Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611776)
Контекстум
  Расширенный поиск
8

ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ


← назад в каталог
Результаты поиска

Нашлось результатов: 6012 (1,57 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
451

English in the Digital Age. Workbook 2 практикум, Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2

Автор: Бородина Татьяна Юрьевна
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Рабочая тетрадь Workbook 2 разработана для самостоятельной работы студентов с целью качественной подготовки к аудиторным занятиям при работе с мультимедийным учебным пособием English in the Digital Age, Student’s Book 2. Издание содержит разнообразные упражнения, при выполнении которых студенты закрепляют навыки, полученные во время аудиторных занятий, повторяют грамматический материал, расширяют лексический запас и развивают навыки самостоятельного поиска нужной информации в англоязычной информационно-образовательной среде.

English in the Digital Age. Workbook 2 = Английский язык в эпоху цифровых технологий. <...> Translate the sentences from Russian into English. 1. <...> Translate the word combinations into English. What do they have in common? <...> Translate these words into English. <...> Translate into English. 1.

Предпросмотр: English in the Digital Age. Workbook 2. Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2 .pdf (0,3 Мб)
452

Гусева, А.Е. Антонимические отношения фразеологических соматизмов английского и немецкого языков (на примере фразеологизмов с семантикой «речевая деятельность») / А.Е. Гусева, М.А. Мальцев, В.П. Шабанова // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки" .— 2022 .— №2 .— С. 87-95 .— DOI: 10.37482/2687-1505-V169 .— URL: https://rucont.ru/efd/801124 (дата обращения: 20.05.2025)

Автор: Гусева Алла Ефимовна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Рассматриваются фразеологизмы английского и немецкого языков с компонентами-соматизмами с учетом одного из аспектов системных парадигматических отношений фразеологических единиц, а именно антонимии. В обоих языках анализируются фразеологизмы, выражающие речевую деятельность человека. Соматические фразеологические единицы – интереснейшее лингвистическое явление, их изучением занимались многие языковеды. Важность и актуальность данного исследования обусловлена необходимостью подробного изучения парадигматических отношений фразеологических единиц английского и немецкого языков с соматическими компонентами в ракурсе атропоцентрического подхода, что дает возможность определить различия и сходства двух языковых картин мира. В рамках исследования использовались описательный метод, метод компонентного анализа, а также сравнительно-сопоставительный метод. Представлена авторская классификация фразеологических антонимов (А.Е. Гусевой). Выявлены основные антонимические ряды фразеологических единиц немецкого и английского языков, включающих соматизмы, связанные с речевой деятельностью, проведен количественный анализ наполненности данных рядов, свидетельствующий обособенностях языковой картины мира представителей исследуемых лингвокультур. Сопоставление соматических фразеологизмов английского и немецкого языков выявило множество общих черт, что указывает на сходство концептосфер двух народов. Также установлены структурные сходства изученных единиц в английском и немецком языках. Теоретическая значимость исследования заключается в расширении представлений о сходствах и различиях фразеологических единиц с различными компонентами-соматизмами в немецком и английском языках, практическая – определяется возможностью создания фрагмента тезауруса фразеологических единиц немецкого и английского языков с соматическими компонентами.

Anglo-russkiy frazeologicheskiy slovar’ [English-Russian Phraseological Dictionary]. <...> The main antonymic chains of German and English phraseological units containing somatisms associated <...> Having compared English and German somatic phraseological units, we revealed a number of common features <...> Further, structural similarities between English and German units under study were established. <...> The Antonymic Paradigm of Phraseological Somatisms of the English and German Languages (Exemplified by

453

№2 [Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика", 2016]

Публикуются статьи по актуальным проблемам современного языкознания, рецензии на монографии, обзоры наиболее важных научных мероприятий, материалы молодых исследователей.

A Concise Dictionary of Middle English from A.D. 1150 to 1580. <...> Middle English Dictionary. The University of Michigan Press, 1998. 13. Kilimnik E.V. <...> The Middle English Compendium of the University of Michigan. 2014. <...> Controlled Authoring In A Hybrid Russian-English Machine Translation System. <...> Translated from English M.K. Ryklin.

Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Лингвистика №2 2016.pdf (0,4 Мб)
454

Интерпретация текстов разных функциональных стилей

Бурятский государственный университет

Учебно-методическое пособие призвано ознакомить студентов с основными функциональными стилями английского языка, выработать навыки интерпретации текстов разных функциональных стилей, способствовать развитию языковой компетенции и углублению знаний английского языка, а также развитию умений самостоятельной работы студентов с текстами разных функциональных стилей. Предназначено для аудиторной и внеаудиторной самостоятельной работы по дисциплине «Интерпретация текстов разных функциональных стилей первого иностранного языка». Адресовано студентам-магистрам, обучающимся по направлениям подготовки 45.04.01Филология и 45.04.02 Лингвистика, очной и заочной форм обучения.

The general tendency in English literature is to depict the life of all strata of English society. <...> Standard English begins to absorb elements of the English vocabulary which were banned in earlier periods <...> They were two English ladies — the thoroughly nice travelling English that you do find abroad. <...> They would use the English library and attend the English Church in any place they happened to be, and <...> Understanding English Literature / K.

Предпросмотр: Интерпретация текстов разных функциональных стилей.pdf (1,6 Мб)
455

Английский язык для инженеров-механиков учеб. пособие

Автор: Валеева Э. Э.
КНИТУ

Рассматриваются вопросы изучения профессионально-ориентированного перевода в области машиностроения, гидродинамики, теплофизики и термодинамики.

I ___________ evening classes in English. 5. <...> Translate the sentences into the English language 1. <...> Read, translate and learn by heart Greek Alphabet Greek English Russian Greek English Russian Α α alpha <...> We ________ new English grammar now. REVIEW AND PRACTICE 1. <...> Translate the sentences into the English language 1.

Предпросмотр: Английский язык для инженеров-механиков учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
456

Профессиональная деятельность в области химии полимеров учеб.-метод. пособие

Автор: Фахретдинова Г. Н.
КНИТУ

Содержит практические задания, различные тексты для дополнительного чтения и перевода, грамматический материал, проверочные тесты, глоссарий и др. Предназначено для занятий по курсу профессионально-ориентированного английского языка для бакалавров направления подготовки 18.03.01 «Химическая технология» по профилю «Технология и переработка полимеров». Может использоваться как дополнительный материал для студентов, обучающихся по инженерным и техническим специальностям, а также для тех, кто получает дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Будет полезно широкому кругу лиц, интересующихся английским языком.

Translate the following sentences from Russian into English. 1. <...> If we hadn't studied English we shouldn't have known it. 7. <...> Translate the sentences into English using the Participles: 1. <...> these can be much easier when you have a good knowledge of English. <...> /english-business-trip/, свободный. 13.

Предпросмотр: Профессиональная деятельность в области химии полимеров учебно-методическое пособие.pdf (0,3 Мб)
457

Learning to Learn in English учебник англ. яз.

Автор: Сафроненко О. И.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебник «Learning to Learn in English» имеет своей целью формирование иноязычной коммуникативной компетенции в сфере учебной и частично будущей профессиональной деятельности. Учебник ориентирован на создание условий для приобретения студентами опыта использования языковых знаний и умений в различных ситуациях общения; формирования навыков планирования учебной деятельности и самостоятельной работы; активного использования современных информационных технологий; коллективной познавательной деятельности; развития творческого подхода к решению учебных и профессиональных задач; самоконтроля и оценки усвоения навыков и умений.

Discuss the reasons students have to study English. Why do students study the English language? <...> Think about the reason/s why you learn the English language and finish the sentence: I learn English <...> Interviewer: Why do you study English, Natasha? Natasha: I have studied English for 5 years. <...> Interviewer: How do you study English? <...> It is interesting to know 15 th December 2007 (British English) December 15, 2007 (American English)

Предпросмотр: Learning to Learn in English.pdf (1,3 Мб)
458

Introduction to Records Management учеб. пособие

Автор: Любимцева С. Н.
М.: Проспект

Цель книги – поэтапное развитие навыков речевого общения студентов в рамках профессиональной документоведческой тематики, формирование умений презентации информации, освоение базового терминологического словаря и русско-английских терминологических соответствий. В пособие включен русско-английский словарь базовой документоведческой терминологии.

Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English.

Предпросмотр: Introduction to Records Management. Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
459

Chemical secret

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В пособии предлагаются 12 занятий, направленных на развитие навыков чтения с полным пониманием прочитанного. Каждое занятие содержит задание на понимание текста, на пополнение словарного запаса и развитие грамматической компетенции. Для обучающихся с уровнем владения английским языком A2-B1.

While reading find English equivalents for the Russian words & sentences. <...> While reading find English equivalents for the Russian words & sentences. <...> While reading find English equivalents for the Russian words & sentences. <...> While reading find English equivalents for the Russian words & sentences. <...> While reading find English equivalents for the Russian words & sentences.

Предпросмотр: Chemical secret.pdf (1,0 Мб)
460

Tactics for listening учеб.-метод. пособие для обучающихся 2 курса : направление подгот. 44.03.05 "Педагогическое образование" (с двумя профилями), направленность "Иностранные языка"

РИО СурГПУ

Учебно-методическое пособие "Tactics for listening" представлено в соответствии с ФГОС ВО по направлению подготовки бакалавриата 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) / направленность Иностранные языки с учётом методических рекомендаций и примерной ОПОП ВО. Предлагаемое учебно-методическое пособие предназначено для организации аудиторной и внеаудиторной самостоятельной работы по формиро- ванию и развитию аудитивных навыков, навыков говорения (диалогическая и монологическая речь), расширению кругозора и повышению общей культуры в рамках обязательной учебной дисциплины Практический курс английского языка".

Match the English words with their Russian equivalents. <...> Match the English words with the Russian equivalents. <...> Match the English words with their Russian equivalents. <...> Match the English words with their Russian equivalents. <...> English Grammar in Use : A self-study reference and practice book for intermediate students of English

Предпросмотр: Tactics for listening.pdf (1,3 Мб)
461

Англйский язык Учебно-методическое пособие для самостоятельной работы студентов 1-го курса заочного отделения

Автор: Мазитова Флера Локмановна
[Б.и.]

Целью пособия является ознакомление студентов с программой курса и оказание помощи в самостоятельной работе студентов.Методические указания призваны помочь разобраться студентам в особенностях фонетики и грамматики английского языка. В пособии даны контрольные работы, которые студент должен выполнить самостоятельно по программе курса. Пособие содержит тексты (устные темы) бытовой и страноведческой направленности, имеющие целью не только ознакомить студентов со страной изучаемого языка, её культурой и традициями, но и обучить их умениям рассказать на английском языке о себе, о своей родной стране или городе. После текстов даются вопросы на понимание полученной информации и её закрепление, диалоги для совершенствования навыков устной речи и обогащения словарного запаса. Для удобства студентов в конце пособия имеется грамматический справочник, который поможет студентам сориентироваться в грамматическом материале и правильно выполнить задания контрольной работы

English is the dominant language, isn`t it? 6. <...> English is the language of sports and glamour, isn`t it? 8. <...> The man looked English but I think the woman was foreign. <...> English is the dominant language, isn`t it? 6. <...> The man looked English but I think the woman was foreign.

Предпросмотр: Англйский язык.pdf (0,4 Мб)
462

Договорное право Великобритании. Ч. 1 учебник по проф. ориентированному англ. языку

М.: Проспект

Книга знакомит с системой договорного права Великобритании, расширяя знания обучающихся о ее правовой системе. Цель учебника – развитие навыков и умений, достаточных для дальнейшего совершенствования в профессионально ориентированной сфере. Издание призвано научить свободно ориентироваться в текстах профессиональной направленности, правильно использовать аргументацию, развить навыки изучающего чтения, спонтанной и подготовленной устной речи, обогатить и активизировать словарный запас в области юридической терминологии, сформировать навыки самостоятельной работы над языком.

Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English. <...> Render into English.

Предпросмотр: Договорное право Великобритании. Часть 1. Учебник по профессионально ориентированному английскому языку.pdf (0,9 Мб)
463

Экономическая безопасность: Таможенный аспект учеб. пособие, Economic security: Customs aspects

Автор: Колесникова Н. А.
М.: ФЛИНТА

Пособие состоит и з четырех частей. Первые три части организованы по тематическому принципу (см. оглавление) , четвертая часть содержит справочный материал по практической фонетике, словообразованию и практикум-глоссарий профильной лексики, для детальной проработки базовой лексики первой части. Ко всем сложным заданиям имеются ключи. Наличие ключей к диалогам-интервью позволяет организовать работу студентов в режиме самоконтроля в аудитории и дома. Четко выдержанная система заданий обеспечивает контроль понимания, активизацию профессиональной терминологии и развитие умений в разных видах чтения и говорения на английском языке.

Translate the following sentences into English. <...> Translate the following sentences into English. <...> Translate the following sentences into English. <...> Translate the following sentences into English. <...> Translate the following sentences into English.

Предпросмотр: Экономическая безопасность Таможенный аспект. Economic security Customs aspects.pdf (0,4 Мб)
464

Лызлов, А.И. Концепт «корова» во фразеологизмах английского языка / А.И. Лызлов // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки .— 2018 .— № 1 .— С. 111-118 .— DOI: 10.17238/issn2227-6564.2018.1.111 .— URL: https://rucont.ru/efd/641803 (дата обращения: 20.05.2025)

Автор: Лызлов Алексей Игоревич
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В предлагаемой статье изучаются фразеологические единицы английского языка. Термин «фразеологизм» рассматривается в широком смысле, когда к числу фразеологизмов относятся также пословицы и поговорки. Объект исследования данной работы – концепт «корова», который находит отражение в указанных языковых единицах. Термин «концепт» выступает одним из базовых в когнитивной лингвистике – современном направлении лингвистических исследований. Концепт «корова» является релевантным элементом английской лингво- культуры, что объясняет его присутствие в английских фразеологических единицах. Последние характеризуются наличием оценочного компонента значения. Под оценкой традиционно понимается отношение говорящего человека к сообщаемому. Целью настоящей статьи является изучение аксиологического потенциала концепта «корова», выступающего релевантной составной частью указанного концепта. В качестве основного метода исследования применяется метод когнитивного моделирования. Анализ концепта «корова» производится путем выделения аксиологически маркированных моделей, способствующих систематизации наших знаний о концептах. Задача данного исследования состоит в раскрытии механизма объективации исследуемого концепта в языке на примере фразеологических единиц. Процесс преобразования представлений человека в языковые высказывания осуществляется посредством моделирования ряда ситуаций, которые вследствие своей аксиологической «заряженности» также имеют оценочный характер. Английские фразеологические единицы объективируют ряд ментальных моделей, отражающих ценностный характер исследуемого концепта. При этом рассмотренные модели служат основой для объективации различного рода оценочных признаков – как положительных, так и отрицательных. Большинство из описываемых признаков имеет негативный характер.

Words and Idioms: Studies in the English Language. London: Constable and Co, 1927. 300 p. 2. <...> Words and Idioms: Studies in the English Language. London, 1927. 300 p. 2. Skitina N.A. <...> PHRASEOLOGICAL UNITS This article dwells on English phraseological units. <...> English idiomatic expressions. <...> The Concept Cow in English Phraseological Units.

465

Технический перевод иностранной литературы по профилю подготовки учеб. пособие

Автор: Бочкарев А. И.
Изд-во НГТУ

Целью пособия является формирование у студентов коммуникативной языковой компетенции в области своей специальности, которая реализуется в различных видах речевой деятельности, как устной, так и письменной. Учебное пособие включает 12 текстов по профилю подготовки и упражнения для закрепления материала.

TRANSLATE INTO ENGLISH: 1. <...> TRANSLATE THE SENTENCES INTO ENGLISH: 1. <...> TRANSLATE FROM RUSSIAN INTO ENGLISH: 1. <...> TRANSLATE INTO ENGLISH: 1. <...> TRANSLATE FROM RUSSIAN INTO ENGLISH: 1.

Предпросмотр: Технический перевод иностранной литературы по профилю подготовки.pdf (0,3 Мб)
466

Law today

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре английского языка гуманитарных факультетов романо-германской филологии Воронежского государственного университета.

Match English word combinations with their Russian equivalents. 1) fair/just law 2) straighten law 3) <...> Up to: ... but had little impact on English law. 3. <...> Match the English words and expressions to the Russian equivalents. 1. <...> English criminal court may force a defendant to pay a fine as punishment for his crime. 2. <...> Is it possible in English law to bring a civil action against police? What about Russia? 2.

Предпросмотр: Law today.pdf (0,5 Мб)
467

Поиграем с идиомами. 50 популярных английских идиом в картинках учеб. пособие, 50 English Idioms in pictures

Автор: Бикеева Алина
М.: ФЛИНТА

Идиома или фразеологизм — это фраза, значение которой отличается от значений входящих в нее отдельных слов. Идиомы или фразеологизмы есть в любом языке. Они ярки, образны, выразительны. В данном учебном пособии собраны и проиллюстрированы 50 популярных идиом английского языка, а также даны упражнения, выполнение которых будет способствовать запоминанию фразеологизмов теми, кто изучает английский язык. Различные задания и загадки с идиомами помогут их лучше понять и легче запомнить, а также почувствовать образность английского языка. Освоение и употребление в речи идиоматических выражений сделает её ярче, образнее, выразительнее.

Поиграем с идиомами. 50 популярных английских идиом в картинках = 50 English Idioms in pictures : учеб <...> ИДИОМАМИ 50 популярных английских идиом в картинках _____________________________________________ 50 English <...> Б60 Поиграем с идиомами. 50 популярных английских идиом в картинках. 50 English Idioms in pictures [Электронный <...> Часть вторая: 50 популярных английских идиом в картинках (Part two: 50 English Idioms in pictures). <...> Explain the meaning of the idiom in English. 3. Give a Russian equivalent of the idiom. 4.

Предпросмотр: Поиграем с идиомами. 50 популярных английских идиом в картинках. 50 English Idioms in pictures.pdf (0,5 Мб)
468

№4 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, 2014]

Журнал «Теория языка. Семиотика. Семантика» углубляет и разрабатывает вопросы общей и частной теории языка; теорию речевой деятельности и речи; семиотические характеристики знаковых систем, единиц языка разных уровней и текста; семиотику и поэтику художественных текстов; функциональную семантику лексических и грамматических единиц; предлагает вниманию комплексное и сопоставительное исследование типологии категорий и единиц языка.

“While discussing borrowings from English, we have to keep in mind that the English lexicon itself contains <...> English scripts are mostly applied in scientific literature. <...> English words for example, дивертер ‘diverter’ [divertər]. <...> While in English the patterns are VC, CVC and CCCVC. <...> Begat: the King James Bible and the English Language. 1st ed.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика №4 2014.pdf (1,8 Мб)
469

Иностранный язык (английский) практикум

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с программой по дисциплине «Иностранный язык (английский)», представляет практикум, который содержит тексты, сопутствующие им упражнения, задания по развитию навыков письменной и устной речи, грамматический справочник.

English is not the only language which people use in the UK, English is the official language. <...> Translate the Russian sentences into English 1. <...> Translate the Russian sentences into English 1. <...> We (to speak) English at our English lessons. 3. My father (to tell) us about his travel. 4. <...> He has 20 English books. (how many?) 4.

Предпросмотр: Иностранный язык (английский).pdf (0,2 Мб)
470

Английский язык для инженеров-физиков, фотоника и оптоинформатика учеб. пособие, English for Students of Physics (Photonics)

Автор: Никрошкина С. В.
Изд-во НГТУ

Целью пособия является формирование у студентов коммуникативной языковой компетенции в рамках нижеприведенных тем, которая реализуется в различных видах речевой деятельности, как устной, так и письменной. Учебное пособие включает 6 модулей: «Birth of the Universe» («Рождение Вселенной»), «Chaos and Order» («Хаотичность и упорядоченность»), «Infinity of the Universe» («Бесконечность Вселенной), «Instruments to Measure the Universe» («Инструменты для измерения Вселенной»), «The Birth of Modern Physics» («Зарождение современной физики»), «Prominent Physicists» (Выдающиеся физики»). Организация материала внутри каждого раздела предусматривает формирование речевых умений от первичных навыков употребления лексических единиц по данной теме до упражнений, подготавливающих студентов к диалогической или монологической речи. Учебное пособие является комплексным и коммуникативно-ориентированным, способствует развитию умений и навыков во всех видах речевой деятельности.

English for students of physics (photonics) / Е. Б. Скворцова; С. В. <...> Translate the sentences from English into Russian. 1. <...> READ AND TRANSLATE THE TEXT FROM ENGLISH INTO RUSSIAN. <...> There are no adverbial participles in English. <...> TRANSLATE INTO ENGLISH: 1.

Предпросмотр: Английский язык для инженеров-физиков, фотоника и оптоинформатика. English for students of physics (photonics).pdf (0,4 Мб)
471

Практическая грамматика английского языка. Упражнения и комментарии учеб. пособие Practical English Grammar. Exercises and Comments

Автор: Гуревич В. В.
М.: ФЛИНТА

Пособие охватывает все разделы английской грамматики, с относительно элементарного уровня до продвинутого. Материал представлен в виде активных заданий, имеющих речевую направленность, и включает упражнения, отрывки связанных текстов (в основном юмористического характера).

Упражнения и комментарии = Practical English Grammar. Exercises and Comments : учеб. пособие / В.В. <...> GUREVICH PRACTICAL ENGLISH GRAMMAR Exercises and Comments 9-е издание Учебное пособие Москва Издательство <...> GUREVICH PRACTICAL ENGLISH GRAMMAR Exercises and Comments 15-е издание, стереотипное Москва Издательство <...> Practical English Grammar. Exercises and Comments : учеб. пособие / В.В. <...> Practical English Grammar. Exercises and Comments : учеб. пособие / В.В.

Предпросмотр: Практическая грамматика английского языка. Упражнения и комментарии (2).pdf (0,3 Мб)
472

Английский язык для студентов юридического факультета практикум

ЯрГУ

Практикум может быть использован для закрепления и повторения основных разделов грамматики (исключая неличные формы глагола) на примере тренировочных упражнений и тестов. Практическое владение нужными грамматическими навыками требуется также для понимания текстов по правовой тематике и работы с ними.

You are at the English lesson. 6. He was good at mathematics at school. 7. <...> Some years ago she (teaches, taught) English at school. 4. <...> English (speaks; is spoken) at our English tutorials. 8. <...> The students saw this English film. 2. <...> Translate into English. а) 1.

Предпросмотр: Английский язык для студентов юридического факультета практикум.pdf (0,4 Мб)
473

№4 [Евразийский гуманитарный журнал, 2023]

Настоящий научный журнал представляет материалы, освещающие актуальные вопросы общего языкознания, переводоведения, социо- и психолингвистики, функциональной грамматики, когнитивной лингвистики, дискурсологии, русской литературы, литературы народов РФ, зарубежной литературы, лингводидактики, педагогики. Материалы предназначены для широкого круга специалистов в области филологии и педагогики.

, listening and writing, while growing in non-naturalistic environment of English. <...> in English (besides Chinese). <...> One of the programs for teaching English is implemented in Montessori kindergartens. <...> English classes adopted in English-speaking countries because of their different purposes in terms of <...> For this purpose, the English alphabet was used to check the children’s knowledge of English letters

Предпросмотр: Евразийский гуманитарный журнал №4 (0) 2023.pdf (0,5 Мб)
474

Межкультурный диалог учеб. пособие по англ. языку для бакалавров-культурологов

Автор: Бобкова Полина Владимировна
М.: Проспект

Пособие включает подборку аутентичных текстов, тематика которых предусмотрена рабочей программой дисциплины «Практикум по профессиональной коммуникации второго иностранного языка в области современной культуры (английский язык)». В книге представлены аутентичные материалы, которые сопровождаются комплексом оригинальных заданий, моделирующих профессиональную деятельность культурологов и способствующих формированию иноязычного профессионального дискурса. Задания нацелены на развитие критического мышления, навыков аналитического чтения, реферирования и аннотирования текстов профессиональной направленности, перевода в сфере современной культуры.

Text Sudy Give the main points of the text in English. <...> • Why English? (The historical context) • Why English? (The cultural foundation) • Why English? <...> Of course English is a global language, they would say. <...> be an English menu. <...> If English is your mother tongue, you may have mixed feelings about the way English is spreading around

Предпросмотр: Межкультурный диалог. Учебное пособие по английскому языку для бакалавров-культурологов.pdf (0,1 Мб)
475

Яценко, М.В. ПРИНЦИПЫ СОЗДАНИЯ РЕЛИГИОЗНОГО ЭПОСА АНГЛОСАКСОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭМЫ «ИСХОД») / М.В. Яценко // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. .— 2014 .— №4 .— С. 71-76 .— URL: https://rucont.ru/efd/507340 (дата обращения: 20.05.2025)

Автор: Яценко

в статье рассматриваются основные приемы создания религиозного эпоса в англосаксонской эпической традиции. Анализ древнеанглийской поэтической парафразы «Исход» позволяет проследить взаимосвязанное использование приемов «христианизации» и «героизации» ветхозаветного сюжета

The Old English Version of the Heptateuch. <...> Oppositions and their opposition in the Old English Exodus / S. F. <...> The Old English Exodus and the Sea of Contradictions / J. R. <...> Imaginary Geography and Sense of Space in Old English Literature / F. L. <...> Heathen gods in Old English literature / R. North. – Oxford, 1997.

476

Ачаева, М.С. Симметрия и асимметрия лексико-словообразовательных гнезд с вершинами полный/пустой в русском и английском языках / М.С. Ачаева // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки .— 2018 .— № 6 .— С. 24-31 .— DOI: 10.17238/issn2227-6564.2018.6.24 .— URL: https://rucont.ru/efd/676435 (дата обращения: 20.05.2025)

Автор: Ачаева Марина Сергеевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Изучение содержательной стороны словообразовательных процессов на сегодняшний день представляется актуальным. Анализ деривационно-семантического пространства языка позволяет получить сведения о некоторых особенностях номинативно-познавательной деятельности человека. В данной статье установлены факты дифференцированного означивания фрагментов действительности, нашедшие отражение в лексическом составе соотносительных лексико-словообразовательных гнезд с вершинами пустой/полный, на материале русского и английского языков. Исследование способствовало выявлению производных номинативных единиц со специфическим характером внутренней формы. Слова, входящие в состав словообразовательного гнезда, выступают производными лексическими единицами, т. е. результатом вторичной номинации. В связи с этим есть все основания считать, что словообразовательное гнездо занимает особое место в лексико-семантической системе и номинативном пространстве языка. Семантическая структура лексико-словообразовательных гнезд с исходными словами пустой/полный в русском и английском языках характеризуется широтой, разнообразием и даже уникальностью лексических значений образующих их дериватов. Несмотря на то, что деривационный потенциал русских и английских адъективов значительно отличается друг от друга, семантическое пространство коррелирующих лексико-словообразовательных гнезд зачастую совпадает. Различия в составе дериватов гнезд обусловлены многозначностью исходных слов, способами деривации и словообразовательными значениями, формирующими производную лексику в двух языках. Результаты исследования свидетельствуют о том, что одно и то же понятие, один и тот же фрагмент действительности в русском и английском языках получают разную словообразовательную детерминацию. В работе концептуально обоснованы тождества и различия в структурно-семантической и номинативной организации лексико-словообразовательных гнезд прилагательных общего размера русского и английского языков, базирующиеся на конститутивных свойствах человеческого языка, сходствах и специфике в восприятии объективной действительности представителями разных лингвокультур.

С. 786. 7Webster’s Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged. <...> composition of the lexical derivational families with the base words empty/full in the Russian and English <...> DOI: 10.17238/issn2227-6564.2018.6.24 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 31 English <...> Despite the fact that the derivational potential of Russian and English adjectives differs significantly <...> the structural-semantic and nominative organization of lexical derivational families of Russian and English

477

ENGLISH for agrarian students (Английский язык для студентов аграрных вузов)

Автор: Дмитриева Светлана Юрьевна
ПГАУ

Данная работа представляет собой учебное пособие по английскому языку для занятий со студентами с/х вузов и рассчитана на 100 часов практических аудиторных занятий. Каждый урок построен по единой схеме: лексическая тема, правила чтения, грамматика (теоретический материал и упражнения).

When did you start learning English? How often do you have English classes? <...> Do you study English or German? <...> Is English grammar difficult for you? 5. How can English help you in your future career? 6. <...> e) What does English mean to you? <...> The result was English.

Предпросмотр: ENGLISH for agrarian students (Английский язык для студентов аграрных вузов).pdf (0,6 Мб)
478

№2 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, 2015]

Журнал «Теория языка. Семиотика. Семантика» углубляет и разрабатывает вопросы общей и частной теории языка; теорию речевой деятельности и речи; семиотические характеристики знаковых систем, единиц языка разных уровней и текста; семиотику и поэтику художественных текстов; функциональную семантику лексических и грамматических единиц; предлагает вниманию комплексное и сопоставительное исследование типологии категорий и единиц языка.

— the popular question tag used in Sri Lankan English. <...> English expressions typical of Sri Lankan people 3. <...> As non-English terms, these are given in italic. <...> Omitting Sinhala and English terms. 4. <...> Borrowings in the English Language].

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика №2 2015.pdf (3,3 Мб)
479

Английский язык. Лексико-грамматические упражнения. 3 класс

М.: ВАКО

Сборник лексико-грамматических упражнений составлен в соответствии с требованиями ФГОС и предназначен для повторения и закрепления грамматических и лексических тем. Темы заданий сборника соответствуют школьной программе. Технологии выполнения заданий способствуют подготовке учащихся к сдаче государственной аттестации по английскому языку.

8) They English books. 9) you seven? 10) The books funny. 1.2.8. <...> 6) Do you speak English? 7) Can you speak English well? 8) Do you see English cartoons? <...> . 8) I cannot English well. 9) I would like to English well. 10) English is very . 11) I can sing English <...> 1) Jane likes some milk for . 2) We have apples at home. 3) Bob English well. <...> Запиши краткие утвердительные ответы на вопросы. 1) Do you speak English?

Предпросмотр: Английский язык. Лексико-грамматические упражнения. 3 класс.pdf (0,1 Мб)
480

Основы правового обеспечения национальной безопасности Великобритании. Ч. 2 учеб. пособие по англ. языку

Автор: Викулина М. А.
М.: Проспект

Пособие включает аутентичные тексты по теме национальной безопасности Великобритании, подборку русских и английских статей, посвященных актуальным проблемам правового обеспечения национальной безопасности Великобритании, особенностям действий в чрезвычайных ситуациях, борьбе с терроризмом, полномочиям спецслужб и защите прав человека в ситуациях, связанных с национальной безопасностью, а также комплекс оригинальных заданий, моделирующих профессиональную деятельность юриста и способствующих формированию навыка успешной межкультурной юрискоммуникации.

Translate into English: 1. <...> Translate into English: 1. <...> Render the text into English. <...> Translate into English using your active vocabulary: 1. <...> Translate from Russian into English: 1.

Предпросмотр: Основы правового обеспечения национальной безопасности Великобритании. Часть 2. .pdf (0,1 Мб)
481

Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata [сб. статей]

М.: Языки славянской культуры

Настоящий сборник посвящен юбилею Барбары Холл Парти – выдающегося лингвиста, одного из основоположников формальной семантики, в течение двух десятилетий преподававшей формальную семантику российским лингвистам. Барбара Парти оказала огромное влияние на развитие лингвистики в России и активно способствовала «наведению мостов» между российской и западной лингвистическими традициями. В сборник включены работы по семантике и грамматике, написанные российскими коллегами, друзьями и учениками Барбары Парти.

Vol. 1. he Grammar of the English Tense System. <...> An efient strffctffre accoffnt of English resffltatifies. <...> Existential sentences in English. <...> English as a formal langffage. In B. Visentini et al. <...> Possessives in English: An exploration in cognitive grammar.

Предпросмотр: Donum semanticum Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata.pdf (0,4 Мб)
482

ENGLISH GRAMMAR (Грамматика английского языка)

Автор: Дмитриева Светлана Юрьевна
ПГАУ

Данная работа посвящена изучению грамматического строя английского языка как системы, части которой взаимосвязаны определенными взаимоотношениями. Цель изучения дисциплины (раздел грамматики) – сформировать у студентов знание об основных грамматических явлениях английского языка; умения и навыки распознавания в тексте и грамотного построения речи, используя изученные грамматические структуры.

ENGLISH GRAMMAR (Грамматика английского языка) / С.Ю. <...> Is it a Russian car or an English car? – It isn't an English car. <...> She doesn't speak English so well as her friend does. 16. They usually study English every day. <...> The result was English. <...> English for agricultural students.

Предпросмотр: ENGLISH GRAMMAR (Грамматика английского языка).pdf (0,8 Мб)
483

Реализация лексических и грамматических единиц в профессионально-ориентированных текстах (английский язык) учеб. пособие для СПО

Автор: Щербакова И. В.
М.: Директ-Медиа

Пособие включает два составных элемента (модуля): Topics & vocabulary и Grammar practice. Все модули состоят из разделов (Units). В начале каждого раздела первого модуля дается список лексики, тема, вопросы для вовлечения обучающегося в данную тематику. Затем идет основной текст, связанный с изучаемой темой, вопросы, контролирующие понимание текста, и/или упражнения, направленные на отработку навыков говорения. Каждый раздел включает в себя профессионально-ориентированные тексты для перевода с английского языка на русский со словарем. Второй модуль направлен на развитие грамматических навыков, включает грамматические упражнения, направленных на отработку и закрепление материала.

Translate the text from English into Russian. <...> Matilda lived in a small English town. <...> English poems and gave it... his sister. 2. <...> Ex.: Did he use to take English lessons? <...> .: He didn’t use to take English lessons?

Предпросмотр: Реализация лексических и грамматических единиц в профессионально-ориентированных текстах (английский язык) учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
484

The Base of English Skills Development учеб. пособие по англ. языку для студентов 1 курса дневного отд-ния специальностей «Реклама и связи с общественностью», «Информ. менеджмент», «Электронный бизнес» и «Прикладная информатика в экономике»

Изд-во ПГУТИ

Учебное пособие по английскому языку «The Base of English Skills Development» предназначено для студентов 1 курса дневного отделения специальностей «Реклама и связи с общественностью», «Информационный менеджмент», «Электронный бизнес» и «Прикладная информатика в экономике». Учебное пособие содержит базовые и дополнительные тексты, сопровожденные лексико-грамматическими упражнениями разной степени сложности.

Is English as difficult as mathematics? <...> I (to write) an English exercise now. 2. <...> He (to have) his English lesson now? – No, he (to have) his English tomorrow. 3. <...> He speaks English. My friends studied French at school. He spoke English at the conference. <...> They aren‘t having an English class.

Предпросмотр: The Base of English Skills Development Учебное пособие по английскому языку для студентов 1 курса дневного отделения специальностей «Реклама и связи с общественностью», «Информационный менеджмент», «Электронный бизнес» и «Прикладная информатика в экономике» .pdf (0,5 Мб)
485

Рабочая программа по английскому языку. 5 класс к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение)

М.: ВАКО

Пособие содержит рабочую программу по английскому языку для 5 класса к УМК «Английский в фокусе» Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение), составленную с опорой на материал учебника и требования Федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС). В программу входят пояснительная записка, требования к знаниям и умениям учащихся, учебно-тематический план и подробное поурочное планирование, включающее информацию об эффективных педагогических технологиях проведения разнообразных уроков: усвоения новых знаний, систематизации и обобщения знаний и умений, развивающего контроля. А также сведения о видах индивидуальной и коллективной деятельности, ориентированной на формирование универсальных учебных действий у школьников. Настоящее электронное издание пригодно как для экранного просмотра, так и для распечатки.

Внешность и черты характера человека 13 ч English in Use 1 (Module 1) 1 ч Extensive reading 1 (Module <...> (Module 4) 2 ч Who’s who (Module 4) 2 ч Famous people (Module 4) 1 ч English in Use 4 (Module 4) 1 ч <...> Виды отдыха, путешествия 22 ч My collection (Module 2) 1 ч English in Use 2 (Module 2) 1 ч Weekends ( <...> Module 6) 1 ч English in Use 6 (Module 6) 1 ч English in Use 7 (Module 7) 1 ч Celebrations (Module 8) <...> (Module 3) 2 ч My bedroom (Module 3) 1 ч English in Use 3 (Module 3) 1 ч English in Use 9 (Module 9)

Предпросмотр: Рабочая программа по английскому языку. 5 класс (к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др.).pdf (0,1 Мб)
486

Аmerican Law учеб. пособие

Автор: Жулидов С. Б.
М.: ЮНИТИ-ДАНА

Пособие состоит из четырех глав: Общее право (Common Law), Трудовое право (Labor Law), Уголовное право (Criminal Law), «Интернет» право (On-line Law), содержащих 20 относительно самостоятельных и законченных разделов.

What part of the English common law is adopted? <...> Translate into English. <...> Translate the text into English. <...> Translate into English. <...> Active study dictionary of English. Longman Group Ltd., Harlow.

Предпросмотр: Аmerican Law. Учебное пособие. Гриф УМЦ Профессиональный учебник. (Серия Special English for Universities and Colleges) ..pdf (0,1 Мб)
487

Английский язык. 11-й класс : углубленный уровень учебник

М.: Просвещение

Учебник принадлежит к завершённой предметной линии УМК «Forward Plus» по английскому языку для 10-11 классов, продолжающей предметную линию «Forward», которая обеспечивает преемственность изучения английского языка со 2 по 9 класс общеобразовательных организаций. Учебник рассчитан на обязательное изучение предмета «Иностранный язык» в 11 классе общеобразовательных организаций с углублённым изучением английского языка. В комплекте предлагаются пособие для учителя, рабочая тетрадь с аудиоприложением. Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту среднего общего образования. Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-forwardplus11-1/

1 English-English dictionary 2 English-Russian dictionary 3 Russian-English dictionary 4 Collocations <...> Expressing past habits in English There are two modals expressing past habits in English: 1 ___ and 2 <...> English, 10’ Student’s Book). <...> 1 English-English dictionary 2 English-Russian dictionary 3 Russian-English dictionary 4 Collocations <...> English, 10’ Student’s Book).

Предпросмотр: Английский язык. 11-й класс углубленный уровень (1).pdf (0,6 Мб)
488

Учебное пособие по устной разговорной практике английского языка

Изд-во СибГУФК

Учебно-методическое пособие написано в соответствии с требованиями программы обучения иностранному языку в неязыковом вузе. В пособии представлены разговорные темы, которые предлагаются студентам в пределах программного материала. Тексты, изучаемые в рамках данных тем, соответствуют интересам и потребностям студентов. Предложенные в рамках каждой темы упражнения направлены на усвоение и закрепление необходимого лексического материала, что способствует расширению словарного запаса, развитию навыков устной и письменной речи студентов.

Translate the sentences from Russian into English. 1. <...> An English student came to your University. <...> Here’s something about English meals. <...> What does the usual English breakfast consist of? <...> The English are great lovers of sports.

Предпросмотр: Учебное пособие по устной разговорной практике английского языка .pdf (0,4 Мб)
489

Юные американцы за границей: путешествия по Англии учеб. пособие с ил. и звуковым сопровождением

Автор: Красильникова Н. А.
М.: ФЛИНТА

В основе настоящего пособия – книга Дж. Ов. Чоулса, которая состоит из писем молодых людей, передающих свои впечатления от увиденного в путешествии по Англии. В конце приведены упражнения по развитию и совершенствованию знания английского языка. Цель пособия – углубление и развитие навыков чтения и понимания неадаптированной литературы, навыков устной и письменной речи, сообщение сведений страноведческого характера. Материалы диска, сопровождающего книгу, способствуют развитию навыков аудирования и правильного произношения учащихся.

Enjoy your travels in the world of the English language and culture! <...> It belonged to Runjeet Sindjb and is now an English trophy. <...> We have been greatly delighted with the English room of sculpture. <...> It belonged to Runjeet Sindjb and is now an English trophy. <...> We have been greatly delighted with the English room of sculpture.

Предпросмотр: Юные американцы за границей путешествия по Англии .pdf (0,2 Мб)
490

№2 [Филологический класс, 2023]

«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.

吀栀e BBI Combinatory Dictionary of English / M. Benson, E. Benson, R. <...> Macmillan Collocations Dictionary for Learners of English / M. <...> Oxford Collocations Dictionary: for Students of English / M. <...> improved their English language skills additionally (private classes with a tutor, internships in English-speaking <...> of students’ assessment of their English pro昀椀ciency.

Предпросмотр: Филологический класс №2 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
491

Test your Business English. Pt. 2

Издательский дом ВГУ

Целями данного пособия являются : развитие навыков чтения специальной литературы на английском языке для получения профессиональной информации и формирование коммуникативной компетенции для решения социально-коммуникативных задач в профессиональной сфере деятельности.

Test your Business English. Pt. 2 / Е.С. Селезнева, Е.В. Ушакова, О.В. <...> for the American English resume? <...> Intermediate Business English Teacher’s Resource Book / B. <...> Intermediate Business English Teacher’s Resource Book / B. <...> Test Your Professional English: Marketing / S.

Предпросмотр: Test your Business English. Pt. 2.pdf (0,8 Мб)
492

№4 [Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки, 2016]

Издание представляет публикацию результатов фундаментальных, перспективных исследований, проводимых учеными Поволжья

На этих принципах основаны концепции Plain English, или Plain Language, и Simplified Technical English <...> Seidlhofer // English Today. – 2001. – Vol. 17, № 4. – P. 14–16. 32. Jenkins, J. Euro-English / J. <...> The inclusivity of world Englishes. <...> English as lingua franca and English in Europe / M. <...> Mixed codes or varieties of English? / J.

Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки №4 2016.pdf (0,7 Мб)
493

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика, 2017]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, посвящённым научным работам в области лингвистики. Журнал публикует статьи известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Журнал является международным как по тематике материалов, так и по составу авторов. Цель журнала: публикация результатов актуальных научных исследований по широкому кругу лингвистических дисциплин и освещение научной деятельности профессионального сообщества лингвистов. Задачи: • публикация научных статей, рецензий и обзоров об исследованиях по русскому языку, романским и германским языкам, славянским языкам, языкам России и стран СНГ, а также другим языкам Европы, Азии, Африки, Америки и Австралии; • публикация результатов научных исследований в области общего, сравнительно-исторического, типологического и сопоставительного языкознания, теории перевода и межкультурной коммуникации; • освещение состояния и перспектив исследований в области описательной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии, лингвистики текста, а также в области теории и истории языкознания; • обсуждение дискуссионных вопросов современной теоретической и прикладной лингвистики.

In English, of general choices in MOOD, [negative] and [imw!) <...> devices into the English court. <...> Applied Research in English, 1(2), 37—44. Викторова Е. Ю. <...> Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour. London: Hodder and Stroughton. <...> This week n the North Sea and the English Channel.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Лингвистика №1 2017.pdf (0,7 Мб)
494

Фонетическая вариативность вне естественной языковой среды монография

Автор: Абрамова И. Е.
М.: ФЛИНТА

В монографии анализируются особенности проявления иностранного (русского) фонетического акцента, сформированного при обучении взрослых английскому языку в учебной аудитории.

, Singapore English, Philippine English, Malaysian English), то по мере развития функции английского <...> , Global English, World Standard English, New World English, English for International Communication) <...> », «King’s English», «U-English», «BBC English», «Oxford English», «Well-Bred English». <...> , Global English, World Standard English, New World English, English for International Communication) <...> », «King’s English», «U-English», «BBC English», «Oxford English», «Well-Bred English».

Предпросмотр: Фонетическая вариативность вне естественной языковой среды.pdf (0,7 Мб)
495

British Studies for LIS: Язык и культура Великобритании (для специалистов в области библиотечно-информационной деятельности) учеб. пособие

Автор: Захарова Марина Анатольевна
М.: Проспект

Целью пособия является развитие профессионально-ориентированной коммуникативной компетенции у студентов, получающих образование в области библиотечно-информационной деятельности, а также всех, кто владеет достаточными навыками чтения на английском языке и интересуется вопросами страноведения и культуры Великобритании. Книга состоит из пяти разделов (Units). Разделы расположены в следующем порядке: I. География, климат и экология. II. Традиции. III. Образовательная система. IV. Искусство. V. Закон и порядок. В основу методической концепции учебного пособия положено стремление сочетать процесс постепенного накопления лингвострановедческой и профессиональной информации с последующей активизацией речевых навыков на ее основе.

The damp climate makes the English more sensitive to the cold. <...> The damp climate makes the English more sensitive … the cold. 6. <...> Translate into English: 1. <...> The London Coliseum now houses the English National Opera Company, which encourages English singers in <...> particular and performs most operas in English at popular prices.

Предпросмотр: British Studies for LIS Язык и культура Великобритании (для специалистов в области библиотечно-информационной деятельности). Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
496

Межъязыковая интерференция в современном англо-испанском лингва франка (Spanglish) монография

Автор: Саркисов Э. Э.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

На репрезентативном практическом материале, совокупный объем и содержание которого составили аудио- и видеозаписи с участием носителей англо-испанского билингвизма, электронные ресурсы, печатные текстовые источники (романы), выявляются общие и частные коммуникативно-прагматические и функционально-семантические особенности межъязыковой интерференции в современном языке Spanglish и его разнообразных проявлениях в рамках четырех базовых доменов коммуникации: lingua educatio (сфера образования), lingua cotidianus (сфера быта), lingua ars (сфера искусства) и lingua fictio (сфера художественной литературы). Использованы новейшие методики сбора и обработки эмпирического материла, что обеспечивает высокую степень верифицированности авторских заключений. Доказано, что интерференция как движущая сила внутриязыковых изменений проявляется исключительно специфически в каждом из доменов и, соответственно, в вариантах, их обслуживающих; при этом «скрытый» интерференциальный фактор следует рассматривать в одном ряду с иными факторами, обусловливающими возникновение и развитие лингва франка типа Spanglish.

Business English / F. Bargiela-Chiappini, Z. <...> English as a Lingua Franca in Academia / K. <...> Why business English / S. <...> English as a Lingua Franca: descriptions, domains and applications // International perspectives on English <...> Konfidenz (English language edition) / A.

Предпросмотр: Межъязыковая интерференция в современном англо-испанском лингва франка (Spanglish).pdf (0,6 Мб)
497

Контрольно-измерительные материалы. Английский язык. 10 класс

М.: ВАКО

Контрольно-измерительные материалы (КИМы) разработаны для учеников 10 класса. В пособие вошли лексико-грамматические тесты, а также тематические контрольные работы, тесты по чтению и задания для проверки навыков устной и письменной речи. КИМы cоставлены в соответствии с требованиями ФГОС. Задания снабжены ключами.

Translate the following sentence from Russian into English. <...> Translate the following sentence from Russian into English. <...> Learning English I started learning English when I (1) in Secondary School. <...> time and that helped me a lot in learning English. <...> We are not asked at the English lesson. / We are never asked at the English lesson. 4.

Предпросмотр: Контрольно-измерительные материалы. Английский язык. 10 класс.pdf (0,1 Мб)
498

Poetic Gems for Poetry Lovers учеб. пособие, Поэтические жемчужины для любителей поэзии

М.: Директ-Медиа

В пособие включены оригинальные произведения великих мастеров англоязычной поэзии. Работа с текстом в сочетании с прослушиванием звуковых файлов пособия будет способствовать эффективному постепенному приобретению произносительно-интонационных навыков и может служить дополнением к учебной программе в работе на уроках и во внеурочной деятельности.

We are blessed to enjoy the poetic masterpieces of English and American literature as a source of our <...> It is a huge honour and privilege for English learners to be able to get acquainted with these poetic <...> treasures, to read, learn and recite them in order to progress in English in the English language classroom <...> It’s an enormous pleasure for English teachers to incorporate best literary creations of outstanding <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 96 AN ENGLISH BREEZE Up with the sun, the

Предпросмотр: Poetic Gems for Poetry Lovers = Поэтические жемчужины для любителей поэзии учебное пособие.pdf (0,8 Мб)
499

Media language slyle. A Newspaper Course учеб.-метод. пособие

Автор: Абрамов В. Е.
Изд-во ПГУТИ

Пособие состоит из 5 разделов. I раздел содержит хроникально-исторический обзор прессы, II раздел посвящен видам газетных статей и их характерным особенностям, III раздел включает набор статей, посвященных различным сферам: политической, экономической, социальной, духовной, IV раздел содержит страноведческий материал, план для анализа статей, формы контроля общекультурной и общепрофессиональной компетенций, V раздел - перечень использованных источников. Цель данного пособия - развитие навыков поискового и информативного чтения, перевода, анализа статей из англоязычной периодики. Аутентичность текстового материала дает возможность расширить активный вокабуляр по актуальным проблемам общества, совершенствовать навыки устной дискуссии и аргументации. Предлагаемый метод лексического и грамматического анализа текста позволит при последующих усилиях учащихся достичь адаптивного восприятия иноязычной информации с ее последующим стилистически выдержанным изложением на родном языке, с одной стороны, а, с другой стороны, позволяет обрести навыки изложения полученной информации на иностранном языке в устной и письменной формах. Пособие может быть использовано на практических занятиях по дисциплине «Иностранный язык и стиль средств массовой информации», и как дополнительный материал к курсу «Типология средств массовой коммуникации».

When did the first English-language newspaper appear? <...> Kнига-Cервис» 13 English-language editions. <...> The advent of the Internet has also allowed the non-English newspapers to put out a scaled-down English <...> Give English equivalents and synonyms. Exercise 2. <...> ―I like English. I love my country. I love Moscow.

Предпросмотр: Media language slyle. A Newspaper Course Учебно-методическое пособие.pdf (0,2 Мб)
500

Сборник текстов и упражнений для самостоятельной работы по дисциплине «Иностранный язык (деловой)» (Английский язык)

Автор: Воеводина И. В.
М.: Директ-Медиа

Сборник текстов и упражнений для самостоятельной работы студентов по дисциплине «Иностранный язык (деловой)» (Английский язык) разработан в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта высшего образования (ФГОС) по направлению подготовки бакалавров 38.03.01 «Экономика» (все профили подготовки).

Translate the following sentences into English: 1. Он был женат, что было обязательным. 2. <...> Translate the following sentences into English. 1. <...> Translate the following sentences into English. 1. <...> Translate the following sentences into English. 1. <...> Collins COBUILD English Language Dictionary. – HarperCollins Publishers Ltd 1987, 1993. 5.

Предпросмотр: Сборник текстов и упражнений для самостоятельной работы по дисциплине «Иностранный язык (деловой)» (Английский язык).pdf (0,2 Мб)
Страницы: 1 ... 8 9 10 11 12 ... 121