Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618017)
Контекстум
  Расширенный поиск
621.3

Электротехника


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 2350 (1,34 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (русский язык) практикум

изд-во СКФУ

Практикум составлен в соответствии с требованиями ФГОС ВО СКФУ. Предназначен для студентов, обучающихся по направлению подготовки 11.03.04 Электроника и наноэлектроника. Профиль подготовки «Микроэлектроника и твердотельная электроника», «Промышленная электроника».

факультете; при изучении следующих дисциплин: «Иностранный язык (русский язык)» «Русский язык и культура <...> коммуникации (Русский язык) 12 2. <...> Русский язык. <...> Русский язык. <...> Русский язык.

Предпросмотр: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (русский язык).pdf (0,1 Мб)
2

Язык и коммуникация учеб. пособие по англ. языку

Автор: Гурьянова О. А.
Изд-во ОмГТУ

Учебное пособие направлено на развитие навыков чтения, а также навыков устной речи на основе переработки оригинальных текстов профессиональной тематики и выполнения коммуникативно-ориентированных упражнений. Современные аутентичные тексты делают пособие актуальным для использования в качестве основного материала на занятиях по английскому языку.

В функции обстоятельства причастие переводится на русский язык: 1. <...> На русский язык этот оборот переводится придаточным обстоятельственным предложением, если он стоит в <...> Так как в русском языке нет формы, соответствующей английскому герундию, то при переводе на русский язык <...> Инфинитив в английском языке соответствует неопределенной форме глагола в русском языке, отвечающей на <...> . : Русский язык, 1990. – 336 с. 3. Гаврилова, И. А.

Предпросмотр: Язык и коммуникация учеб. пособие по англ. яз. .pdf (0,2 Мб)
3

Television Broadcasting учеб. пособие, Телевизионное вещание

Автор: Никрошкина С. В.
Изд-во НГТУ

Целью данного пособия является учебно-методическое обеспечение системы образования Новосибирского государственного технического университета. Пособие содержит англоязычные тексты по специальным тематикам, затрагивающим различные радиоэлектронные системы и комплексы, а также разработанный на их основе комплекс заданий, ориентированных на взаимосвязанное формирование умений иноязычного чтения, письма и говорения в контексте английского для профессиональных целей. Пособие также включает дополнительные задания по развитию навыков перевода и говорения.

Русское деепричастие не имеет соответствующей ему формы в английском языке. <...> Мы переводим английские причастия на русский язык с помощью подходящих деепричастий в тех случаях, где <...> это требуется нормами русского языка. <...> На русский язык pasive voice может переводиться следующими способами: 1. глаголом совершенного вида с <...> В зависимости от контекста и значения, герундий переводится на русский язык как существительное, глагол

Предпросмотр: Television broadcasting. Телевизионное вещание.pdf (0,3 Мб)
4

Английский язык для курсантов военных специальностей радиотехнических направлений учеб. пособие

Автор: Мошкина Т. Г.
Сиб. федер. ун-т

Учебное пособие содержит тексты из оригинальной англоязычной технической литературы, систему фонетических упражнений, краткий грамматический материал и список неправильных глаголов. Соответствует требованиям государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования второго поколения к изучению иностранного языка в неязыковых вузах.

Определите функцию глагола to have и переведите предложения на русский язык. 1. <...> Глагол в английском языке обладает гораздо более сложной, чем в русском, системой видовременных форм. <...> Личная форма, как и в русском языке, в предложении всегда выполняет функцию сказуемого. <...> Устно переведите предложения на русский язык. 1. ………….out late. (not to go) 2. <...> Переведите следующие глаголы на русский язык, обращая внимание на суффикс или префикс.

Предпросмотр: Английский язык для курсантов военных специальностей радиотехнических направлений учебное пособие.pdf (0,7 Мб)
5

№5 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2023]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

Очевидно, что традиционное значение слова «консолидация» в русском языке (от лат. con – вместе, solido <...> В русском языке этот термин не употребляется, но его эквивалентом может быть «паренхима легкого» (см. <...> Терминологически в русском языке правильно обозначать доли как верхняя/средняя/нижняя доля правого/левого <...> В русскоязычной терминологии согласно правилам русского языка принято выделять корень правого легкого <...> В русском языке должен обозначать патологическое образование, обычно в легочной ткани, размером более

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №5 (0) 2023.pdf (0,1 Мб)
6

Маслов, О.Н. Сергей Александрович Щелкунов - выдающийся радиоинженер XX века / О.Н. Маслов, А.В. Рябушкин // Электросвязь .— 2011 .— №2 .— С. 52-56 .— URL: https://rucont.ru/efd/255541 (дата обращения: 22.09.2025)

Автор: Маслов
М.: ПРОМЕДИА

О Сергее Александровиче Щелкунове - одном из самых ярких представителей инженерной мысли XX века в области прикладной электродинамики и антенн, американском математике и теоретике электромагнетизма русского происхождения, внесшему значительный вклад в теорию антенн.

Русская армия распадалась. Я покинул полк и отправился во Владивосток, порт на Тихом океане. <...> Моей единственной целью было выучить английский язык. <...> язык за три месяца примерно таким же способом. <...> Во втором семестре 1922 г. русский студент выполнил все требования для ИЗ ИСТОРИИ СВЯЗИ Copyright ОАО <...> В то же время только книгу по теории и практике антенн, переведенную на русский язык, да упоминание его

7

Радиотехника учеб. пособие, Radio Engineering

М.: ФЛИНТА

Пособие предназначено для формирования и совершенствования профессионально ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции студентов высших учебных заведений, обучающихся по следующим специальностям и направлениям подготовки: 11.03.01 «Радиотехника», 11.03.02 «Инфокоммуникационные технологии и системы связи», 11.05.01 «Радиоэлектронные системы и комплексы», 11.05.02 «Специальные радиотехнические системы», 11.05.04 «Инфокоммуникационные технологии и системы специальной связи».

Самостоятельно вне контекста на русский язык не переводится, так как в русском языке аналогичных форм <...> Самостоятельно вне контекста на русский язык не переводится, так как в русском языке аналогичных форм <...> Синтаксис русского языка: монография Бринев К.И. <...> Контрастивная фонетика русского языка (В сопоставлении с узбекским и таджикским языками): учеб. пособие <...> Обычай в русском языке: слово и понятие: монография Москвин В.П.

Предпросмотр: Радиотехника.pdf (1,1 Мб)
8

English for Professional Communication. Ч. 1 учеб. пособие по дисциплине «Иностранный язык» для бакалавров по направлению 152200.62 «Наноинженерия»

КНИТУ

В основе учебного пособия лежит идея взаимосвязанного и одновременного развития группы речевых навыков (чтения, говорения, аудирования), необходимых в профессиональном общении будущих специалистов в области наноинженерии. Центральной темой текстового материала пособия является наноинженерия – технологии разработки наноматериалов, их свойства и применение. Использовано множество заданий творческого и дискуссионного характера, а также задания, направленные на анализ конкретных ситуаций будущими специалистами, что создает интерес и мотивированность при изучении иностранного языка. Профессиональный и языковой компоненты учебного пособия органически взаимосвязаны, а новый учебный материал детально прорабатывается в предтекстовых и послетекстовых упражнениях и закрепляется в творческих заданиях, ориентированных на решение профессиональных задач. Цель учебного пособия – подготовить студентов к чтению оригинальной литературы по специальности и ведению беседы на темы, предусмотренные программой языковой подготовки бакалавров по направлению «Наноинженерия». При подготовке учебного пособия были использованы материалы по нанотехнологии, представленные в открытом доступе в Интернете. Большинство материалов были переработаны и адаптированы авторами учебника. На их основе составлены поурочные словари и глоссарий.

Выпишите из глоссария и переведите на русский язык значения подчеркнутых терминов. <...> Выпишите из глоссария и переведите на русский язык значения подчеркнутых терминов. <...> прошедшему времени в русском языке: Past Indefinite и Present Perfect. <...> Переведите следующие предложения с русского на английский язык: 1. <...> Переведите предложения, содержащие инфинитив с английского языка на русский: 1.

Предпросмотр: English for professional communication. Ч.1.pdf (1,4 Мб)
9

№3 [Электросвязь, 2017]

Журнал «Электросвязь» — ежемесячный научно-технический журнал по проводной и радиосвязи, телевидению и радиовещанию, предназначенный для широкого круга специалистов в области связи и информатизации. Основан в 1933 г. Журнал «Электросвязь» — это: - результаты новейших научных исследований, обеспечивающих повышение эффективности сетей связи, методы их проектирования с использованием перспективных технологий как отечественных, так и зарубежных; - вопросы создания экономически эффективных служб связи, внедрения новых услуг, управления сетями, их технического обслуживания на основе современных решений; - оперативная информация о деятельности и технической политике Министерства информационных технологий и связи РФ, администраций связи других стран СНГ, Регионального содружества в области связи, Международного союза электросвязи. Публикации в «Электросвязи» учитываются Высшей Аттестационной Комиссией при Министерстве Образования РФ при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

Во всех последующих изданиях РР на русском языке, переведенных в СССР, фигурировал термин «(радио)контроль <...> Во всех выполненных в МСЭ переводах РР на русский язык, в том числе в последнем издании 2016 г. [9, Статья <...> В документации МСЭ на русском языке кое-где все еще проскальзывает термин «(радио) мониторинг», но это <...> Встанет также вопрос о несоответствии этой терминологии документации МСЭ, переведенной на русский язык <...> Кстати, Глава 4 Справочника [13] «Spectrum monitoring and inspection» переведена в МСЭ на русский язык

Предпросмотр: Электросвязь №3 2017.pdf (0,1 Мб)
10

Английский язык для обучающихся по энергетическим специальностям учеб. пособие

Автор: Сидоренко Ю. Н.
Изд-во ОмГТУ

Представлены тексты для освоения английской терминологии из области энергетики, грамматический материал для обучения чтению, переводу и аннотированию, а также дополнительные упражнения для самостоятельной работы.

В русском языке соответствующая форма отсутствует. <...> Перевод герундия на русский язык Герундий переводится на русский язык следующими способами: 1. <...> В этом случае герундий переводится на русский язык придаточным предложением. <...> К аннотациям как на русском, так и на английском языке предъявляются следующие требования: ‒ лаконичность <...> Основные штампы (key-patterns) аннотаций на английском и русском языках представлены далее.

Предпросмотр: Английский язык для обучающихся по энергетическим специальностям учеб. пособие .pdf (0,2 Мб)
11

Radiotechnical Communication Components учеб. пособие, Радиотехнические средства связи

Автор: Никрошкина С. В.
Изд-во НГТУ

Целью данного пособия является учебно-методическое обеспечение системы образования Новосибирского государственного технического университета. Пособие содержит англоязычные тексты по специальным тематикам, затрагивающим различные радиоэлектронные системы и комплексы, а также разработанный на их основе комплекс заданий, ориентированных на взаимосвязанное формирование умений иноязычного чтения, письма и говорения в контексте английского для профессиональных целей. Пособие также включает дополнительные задания по развитию навыков перевода и говорения.

Английские причастия переводятся на русский язык с помощью глаголов, прилагательных, причастий, деепричастий <...> Русское деепричастие не имеет соответствующей ему формы в английском языке. <...> Мы переводим английские причастия на русский язык с помощью подходящих деепричастий в тех случаях, где <...> это требуется нормами русского языка. <...> В зависимости от контекста и значения, герундий переводится на русский язык как существительное, глагол

Предпросмотр: Radiotechnical communication components. Радиотехнические средства связи.pdf (0,3 Мб)
12

Образовательные процессы и ресурсы высшей школы в области радиоэлектроники учебник

Автор: Коловская А. Ю.
Сиб. федер. ун-т

Рассмотрены вопросы истории, теории и практики педагогики, педагогические инновации и примеры их реализации; психологический образ педагога высшей школы, личность студента как психологическая реальность; приводятся данные социально-педагогических исследований студентов; анализируются современные зарубежные образовательные процессы. Значительное место отводится педагогическим технологиям, методам и видам современной лекции, стилям и приемам преподавания учебных дисциплин. В учебнике имеются глоссарий, именной и предметный указатели.

Оно состоит из двух переводимых на русский язык слов: искусство и власть. <...> Цветаев – отец замечательной русской поэтессы Марины Цветаевой – русский учёный, специалист в области <...> По этому поводу русский писатель XIX века И. А. <...> В русском языке, пожалуй, вообще нет утроенной буквы Л». <...> Тютчев Федор Иванович (1803-1873) — русский поэт.

Предпросмотр: Образовательные процессы и ресурсы высшей школы в области радиоэлектроники учебное пособие.pdf (2,6 Мб)
13

Информационные технологии. Специальные информационные технологии учеб.-метод. пособие

Автор: Гридчин А. В.
Изд-во НГТУ

Настоящее учебно-методическое пособие является продолжением учебно-методического пособия «Информационные технологии. Базовые информационные технологии». Его целью является знакомство студентов с графическими компьютерными пакетами, мультимедийными технологиями, а также средой моделирования электрических схем. Рассматривается методическое обеспечение для выполнения второго цикла лабораторного практикума, а также применение специальных технологий для подготовки научного доклада по заданной теме. В учебно-методическом пособии даются пошаговые инструкции к выполнению всех работ с опорой на специализированные учебные пособия.

В качестве источников можно использовать: 1) оригинальные статьи на английском или русском языке, опубликованные <...> языке по указанной в задании тематике. <...> Для поиска информации на русском языке можно пользоваться статьями, опубликованными в различных русскоязычных <...> Многие специальные термины переводятся на русский язык электронными переводчиками неадекватно их физической <...> языке.

Предпросмотр: Информационные технологии. Специальные информационные технологии.pdf (0,3 Мб)
14

№12 [Электросвязь, 2018]

Журнал «Электросвязь» — ежемесячный научно-технический журнал по проводной и радиосвязи, телевидению и радиовещанию, предназначенный для широкого круга специалистов в области связи и информатизации. Основан в 1933 г. Журнал «Электросвязь» — это: - результаты новейших научных исследований, обеспечивающих повышение эффективности сетей связи, методы их проектирования с использованием перспективных технологий как отечественных, так и зарубежных; - вопросы создания экономически эффективных служб связи, внедрения новых услуг, управления сетями, их технического обслуживания на основе современных решений; - оперативная информация о деятельности и технической политике Министерства информационных технологий и связи РФ, администраций связи других стран СНГ, Регионального содружества в области связи, Международного союза электросвязи. Публикации в «Электросвязи» учитываются Высшей Аттестационной Комиссией при Министерстве Образования РФ при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

Слово engine переводится на русский язык как «двигатель», «машина» или «механизм», oil – «масло», «смазочный <...> на английский, и в частности на русский. <...> и английском языках. <...> как промежуточного при переводах на русский язык с других языков. <...> (Перевод на русский язык статьи «Вероятность ошибки для оптимальных кодов в гауссовском канале» опубликован

Предпросмотр: Электросвязь №12 2018.pdf (2,5 Мб)
15

№1 [Системы анализа и обработки данных, 2019]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

языка на русский жестовый язык «Сурдофон». <...> На основе соответствия лексических значений слов русского языка жестам русского жестового языка А.Л. <...> языка жестам русского жестового языка. 5. <...> и русского жестового языков. <...> Русский язык в модели Смысл <=> Tекст: учебное пособие. – М.: Языки русской культуры, 1995. – 682 с.

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2019.pdf (1,3 Мб)
16

История инфокоммуникаций [метод. разработка]

Изд-во ПГУТИ

Данная методическая разработка представляет собой подборку исторических фактов, упорядоченных по тематике и хронологии. Параллельно рассматриваются 3 линии развития: История создания элементной базы электроники, История развития информационно-вычислительной техники, История телекоммуникаций. Авторы-составители использовали как широко опубликованные, гак и малоизвестные исторические материалы, с тем чтобы по возможности дать полную картину прогресса человеческой мысли - творческих исканий первооткрывателей, изобретателей, исследователей, инженеров, давших миру современные информационно-вычислительные и телекоммуникационные технологии и сделавших их доступными всему человечеству. Выпуск этой брошюры приурочен к 50-летию первого выпуска специалистов нашим вузом - КЭИС-ПИИРС-ПГАТИ-ПГУТИ. Наши выпускники принимают достойное участие в освоении мирового опыта, в научных исследованиях, изобретательской и инженерной деятельности в сфере инфокоммуникаций. Материалы брошюры могут быть использованы как подспорье в изучении предмета «Введение в специальность», в повседневной работе технических кафедр в качестве справочного материала.

Имеет возможность учета морфологии русского языка. <...> поисковая система Возможен поиск на русском языке. <...> "Мета-Украина" украинская поисковая система Учѐт морфологии украинского и русского языков. <...> Перевод запросов и результатов на русский, украинский и английский языки. <...> "Национальный корпус русского языка" Собрание грамматически размеченных русских текстов XIX.XXI вв. в

Предпросмотр: История инфокоммуникаций .pdf (1,1 Мб)
17

№1 [Системы анализа и обработки данных, 2016]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

В статье приведена общая схема перевода с русского языка на русский жестовый язык, которая состоит из <...> языка и русского жестового языка. <...> Словарь омонимов русского языка О.С. <...> сурдопереводчика русского языка. <...> Описана технология компьютерного перевода русской речи на русский жестовый язык.

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2016.pdf (1,3 Мб)
18

Природа и язык радиокоммуникации учеб. пособие

Автор: Смирнов Владислав Вячеславович
М.: ФЛИНТА

В пособии всесторонне рассмотрены природа и специфика радиокоммуникации, эволюция различных путей коммуникации, а также ее формообразующие, выразительные и стилистические средства.

КОММУНИКАЦИЯ // Словарь иностранных слов Изд. 14-е, исправ. – М.: Русский язык. 1987. – С 440. 6. <...> Избранные работы по русскому языку. – М.: Учпедгиз. 1959. 17. См.: Цеплитис Л.К. <...> К вопросу об интонации русского языка// Ученые записки 1го Московского государственного педагогического <...> К вопросу об интонации русского языка // Ученые записки 1-го Московского государственного педагогического <...> Стилистические средства портретной характеристики в очерках // Очерки по стилистике русского языка и

Предпросмотр: Природа и язык радиокоммуникации.pdf (1,3 Мб)
19

№3 [Системы анализа и обработки данных, 2013]

Издательство СО РАН

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

речи на русский жестовый язык. <...> речи на русский жестовый язык. <...> АНАЛИЗ ВЗАИМОСВЯЗЕЙ РУССКОГО ЗВУЧАЩЕГО И РУССКОГО ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКОВ «Жестовые языки являются полноценными <...> русского языка. <...> жестов русского жестового языка / О.О.

Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2013.pdf (0,7 Мб)
20

№3 [Системы анализа и обработки данных, 2018]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

ЯЗЫК ПРОГРАММИРОВАНИЯ ЯРД-2017 И КОМПИЛЯТОР Язык программирования ЯРД-2017 разработан на основе языка <...> Этот термин до сих пор не имеет четкого терминологического эквивалента в русском языке. <...> Русский и пунктирная линия – о. Попова) Fig. 5. <...> После номера должно следовать название на русском и на английском языке. <...> Информация предоставляется на русском и английском языке.

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №3 2018.pdf (1,2 Мб)
21

№10 [Электросвязь, 2015]

Журнал «Электросвязь» — ежемесячный научно-технический журнал по проводной и радиосвязи, телевидению и радиовещанию, предназначенный для широкого круга специалистов в области связи и информатизации. Основан в 1933 г. Журнал «Электросвязь» — это: - результаты новейших научных исследований, обеспечивающих повышение эффективности сетей связи, методы их проектирования с использованием перспективных технологий как отечественных, так и зарубежных; - вопросы создания экономически эффективных служб связи, внедрения новых услуг, управления сетями, их технического обслуживания на основе современных решений; - оперативная информация о деятельности и технической политике Министерства информационных технологий и связи РФ, администраций связи других стран СНГ, Регионального содружества в области связи, Международного союза электросвязи. Публикации в «Электросвязи» учитываются Высшей Аттестационной Комиссией при Министерстве Образования РФ при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

граждан России имеют возможность удобно и быстро передавать и получать информацию в любом месте, на любом языке <...> на появление перевода (до сих пор нуждающегося в небольших правках по терминам) этого стандарта на русский <...> язык [10]. <...> Заметим, что переводы стандартов на русский язык в части ИА носят отрывочный и бессистемный характер. <...> Далеко не все стандарты по ИА переведены на русский язык – по причине, видимо, непонимания сути процессов

Предпросмотр: Электросвязь №10 2015.pdf (0,2 Мб)
22

№3 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2016]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

К публикации в журнале принимаются рукописи из любых стран на русском и/или английском языках. <...> В случае если статья написана на русском языке, то обязателен перевод метаданных статьи на английский <...> без перевода на русский язык (за исключением названия, резюме и ключевых слов). <...> Сведения приводятся на русском и английском языке. 6. План построения оригинальных статей. <...> Резюме и ключевые слова должны быть представлены как на русском, так и на английском языках. 12.

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №3 2016.pdf (0,2 Мб)
23

№10 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

русский язык и почаще залезать в русскоязычный Интернет. <...> язык означает изобретатель. <...> в ресторанах обязательно имеется меню на русском. <...> Утром по радио реклама на русском языке – про недвижимость с «юридическим сопровождением». <...> Русский с черногорцем – братья навек!

Предпросмотр: Энергополис №10 2010.pdf (0,4 Мб)
24

Радиоэлектроника: введение в специальность конспект лекций

Автор: Левченко В. И.
Изд-во ОмГТУ

Описаны область, объекты и виды профессиональной деятельности бакалавров и специалистов по направлениям подготовки в области радиоэлектроники, их профессиональные задачи и необходимые компетенции. На основе анализа истории и современных тенденций развития различных направлений радиоэлектроники освещены закономерности, связывающие теоретические и практические достижения в отраслях инфокоммуникаций, приборостроения, радиотехники и электроники.

изобретателем – «отцом русского телефона» П. <...> Русский ученый развил опыт, который я часто осуществлял…». О. <...> Я горд тем, что родился русским. <...> Программные средства – язык ассемблер. Ввод данных – с помощью перфокарт и перфолент. <...> Программные средства – языки программирования высокого уровня (Algol, Fortran, Cobol).

Предпросмотр: Радиоэлектроника введение в специальность В. И. Левченко, 2017. – 202 с..pdf (0,2 Мб)
25

№3 [Российский технологический журнал, 2021]

Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.

Шатова [3] также структурировала идеи алгоритмизации в методике обучения русскому языку. <...> Теория и практика обучения языкам. М.: Русский язык, Курсы; 2018. 496 с. ISBN 978-5-88337-701-2 2. <...> Урок русского языка в современной школе. Типы, структура, методика. М.: Дрофа; 2007. 253 с. <...> Методика преподавания русского языка как иностранного. М.: Высшая школа; 2003. 333 с. <...> Обучение русскому языку как иностранному репродуктивно-креативным методом.

Предпросмотр: Российский технологический журнал №3 2021.pdf (1,0 Мб)
26

№1 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2016]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

К публикации в журнале принимаются рукописи из любых стран на русском и/или английском языках. <...> В случае если статья написана на русском языке, то обязателен перевод метаданных статьи на английский <...> без перевода на русский язык (за исключением названия, резюме и ключевых слов). <...> Сведения приводятся на русском и английском языке. 6. План построения оригинальных статей. <...> Резюме и ключевые слова должны быть представлены как на русском, так и на английском языках. 12.

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №1 2016.pdf (0,2 Мб)
27

№2 [Электросвязь, 2011]

Журнал «Электросвязь» — ежемесячный научно-технический журнал по проводной и радиосвязи, телевидению и радиовещанию, предназначенный для широкого круга специалистов в области связи и информатизации. Основан в 1933 г. Журнал «Электросвязь» — это: - результаты новейших научных исследований, обеспечивающих повышение эффективности сетей связи, методы их проектирования с использованием перспективных технологий как отечественных, так и зарубежных; - вопросы создания экономически эффективных служб связи, внедрения новых услуг, управления сетями, их технического обслуживания на основе современных решений; - оперативная информация о деятельности и технической политике Министерства информационных технологий и связи РФ, администраций связи других стран СНГ, Регионального содружества в области связи, Международного союза электросвязи. Публикации в «Электросвязи» учитываются Высшей Аттестационной Комиссией при Министерстве Образования РФ при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

В нормативном русском языке слово имеет женский род — аватара и переводится с санскрита как воплощение <...> Русская армия распадалась. Я покинул полк и отправился во Владивосток, порт на Тихом океане. <...> Моей единственной целью было выучить английский язык. <...> язык за три месяца примерно таким же способом. <...> В то же время только книгу по теории и практике антенн, переведенную на русский язык, да упоминание его

Предпросмотр: Электросвязь №2 2011.pdf (0,4 Мб)
28

№11 [Электросвязь, 2022]

Журнал «Электросвязь» — ежемесячный научно-технический журнал по проводной и радиосвязи, телевидению и радиовещанию, предназначенный для широкого круга специалистов в области связи и информатизации. Основан в 1933 г. Журнал «Электросвязь» — это: - результаты новейших научных исследований, обеспечивающих повышение эффективности сетей связи, методы их проектирования с использованием перспективных технологий как отечественных, так и зарубежных; - вопросы создания экономически эффективных служб связи, внедрения новых услуг, управления сетями, их технического обслуживания на основе современных решений; - оперативная информация о деятельности и технической политике Министерства информационных технологий и связи РФ, администраций связи других стран СНГ, Регионального содружества в области связи, Международного союза электросвязи. Публикации в «Электросвязи» учитываются Высшей Аттестационной Комиссией при Министерстве Образования РФ при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.

Что касается термина «availability», то в ряде публикаций он переведен на русский язык как «доступность <...> язык не перевести. <...> В официальном русском варианте Рекомендации этот термин переведен как «надежность». <...> Definitions of terms related to quality of service (русский перевод: Рекомендация МСЭ-Т E.800 (09/2008 <...> Vocabulary of terms for International Mobile Telecommunications (IMT) (русский перевод: Рекомендация

Предпросмотр: Электросвязь №11 2022.pdf (0,6 Мб)
29

№4 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2010]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Информационно-аналитическая система школы» (ИАС) и «Автоматизированная система обучения и контроля знаний русскому <...> языку» (АСО) составляют программное обеспечение этой модели. <...> Вступительные испытания Срок обучения Сокращенный срок обучения Энергообеспечение предприятий Инженер Русский <...> язык Математика Прикладная информатика Обществознание Бакалавр прикладной информатики Copyright ОАО <...> кая анно та ция (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на англий ском языке

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2010.pdf (0,2 Мб)
30

Лингвистические особенности радиотехнических текстов на английском языке практикум

Автор: Слобожанина Н. А.
Изд-во Самарского университета

Цель практикума заключается в систематизации базовых знаний английской грамматики для совершенствования навыков устной и письменной речи на основе материалов, соответствующих радиотехническим специальностям. В данном практикуме в каждом разделе повторение сложных грамматических явлений и структур включает в себя грамматический справочник по изучаемой теме, обширную систему грамматических упражнений и аутентичный текстовый материал для отработки изученных грамматических явлений и закрепления умения анализировать и обобщать информацию. Предлагаемый практикум разработан в соответствии с требованиями программы по иностранному языку для неязыковых вузов на кафедре иностранных языков и русского как иностранного.

Лингвистические особенности радиотехнических текстов на английском языке : практикум / Самарский нац. <...> вузов на кафедре иностранных языков и русского как иностранного и предназначен для обучающихся Института <...> информатики и кибернетики, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык. <...> На русский язык переводится сочетанием глагола в форме прошедшего времени с частицей “бы”. <...> Английский язык для студентов радиотехнических специальностей: учебное пособие по англ. яз. / С.А.

Предпросмотр: Лингвистические особенности радиотехнических текстов на английском языке.pdf (0,7 Мб)
31

Правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов. В 2 ч. Ч. 1

Автор: Можаев Е. Е.
М.: Директ-Медиа

В издании изложены основные правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов. Приведено большое количество нормативных актов, а также практические рекомендации. Настоящее издание предназначено для использования при разработке и проведении мероприятий по повышению энергетической эффективности, маркировке энергоэффективных объектов, повышении квалификации специалистов и может быть использовано в практической работе.

Декларация о соответствии оформляется на русском языке и должна содержать: наименование и местонахождение <...> Надлежащим образом заверенный перевод на русский язык стандарта или свода правил подлежит учету национальным <...> После представления надлежащим образом заверенных переводов на русский язык стандартов и сводов правил <...> Порядок учета надлежащим образом заверенных переводов на русский язык стандартов и сводов правил, порядок <...> Маркировка продукции должна осуществляться на русском языке.

Предпросмотр: Правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов.pdf (0,5 Мб)
32

№1 [Полупроводниковая светотехника, 2023]

Издание посвящено новому, стремительно развивающемуся направлению светотехники - твердотельным источникам света, светодиодам. Журнал посвящен тематике полупроводниковых источников света: от проблем роста излучающих гетероструктур и кристаллов, производства светодиодов и устройств на их основе, метрологии и измерениям параметров, до применения светодиодов в различного рода осветительных устройствах.

.............................. 54 Ирина Меркулова Имя Александра Николаевича Лодыгина — выдающегося русского <...> На одном из первых заседаний VI электротехнического отдела ИРТО (Императорского Русского технического <...> заочное обучение, инженер, история Ирина Меркулова1 ➥ Имя Александра Николаевича Лодыгина — выдающегося русского <...> Лодыгин обращает внимание на то, что русский студент, получив диплом, предполагает свое техническое образование <...> Лодыгин дал им свое наименование, впоследствии вошедшее в русский язык устойчивым словосочетанием «заочное

Предпросмотр: Полупроводниковая светотехника №1 2023.pdf (0,2 Мб)
33

Обучение чтению литературы на английском языке по теме «Нанотехнологии в машиностроении» метод. указания

Автор: Капранова Л. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Методические указания состоят из трех модулей и содержат современные неадаптированные тексты, отражающие основные сведения о нанотехнологиях. Тексты оснащены терминологическим словарем, помогающим преодолеть лексические трудности. Лексико-грамматические и коммуникативные упражнения способствуют развитию навыком чтения и понимания научно-технических текстов, устной речи и ведения беседы, связанной с научными и техническими достижениями в области нанотехнологии.

разнообразные лексико-грамматические упражнения, способствующие пониманию и адекватному переводу на русский <...> язык прочитанного материала. <...> Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. <...> Англо-русский политехнический словарь / Авт.-сост. М.В. Адамчик. Минск: Харвест, 2004. 2. <...> Большой англо-русский политехнический словарь / С.М. Баринов, А.Б. Борковский, В.А.

Предпросмотр: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности “Нанотехнологии для машиностроительных специальностей”.pdf (0,2 Мб)
34

English in the Digital Age. Workbook 2 практикум, Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2

Автор: Бородина Татьяна Юрьевна
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Рабочая тетрадь Workbook 2 разработана для самостоятельной работы студентов с целью качественной подготовки к аудиторным занятиям при работе с мультимедийным учебным пособием English in the Digital Age, Student’s Book 2. Издание содержит разнообразные упражнения, при выполнении которых студенты закрепляют навыки, полученные во время аудиторных занятий, повторяют грамматический материал, расширяют лексический запас и развивают навыки самостоятельного поиска нужной информации в англоязычной информационно-образовательной среде.

Workbook 2 = Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2 : практикум / Л.В. <...> Маргарян Английский язык в эпоху цифровых технологий BMSTUBMSTUBMSTU BMSTUBMSTUBMSTU BMSTUBMSTUBMSTU <...> Workbook 2 = Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2 : практикум / Т. Ю. <...> русский физик _________________________________________________________________ известный математик _ <...> Workbook 2 Английский язык в эпоху цифровых технологий Рабочая тетрадь 2 Редактор Е.О.

Предпросмотр: English in the Digital Age. Workbook 2. Английский язык в эпоху цифровых технологий. Рабочая тетрадь 2 .pdf (0,3 Мб)
35

№4 [Системы анализа и обработки данных, 2019]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

адаптированы к специфике русского языка. * Статья получена 03 сентября 2019 г. <...> адаптированы к специфике русского языка. <...> О стандарте сетевого русского языка, или Да здравствует КРЯ! <...> После номера должно следовать название на русском и английском языках. <...> Информация предоставляется на русском и английском языках.

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №4 2019.pdf (1,2 Мб)
36

№4 [Технологии в электронной промышленности, 2014]

«Технологии в электронной промышленности» информирует читателей о последних исследованиях и разработках в области электроники, об основных направлениях и перспективах развития отечественного и мирового рынка печатных плат, о фирмах, работающих на рынке производства электроники. Тематически журнал охватывает все сферы производства печатных плат и ориентирован прежде всего на технологов и конструкторов, работающих в электронной промышленности.

Рабочим языком конференции является русский язык . <...> Также предусмотрен последовательный перевод с английского на русский язык . <...> Программное обеспечение недавно было переведено на русский язык, что должно уничтожить даже те незначительные <...> Стандарт IPC-6012C также опубликован на русском языке . www.ipc.org Стандарт IPC-A-600H «Критерии приемки <...> печатных плат» доступен для заказа на русском языке Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис

Предпросмотр: Технологии в электронной промышленности №4 2014.pdf (1,2 Мб)
37

№3 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2010]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Основные положения системы «Офис-кайдзен» Слово «кайдзен» состоит из двух слов японского языка: «кай» <...> Работа с универсальными пакетами не требует знания программирования на языках высокого уровня. <...> Вступительные испытания Срок обучения Сокращенный срок обучения Энергообеспечение предприятий Инженер Русский <...> Бакалавров 5 лет На базе ВПО и СрПО профильного до 3,5 лет Электроэнергетика Менеджмент Бакалавр менеджмента Русский <...> язык Математика Прикладная информатика Обществознание Бакалавр прикладной информатики Copyright ОАО

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2010.pdf (0,3 Мб)
38

Компьютерные технологии в научных исследованиях энергоэффективности потребительских энергосистем АПК. Методология исследования инновационных электротехнологических процессов в программном комплексе ANSYS учеб. пособие

СПб.: СПбГАУ

В условиях инновационного развития электротехнологий, компьютеризации, автоматизации и конкуренции целесообразна кардинальная переоценка роли знаний при подготовке кадров для потребительских энергосистем (ПЭС) АПК. Наукоемкой технологией ПЭС агропромышленного комплекса, способной обеспечить конкурентоспособность продукции нового поколения и энергоэффективность производств, является Computer-Aided Engineering. Этапу внедрения передовых электротехнологий требуется обновление компетенций при обучении научных сотрудников, исследователей-разработчиков, инженеров и технологов, обслуживающих и проектирующих энергоэффективные ПЭС. Изучение методологии исследований инновационных электротехнологий проведено с использованием современного компьютерного пакета программ ANSYS на примере научно-практических разработок кафедры «Энергообеспечение предприятий и электротехнологии». Модуль «Компьютерные технологии в научных исследованиях энергоэффективности потребительских энергосистем АПК» является апробированным авторским курсом по научной школе Беззубцевой М.М. «Эффективное использование энергии. Интенсификация электротехнологческих процессов». Модуль органично интегрирован в общий образовательный процесс подготовки магистрантов по направлению 35.04.06 - «Агроинженерия», направление подготовки «Электротехнологии и электрооборудование в АПК».

от алгоритмических программ, которые позволяют организовывать расчет на каком-либо алгоритмическом языке <...> написанные Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 16 на каком-либо алгоритмическом языке <...> плоскостью; – Parameters – описание скалярных параметров и массивов; – Macro – создание макросов на языке <...> Дается перевод на русский язык названий меню, диалогов и полей диалогов, а также подробно Copyright ОАО <...> Дается перевод на русский язык названий меню, диалогов и полей диалогов, а также подробно объясняются

Предпросмотр: Компьютерные технологии в научных исследованиях энергоэффективности потребительских энергосистем АПК. Методология исследования инновационных электротехнологических процессов в программном комплексе ANSYS [Электронный ресурс] учеб. пособие.pdf (0,5 Мб)
39

Очерки по истории теплоэнергетики. Ч. 1

Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта

Настоящая книга является первой частью, открывающей публикацию серии статей по истории теплоэнергетики. Обсуждаемые события происходили около 100-250 лет назад, поэтому описание первых энергетических источников, производящих электрическую и тепловую энергию, требует обращения к архивным документам и к публикациям тех лет, с помощью которых можно узнать или уточнить технические и хронологические подробности. В первой части рассмотрен ранний период освоения совместной выработки электрической и тепловой энергии – когенерации. Приводится также детальное описание истории строительства, функционирования и развития электростанции Зимнего дворца, крупнейшей в Европе в момент ее создания. В следующих выпусках серии планируются публикации по следующим темам: электростанции императорских театров Петербурга и Москвы, первые городские электростанции Петербурга, электростанции дворцов Петербурга и пригородов, первые опыты электрического освещения в Петербурге и Москве, роль офицеров минного класса в распространении электрического освещения, первые электростанции Америки и Европы, первые централизованные энергоисточники, деятельность пионеров теплоэнергетики, другие события, связанные с рождением теплоэнергетики.

Клапейрона, что в 1843 году сам перевел ее на немецкий язык и опубликовал в своем журнале [16]. <...> Если учесть, что дополненный перевод на английский язык [32] книги [31] вышел в 1848 году, то самое раннее <...> Первые русские электростанции в Петербурге. <...> Первые русские электростанции в Петербурге. <...> Русский инвалид, 1878 г., №263, с.4. 16.

Предпросмотр: ОЧЕРКИ ПО ИСТОРИИ ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКИ.pdf (0,3 Мб)
40

Моделирование в электроэнергетике учебное пособие

АГРУС

Изложены основные принципы построения математических моделей в задачах исследования физических процессов, решение задачи расчета установившихся режимов и анализа статической устойчивости электро-энергетических систем, а также задач синтеза и анализа логических схем, практические навыки использования современных методов компьютерного моделирования, в частности в программных системах Mathcad, Microsoft Excel, Electronics Workbench. Подготовлено в соответствии с основной образовательной программой подготовки бакалавра по направлениям 140400 «Электроэнергетика и электротехника» и 110800 «Агроинженерия».

Входной язык и язык реализации системы. <...> и языком реализации системы. <...> приближенный к естественному математическому языку входной язык системы. <...> Русский текст вводится с помощью любого кириллического шрифта Courier, Times New Roman Cyr, Arial Cyr <...> Входной язык и язык реализации системы.

Предпросмотр: Моделирование в электроэнергетике.pdf (0,5 Мб)
41

«История развития информационных сетей»

Автор:  Строганов
ПГУ

Рассмотрена история развития информационных сетей: история развития средств связи с самых первых сетей до современных систем спутниковой и сотовой связи и история развития вычислительной тех- ники начиная с машин Паскаля до ЭВМ пятого поколения.

., когда русский офицер, герой войны 1812 г. <...> Появление радио – заслуга талантливого русского ученого Александра Степановича Попова. <...> В середине 1950-х гг. появились машинно ориентированные языки типа языков символического кодирования <...> В 1956 г. был создан первый язык программирования высокого уровня для математических задач – язык Фортран <...> , а в 1958 г. – универсальный язык программирования Алгол.

Предпросмотр: «История развития информационных сетей».pdf (0,5 Мб)
42

№2 [Технологии в электронной промышленности, 2006]

«Технологии в электронной промышленности» информирует читателей о последних исследованиях и разработках в области электроники, об основных направлениях и перспективах развития отечественного и мирового рынка печатных плат, о фирмах, работающих на рынке производства электроники. Тематически журнал охватывает все сферы производства печатных плат и ориентирован прежде всего на технологов и конструкторов, работающих в электронной промышленности.

Говоря медицинским языком, мы придем к хроническому заболеванию. И так далее — конец известен. <...> язык — за 250 евро, на бумаге плюс цветной перевод на русский язык — за 400 евро (цены годичной давности <...> Вот на русском мы бы купили. И одним махом отрезали себя от мирового опыта. <...> Нет, мы все-таки измором заставим комиссию IPC перевести свои труды на русский язык для 1/6 части суши <...> , так и на английском языке.

Предпросмотр: Технологии в электронной промышленности №2 2006.pdf (2,2 Мб)
43

Карманный справочник инженера электронной техники, Newnes Electronics Engineer’s

Автор: Кейт Бриндли
М.: Додэка-XXI

В справочнике собраны сведения об основах современной электронной техники. Достаточно полно представлена элементная база полупроводниковой электроники, рассмотрены основы построения практически всех возможных узлов, образующих электронные схемы, приведены данные о функциональных назначениях и цоколевке интегральных схем популярных серий. Не обойдены вниманием основы оптоэлектроники — свето- и фотоэлектрические приборы, лазеры и оптические волноводы. Немалую часть книги занимает разнообразный справочный материал — физические величины, их единицы и коэффициенты преобразования этих единиц из одной системы в другую, аббревиатуры терминов, используемых в электронике, данные о радиотехнических кабелях и разъемах, выпускаемых промышленностью, и много других полезных сведений. Kнигу завершают толковый и англо-русский словари, содержащие около 1400 терминов, используемых в электронике.

Паскаль — компьютерный язык высокого уровня. <...> Язык — укороченное наименование для термина «язык про граммирования». <...> Од нако человеком такой язык воспринимается с большими усили ями. <...> Язык программирования высокого уровня — язык программи рования, более похожий на язык общения людей или <...> Язык программирования низкого уровня — язык программи рования, который содержит команды для компьютера

Предпросмотр: Карманный справочник инженера электронной техники.pdf (0,5 Мб)
44

№2 [Российский технологический журнал, 2019]

Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.

в узком гносеологическом смысле актуально, принципиально и важно качественное отличие английского и русского <...> Сказанное выше можно рассматривать и по-другому, с иных позиций, например: а) с позиций изучения русского <...> от русского языка возникает еще на второй ступени в смысле указанного Гегелем понятия «разница»), и <...> Процедура предоставления статей в редакцию Материалы принимаются на русском или английском языках и издаются <...> Затем необходимо поместить на английском языке одним блоком (форматирование то же, что и в русском варианте

Предпросмотр: Российский технологический журнал №2 2019.pdf (1,1 Мб)
45

Метрология, измерительная техника, основы стандартизации и сертификации [Электронный ресурс] учеб. пособие

Автор: Извеков В. Н.
Изд-во ТПУ

Пособие на основе зарубежных и отечественных источников и практического опыта описывает основные подходы к вопросам метрологии, теории и практики проведения измерений электрических и неэлектрических величин, неразрушающего контроля, основам стандартизации и сертификации.

Официальные языки организации – английский, французский и русский. <...> язык и с русского языка. <...> Около 70 % стандартов ИСО переведены на русский язык. <...> Официальным языком систем сертификации является русский. <...> Все документы оформляются на русском языке.

Предпросмотр: Метрология, измерительная техника, основы стандартизации и сертификации учебное пособие электронный ресурс.pdf (0,4 Мб)
46

№2 [Технологии в электронной промышленности, 2025]

«Технологии в электронной промышленности» информирует читателей о последних исследованиях и разработках в области электроники, об основных направлениях и перспективах развития отечественного и мирового рынка печатных плат, о фирмах, работающих на рынке производства электроники. Тематически журнал охватывает все сферы производства печатных плат и ориентирован прежде всего на технологов и конструкторов, работающих в электронной промышленности.

, однако некоторые звенья цепи выполнены недостаточно тщательно (например, от‑ сутствие перевода на русский <...> язык TDS зарубежных ЭК, а большинство ЭК — именно «оттуда») . <...> Сверяя английские (рис . 15 и 16) и русские версии (рис . 17 и 18), ориентируясь на табли‑ цы на рис <...> пришлось поднимать с десяток устаревших IPC и дру‑ гой профильной НД, многие вообще без перевода на русский <...> язык, чтобы выработать решение качественного монтажа BOURNS . 5 .

Предпросмотр: Технологии в электронной промышленности №2 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
47

№8 [Кабель-news, 2009]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

С 2000 г. по сей день — руководитель отраслевого IT-Холдинга «Проект Русский Кабель». <...> Схожей научной работой занимается русский академик Борис Семенович Якоби. <...> язык (здесь его на русский манер называли Карлом Федоровичем). <...> Подобедовым, членом Императорского Русского технического общества. <...> факультет Марбургского университета, диплом которого Сергей Шматко защитил в 1992 году на немецком языке

Предпросмотр: Кабель-news №8 2009.pdf (1,2 Мб)
48

№6 [Точка опоры, 2013]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

К примеру, последние 30 лет в России не издавались оригинальные толковые словари, а ведь русский язык <...> Среди значимых проектов и программ НП СБР – общенациональный проект по сохранению и развитию русского <...> международного языка; профессиональный проект «Библиотека лидера»… Уникальные проекты и программы есть

Предпросмотр: Точка опоры №6 2013.pdf (0,3 Мб)
49

№6 [Технологии в электронной промышленности, 2008]

«Технологии в электронной промышленности» информирует читателей о последних исследованиях и разработках в области электроники, об основных направлениях и перспективах развития отечественного и мирового рынка печатных плат, о фирмах, работающих на рынке производства электроники. Тематически журнал охватывает все сферы производства печатных плат и ориентирован прежде всего на технологов и конструкторов, работающих в электронной промышленности.

компаний XYZTEC и «Совтест» оно появилось и на русском языке. <...> ОСТЕК» предлагает отечественной электронной промышленности в России все большее количество переводов на русский <...> язык стандартов для производства электронных модулей [2]. <...> , немецкий, финский, французский, итальянский, японский, польский, румынский, русский, шведский, испанский <...> применения переводов стандарта IPC-A-610D английский китайский, японский, вьетнамский польский, румынский, русский

Предпросмотр: Технологии в электронной промышленности №6 2008.pdf (0,6 Мб)
50

№6 [Российский технологический журнал, 2018]

Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.

И здесь Ломоносов отмечает ту особенность русского языка, что язык наш, как никакой иной, единство это <...> «Языка нашего небесна красота». Философские взгляды М.В. <...> Ломоносова по проблемам языка и самопознания русской культуры // Вестник Томского государственного педагогического <...> Заметим, что фаллогоцентризм для русского языка не характерен, а плюрализм и релятивизм хороши для критической <...> Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века. М.: АСТ: Астрель, 2011. 413 с. 21.

Предпросмотр: Российский технологический журнал №6 2018.pdf (1,0 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 47