или деревьев: монография

Автор: Дербин Василий Михайлович
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Изложен опыт сортировки хлыстов или деревьев в процессе выполнения различных операций лесосечных работ. В табличной форме представлены варианты совмещения сортировки хлыстов или деревьев с выполнением различных операций технологического процесса при использовании возможных систем машин. Рассмотрены оценочные показатели работы валочно-пакетирующих и сучкорезных машин при заготовке хлыстов или деревьев с сортировкой. Приведены результаты теоретической и экспериментальной оценки различных вариантов сортировки хлыстов или деревьев.

Предпросмотр: Лесосечные работы с сортировкой хлыстов или деревьев монография .pdf (1,0 Мб)
737

ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКО-АНГЛИЙСКОМУ ПЕРЕВОДУ СТУДЕНТОВ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель магистерского исследования состоит в выявлении, описании и систематизации лингводидактических особенностей обучения русско-английскому переводу студентов АТР.

Предпросмотр: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКО-АНГЛИЙСКОМУ ПЕРЕВОДУ СТУДЕНТОВ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА.pdf (1,9 Мб)
738

Лингвистика и перевод: сборник научных трудов. Вып.2

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Отражены результаты научных исследований в области лингвистики и переводоведения сотрудников НОЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства», аспирантов, преподавателей кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации САФУ, студентов, принимавших активное участие в работе научного студенческого общества, слушателей программы дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» за 2011 год.

Предпросмотр: Лингвистика и перевод сборник научных трудов. Вып.2.pdf (1,3 Мб)
739

Лингвокультурологические и структурно-семиотические параметры перевода решений суда

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель работы состоит в передаче лингвокультурологических и структурно-семиотических особенностей особенностей при переводе решений суда.

Предпросмотр: Лингвокультурологические и структурно-семиотические параметры перевода решений суда.pdf (1,2 Мб)
741

ЛИНГВОСОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА РЕКЛАМЫ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель выпускной квалификационной работы – исследовать лингвистические, социокультурные особенности англоязычных и русскоязычных рекламных текстов, провести сопоставительный анализ русскоязычных и англоязычных рекламных текстов.

Предпросмотр: ЛИНГВОСОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА РЕКЛАМЫ.pdf (1,2 Мб)
742

ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЖАНРА ФЭНТЕЗИ)

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель данной работы состоит в изучении приёмов, стратегий и тактик, применяемых при переводе реалий в произведениях жанра фэнтези.

Предпросмотр: ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЖАНРА ФЭНТЕЗИ).pdf (0,8 Мб)
743

Лабораторный практикум по контролю качества гетероциклических соединений

Издательский дом ВГУ

Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре фармацевтической химии и фармацевтической технологии Воронежского государственного университета.

Предпросмотр: Лабораторный практикум по контролю качества гетероциклических соединений .pdf (0,6 Мб)
744

Литература США как художественный феномен

Издательский дом ВГУ

Развернутая программа курса концентрирует внимание на основных вехах развития американской литературы от момента возникновения американской государственности и нации до второй половины XX в.

Предпросмотр: Литература США как художественный феномен .pdf (0,6 Мб)
745

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА АДРЕСАТА В АДВОКАТСКОМ ДИСКУРСЕ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью настоящей работы является исследование основных характери-стик и языковых особенностей адвокатского дискурса, а также выявление особенностей лингвистических способов воздействия на адресата в адвокатском дискурсе.

Предпросмотр: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА АДРЕСАТА В АДВОКАТСКОМ ДИСКУРСЕ.pdf (1,1 Мб)
746

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА АМЕРИКАНСКИХ КОМЕДИЙНЫХ СЕРИАЛОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «SCRUBS»

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью дипломной работы является изучение специфики передачи комического эффекта при аудиовизуальном переводе, в том числе изучение лексических трудностей, которые возникают при передаче комического эффекта в процессе аудиовизуального перевода с английского языка на русский.

Предпросмотр: ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА АМЕРИКАНСКИХ КОМЕДИЙНЫХ СЕРИАЛОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «SCRUBS».pdf (1,0 Мб)
747

ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА: ОПЫТ СОСТАВЛЕНИЯ ТРЁХЪЯЗЫЧНОГО ГЛОССАРИЯ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель дипломной работы – выявить особенности и проблемы перевода ложных друзей переводчика в русском, английском и немецком языках, а также составить трёхъязычный тематический глоссарий данной категории слов.

Предпросмотр: ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА ОПЫТ СОСТАВЛЕНИЯ ТРЁХЪЯЗЫЧНОГО ГЛОССАРИЯ.pdf (1,0 Мб)
748

ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью настоящей дипломной работы является изучение интерпретации культурного наследия с точки зрения говорящего.

Предпросмотр: ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ.pdf (1,2 Мб)
Страницы: 1 ... 13 14 15 16 17 ... 40