Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615080)
Контекстум
  Расширенный поиск
8

ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ


← назад в каталог
Результаты поиска

Нашлось результатов: 6082 (1,78 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
51

Иностранный язык делового и профессионального общения (немецкий язык) учеб. пособие

Автор: Душко М. С.
КГУФКСТ

Цель учебного пособия – обучение языковым знаниям, овладение основами делового и профессионального общения в устных и письменных формах в типичных ситуациях. Данное учебное пособие носит коммуникативную направленность, включает в себя тексты, образцы диалогов, тренировочные упражнения.

. – у меня есть в распоряжении автомобиль. das Hotel verfügt über gemütliche, komfortable Gästezimmer <...> Schiff – лодка / корабль das Fahrrad (Rad) – велосипед der Lastkraftwagen (LKW) – тяжелый грузовой автомобиль <...> Auf der Straße (на улице): der Bus – автобус die Straßenbahn – трамвай die U-Bahn – метро das Auto – автомобиль <...> das Fahrrad – велосипед der Lastwagen – der Lastkraftwagen (LKW) / фура, грузовик der Lieferwagen – автомобиль <...> das Feuerwehrauto – пожарная машина der Autotransporter – автовоз, двухэтажный прицеп для перевозки автомобилей

Предпросмотр: Иностранный язык делового и профессионального общения (немецкий язык).pdf (0,2 Мб)
52

№10 [Маленькие академики, 2023]

«Маленькие академики» - это не сборник научных открытий. Это познавательный журнал! Всё, что ребенок узнает в своем возрасте – уже способствует его развитию. А обучение через игру – двойная польза. Издание, в первую очередь, ориентировано на детей от трех до шести лет. Но увлечёт даже их родителей. Мы постарались, чтобы было именно так.

ʑ˞ˋˆ˓˞˅˃ˈ˕˕ˑ˕ǡ ˚˟ˢ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˃˔ˑ˄˞˕ˋˌˇˎˋːːˈˈǤ ТЕЛЕВИЗОР МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН СВЕТОФОР САМОЛЁТ ТЕЛЕСКОП АВТОМОБИЛЬ <...> ˊ˃˒˖˔˕ˋˎ ʛ˃˓˕ˋːʙ˖˒ˈ˓ǡ ˓˃˄ˑ˕˃˅˛ˋˌ˅ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Ǽʛˑ˕ˑ˓ˑˎ˃ǽǤ 16 ТЕЛЕВИЗОР МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ТЕЛЕСКОП АВТОМОБИЛЬ

Предпросмотр: Маленькие академики №10 2023.pdf (0,7 Мб)
53

Король психов : роман

Автор: Соколов Глеб
М.: Директ-Медиа

Король психов : роман

Всего у кромки тротуара стояло четыре автомобиля. <...> В это мгновение очнулся шофер автомобиля, стоявшего сзади. <...> Тюрморезов увидел маневр заднего автомобиля в зеркало. <...> Дверь патрульного автомобиля тут же отворилась. <...> Стараясь не пачкать салон, он высунулся из автомобиля.

Предпросмотр: Король психов.pdf (0,4 Мб)
54

Американские каникулы

Автор: Лимонов Эдуард
М.: Альпина нон-фикшн

Америка глазами неистового русского: молодого, жаркого и свободного. В его венах пульсирует любовь, а в ушах звучит музыка. Эдичка никогда не был «удобным», и в этом сборнике рассказов он остается верным себе гениальным провокатором, enfant terrible. Лимонов писал автофикшн, когда он еще не был мейнстримом. «Американские каникулы», которых ждали пятнадцать лет, наконец возвращаются.

Я буду сидеть в большом красном автомобиле. <...> Сзади всхрапнул мотор порнографического автомобиля. <...> Остановила бы автомобиль. <...> Чтоб отец мутанта купил мутанту новый автомобиль. <...> Кстати говоря, в задней части автомобиля.

Предпросмотр: Американские каникулы.pdf (0,1 Мб)
55

Социокультурный феномен рекламы учеб. пособие для студентов и магистрантов, изучающих рус. яз. как иностр.

Автор: Бутыльская Л. В.
Изд-во ЗабГГПУ

Данное учебное пособие посвящено рассмотрению психолингвистических и лингвокультурологических особенностей русской рекламы на занятиях у иностранных студентов и магистрантов. Пособие содержит теоретические сведения, практические задания, учебную программу курса по выбору «Социокультурный феномен рекламы», тексты для анализа, план лингвокультурологического анализа рекламных текстов, а также темы для самостоятельного углублённого изучения.

реклама автомобилей. <...> Рекламу автомобилей можно подразделить на две категории: реклама иностранных автомобилей элитных марок <...> По частотности демонстрации рекламы автомобилей именно реклама иностранных автомобилей занимает первое <...> Приёмы манипулирования в рекламе автомобилей: реклама иностранных автомобилей и реклама отечественных <...> иностранных автомобилей.

Предпросмотр: Социокультурный феномен рекламы учеб. Пособие.pdf (0,4 Мб)
56

My Toy Box. Короткие рассказы на английском языке. 2 класс : рабочая тетрадь

Автор: Петрушина Елена Сергеевна
М.: ВАКО

В рабочую тетрадь включены шесть коротких рассказов на английском языке, к каждому из которых даны задания на понимание прочитанного и усвоение лексико-грамматического материала.

blɒk] дерево build [bɪld] помогать house [haʊs] строить tree [triː] доктор, врач fall [fɔːl] машина, автомобиль <...> (от‑ рицательная форма настоящего времени глагола can) car [kɑː] – машина, автомобиль carriage [ˈkærɪdʒ <...> (звук мотора автомобиля) wee-oww [ˈwiː əʊ] – и-и-у-у! (звук автомобильной сирены) woof [wʊf] – гав!

Предпросмотр: My Toy Box. Короткие рассказы на английском языке. 2 класс рабочая тетрадь.pdf (0,1 Мб)
57

Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного рекламного предложения при переводе на русский язык монография

Автор: Мамедов А. Н.
М.: Издательство Прометей

Монография представляет собой исследование лингвистического механизма – стилистико-синтаксических приемов экспансии рекламного предложения в немецком языке, а также изучение возможности достижения эквивалентности данного механизма при переводе на русский язык в структуре рекламного текста. Дальнейший сопоставительный анализ между оригиналом рекламного предложения и его адекватно преобразованным транслятом имеет целью показать взаимосвязь лингвостилистических особенностей исследуемых единиц при переводе, выявить соответствия и несоответствия в употреблении этих единиц каждого из языков при описании одинаковых ситуаций.

Рекламное предложение автомобиля Colt Kiss имеет своей целью повышение экспрессивности речи: Mit dem <...> Mazda6 с системой безопасности RVMS6 автомобиль не для любителей экстремальной езды. <...> Автомобиль подходит не всем. <...> Тем не менее, автомобиль рассчитан для езды в нелегких условиях мегаполиса. <...> Mazda6 с системой безопасности RVMS автомобиль не для любителей экстремальной езды».

Предпросмотр: Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного рекламного предложения при переводе на русский язык. Монография.pdf (0,2 Мб)
58

Практикум по двустороннему переводу (несецкий и русский языки)

Омский госуниверситет

В практикум включены 23 диалога, составленных на основе текстов из немецкой периодической печати и предназначенных для проведения устного и переводческого тренинга.

Если принимать во внимание возрастающее число аварий25, то автомобиль должен быть более безопасен для <...> Как я читал, расстояние между объектом и автомобилем измеряет бортовой компьютер. M. <...> Но места для парковки автомобилей постоянно расширяют. M. <...> Конечно, автомобиль будущего не будет громоздким. <...> Астон Мартин – это лучшая марка спортивных автомобилей в мире. Reitzle.

59

Сербский «с нуля» : учебник

Автор: Просвирина Ольга Артёмовна
М.: ВКН

Учебник предназначен для начинающих и может использоваться как на начальном этапе глубокого и основательного изучения языка, так и в целях овладения элементарными навыками чтения, письма и ведения беседы в максимально сжатые сроки. Издание сопровождается аудиоприложением (размещено на сайте издательства: vkn-press.ru). Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на сербском языке.

Вон там мой автомобиль. 17. <...> ауто (м) без Београд (м) *бистар вера (ж) *време (с) где 0 СЛОВАРЬ автомобиль без Белград прозрачный <...> Это ваш автомобиль? Нет. Это его автомобиль, а мой в гараже. А чей вон тот автомобиль? <...> Это не его автомобиль. Это моя сестра, а это ее ребенок. Ее мужа сейчас нет в городе. <...> 0 СЛОВАРЬ апотека аптека аутомобил автомобиль биоскоп кинотеатр блед (бледи) бледный болестан (болесни

Предпросмотр: Сербский «с нуля» учебник.pdf (0,3 Мб)
60

Словарь народно-разговорной речи города Архангельска. Том 1: Городское просторечие

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В первом томе словаря содержится около трех тысяч просторечных слов, бытующих в речи жителей Архангельска. При каждом слове дается толкование его значений, приводятся основные грамматические формы, ударение, стилистические пометы, примеры употребления, фразеологизмы. Примечания к некоторым словарным статьям содержат сведения этимологического или энциклопедического характера.

Автомобиль ВАЗ-2108 «Жигули». ВÓТА (не рек.), частица. <...> Автомобиль ВАЗ-2109 «Жигули». Девятка уже старая у меня, пора новый автомобиль покупать. Зап. 2007. <...> Автомобили УАЗ-469, ГАЗ-69. <...> Автомобиль ВАЗ-2101 «Жигули». <...> Человек, который зимой не пользуется своим автомобилем.

Предпросмотр: Словарь народно-разговорной речи города Архангельска. Том 1 Городское просторечие.pdf (2,9 Мб)
61

Немецкий язык для начинающих. Уроки страноведения учеб. пособие, Deutsch für Anfänger. Landeskundeunterricht

Автор: Шарапова Татьяна Николаевна
Изд-во ОмГТУ

Учебное пособие содержит тексты о России и Германии, основная цель которых – формирование фоновых знаний о родной стране и стране изучаемого языка в рамках предложенного лексического и грамматического материала; задания для развития грамматических, коммуникативных умений и навыков, а также навыков работы с текстом.

Mein Auto muss repariert werden. a) Мой автомобиль нужно отремонтировать. b) Мой автомобиль отремонтировали <...> . c) Мой автомобиль ремонтируют. 3. <...> Изобретение, на рубеже XX века, пластмасса, жидкие кристаллы, паровоз, независимо от, первый автомобиль <...> (Первый грузовой автомобиль) der Firma MAN fuhr im Jahre 1923. 6. <...> Телефон, автомобиль, радиоприёмник, жидкие кристаллы были немецкими изобретениями, разработками и открытиями

Предпросмотр: Немецкий язык для начинающих. Уроки страноведения Т. Н. Шарапова, Е. В. Кербер, 2017. - 98 с..pdf (0,4 Мб)
62

№1 [Красная бурда, 2015]

Журнал был основан участниками легендарной команды КВН УПИ («Уральские дворники») Александром Соколовым (главный редактор 1990—2003 годы), Юрием Исаковым и Владимиром Мауриным. До 1994 года «Красная бурда» выходила в формате газеты. В журнале сложился сплоченный авторский коллектив, который создает эксклюзивный юмор издания. Многие тексты журнала стали «народными». Кроме юмора собственного сочинения в журнале публикуются произведения классиков юмора, рисунки лучших карикатуристов СНГ. «Красная бурда» был дважды (1993, 1994 года) удостоен профессионального приза «Золотой Остап». Кроме того, персонального «Золотого Остапа» удостоен художник «Красной бурды» Максим Смагин. В 2007 «КБ» получает премию Юмор года от радиостанции Юмор FM в номинации «печатное издание». Неоднократно выступали в Comedy Club как гости, принимали участие в телепередачах «Смеяться разрешается», «Разная Бурда», «Красная Бурда и ее друзья», «33 веселых буквы». На радиостанции Юмор FM регулярно выходит программа «Красная бурда».

Автомобиль — это с щество железное. <...> «ОК» на базе ороченныхболар ойавтомобилей «ОКА». <...> тысяч автомобилей, проданныхв2004од . <...> НаМежд#народном Автосалонеавтомобиль«LADAKALINA» пол чил первый приз в номинации «АВТОМОБИЛЬ-ДЕРЕВО <...> АвтоВАЗобъявилон#рснал чш юидеюпричиныподорожаниясвоихавтомобилей.

Предпросмотр: Красная бурда №1 2015.pdf (5,9 Мб)
63

№5 [Красная бурда, 2011]

Журнал был основан участниками легендарной команды КВН УПИ («Уральские дворники») Александром Соколовым (главный редактор 1990—2003 годы), Юрием Исаковым и Владимиром Мауриным. До 1994 года «Красная бурда» выходила в формате газеты. В журнале сложился сплоченный авторский коллектив, который создает эксклюзивный юмор издания. Многие тексты журнала стали «народными». Кроме юмора собственного сочинения в журнале публикуются произведения классиков юмора, рисунки лучших карикатуристов СНГ. «Красная бурда» был дважды (1993, 1994 года) удостоен профессионального приза «Золотой Остап». Кроме того, персонального «Золотого Остапа» удостоен художник «Красной бурды» Максим Смагин. В 2007 «КБ» получает премию Юмор года от радиостанции Юмор FM в номинации «печатное издание». Неоднократно выступали в Comedy Club как гости, принимали участие в телепередачах «Смеяться разрешается», «Разная Бурда», «Красная Бурда и ее друзья», «33 веселых буквы». На радиостанции Юмор FM регулярно выходит программа «Красная бурда».

*** По совет премьер-министра пил автомобиль LadaKalinaпоследнеймодели, но слышал совет <...> часте же расположены принадлежащиемнестроения:двапесочныхоттеджа иподземныйаражнаодин автомобиль <...> Вопрос: Я столнлся с автомобилем заслженноо хдожниаРоссииА.А.Простошилова. <...> Любойжительнашейстраныдмает, чтохорошоразбираетсявавтомобилях. <...> Страховой аент, приехавший продлевать мне страхов,врезалсявмой автомобильиоворит,что сл

Предпросмотр: Красная бурда №5 2011.pdf (0,9 Мб)
64

Лингвистика речевого воздействия и манипулирования учеб. пособие

Автор: Балахонская Л. В.
М.: ФЛИНТА

Учебное пособие посвящено специфике и видам речевого воздействия, и прежде всего воздействия манипулятивного. Его концепция базируется на представлении о том, что манипулятивное речевое воздействие — это специфическая разновидность речевого воздействия, основанная на использовании особенностей языка для скрытого воздействия на адресата в интересах говорящего. Учебное пособие содержит теоретический материал и задания для аудиторной и самостоятельной работы.

Скидки на автомобили с АКПП — до 2000 долл. <...> Управляй мечтой (реклама автомобилей Toyota). <...> (слоган автомобилей марки Toyota Land Prado). <...> PRIятный автомобиль по PRIемлемым ценам. Lada Priora (реклама автомобиля Lada Priora). 5. <...> и ремонт автомобилей всего мира.

Предпросмотр: Лингвистика речевого воздействия и манипулирования.pdf (1,1 Мб)
65

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОСИСТЕМ ТРАНСПОРТА В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью настоящей работы является исследование и анализ терминосистем транспорта в английском и русском языках, а также выявление особенностей данных терминосистем.

только водный вид транспорта, то есть судно, но и другие виды транспорта, например, самолет или грузовой автомобиль <...> Однако в английском языке термин autocar используется для обозначения любого легкового автомобиля, а <...> энциклопедическому словарю данный термин означает «облегчённый одноместный высокоманевренный спортивный автомобиль <...> Например, термин truck – an automotive vehicle suitable for hauling (автомобиль, подходящий для буксировки <...>  Грузовой автомобиль (грузовики)  Легковой автомобиль o АТВ (мотовездеход)  Квадроцикл  Трицикл

Предпросмотр: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОСИСТЕМ ТРАНСПОРТА В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ.pdf (1,1 Мб)
66

№3 [Детское чтение для сердца и разума, 2021]

Журнал русской, зарубежной классики и современных авторов для семейного чтения.

Вверху загудел автомобиль. <...> Автомобиль уехал. Солнце нажарило темя. <...> , то автомобиль с серенькими солдатиками пропылит.

Предпросмотр: Детское чтение для сердца и разума №3 2021.pdf (0,1 Мб)
67

Жизнь российского города в лексике 30-40-х годов XX века краткий толковый словарь ушедших и уходящих слов и значений

Автор: Ермакова О. П.
М.: ФЛИНТА

Слова устаревают (часто вместе с предметами, общественными явлениями, уходящими из нашей жизни) или становятся немодными, как одежда, танцы и т.п. Многие из слов, содержащихся в этом словаре, незнакомы современной молодежи. И не всем ясно, что обозначали эти слова, какие реалии жизни они отражали и многое другое. В словаре, помимо толкования значений слов, распределенных по тематическим группам, приводятся комментарии, помогающие представить жизнь российского города 30—40-х годов XX в., отраженную в ушедших и уходящих словах. Второе издание словаря включает 94 новых слова. Их список представлен в дополнительном словнике в конце словаря.

Слово машина в значении ‘автомобиль’ употреблялось редко. <...> ТАКСОМОТО'Р, -а, м. автомобиль, снабженный счетчиком. <...> Слово машина в значении ‘автомобиль’ употреблялось редко. <...> ЛИМУЗИ'Н, -а, м. тип легкового автомобиля с закрытым кузовом. <...> ТАКСОМОТО'Р, -а, м. автомобиль, снабженный счетчиком.

Предпросмотр: Жизнь российского города в лексике 30-40-х годов XX века.pdf (0,5 Мб)
68

№10 [Красная бурда, 2011]

Журнал был основан участниками легендарной команды КВН УПИ («Уральские дворники») Александром Соколовым (главный редактор 1990—2003 годы), Юрием Исаковым и Владимиром Мауриным. До 1994 года «Красная бурда» выходила в формате газеты. В журнале сложился сплоченный авторский коллектив, который создает эксклюзивный юмор издания. Многие тексты журнала стали «народными». Кроме юмора собственного сочинения в журнале публикуются произведения классиков юмора, рисунки лучших карикатуристов СНГ. «Красная бурда» был дважды (1993, 1994 года) удостоен профессионального приза «Золотой Остап». Кроме того, персонального «Золотого Остапа» удостоен художник «Красной бурды» Максим Смагин. В 2007 «КБ» получает премию Юмор года от радиостанции Юмор FM в номинации «печатное издание». Неоднократно выступали в Comedy Club как гости, принимали участие в телепередачах «Смеяться разрешается», «Разная Бурда», «Красная Бурда и ее друзья», «33 веселых буквы». На радиостанции Юмор FM регулярно выходит программа «Красная бурда».

. *** Яарендовалавтомобиль своео знаомоо М сы, а водительсое достоверение– др оозна <...> Поэтом вданнойсит ациитреб ю считатьмойавтомобильобщественнымтранспортом! <...> Там, в полном соответствии с астропронозом, я не пропстил автомобильбернатора… *** Увидев <...> Автомобильдвиалсяв нжноммненаправлении. *** Не бедившисьвбезопасностиманёвра,я бедился <...> Вам не нужно копить на автомобиль вашей мечты! Вам нужно копить на проценты по нашему автокредиту!

Предпросмотр: Красная бурда №10 2011.pdf (1,1 Мб)
69

Собрание сочинений в 30 т. Т. 7. Красное колесо: повествованье в отмеренных сроках. Узел I. Август Четырнадцатого. Кн. 1

Автор: Солженицын Александр
М.: Время

Седьмой том открывает историческую эпопею в четырех Узлах «Красное Колесо». Узел I «Август Четырнадцатого», состоит из двух книг. Книга первая посвящена самсоновской катастрофе — окружению и разгрому Второй русской армии в начале Первой мировой войны.

Заводили автомобиль. <...> То и дело подносили приехавшему Людендорфу и даже в пути нагоняли его автомобиль другим автомобилем и <...> Вездесущий автомобиль его — нигде не мельтешил. <...> И уже — полный автомобиль! И — тронулись! <...> Автомобиль повезёт полковника Нокса в Янув.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,4 Мб)
70

Два века в двадцати словах

М.: Изд. дом Высшей школы экономики

Книга рассказывает о том, как менялись значения двадцати русских слов на протяжении двух столетий, с начала XIX века (а иногда с середины XVIII века), когда свалка еще не была помойкой, мама не была матерью, а тёти не было вовсе. Читатель узнает, кого А.И. Герцен называл классными ворами, когда слово сволочь стало ругательством и как наречие «пока» превращалось в формулу прощания. Изменения значений слов представлены в виде хронологической шкалы, где момент первого появления нового смысла определен с точностью до десятилетия.

Машина ния: собственно автомобиль и мотор. <...> — Автомобиль? Семь тысяч. [А.Т. Аверченко. <...> просто автомобиль или обычный автомобиль появляются лишь во второй половине XX века: «Виллису» обязательно <...> Автомобиль? Трактор? — Вездеход! <...> Автомобиль Остальное значение Период Рис. 10. Рост доли значения ‘автомобиль’; НКРЯ, 1900–1965 гг.

Предпросмотр: Два века в двадцати словах.pdf (0,1 Мб)
71

Англо-русский словарь туристских терминов

Автор: Даниленко О. В.
Полиснаб

Англо-русский словарь по туризму содержит около 3750 терминологических единиц и 225 сокращений. Словарь является профессионально-ориентированным, этимологически и хронологически направленным.

): одна из услуг в отеле для туристов, прибывших на собственном автомобиле chauffeured ~ автомобиль с <...> шофером: условие аренды легкового автомобиля, согласно которому он предоставляется заказчику только <...> Pullman, George) self-drive ~ автомобиль без шофера: условие аренды легкового автомобиля, согласно которому <...> 2. магазин, банк, мастерская: где клиенты обслуживаются, не выходя из автомобилей 3. доел. <...> саг стандартный или серийный автомобиль) автогонки: мероприятие, в котором участвуют легковые автомобили

Предпросмотр: Англо-русский словарь туристских терминов. 2010 г.изд..pdf (0,3 Мб)
72

Собрание сочинений в 30 томах. Т. 12. Красное Колесо: Повество- ванье в отмеренных сроках. — Узел III: Март Семнадцатого. Книга 2.

Автор: Солженицын Александр Исаевич
М.: Время

Во второй книге «Марта Семнадцатого» читатель погружается в бурные события второй недели Февральской революции, весть о которой облетела всю Россию через телеграф министерства путей сообщения. Ставка шлёт полки против Петрограда. А у Таврического дворца победные речи. Одновременное формирование двух новых властей: Временного Правительства и Исполнительного Комитета Совета Рабочих Депутатов. Государь спешит из Ставки в Царское Село, к семье. Исполком рассылает разрушительный для Армии «Приказ № 1». Ставка отзывает полки, посланные на подавление. Отречение Николая II. Царских министров — в Петропавловскую крепость.

Уже вели его к одному. — А чей автомобиль? <...> Гудят автомобили, рычат грузовики. <...> Стоит несколько мёртвых автомобилей. <...> Привык на автомобилях ездить? <...> Автомобили шли небыстро.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,8 Мб)
73

Боков, Н. Письмо для Розенкранца. Рассказ / Н. Боков // Грани .— 1979 .— № 111-112 .— С. 230-250 .— URL: https://rucont.ru/efd/347004 (дата обращения: 29.06.2025)

Автор: Боков Николай

В рассказе «Письмо для Розенкранца» показан образ человека, преследуемого и травимого обществом (не одними лишь властями) только за то, что он еще не стал «таким, как все», отчетливо указан путь подобного становления – фактическая смерть, умерщвление личности.

Ря дом возник автомобиль черного цвета. <...> В автомобиле Вепринцева сжали справа, да и слева едва умещался человек, оставшийся к нему в профиль и <...> Автомобиль стоял. — В четыреста четвертый!

74

Собрание сочинений в 30 т. Т. 13. Красное колесо: повествованье в отмеренных сроках. Узел III. Март Семнадцатого. Кн. 3

Автор: Солженицын Александр
М.: Время

Конец династии? Великий князь Михаил не принял престола от своего отрекшегося брата. Читатель следит, как революция утверждается в Петрограде, Москве; как она приходит в Ростов, на Дон, на Тамбовщину. Повсюду распад властей. Действующую Армию сотряс разосланный Исполкомом «Приказ № 1». Во множестве воинских частей, фронтовых и тыловых, — развал и произвол. Офицерство подорвано необратимо. Бунт на кораблях Балтийского флота; убийство адмирала Непенина. Арест Государя в Ставке, в Могилёве. Заточение его с семьёй в Царском Селе.

Свернули автомобиль, вошли. <...> Сели в автомобиль. <...> Автомобиль, автомобиль! — хотел Булгаков увидеть и остановить. <...> А полковники от гарнизона — в свой автомобиль. И так оба автомобиля покатили ко дворцу. <...> Автомобиль въехал.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,7 Мб)
75

Англо-русский толковый словарь по робототехнике и искусственному интеллекту

Автор: Пройдаков Э. М.
М.: Директ-Медиа

Первое издание словаря содержит 2600 словарных статей — около 4 тыс. переводных терминов, используемых в робототехнике и в работах по искусственному интеллекту (ИИ), а также в связанных с ними прикладных областях.

Синоним — production mode. autonomous car — автономный автомобиль, автомобиль без водителя; самоуправляемый <...> (самоуправляющийся) автомобиль; робомоби́ль # автомобиль, управляемый компьютерной системой; разновидность <...> C C2C — Car-to-Car — обмен данными “автомобиль-автомобиль”, технология C2C # беспроводной обмен цифровыми <...> данными между автомобилями. <...> , автомобиль без водителя, автомобиль с автопилотом; беспилотный автомобиль; робомобиль; автономный 205

Предпросмотр: Англо-русский толковый словарь по робототехнике и искусственному интеллекту.pdf (0,4 Мб)
76

Рости. Письма о Канаде / Рости // Грани .— 1954 .— № 24 .— С. 87-99 .— URL: https://rucont.ru/efd/336020 (дата обращения: 29.06.2025)

Автор: Рости

Очерки эмигранта о жизни в Канаде, ее природе и Национальных парках, ее людях, ее культуре, канадских женщинах.

Я думаю, что их увёз полицей ский автомобиль, чуть не прихватив и нас, ибо полиция действовала быстро <...> И хотя на миру и смерть красна, и автомобиль был очень шикарный, с какимто коническим фонариком на верху <...> Канада поразила меня не только сытостью своих граждан, множест вом автомобилей в руках среднего и низ <...> В автомобилях зимой тепло, летом про хладно — Air conditioned, как и в мага зинах, отелях и даже многих <...> Если со баку, Боже упаси, повредит автомобиль, то обычно собственник отвезёт её спешно в больницу.

77

№11 [Экономические и гуманитарные науки, 2011]

Публикуются результаты научных исследований и передовые достижения в области экономики, права, гуманитарных наук.

автомобиля Дифференциальный налог на моторные транспортные средства (виньет) (Франция) Грузовой автомобиль <...> (легковой автомобиль), 250 л. с. (легковой автомобиль), 115 л. с. (грузовой автомобиль), 102 л. с. <...> «Волга» и легкового автомобиля Audi A8. <...> Налог, уплачиваемый с автомобиля «Волга», состоит из твѐрдого платежа 2440 € (так как мощность автомобиля <...> Налог, уплачиваемый с автомобиля Audi A8 состоит только из твѐрдого платежа 2440 € (мощность автомобиля

Предпросмотр: Экономические и гуманитарные науки №11 2011.pdf (0,4 Мб)
78

№4 (88) [Аспирант и соискатель, 2015]

В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний

Тимирязева МОЙКА АВТОМОБИЛЕЙ С МИНИМИЗАЦИЕЙ УЩЕРБА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ Рациональная организация мойки автомобилей <...> , микроавтобусами, легковыми автомобилями и грузовыми бортовыми. <...> В сточных водах от мойки автомобилей, работающих на этилированном бензине, возможно попадание в сток <...> , еще раз обмывая заднюю поверхность автомобиля до возврата в исходное положение. <...> Когда автомобиль проедет и поводок освободится, установка автоматически выключается.

Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 (88) 2015.pdf (0,2 Мб)
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 (88) 2015 (1).pdf (0,6 Мб)
79

Развитие памяти и связной речи у школьников и взрослых с речевыми нарушениями: новые слова, словосочетания, фразы, рассказы, тексты [практикум]

Автор: Кошелева Н. В.
М.: ВЛАДОС

Данный практикум предназначен для школьников средней школы с проблемами в речевом развитии и взрослых с органическими поражениями мозга. Предложенные задания можно использовать как дополнительный материал к урокам русского языка, на логопедических занятиях с детьми и больными с афазией.

Спортивное соревнование на автомобилях или мотоциклах по заданному режиму движения — 5. <...> Ремонт автомобилей по фотографии. Дверные глазки сразу для двух глаз! Двери с выемкой для носа! <...> Автомобиль — Праздник — Профессия — Инструмент — Спорт — Танец — Игрушка — Металл — Задание 5. <...> Корабль — Поезд — Автомобиль — Кровать — Картины — Инструменты — Деньги — Суп — Задание 6. <...> Легковой автомобиль повышенной проходимости. Повышение артериального давления.

Предпросмотр: Развитие памяти и связной речи у школьников и взрослых с речевыми нарушениями.pdf (0,1 Мб)
80

№7 [Лингвокультурология, 2013]

Журнал "Лингвокультурология" предназначен для ученых-языковедов всех специальностей, он может представлять интерес для преподавателей, аспирантов и всех тех, кто интересуется проблемами языка и культуры. Общие задачи издания: обмен новейшей информацией в области лингвокультурологии, в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества

Мужчина выбирает автомобиль головой, а женщина — сердцем. <...> Мужчины не отдают предпочтение универсальным автомобилям. <...> «Автомобиль, который «боится лишь одного — быть как все!» 2. «Новый автомобиль. <...> «Автомобиль, которому можно доверить жизнь» 19. <...> ; «Автомобиль, который «боится лишь одного — быть как все!»)

Предпросмотр: Лингвокультурология №7 2013.pdf (1,3 Мб)
81

№2 [Евразийский гуманитарный журнал, 2020]

Настоящий научный журнал представляет материалы, освещающие актуальные вопросы общего языкознания, переводоведения, социо- и психолингвистики, функциональной грамматики, когнитивной лингвистики, дискурсологии, русской литературы, литературы народов РФ, зарубежной литературы, лингводидактики, педагогики. Материалы предназначены для широкого круга специалистов в области филологии и педагогики.

, знание технических особенностей автомобиля, способность контролировать автомобиль в управляемом заносе <...> После тяжелой аварии чемпион кольцевых мотогонок вернулся в большой спорт за рулём автомобиля. <...> Соревнования представляли собой скоростной спуск двух автомобилей, стартующих один за другим: первому <...> и автомобилем лидера до минимума’. <...> не требуется дорогостоящих ТЮНЯЧЕК ‘запчасти, изменяющие свойства автомобиля’.

Предпросмотр: Евразийский гуманитарный журнал №2 2020.pdf (0,5 Мб)
82

Мазурова, А. "Только всего - жизнь!..." Повесть / А. Мазурова // Грани .— 1959 .— № 42 .— С. 63-81 .— URL: https://rucont.ru/efd/480894 (дата обращения: 29.06.2025)

Автор: Мазурова Александра

Рассказ рассказывает о жизни Аллана Сандерса

— воскликнула Бетти, когда автомобиль завернул к его дому. <...> Слабый свет сменился ярким, слепящим, и автомобиль быстро выкатился на большую дорогу . . . <...> Аллан вышел из автомобиля один.

83

№1 [Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка, 2018]

Старейший российский общефилологический журнал, основан в 1852 г. по инициативе академика И.И. Срезневского. Являясь органом Отделения историко-филологических наук Российской академии наук (ОИФН РАН), продолжает академические традиции фундаментальной отечественной филологии и отражает современное состояние российских и зарубежных исследований в области языка и словесности. Публикуются статьи по проблемам литературоведения, языкознания и фольклористики, рецензии на фундаментальные филологические работы, обзоры и хроники, материалы по истории науки, информация о деятельности ОИФН РАН. Входит в Перечень ВАК для опубликования работ соискателей ученых степеней.

Топоним, указывающий на место изготовления автомобиля, используется в его названии [там же, с. 194]; <...> Российские автомобили имеют названия Лада Ларгус, Lada XRAY Optima, Lada XRAY Юбилейная, УАЗ Патриот, <...> Так, сообщая о покупке “Пассата”, владелец автомобиля одновременно сообщает о том, что купил автомобиль <...> Далее двучленные номинации автомобилей преобразуются в трехчленные: Сузуки Гранд Витара, Тойота Лэнд <...> Языковой тюнинг: Как писать названия автомобилей? // Мiръ имёнъ и названiй, 2010, № 44–45.

Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка №1 2018.pdf (0,3 Мб)
84

№19 [Роман-газета, 2020]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Автомобиль я так и не приобрёл, хотя деньги у меня имелись. <...> Автомобиль находился под неусыпной охраной туземного полицейского. <...> Европейцы в этих местах, как и автомобили, были в диковинку. <...> Термос, стоящий на крыше автомобиля, взлетел в воздух. <...> Он отчётливо помнил, как подошёл к искорёженному автомобилю.

Предпросмотр: Роман-газета №19 2020.pdf (0,4 Мб)
85

№5 [Литературная столица, 2023]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующим на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

Проезжавший мимо автомобиль угодил колесом в заполненную грязной жижей выбоину, которую Аркадий вниманием <...> Автомобиль свернул и направился куда-то во дворы близлежащих домов.

Предпросмотр: Литературная столица №5 2023.pdf (0,1 Мб)
86

«Старику снились львы...»: Штрихи к портрету писателя и спортсмена Эрнеста Миллера Хемингуэя; Пять рассказов Э. Хемингуэя

Автор: Михайлов Виктор
М.: Олимпия Пресс

В книгу вошли произведение «Старику снились львы…», посвященное жизни и творчеству великого американского прозаика Хемингуэя и пять рассказов самого писателя.

Когда автомобиль подняли, то рука повисла, как плеть. <...> Это означало, что из автомобиля надо выжать все, на что он способен. <...> Больше ничего не было сказано, пока они не дошли до автомобиля. <...> А я не знала, что разрешается стрелять буйволов из автомобилей. — Никто и не стрелял из автомобилей, <...> И к тому же автомобиль. С автомобилем все кажется проще. Теперь его не удержишь.

Предпросмотр: «Старику снились львы...» Штрихи к портрету писателя и спортсмена Эрнеста Миллера Хемингуэя; Пять рассказов Э. Хемингуэя.pdf (0,3 Мб)
87

Бесполезная классика. Почему художественная литература лучше учебников по управлению

Автор: Клейн
М.: Альпина Паблишер

Нужно ли руководителю изучать художественные произведения? Ведь есть множество деловых книг, в которых найдутся советы для решения практически любой управленческой проблемы. Как предпринимателю смогут помочь, например, история Чичикова или метания Пьера Безухова? Что ему даст, кроме приятного времяпрепровождения, просмотр фильмов Рязанова или чтение рассказов Шукшина? Филолог и радиоведущий Леонид Клейн уверен, что культура — это универсальный инструмент, позволяющий решать практически любые, даже самые приземленные и прикладные задачи. В своей книге он рассказывает, как литература, кино и театр помогают не только расти интеллектуально, но и становятся ресурсом профессионального развития. И вот уже «бесполезная» классика рассказывает о стратегии и тактике, учит управлять командой, разговаривать и убеждать.

. — Прим. ред.) внести в уставной капитал долю в виде автомобиля. <...> Самый очевидный пример — «Берегись автомобиля», вышедший на экраны в  году. <...> Пожалуй, первый случай в отечественном кино — в автомобиле занимаются сексом. <...> Ну разумеется, ведь у нас нет собственного автомобиля. <...> На тускнеющие шпили, На верхи автомобилей, На железо старых стрех Налипает первый снег.

Предпросмотр: Бесполезная классика. Почему художественная литература лучше учебников по управлению.pdf (0,1 Мб)
88

№3 [Литературный альманах "Спутник", 2024]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Еще хочу автомобиль, как у Лили Брик! Àðîíîâ. Тогда тебя точно сцапают и посадят. <...> А я попрошу Маковского записать автомобиль на себя, а ездить на нем буду сама. <...> Посмотрю, там ли мой автомобиль (пауза). Уже подъехал, а за рулем Янечка.

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №3 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
89

Собрание сочинений в 30 т. Т. 12. Красное колесо: повествованье в отмеренных сроках. Узел III. Март Семнадцатого. Кн. 2

Автор: Солженицын Александр
М.: Время

Во второй книге «Марта Семнадцатого» читатель погружается в бурные события второй недели Февральской революции, весть о которой облетела всю Россию через телеграф министерства путей сообщения. Ставка шлёт полки против Петрограда. А у Таврического дворца победные речи. Одновременное формирование двух новых властей: Временного Правительства и Исполнительного Комитета Совета Рабочих Депутатов. Государь спешит из Ставки в Царское Село, к семье. Исполком рассылает разрушительный для Армии «Приказ № 1». Ставка отзывает полки, посланные на подавление. Отречение Николая II. Царских министров — в Петропавловскую крепость.

Уже вели его к одному. — А чей автомобиль? <...> Гудят автомобили, рычат грузовики. <...> Стоит несколько мёртвых автомобилей. <...> Привык на автомобилях ездить? <...> Автомобили шли небыстро.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,8 Мб)
90

Бойченко, Т.В. ДИСКУРС-АНАЛИЗ КАК СРЕДСТВО РЕКОНСТРУКЦИИ ГЛУБИННЫХ КУЛЬТУРНЫХ КОНСТАНТ (НА МАТЕРИАЛЕ ГЕНДЕРНОГО ДИСКУРСА) / Т.В. Бойченко // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки .— 2011 .— №6 .— С. 142-146 .— URL: https://rucont.ru/efd/425872 (дата обращения: 29.06.2025)

Автор: Бойченко

Рассматривается гендерный дискурс как лингвистический феномен, имеющий два плана – лингво-когнитивный и собственно лингвистический, с целью реконструкции глубинных культурных констант, реализующихся в трансферах, объективированных в гендерноориентированных текстах. На основе дискурс-анализа, примененного в качестве метода исследования, сделан вывод, что в основе понимания маскулинности и фемининности лежат этнические культурные константы, детерминирующие лингвистические и экстралингвистические особенности продуцируемых текстов.

безопасность (отношения с ГИБДД, оценка ущерба и др.), экономика (бюджет автоспортсмена, обмен старых автомобилей <...> на новые, продажа кредитного автомобиля и др.), рекламный блок. <...> По сути из одиннадцати постоянных рубрик только одна целиком посвящена собственно автомобилям, остальные <...> Это свидетельствует о том, что автомобиль как таковой в большинстве случаев в жизни женщины занимает <...> Мужские журналы непременно включают публикации, посвященные темам спорта, автомобилей, бизнеса, техники

91

Методические указания для студентов старших курсов специальности "Туризм" и "Социально-культурный сервис и туризм" "Английский язык делового общения в туризме"

[Б.и.]

Методические указания предназначены для студентов заочной формы обучения и содержат учебные материалы с упражнениями, методические рекомендации по их использованию, тематические планы трех специализацией (туристский сервис, гостиничный сервис и ресторанный сервис), а также контрольные работы для каждой специализации.

Г) Ехать в поезде комфортнее, чем в автомобиле. LEXICAL COMMENTARY. “to say smth.” “to tell smb.” <...> Translate into English: a) Мне нужно починить чемодан. б) Мы бы хотели, чтобы вы починили наш автомобиль <...> Match the English words to their Russian equivalents. air-conditioning автомобиль to apply the brake <...> автовождение, автотуризм to be at the wheel аренда (прокат) автомобиля car accident бензин Carburettor <...> Это очень удобно для тех, кто любит путешествовать на собственном автомобиле. (5) Курортные отели почти

Предпросмотр: Методические указания для студентов старших курсов специальности Туризм и Социально-культурный сервис и туризм Английский язык делового общения в туризме.pdf (1,7 Мб)
92

Практическое пособие для расширения активного словаря. От А до Я. А – Г

Автор: Петровская Ольга Абрамовна
Издательство В. Секачев

Пособие представляет собой систему упражнений, направленных на уточнение значений слов-существительных разных лексических групп в смысловой контекст, расширение слухо-речевой памяти, формирование развернутой фразы, работу по звуко-буквенному анализу и синтезу состава слова, и предназначено для специалистов, работающих в области патологии речи и нейрореабилитации больных со средней и легкой степенью тяжести речевого расстройства в результате очаговых поражений головного мозга.

календарного года Авитаминоз – заболевание, вызванное недостатком витаминов в пище Автобус – многоместный автомобиль <...> восьмой месяц календарного года – заболевание, вызванное недостатком витаминов в пище – многоместный автомобиль <...> – бандит, грабитель Гантель – ручной гимнастический снаряд Гараж – помещение для стоянки и ремонта автомобилей <...> пределах октавы – бандит, грабитель – ручной гимнастический снаряд – помещение для стоянки и ремонта автомобилей <...> Помещение для стоянки и ремонта автомобилей. 14. Шкаф для хранения одежды. 15. Вратарь. 17.

Предпросмотр: Практическое пособие для расширения активного словаря. От А до Я. А – Г.pdf (0,2 Мб)
93

№3 (5) [Человек. Культура. Образование, 2012]

Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал

.); б) на автомобилях-грузоперевозчиках. 4. Надписи на грязных ТС. <...> Адресант – автомобиль → Адресат – участники дорожного движения. <...> (надпись на грязном автомобиле) или ‘Я тебе завидую!’ (скрипция на дорогом автомобиле) ). <...> (на дорогом автомобиле), ‘Торможу резко... Особенно сегодня’. 5. <...> Возможен выброс тормозного парашюта’ (на старом автомобиле). 7.

Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №3 (5) 2012.pdf (1,0 Мб)
94

Собрание сочинений в 30 томах. Т. 13. Красное Колесо: Повество- ванье в отмеренных сроках. — Узел III: Март Семнадцатого. Книга 3.

Автор: Солженицын Александр Исаевич
М.: Время

Конец династии? Великий князь Михаил не принял престола от своего отрекшегося брата. Читатель следит, как революция утверждается в Петрограде, Москве; как она приходит в Ростов, на Дон, на Тамбовщину. Повсюду распад властей. Действующую Армию сотряс разосланный Исполкомом «Приказ № 1». Во множестве воинских частей, фронтовых и тыловых, — развал и произвол. Офицерство подорвано необратимо. Бунт на кораблях Балтийского флота; убийство адмирала Непенина. Арест Государя в Ставке, в Могилёве. Заточение его с семьёй в Царском Селе.

Свернули автомобиль, вошли. <...> Сели в автомобиль. <...> Автомобиль, автомобиль! — хотел Булгаков увидеть и остановить. <...> А полковники от гарнизона — в свой автомобиль. И так оба автомобиля покатили ко дворцу. <...> Автомобиль въехал.

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,7 Мб)
95

№4 [Российская литература, 2016]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующими на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

30 Сапог и Башмак 31 Дмитрий Лохманов Мой крест 32 Владимир Медведев Над полями России 33 Легковой автомобиль <...> Посмотри на меня 44 Из пепла, из руин, из пустоты... 45 Старый дом... 45 Я уйду... 46 Александр Першин Автомобиль <...> Мед Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Российская литература –34– Легковой автомобиль <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Российская литература –47– Александр Першин Автомобиль <...> в ночи Страшная быль, Сонная пыль, Автомобиль.

Предпросмотр: Российская литература №4 2016.pdf (0,2 Мб)
96

Зелёные балконы рассказы

Автор: Нигматуллина Ляйсан Авкатовна
Познание

Ляйсан Нигматуллина – кандидат педагогических наук, преподаватель русского языка и литературы. Публиковалась в журнале «Идель», газете «Казанские ведомости». В книге собраны рассказы разные по тематике и жанрам, большая часть которых основана на детских воспоминаниях автора. Город детства в рассказе «Зеленые балконы» показан через призму восприятия ребенка с его неподдельными оттенками эмоций. В рассказах «Бумеранг» и «Сущие пущества» поднимаются острые нравственно-социальные проблемы современности.

Резко притормозивший автомобиль заставил на миг испугаться и девушка шелохнулась. <...> Ксюша, воспитанная бабушкой, добрая и тихая, замирала, только заслышав звук автомобиля. <...> Полина потянула за рукав Ксюшу в салон автомобиля, откуда доносилась приятная музыка. <...> На ходу я оглянула стоянку и мой взгляд привлек мужчина, сидевший за рулем автомобиля. <...> Нужно ли ей это, ведь еще недавно посылая все к чертям, она выруливала свой автомобиль из этой аллеи.

Предпросмотр: Зелёные балконы рассказы .pdf (0,2 Мб)
97

Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация

Автор: Седых А. П.
М.: ФЛИНТА

Словарь отвечает актуальным запросам сферы обучения французскому языку и отражает его живое современное состояние. Для преподавателей, студентов, школьников, изучающих французский язык, переводчиков и специалистов.

содержится материал гендерных наименований, полезные сокращения и иллюстрированный словарь по ряду тем: автомобиль <...> «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 92 СВИНОВОДСТВО ÉLEVAGE PORCIN абортация avortement m. автомобиль <...> lourd m. фара противотуманная ~ phare m. phare antibrouillard фрахт fret [frε(t)] m. ходовая (часть автомобиля <...> АВТОМОБИЛЬ Annexe 3. <...> АВТОМОБИЛЬ Annexe 3.

Предпросмотр: Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация.pdf (0,3 Мб)
98

№3 [Русская мысль, 2014]

Научный, литературно-художественный, социальный и политический журнал. Издается с 1991 года. Центральный печатный орган Международной неправительственной общественной организации «Всемирный Русский Собор», Международной монархической организации ЕИВ Павла Второго «Русский Императорский Дом», Международной научной общественной организации «Русское Физическое Общество».

Поэтому вы так любите автомобили? <...> Я даже получил лицензию на вождение грузовых автомобилей и автопоездов. <...> При этом Aston Martin – автомобиль совершенно абсурдный. <...> Все эти сборища любителей дорогих автомобилей не для меня. <...> Но в этой аварии был виноват только я, а не автомобиль, он ни в чем не виноват.

Предпросмотр: Русская мысль №3 2014.pdf (15,7 Мб)
99

Deutsch Nach Englisch. Ч. II учеб.-метод. пособие по нем. языку как второму иностр. для первого года обучения

Автор: Раззамазова О. В.
М.: Директ-Медиа

Пособие содержит теоретический грамматический материал, задания для закрепления изученного материала, словарный минимум, тексты и упражнения по определенной лексической теме, контрольные задания и тесты.

(ab)biegen 2. das Auto, -s поворачивать автомобиль 3. die Ampel, -n светофор 4. die Auskunft, die Auskünfte <...> прибывать 5. aussteigen (stieg aus) aus D. выходить из транспорта 6. das Auto parken (parkte) парковать автомобиль <...> sich erholen (erholte sich) отдыхать 41. starten (startete) взлетать 42. tanken (tankte) заправлять автомобиль

Предпросмотр: Deutsch Nach Englisch учебно-методическое пособие по немецкому языку как второму иностранному для первого года обучения.pdf (0,3 Мб)
100

Иноязычная лексика в современном немецком языке. Иноязычная лексика в контексте заимствования и словообразования монография

Автор: Нефедова Л. А.
М.: Издательство Прометей

Монография посвящена описанию иноязычной лексики в составе современного немецкого языка. В монографии показана проблема соотношения иноязычной и автохтонной лексики, иноязычная лексика рассмотрена в контексте заимствования и словообразования.

заимствованы другими языками, то есть стали также интернационализмами, например: фольксваген буквально «автомобиль <...> Beamer в английском языке обозначает неудачный бросок в крикете, а также BMW (автомобиль или мотоцикл <...> Beamer в английском языке обозначает неудачный бросок в крикете, а также BMW (автомобиль или мотоцикл <...> «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 83 ИНОЯЗЫЧНАЯ ЛЕКСИКА В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Oldtimer автомобиль <...> старой модели Автомобиль старой модели в английском языке называется vintage car; classic car; veteran

Предпросмотр: Иноязычная лексика в современном немецком языке. Иноязычная лексика в контексте заимствования и словообразования. Монография.pdf (0,3 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 ... 122