Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618452)
Контекстум
  Расширенный поиск
621.31

Электроэнергетика. Производство, преобразование, передача, распределение и регулирование электроэнергии. Электроизмерительная техника. Техническое применение магнетизма и статического электричества


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 453 (1,71 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Английский язык для обучающихся по энергетическим специальностям учеб. пособие

Автор: Сидоренко Ю. Н.
Изд-во ОмГТУ

Представлены тексты для освоения английской терминологии из области энергетики, грамматический материал для обучения чтению, переводу и аннотированию, а также дополнительные упражнения для самостоятельной работы.

В русском языке соответствующая форма отсутствует. <...> Перевод герундия на русский язык Герундий переводится на русский язык следующими способами: 1. <...> В этом случае герундий переводится на русский язык придаточным предложением. <...> К аннотациям как на русском, так и на английском языке предъявляются следующие требования: ‒ лаконичность <...> Основные штампы (key-patterns) аннотаций на английском и русском языках представлены далее.

Предпросмотр: Английский язык для обучающихся по энергетическим специальностям учеб. пособие .pdf (0,2 Мб)
2

№10 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

русский язык и почаще залезать в русскоязычный Интернет. <...> язык означает изобретатель. <...> в ресторанах обязательно имеется меню на русском. <...> Утром по радио реклама на русском языке – про недвижимость с «юридическим сопровождением». <...> Русский с черногорцем – братья навек!

Предпросмотр: Энергополис №10 2010.pdf (0,4 Мб)
3

№4 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2010]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Информационно-аналитическая система школы» (ИАС) и «Автоматизированная система обучения и контроля знаний русскому <...> языку» (АСО) составляют программное обеспечение этой модели. <...> Вступительные испытания Срок обучения Сокращенный срок обучения Энергообеспечение предприятий Инженер Русский <...> язык Математика Прикладная информатика Обществознание Бакалавр прикладной информатики Copyright ОАО <...> кая анно та ция (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на англий ском языке

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2010.pdf (0,2 Мб)
4

Правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов. В 2 ч. Ч. 1

Автор: Можаев Е. Е.
М.: Директ-Медиа

В издании изложены основные правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов. Приведено большое количество нормативных актов, а также практические рекомендации. Настоящее издание предназначено для использования при разработке и проведении мероприятий по повышению энергетической эффективности, маркировке энергоэффективных объектов, повышении квалификации специалистов и может быть использовано в практической работе.

Декларация о соответствии оформляется на русском языке и должна содержать: наименование и местонахождение <...> Надлежащим образом заверенный перевод на русский язык стандарта или свода правил подлежит учету национальным <...> После представления надлежащим образом заверенных переводов на русский язык стандартов и сводов правил <...> Порядок учета надлежащим образом заверенных переводов на русский язык стандартов и сводов правил, порядок <...> Маркировка продукции должна осуществляться на русском языке.

Предпросмотр: Правила определения класса энергетической эффективности и маркировки объектов.pdf (0,5 Мб)
5

№3 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2010]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Основные положения системы «Офис-кайдзен» Слово «кайдзен» состоит из двух слов японского языка: «кай» <...> Работа с универсальными пакетами не требует знания программирования на языках высокого уровня. <...> Вступительные испытания Срок обучения Сокращенный срок обучения Энергообеспечение предприятий Инженер Русский <...> Бакалавров 5 лет На базе ВПО и СрПО профильного до 3,5 лет Электроэнергетика Менеджмент Бакалавр менеджмента Русский <...> язык Математика Прикладная информатика Обществознание Бакалавр прикладной информатики Copyright ОАО

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2010.pdf (0,3 Мб)
6

Очерки по истории теплоэнергетики. Ч. 1

Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта

Настоящая книга является первой частью, открывающей публикацию серии статей по истории теплоэнергетики. Обсуждаемые события происходили около 100-250 лет назад, поэтому описание первых энергетических источников, производящих электрическую и тепловую энергию, требует обращения к архивным документам и к публикациям тех лет, с помощью которых можно узнать или уточнить технические и хронологические подробности. В первой части рассмотрен ранний период освоения совместной выработки электрической и тепловой энергии – когенерации. Приводится также детальное описание истории строительства, функционирования и развития электростанции Зимнего дворца, крупнейшей в Европе в момент ее создания. В следующих выпусках серии планируются публикации по следующим темам: электростанции императорских театров Петербурга и Москвы, первые городские электростанции Петербурга, электростанции дворцов Петербурга и пригородов, первые опыты электрического освещения в Петербурге и Москве, роль офицеров минного класса в распространении электрического освещения, первые электростанции Америки и Европы, первые централизованные энергоисточники, деятельность пионеров теплоэнергетики, другие события, связанные с рождением теплоэнергетики.

Клапейрона, что в 1843 году сам перевел ее на немецкий язык и опубликовал в своем журнале [16]. <...> Если учесть, что дополненный перевод на английский язык [32] книги [31] вышел в 1848 году, то самое раннее <...> Первые русские электростанции в Петербурге. <...> Первые русские электростанции в Петербурге. <...> Русский инвалид, 1878 г., №263, с.4. 16.

Предпросмотр: ОЧЕРКИ ПО ИСТОРИИ ТЕПЛОЭНЕРГЕТИКИ.pdf (0,3 Мб)
7

Моделирование в электроэнергетике учебное пособие

АГРУС

Изложены основные принципы построения математических моделей в задачах исследования физических процессов, решение задачи расчета установившихся режимов и анализа статической устойчивости электро-энергетических систем, а также задач синтеза и анализа логических схем, практические навыки использования современных методов компьютерного моделирования, в частности в программных системах Mathcad, Microsoft Excel, Electronics Workbench. Подготовлено в соответствии с основной образовательной программой подготовки бакалавра по направлениям 140400 «Электроэнергетика и электротехника» и 110800 «Агроинженерия».

Входной язык и язык реализации системы. <...> и языком реализации системы. <...> приближенный к естественному математическому языку входной язык системы. <...> Русский текст вводится с помощью любого кириллического шрифта Courier, Times New Roman Cyr, Arial Cyr <...> Входной язык и язык реализации системы.

Предпросмотр: Моделирование в электроэнергетике.pdf (0,5 Мб)
8

Метрология, измерительная техника, основы стандартизации и сертификации [Электронный ресурс] учеб. пособие

Автор: Извеков В. Н.
Изд-во ТПУ

Пособие на основе зарубежных и отечественных источников и практического опыта описывает основные подходы к вопросам метрологии, теории и практики проведения измерений электрических и неэлектрических величин, неразрушающего контроля, основам стандартизации и сертификации.

Официальные языки организации – английский, французский и русский. <...> язык и с русского языка. <...> Около 70 % стандартов ИСО переведены на русский язык. <...> Официальным языком систем сертификации является русский. <...> Все документы оформляются на русском языке.

Предпросмотр: Метрология, измерительная техника, основы стандартизации и сертификации учебное пособие электронный ресурс.pdf (0,4 Мб)
9

№8 [Кабель-news, 2009]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

С 2000 г. по сей день — руководитель отраслевого IT-Холдинга «Проект Русский Кабель». <...> Схожей научной работой занимается русский академик Борис Семенович Якоби. <...> язык (здесь его на русский манер называли Карлом Федоровичем). <...> Подобедовым, членом Императорского Русского технического общества. <...> факультет Марбургского университета, диплом которого Сергей Шматко защитил в 1992 году на немецком языке

Предпросмотр: Кабель-news №8 2009.pdf (1,2 Мб)
10

№3 [Кабель-news, 2008]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

Генеральный директор ООО «Проект Русский Кабель» Александр Гусев беседовал с ребятами об их перспективах <...> На открытии встречи Александр Гусев — генеральный директор ООО «Проект Русский Кабель» поприветствовал <...> ) www.moeller-electric.ru Самый функциональный корпоративный сайт электротехнической отрасли — ОАО «Русская <...> строительно-монтажного кабеля и является постоянным поставщиком для таких крупных копаний, как ООО «Русский <...> Иногда приходится слышать вопрос: «А нельзя было ускорить этот процесс простым переводом на русский язык

Предпросмотр: Кабель-news №3 2008.pdf (0,5 Мб)
11

№11 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Язык, культура, люди, ученые с амбициями, причем обоснованными. <...> На Русском мы строим высокотехнологичные современные мини-ТЭЦ, работающие в режиме когенерации. <...> Многие стандарты ESO или MRK переведены на русский язык и действуют как ГОСТ-Р. <...> В Саратове у меня была учительница русского языка и литературы Нина Петровна Аркадакская. <...> Нужно было, чтобы другой педагог дал традиционную систему русского психологического театра.

Предпросмотр: Энергополис №11 2010.pdf (0,4 Мб)
12

№4 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2025]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Проведенное исследование выявило преимущества использования методов обработки естественного языка для <...> российской практике использование ESCO является новаторским шагом: требуется локализация терминов на русский <...> язык и дополнение онтологии с учетом специфики национального рынка. <...> (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), обученную на большом корпусе текстов на русском <...> языке.

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
13

Выпускная квалификационная работа метод. указания для обучающихся по направлению подгот. 13.04.01 «Теплоэнергетика и теплотехника» уровень высш. образования магистратура

Автор: Салова Т. Ю.
СПб.: СПбГАУ

Методические указания составлены в виде последовательности, отражающей правила выполнения и защиты выпускной квалификационной работы на степень магистра. Указания разработаны с учетом требований Минобрнауки РФ для обучающихся по направлению подготовки 13.04.01 «Теплоэнергетика и теплотехника». В методических указаниях изложены общие требования к выпускной квалификационной работе; цели и задачи, требования к содержанию и оформлению выпускной квалификационной работы. Приведены требования к отзывам и рецензиям и защите выпускной квалификационной работы.

профессиональной деятельности в процессе изменения социокультурных и социальных условий деятельности; русский <...> и иностранный язык, как средство делового общения, способности к активной социальной мобильности; современные <...> оценивать и представлять результаты выполнения работы (ОПК-2); способность использовать иностранный язык

Предпросмотр: Выпускная квалификационная работа [Электронный ресурс] методические указания для обучающихся по направлению подготовки 13.04.01 Теплоэнергетика и теплотехника уровень высшего образования магистратура.pdf (0,4 Мб)
14

Электричество шаг за шагом

Автор: Сворень
М.: ДМК Пресс

В книге весьма подробно и в то же время очень доступно рассказано об электричестве и его использовании в энергетике и связи. Используя 400 специально разработанных иллюстраций, автор рассказывает об истории изучения электричества, о сложившихся основных системах постоянного и переменного тока и о той важной роли, которая досталась электричеству в энергетике нашего мира. Рудольф Анатольевич Сворень — автор многих популярных книг о физике и электронике, известный научный журналист, радиоинженер и кандидат педагогических наук, много лет проработавший в редакции журнала “Наука и жизнь” заместителем главного редактора.

Десять важных предупреждений 7 ВК 3 Книга написана на нескольких разных языках: на привычном русском <...> языке, на языке схем, на языке графиков, на языке простейших математических формул и других. <...> На русский язык это слово можно было бы перевести так: «янтаричество». <...> языке иногда представлена русской буквой В, а иногда буквой У). <...> Кстати, за семь лет до этого русский электротехник академик В.В.

Предпросмотр: Электричество шаг за шагом.pdf (1,8 Мб)
15

№2 [Энергобезопасность в документах и фактах, 2008]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы.

конкурсе, все докумен= ты, входящие в состав заявки на участие в конкурсе, должны быть составлены на русском <...> языке. <...> должен прилагаться заверенный надлежащим обра= зом перевод на русский язык. <...> менты и печатные материалы, предоставляемые по желанию заказчика, сопровождаются точным переводом на русский <...> язык. 3.4.

Предпросмотр: Энергобезопасность в документах и фактах №2 2008.pdf (0,2 Мб)
16

№7 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Черная русская | стр. 82 Умные сети. Умная энергетика. <...> То, что есть в мире на этот счет: GP-LP (general partnership и limited partnership) – на русский язык <...> В 1913 в отличие от русской водки и русской духовности черную икру в мире уже не принято портить воспоминаниями <...> Русские икры наелись вдоволь. <...> Возьмите икринки губами и раздавите языком.

Предпросмотр: Энергополис №7 2010.pdf (0,4 Мб)
17

№3 [Кабель-news, 2009]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

, Региональные таможенные управления, РАН, Роскосмос, ОКБ Сухой, КнААПО, Сбербанк, Альфа-Банк, Банк Русский <...> В переводе на русский язык «реклоузер» означает «переключатель», а образно говоря, интеллектуальный пункт <...> Для написания слова «кризис» в китайском языке существует 2 иероглифа, один из которых означает «опасность <...> Инфраструктура кабельных сетей. — М: Русская панорама, 2006. 8. ГОСТ Р МЭК 60331-23-2003.

Предпросмотр: Кабель-news №3 2009.pdf (0,3 Мб)
18

№3 [Энергополис, 2011]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

На островах Русский и Попова решено разместить ветропарк общей мощностью до 36 МВт Электронные ресурсы <...> Какие русские и зарубежные проекты ведутся сегодня? <...> На островах Русский и Попова решено разместить ветропарк общей мощностью до 36 МВт Первая отечественная <...> Должность моя – создатель, создатель интернет-изданий, на собачьем языке – стартапщик. <...> и в русский язык постепенно мигрирующее, – гаджет-фрик, то есть человек, съехавший головой на технологиях

Предпросмотр: Энергополис №3 2011.pdf (0,4 Мб)
19

Очерки по истории теплоэнергетики. Ч. 4. История создания первой ТЭЦ в России

Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта

Настоящая книга является четвертой частью очерков автора, продолжающей публикацию серии статей по истории российской теплоэнергетики. На основе изучения первоисточников рассмотрены технические и организационные подробности создания первой ТЭЦ в России на 3-й государственной электростанции Ленинграда. Очерчен круг участников этой работы и описаны объекты, обслуживаемые ТЭЦ (жилые дома, бани, Обуховская больница). Реализация проекта происходила под руководством инженера Гинтера Л. Л., его биография и конструкции включены в описание. В книге обсуждается дата рождения теплофикации, поскольку очерк выходит в преддверии 100-летия теплофикации в нашей стране.

Схема кабельной сети “Русского общества для эксплоатации электрической энергии” к 1897 г. <...> Демчинским, владельцем являлось “Русское общество для эксплоатации электрической энергии”. <...> Национальность – русский при очевидных немецких корнях. <...> Русская отопительно-вентиляционная техника. Москва: Стройиздат, 1950 (20-я тип. <...> Знание языков – французский и немецкий, родной языкрусский.

Предпросмотр: Очерки по истории теплоэнергетики. Часть 4.pdf (0,2 Мб)
20

№11 [Энергополис, 2011]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

науке молодых людей с хорошей базовой подготовкой по техническим специальностям, со знанием иностранных языков <...> заметить, о достоинствах родных трансформаторов технический директор повествовал удивительно образным языком <...> Апогеем русского влияния стал XIX век, Наполеоновские войны, русский император с армией в Париже, слово <...> «бистро», так и осевшее во французском языке, после того как его миллион раз прохрипели казаки, сидя <...> И есть свой собственный язык, который вполне переводим на современный язык гастрономии – все эти кислые

Предпросмотр: Энергополис №11 2011.pdf (0,3 Мб)
21

№1 [Энергополис, 2012]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

По словам банкира, два поколения чиновников, которые столкнулись сейчас, вряд ли смогут найти общий язык <...> Урок бережливости – такая же важная дисциплина, как русский язык или математика. <...> Ведущий артист Русского камерного балета «Москва» Дмитрий Кожемякин рассказал об истории возникновения <...> (Торрес не афиширует свой патриотизм, но рабочий язык в компании Miguel Torres не испанский, а каталонский <...> По преданию, именно здесь прорубили просеку первые высадившиеся в бухте русские матросы.

Предпросмотр: Энергополис №1 2012.pdf (0,3 Мб)
22

№12 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Вот и слышим эти голоса хоть и на русском языке, но из Силиконовой Долины. <...> Машины, которые идут в Россию, предоставляют информацию на русском языке. <...> До этого у нас информация предоставлялась на английском языке. <...> В последние годы возросла потребность в усилении подготовки по иностранным языкам, потому что компании <...> Переводя это на язык ИТ, это требует совершенно новых систем, которых сегодня на рынке мало.

Предпросмотр: Энергополис №12 2010.pdf (0,4 Мб)
23

Метрология, стандартизация и сертификация учеб. пособие

Автор: Клундук Галина Анатольевна
КрасГАУ

Представлены лабораторные и курсовая работы по теме курса, список рекомендованной литературы. Пособие окажет помощь в изучении дисциплины «Метрология, стандартизация и сертификация», а также при выполнении лабораторных и курсовой работ (включены задания и методические указания) по данной дисциплине.

Задание 3 Переведены на русский язык и приняты к использованию в РФ два международных стандарта: 1) ГОСТ <...> пояснительной записки Текст пояснительной записки должен быть выполнен литературным и технически грамотным языком

Предпросмотр: Метрология, стандартизация и сертификация.pdf (0,8 Мб)
24

Электроматериаловедение учебное пособие

Автор: Привалов Е. Е.
АГРУС

Изложены основы материаловедения для диэлектрических, проводниковых, полупроводниковых и магнитных материалов электроустановок систем электроснабжения сельскохозяйственных объектов. Приведены электрические, тепловые,механические и другие характеристики проводников, диэлектриков, полупроводников и магнитов, даны области применения материалов в электроустановках различного назначения.

Русский ученый Е. С. <...> Слово «дислокация» в переводе на русский язык означает «смещение».

Предпросмотр: Электроматериаловедение.pdf (0,4 Мб)
25

№2 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2015]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Проблема заключается лишь в корректности перевода на русский язык ряда терминов и разногласии с действующим <...> Отличия В качестве перевода слова «performance» нельзя использовать слово «результативность», т. к. англо-русские <...> Формализация знаний и управление на основе позитивно образованных языков / / Информационные технологии <...> клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском языке

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2015.pdf (7,1 Мб)
26

Применение методов искусственного интеллекта в задачах управления режимами электрических сетей Smart Grid [монография], Application of Artificial Intelligence Methods to Energy Management in Smart Grids

Автор: Манусов В. З.
Изд-во НГТУ

Рассматриваются методы искусственного интеллекта в задачах управления и оптимизации режимов электрических интеллектуальных сетей (Smart Grid) с альтернативными и возобновляемыми источниками энергии. Введены и обоснованы понятия генерирующих потребителей (холонов) и иерархической структуры в виде холархии для сетей с двусторонним потоком энергии и информации. Применены различные алгоритмы роевого интеллекта и их сравнительный анализ с методом градиентного спуска. Рассмотрены принципы Q-обучения с подкреплением.

Термин Smart Grid до сих пор не имеет четкого терминологического эквивалента в русском языке. <...> В работе [92] используется понятие «boids», однако оно не стало общепринятым и на русском языке не имеет <...> Русский о. <...> » – «Русская» и «КЭТ» с отпайкой на участке ПС «Зеленая» – «Русская» с воздушным переходом через пролив <...> Подстанция «Русская» является источником электроснабжения потребителей острова Русский.

Предпросмотр: Применение методов искусственного интеллекта в задачах управления режимами электрических сетей SMART GRID.pdf (0,6 Мб)
27

Иностранный язык (немецкий) учеб. пособие

Автор: Храмцова Татьяна Георгиевна
КрасГАУ

Пособие по развитию коммуникативных навыков на немецком языке «Иностранный язык (немецкий)» для дисциплины «Иностранный язык» состоит из 10 глав. Издание представляет собой комплекс учебного и методического материала для аудиторной работы студентов, грамматический справочник с блоком контрольных заданий для самопроверки.

Цифровое обозначение года в немецком языке – не порядковое числительное, как в русском, а количественное <...> Обозначение века в немецком языке такое же, как и в русском, но при написании его используются не римские <...> Страдательный залог гораздо более распространен в немецком языке по сравнению с русским. <...> Признаком возвратного глагола в русском языке является частица –ся, которая пишется слитно с глаголом <...> Возвратность глаголов в русском и немецком языках не всегда совпадает.

Предпросмотр: Иностранный язык (немецкий).pdf (0,3 Мб)
28

№9 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Возникает вечный русский вопрос: что делать? <...> Кроме того, для оптимизации регулярных действий в систему INTEGRAL встроен язык макропрограммирования <...> – Это будет классическая русская деревня с рублеными избами? <...> Знаешь ты английский или никакого другого языка кроме суахили ты не знаешь, ты поешь With or Without <...> На постаменте на трех языках (русском, тувинском и английском) золотом написаны слова «Центр Азии».

Предпросмотр: Энергополис №9 2010.pdf (0,4 Мб)
29

№4 [Энергополис, 2012]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

В нашем примере администрации большая и малая нашли общий язык. Но этого мало. <...> В кулуарном разговоре они пошутили: «Мы как в том анекдоте… русский, татарин и казах!» <...> Их труды легко найти в Интернете, многие переведены на русский язык. <...> Закуска также может быть различной: подойдет и русский стол, и даже шведский. <...> Мистика лично ее стиля будет неизменно востребована в русском модном пространстве.

Предпросмотр: Энергополис №4 2012.pdf (0,4 Мб)
30

Управление функционированием и развитием теплоснабжающих организаций: научно-технологические приоритеты [монография]

Автор: Верстина Наталья Григорьевна
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

В монографии рассмотрены вопросы модернизации управления ТСО в условиях совершенствования модели рынка тепловой энергии в РФ. В качестве главного условия функционирования и развития современных российских ТСО рассмотрено обеспечение выполнения научно-технологических приоритетов отрасли теплоснабжения, сформулированных в ряде основополагающих государственных документов РФ. Приведен анализ перспектив развития отрасли теплоснабжения, современные реалии взаимодействия ее участников и новые возможности их совершенствования в контексте актуализированных положений ФЗ от 27.07.2010 г. №190-ФЗ «О теплоснабжении». Представлены результаты исследования преимуществ инструмента мониторинга эксплуатационных характеристик тепловых сетей в управлении ТСО.

информационном фонде технических регламентов и стандартов; надлежащим образом заверенные переводы на русский <...> язык международных стандартов, региональных стандартов, региональных сводов правил, стандартов иностранных <...> статуса по актуальным направлениям могут являться редакцией международных стандартов, переведенных на язык

Предпросмотр: Управление функционированием и развитием теплоснабжающих организаций научно-технологические приоритеты монография.pdf (0,2 Мб)
31

№3 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2014]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

В этом выпуске вашему вниманию предлагается перевод на русский язык отдельных сокращённых частей стандарта <...> клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском языке

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2014.pdf (4,7 Мб)
32

1000 и одна микронтроллерная схема. Вып. 3

Автор: Рюмик Сергей Максимович
М.: ДМК Пресс

Книга является третьей частью авторского издания под общим титульным названием «1000 и одна микроконтроллерная схема». Ранее в издательстве «Додэка-XXI» вышли в свет две книги из данной серии: «Выпуск 1» (2010 г.) и «Выпуск 2» (2011 г.). Новая книга «Выпуск 3» служит их логическим продолжением и дополнением. В ней содержатся электрические схемы сопряжения микроконтроллеров с внешними устройствами. Основной упор, в отличие от аналогичных по тематике изданий, делается на рассмотрение небольших, конструктивно завершённых, схемных узлов. В книге освещается работа базовых микроконтроллерных подсистем, в частности ввода и вывода сигналов, питания, тактирования, сброса, программирования. Уделяется должное внимание популярным интерфейсам: USB, SPI, RS-485, I2C, 1-Wire. Приводятся схемы электрической «обвязки» для популярных плат Arduino, которые тоже содержат микроконтроллеры. Книгу можно считать справочником типовых решений, поскольку все электрические схемы систематизированы по разделам и снабжены краткими пояснениями о назначении элементов. Ссылки на дополнительные материалы и литературу даны в конце каждого из разделов. В общей сумме в трёх книгах «Выпуск 1...3» насчитывается около 3000 схем. В книге содержится мини-курс, посвящённый компьютерному моделированию. Приводится методика анализа небольших узлов, подключаемых к выводам микроконтроллеров. С помощью моделирования можно заранее спрогнозировать результат работы устройства без паяльника и без макетирования «в железе».

язык. <...> языке. <...> Переход с японского языка на русский легко исправляется программным способом [5-36]. <...> Выбрать язык общения: «Options — Preferences… — International Settings — Русский — OK» (Рис. 11.2). <...> Установка русского языка в программе Micro-Cap (демо) версии 9.0.7.0 Если русифицированный текст окажется

Предпросмотр: 1000 и одна микронтроллерная схема.pdf (0,3 Мб)
33

№9 [Энергополис, 2012]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

А слово «бизнес» в русском языке переводится как «дело». <...> Русский, 7 сентября 2012 г. <...> Русские мы, не французы. <...> «Русские мы, не французы». <...> Русская армия отошла к Москве.

Предпросмотр: Энергополис №9 2012.pdf (0,3 Мб)
34

1000 и одна микроконтроллерная схема. Вып. 3

Автор: Рюмик С. М.
М.: ДМК Пресс

Книга является третьей частью авторского издания под общим титульным названием «1000 и одна микроконтроллерная схема». Ранее в издательстве «Додэка-XXI» вышли в свет две книги из данной серии: «Выпуск 1» (2010 г.) и «Выпуск 2» (2011 г.). Новая книга «Выпуск 3» служит их логическим продолжением и дополнением. В ней содержатся электрические схемы сопряжения микроконтроллеров с внешними устройствами. Основной упор, в отличие от аналогичных по тематике изданий, делается на рассмотрение небольших, конструктивно завершённых, схемных узлов. В книге освещается работа базовых микроконтроллерных подсистем, в частности ввода и вывода сигналов, питания, тактирования, сброса, программирования. Уделяется должное внимание популярным интерфейсам: USB, SPI, RS-485, I2C, 1-Wire. Приводятся схемы электрической «обвязки» для популярных плат Arduino, которые тоже содержат микроконтроллеры. Книгу можно считать справочником типовых решений, поскольку все электрические схемы систематизированы по разделам и снабжены краткими пояснениями о назначении элементов. Ссылки на дополнительные материалы и литературу даны в конце каждого из разделов. В общей сумме в трёх книгах «Выпуск 1...3» насчитывается около 3000 схем. В книге содержится мини-курс, посвящённый компьютерному моделированию. Приводится методика анализа небольших узлов, подключаемых к выводам микроконтроллеров. С помощью моделирования можно заранее спрогнозировать результат работы устройства без паяльника и без макетирования «в железе».

язык. <...> языке. <...> Переход с японского языка на русский легко исправляется программным способом [5-36]. <...> Выбрать язык общения: «Options — Preferences… — International Settings — Русский — OK» (Рис. 11.2). <...> Установка русского языка в программе Micro-Cap (демо) версии 9.0.7.0 Если русифицированный текст окажется

Предпросмотр: 1000 и одна микронтроллерная схема.pdf (0,3 Мб)
35

№4 [Кабель-news, 2008]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

предположительно в основном за счет закупок ОК в грозозащитном тросе (английская аббревиатура — OPGW, русская <...> FTTH — переводим на русский язык // Фотон-экспресс. 2006. №3. 3.

Предпросмотр: Кабель-news №4 2008.pdf (0,5 Мб)
36

№1 [Энергополис, 2010]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Планируется также публикация биржевой информации на английском языке через авторизованные каналы раскрытия <...> КПД паровоза, например, в то время был 12– 15%, КПД камина – 8–9%, а КПД русской печи был 34%. <...> Все, кто обращается в своем творчестве к Чехову, занимаются тем же самым: говорят своим языком, делают <...> Сделав пробный глоток, он наливает несколько капель портвейна в графин – говоря профессиональным языком <...> Ну язык английский до дому доведет – студент-медик (логика подсказала, должен говорить по-аглицки) показал

Предпросмотр: Энергополис №1 2010.pdf (0,3 Мб)
37

Силовая электроника. Руководство разработчика, Power Electronics Design: A Practitioner's Guide

Автор: Сукер Кит
М.: ДМК Пресс

Для специалиста в области электронной техники термин «силовая электроника» ассоциируется в первую очередь с источниками питания, схемами управления различными исполнительными механизмами с мощностью, не превышающей нескольких киловатт. В этой книге рассмотрены особенности оборудования с мощностями, измеряемыми в МЕГАВАТТАХ! Эта книга по сути краткая энциклопедия современной силовой электроники. В первых главах книги приведен интереснейший исторический обзор развития электротехники, описаны основные компоненты электрических систем. Далее рассмотрены некоторые методы расчетов, основы теории управления системами с обратной связью, переходные процессы в электрических цепях. Большое внимание уделено трансформаторам и электрическим машинам — от принципов работы до особенностей конструкций и систем охлаждения. Весьма подробно описаны выпрямители (в том числе многофазные), IGBT, тиристоры и схемы их применения, рассмотрены вопросы параллельного и последовательного включения тиристоров. В отдельных главах рассмотрены особенности импульсных режимов работы трансформаторов и тиристоров, вопросы, связанные с возбуждением гармоник в сетях электропитания и коэффициентом мощности, а также с процессами передачи тепла и охлаждения полупроводниковых приборов. Последняя глава касается применения силовой электроники. В ней описано множество уникальных устройств — от передатчика системы связи с подводными лодками и операционного усилителя с мощностью 600 кВт до разнообразных источников питания электродуговых печей, индукционных нагревателей и генераторов озона. В приложениях представлена разнообразная полезная информация — от нормирования параметров конденсаторов, применяемых для коррекции коэффициента мощности, до свойств водных растворов гликоля.

Пример, приведенный ниже, написан на язы ке BASIC, но он легко может быть переведен на язык С или на <...> любой дру гой язык программирования. <...> настраиваемый блок 1) Сам текст программы не приводится, в связи с тем что в современных компьюте, рах язык <...> Токамаки Эта аббревиатура получается из русских слов ТОроидальная КАмера с МАгнитными Катушками конструкции <...> Словарь иностранных слов Приложение Е Словарь иностранных слов Английский Русский Французский Немецкий

Предпросмотр: Силовая электроника. Руководство разработчика.pdf (0,2 Мб)
38

Администрирование структурированных кабельных систем [монография]

Автор: Семёнов А. Б.
М.: ДМК Пресс

Рассмотрено состояние стандартизации в области администрирования информационных структурированных кабельных систем. Описана структура БД, используемой для описания текущей конфигурации проводки и планирования работ по ее изменению. Представлены стандартизованные схемы и правила формирования маркирующих индексов, а также составления записей для различных компонентов. Выполнен обзор программных и аппаратных средств, а также проектных приемов, применение которых увеличивает эффективность текущей эксплуатации СКС. Затронуты вопросы эксплуатационного обслуживания СКС и действия персонала в нештатных ситуациях.

язык [5, 6]. <...> В таких условиях многократно возрастает опасность внедрения в технический язык ошибочных терминов. <...> Отечественный ГОСТ 2359479 расширяет этот перечень буквами русского алфавита. <...> Высокоскоростные кабельные системы для компьютерных сетей. – М.: Русская панорама, 1999. 10. <...> Инфраструктура кабельных сетей. – М.: Русская панорама, 2006. 11. Самарский П. А.

Предпросмотр: Администрирование структурированных кабельных систем.pdf (0,1 Мб)
39

Техноценозы в электротехнических системах и комплексах монография

Автор: Сизганова Е. Ю.
Сиб. федер. ун-т

В монографии рассмотрены вопросы применения теории техноценологических исследований в электротехнических системах и комплексах. Раскрыты особенности исследований для анализа электропотребления и состояния силовых маслонаполненных трансформаторов. Отдельное внимание уделено теории полезности и золотой пропорции в технических системах.

числу частиц в системе М0 ~ N , то [143] 2 ln ln k p p p p p D D D A N n n N n n      . (2.2.11) Русский <...> проявляется нарушение «закона больших чисел», т. е. адекватное описание таких систем невозможно на языке <...> Гениальный русский философ Алексей Лосев так оценивает основные достижения древних греков в этой области <...> From Pharaohs to Fractals», которая в 2002 г. была переведена на русский язык [25] .

Предпросмотр: Техноценозы в электротехнических комплексах и системах.pdf (1,8 Мб)
40

Администрирование структурированных кабельных систем

Автор: Семёнов Андрей Борисович
ДМК Пресс, Компания АйТи

Рассмотрено состояние стандартизации в области администрирования информационных структурированных кабельных систем. Описана структура БД, используемой для описания текущей конфигурации проводки и планирования работ по ее изменению. Представлены стандартизованные схемы и правила формирования маркирующих индексов, а также составления записей для различных компонентов. Выполнен обзор программных и аппаратных средств, а также проектных приемов, применение которых увеличивает эффективность текущей эксплуатации СКС. Затронуты вопросы эксплуатационного обслуживания СКС и действия персонала в нештатных ситуациях.

язык [5, 6]. <...> В таких условиях многократно возрастает опасность внедрения в технический язык ошибочных терминов. <...> Отечественный ГОСТ 2359479 расширяет этот перечень буквами русского алфавита. <...> Высокоскоростные кабельные системы для компьютерных сетей. – М.: Русская панорама, 1999. 10. <...> Инфраструктура кабельных сетей. – М.: Русская панорама, 2006. 11. Самарский П. А.

Предпросмотр: Администрирование структурированных кабельных систем.pdf (0,1 Мб)
41

№10 [Энергополис, 2009]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

На закодированном языке современной российской политики послание Путина – что Медведев является не более <...> Первый источник «русской угрозы» – газ, это понятно. <...> найти правильный тон для диалога сторон в рамках партнерства или, переводя на формально-юридический язык <...> Так, как живут, скажем, русские поморы, не живут русские казаки. <...> Некоторые потребители, к сожалению, понимают только этот язык.

Предпросмотр: Энергополис №10 2009.pdf (0,6 Мб)
42

Электрические и электронные аппараты учеб. пособие

Автор: Лысенко О. А.
Изд-во ОмГТУ

Представлены основные теоретические сведения и лабораторный практикум по электрическим аппаратам ручного и автоматического действия, аппаратам защиты, а также электронным аппаратам и цифровым узлам.

гашения электрической дуги применяют также дугогасительную решетку (рис. 1.2, б), впервые предложенную русским <...> Программирование таких реле осуществляется в среде программирования, использующей язык функциональных <...> Язык функциональных блоков (FBD, Function Block Diagram) – это графический язык, предназначенный для <...> Для составления программы используется графический язык FBD, который применяется в цифровых электрических <...> Для реализации программного управления используется язык функциональных блоковых диаграмм (ФБД, FBD),

Предпросмотр: Электрические и электронные аппараты.pdf (0,1 Мб)
43

Основы структурированных кабельных систем

Автор: Самарский Павел Анатольевич
ДМК Пресс, Компания АйТи

Книга имеет целью кратко познакомить читателя с основами структурированных кабельных систем и помочь ему свободно ориентироваться в этой бурно развивающейся отрасли корпоративных телекоммуникаций. Издание, ориентированное на специалистов в области телефонии, локальных вычислительных сетей, телевидения и других телекоммуникационных систем зданий, полностью соответствует обновленным редакциям международного и американского стандартов на структурированные кабельные системы, а также дополнительным стандартам, относящимся к этой области.

Принцип действия оптоволокна на лучевом языке ………………… 118 6.1.3. <...> терминов этой области [10], который переводится в настоящее время энтузиастами и, вероятно, будет издан на русском <...> языке. <...> Единственная трудность — английский язык (официальная версия международного стандарта на русском не издается <...> «Лучевой» язык — это язык геометрической оптики, его применяют тогда, когда длина волны света λ бесконечно

Предпросмотр: Основы структурированных кабельных систем.pdf (0,4 Мб)
44

Микропроцессорные системы в электроэнергетике учеб. пособие

Автор: Федянин В. В.
Изд-во ОмГТУ

Пособие содержит материалы по основным вопросам функционирования и разработки микропроцессорных систем. В издание включены лабораторные работы, которые выполняются с использованием современных интегрированных систем разработки программного обеспечения для микроконтроллеров, а также расчетно-графическое задание по проектированию микропроцессорной системы.

Исполняемый код – это код на собственном языке компьютера (машинном языке). <...> Язык программирования Си Язык Си был изобретен и реализован Деннисом Ритчи и Брайаном Керниганом для <...> В свою очередь развитие языка В привело к созданию в 1970 году языка С. <...> на русском языке Start Debug Начать отладку программы Set a Breakpoint установить точку останова Run1 <...> "//" на языке Си.

Предпросмотр: Микропроцессорные системы в электроэнергетике.pdf (0,6 Мб)
45

Основы структурированных кабельных систем

Автор: Самарский П. А.
М.: ДМК Пресс

Книга имеет целью кратко познакомить читателя с основами структурированных кабельных систем и помочь ему свободно ориентироваться в этой бурно развивающейся отрасли корпоративных телекоммуникаций. Издание, ориентированное на специалистов в области телефонии, локальных вычислительных сетей, телевидения и других телекоммуникационных систем зданий, полностью соответствует обновленным редакциям международного и американского стандартов на структурированные кабельные системы, а также дополнительным стандартам, относящимся к этой области.

Принцип действия оптоволокна на лучевом языке ………………… 118 6.1.3. <...> терминов этой области [10], который переводится в настоящее время энтузиастами и, вероятно, будет издан на русском <...> языке. <...> Единственная трудность — английский язык (официальная версия международного стандарта на русском не издается <...> «Лучевой» язык — это язык геометрической оптики, его применяют тогда, когда длина волны света λ бесконечно

Предпросмотр: Основы структурированных кабельных систем.pdf (0,4 Мб)
46

Информационные основы диспетчерского управления в энергетике учеб. пособие

Автор: Рысев Д. В.
Изд-во ОмГТУ

Рассмотрены общие структуры построения автоматизированных систем и их ключевых узлов на предприятиях. Приведены принципы работы тнформационных систем в промышленности и энергетике. Особое внимание уделено протоколам передачи и современным средствам получения информации в энергосистемах, функционированию технических средств сбора, передачи и отображения оперативно-диспетчерской информации, а также внедрению цифровых технологий в электроэнергетике.

Контроллеры могут программироваться на следующих языках: − на классических алгоритмических языках (C, <...> на классических алгоритмических языках, либо на языках из стандарта МЭК 61131-3. <...> Графическими языками являются SFC, FBD, LD. Языки IL и ST – текстовые. <...> Язык релейно-контактных схем, LD Основа для языка релейной логики появилась в виде электрических схем <...> текстовым языком высокого уровня.

Предпросмотр: Информационные основы диспетчерского управления в энергетике учеб. пособие .pdf (0,4 Мб)
47

№10 [Кабель-news, 2009]

Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.

Теорию передачи одновременно разрабатывали русский ученый Д.А. <...> В число членов комиссии входил русский инженер Р.Э. Классон. <...> Яблочков — слава и гордость русской электротехники. 3. <...> Русский кабельный / Под ред. М.К. Портнова, Н.А. Арской, Р.М. Лакерник, Н.К. Ламан, В.Г. Радченко. <...> С помощью высокопроизводительных контроллеров и эффективных языков программирования были реализованы

Предпросмотр: Кабель-news №10 2009.pdf (1,6 Мб)
48

Очерки по истории теплоэнергетики. Ч. 3. Электростанции Императорских театров России

Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта

Настоящая книга является третьей частью очерков, продолжающей публикацию серии статей по истории российской теплоэнергетики. В Императорских театрах Санкт-Петербурга и Москвы в конце 19 века в короткий период появилось электрическое освещение. История его создания очень индивидуальна для разных театров и сегодня практически забыта. В книге делается попытка воссоздать ее заново на основе архивных документов, диссертации Сенченко Я.И., публикаций 19 века. Уделяется внимание различным проектам, включая нереализованные, а также их исполнителям и историческому фону, на котором происходили описываемые события.

На IV съезде русских зодчих Н. П. <...> Русский торгово-промышленный мир: Портреты и биографии деятелей русского торгово-промышленного мира / <...> Съезд русских зодчих. Труды IV Съезда русских зодчих, состоявшегося в С. <...> Иван Александрович Всеволожский (1835-1909) окончил факультет восточных языков Императорского Санкт-Петербургского <...> путешественников был приглашен именно Макар Федосеевич, было его свободное владение немецким и французским языками

Предпросмотр: Очерки по истории теплоэнергетики. Часть 3.pdf (0,8 Мб)
49

№2 [Энергобезопасность и энергосбережение, 2009]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.

Зачисление в МАИ по результатам ВЗНТО без вступительных экзаменов по физике, математике и русскому языку <...> Отец русской авиации Н. Е. <...> языку школьный аттестат выдаваться не будет, без чего дорога в вуз будет закрыта. <...> Зачисление в МАИ по результатам ВЗНТО без контроля знаний по физике, математике и русскому языку проводилось <...> То, что будет // Русский инженер. – 2005. – №3(7). 6. Дубинин В. С., Лаврухин К. М.

Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2009.pdf (0,3 Мб)
50

Освещение Императорских театров России

Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта

В Императорских театрах Санкт-Петербурга и Москвы в конце 19 века в короткий период появилось электрическое освещение. История его создания очень индивидуальна для разных театров и сегодня практически забыта. В книге делается попытка воссоздать ее заново на основе архивных документов, диссертации Сенченко Я.И., публикаций 19 века. Уделяется внимание различным проектам, включая нереализованные, а также их исполнителям и историческому фону, на котором происходили описываемые события.

На IV съезде русских зодчих Н. П. <...> Русский торгово-промышленный мир: Портреты и биографии деятелей русского торгово-промышленного мира / <...> Съезд русских зодчих. Труды IV Съезда русских зодчих, состоявшегося в С. <...> Иван Александрович Всеволожский (1835-1909) окончил факультет восточных языков Императорского Санкт-Петербургского <...> путешественников был приглашен именно Макар Федосеевич, было его свободное владение немецким и французским языками

Предпросмотр: Освещение Императорских театров России.pdf (0,8 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 10