623Военная техника. Техника наземных и воздушных вооруженных сил. Техника военно-морского флота (Военное искусство. Военные науки. Вооруженные силы - см. 355/359)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
К извечным российским проблемам следует отнести авиационные двигатели, точнее – их отсутствие. <...> С проблемой мотора так или иначе сталкивались создатели всех российских ЛА. <...> У американцев этот вид техники называется однозначно Unmanned Aerial Vehicle (UAV), что в дословном переводе <...> При всех своих положительных качествах, ДПЛА-боеприпас Harpy имел серьезную проблему. <...> «Леонардо» (Leonardo), российские модифицированный легкий вертолет соосной схемы Ка-226Т Climber (в переводе
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №1 2022.pdf (2,8 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Булгакова «Собачье сердце» и ее переводов» : автореф. дис. … канд. филол. наук. <...> Апелем, составляет отказ философии от постановки и решения традиционных метафизических проблем и перевод <...> служащим как постоянным, так и временным и поденным, включая в заработок и натуральное довольствие в переводе <...> обозначенных новелл (ст. 193.1) была установлена уголовная ответственность за «совершение валютных операций по переводу <...> – разработка рекомендаций по извлечению из техногенного сырья золота и других ценных компонентов с переводом
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2014.pdf (0,4 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
Пользователь популярного в Китае сайта «Чжи Ху» (в переводе – «Знай!») <...> Так, 27 июля 2019 г. государственный интернет-ресурс «Гопин» (в переводе – «Спокойствие государства») <...> Самолет, который получил имя собственное «Gyrfalcon» (в переводе на русский – «Кречет»), рассматривался <...> К проблемам упрощение процедур погранконтроля. <...> Возникает проблема закредитованности населения».
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №6 2019.pdf (0,3 Мб)
Направленность издания: инновационное развитие, высокие технологии (прямое отношение имеют 20–30% содержания); обеспечение жизненного цикла авиационно-космической техники в интересах ее безопасной, экономичной эксплуатации и эффективного применения (55–65%); активация интереса молодежи к авиации и космонавтике (около 12%). Основная аудитория: представители государственных структур, высшего и среднего звена руководителей и специалистов НИИ, КБ, промышленных предприятий, авиакомпаний и аэропортов, вузов, банков, страховых компаний, а также иностранные специалисты.
Вот как звучит в дословном русском переводе определение риска в Приложении №19: «Риск для безопасности <...> просил преподавателя ИКАО на одном из семинаров, организованном МАК, обратить внимание на правильный перевод <...> Неверный перевод проходит через все документы российской гражданской авиации, касающиеся СУБП, т. е. <...> Кстати сказать, в переводы и других названий вставляется «обеспечение», где его не должно быть или правильнее <...> К общей проблеме добавились сильные морозы, отмечаемые зимой 1916/17 годов.
Предпросмотр: Авиапанорама №4 2020.pdf (0,2 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> Президент Российской палаты судоходства Алексей Клявин в своем выступлении отметил, что одной из основных проблем <...> Коршунова отметила, что для внедрения электронного документооборота и введения «одного окна» необходим перевод <...> Решением проблемы, по мнению докладчика, может стать возврат к ранее существовавшей системе либо организация <...> Актуальные проблемы в сфере профессионального образования обсудили представители ассоциаций работодателей
Предпросмотр: Водный транспорт №12 2018.pdf (0,2 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
После устранения данных проблем программа испытаний на авиабазе Эдвардс была продолжена. <...> элероны, управляемые при помощи педалей путевого управления, обеспечивали управление по рысканию, а при переводе <...> авиасалоне можно также отметить индийского авиаперевозчика «Джет Эруэйз» (Jet Airways), который объявил о переводе <...> предусматривала выведение корабля на низкую круговую околоземную орбиту, выполнение по ней одного витка, затем перевод <...> Из-за технических и финансовых проблем сроки реализации проекта были сорваны.
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №1 2016.pdf (0,1 Мб)
Научно-популярный военно-патриотический журнал. Статьи, материалы и фоторепортажи о современном состоянии и истории техники и вооружения России и зарубежных стран.
Перевод‑ чик добавил еще и свое видение. <...> Отсеивались решения, грозившие серьезными проблемами. <...> А ведь до этого момента дефектный узел без проблем прослужил 4 года. <...> Бронированный автомобиль KrAZ Hulk Бронированный KrAZ Hulk (в переводе с английского – «громадина») – <...> Таких господствующих над местностью высот (названия некоторых из них в русском переводе выглядят довольно
Предпросмотр: Техника и вооружение. Вчера, сегодня, завтра №1 2023.pdf (0,4 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
армейской авиации ВС Франции и Бельгии первых военно-транспортных вертолетов NH90 TTH «Кайман» (Caiman, в переводе <...> Обе машины принадлежат популярному в мире семейству «Экьюрель» («Ecureuil», в переводе с французского <...> Пантера» («Panther») – 11 (21), EC175 – 19 (4), семейство ЕС225/ЕС725 «Супер Пума» / «Кугар» («Cougar», в переводе <...> Какие проблемы представляются наиболее серьёзными? <...> Решение названной проблемы признано одной из основных задач.
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №3 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.
Проблемы трансграничного банкротства 57 Пультовая охрана ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ 60 В. Шестаков. <...> Ипполитов, директор Института проблем безопасности и устойчивого развития М.Ф. <...> Пятый вывод: в новом перечне осталась без внимания проблема защиты «секретных изобретений». <...> Седьмой вывод: сегодня в России более секретны финансовоэкономические проблемы, чем проблемы науки и <...> производственных связей (сокращение числа поставщиков при возможных техногенных ЧС); • подготовка объектов к переводу
Предпросмотр: Мир и безопасность №2 2008.pdf (0,8 Мб)
Научно-популярный военно-патриотический журнал. Статьи, материалы и фоторепортажи о современном состоянии и истории авиации и космонавтики России и зарубежных стран.
Но тут они сами создали себе проблемы. <...> Сообщалось, что проблему быстро устранили. <...> Для решения этой проблемы на место была отправлена небольшая команда, которая успешно устранила проблему <...> У LunIR также были проблемы со связью. <...> Никсон санкционировал начало операции «Linebacker I» (в буквальном переводе «Полузащитник I»), офи‑ циальными
Предпросмотр: Авиация и космонавтика. Вчера, сегодня, завтра №2 2023.pdf (0,9 Мб)
Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.
терминологическая путаница (как, впрочем, и по сигнализационной технике в целом), обусловленная неквалифицированным переводом <...> Отечественные разработчики занялись решением этой проблемы лет на 15 позже. В.А. <...> При правильном применении данные извещатели не доставляют проблем. <...> Microsoft Office, Open Office и PDF в виде HTML (и теперь сотрудникисточник может не затруднять себя переводом <...> Особую проблему создает «универсальный терминал», в роли которого рассмотрим карманный аппарат iPhone
Предпросмотр: Мир и безопасность №3 2010.pdf (0,7 Мб)
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
В сборнике представлены научно-методические труды IV Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные вопросы состояния и перспектив развития сложных технических систем военного назначения», проходившей в военном учебном центре Московского государственного технического университета имени Н.Э. Баумана 24 апреля 2020 года.
деятельности (место расположения город Москва) ставит вашему подразделению определённый перечень задач: 1. перевод <...> Основная задача ПАЗ – перевод производства в безопасное состояние, при возникновении каких-либо проблем <...> ВС РФ)» в рамках государственной программы вооружения, на современном этапе осуществляется поэтапный перевод <...> Имитационное моделирование систем – искусство и наука / Шеннон, Р., перевод с английского: под ред. <...> Наряду с этим, возможен перевод станций в режим пеленгования источников помех с последующим формированием
Предпросмотр: Актуальные вопросы состояния и перспектив развития сложных технических систем военного назначения 4 ВНП конференция .pdf (1,2 Мб)
Научно-популярный военно-патриотический журнал. Статьи, материалы и фоторепортажи о современном состоянии и истории техники и вооружения России и зарубежных стран.
Тем не менее, конструкторы справились с проблемой и добились требуемой кучности стрельбы. <...> Как метко подметил один из военных обозревателей, вся проблема снарядов и ракет заключается в том, что <...> Однако с такими же проблемами сталкивались и авиационные заводы, выпускающие самолеты Ил-2. <...> При переводе пулемета в крайнее левое положение его задняя часть опускались ниже на 65 мм (около 8–9r <...> При переводе УБТ в крайне правое положение ствол пулемета опускался «меньше на 100 мм, но это компенсируется
Предпросмотр: Техника и вооружение. Вчера, сегодня, завтра №12 2021.pdf (0,5 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с 1995 года. Специализированный журнал для любителей истории флота и судомоделистов.
Это серия тематических выпусков о флотах и кораблях всего мира и всех времен. Это энциклопедические справочники о флотах разных стран в разные исторические периоды. Это подробные «биографии» военных кораблей, знаменитых парусников с чертежами и схемами, редкими фотографиями и архивными материалами. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
В переводе с немецкого – Императорские и Королевские Военно-морские силы (сокращённо – K.u.K. <...> Серьёзной проблемой стало отсутствие надёжных двигателей для надводного хода. <...> Это ощутимо уменьшало преимущества постройки кораблей по единому образцу и добавляло проблем флоту. <...> Да и вопрос комплектования экипажей мог превратиться в неразрешимую проблему. <...> Пока действия австрийских субмарин ограничивались Адриатикой, это не было серьёзной проблемой.
Предпросмотр: Морская коллекция №5 2013.pdf (0,1 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
Новый летательный аппарат должен без проблем поднимать до 40% от своей полной взлетной массы (4,5-5,5 <...> «Данные, которые у нас есть на данный момент, говорят о том, что так называемой системной проблемы нет <...> По причине своей низкой технической надежности и постоянных проблем в эксплуатации данный БЛА пробыл <...> Отсутствуют и официальные переводы стандартных договоров, принятых ИКАО. <...> В прошлом это не создавало проблем.
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №6 2014.pdf (0,1 Мб)
«Вестник ФГУП «ЦНИИ «Центр» - рецензируемый научный журнал, публикующий научные результаты диссертационных исследований преимущественно в области технических и экономических наук в интересах развития высокотехнологичных отраслей промышленности и оборонно-промышленного комплекса России.
Журнал включен в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по специальности 20.00.00 - военные науки.
В статье анализируются современные проблемы и особенности формирования и реализации межведомственной <...> Стратегия диверсификации и успех предприятия //Проблемы теории и практики управления. 1994. №1. <...> Сразу же проблемы с финансовой стабильностью ощутят компании с низким уровнем диверсификации. <...> Определен перечень текущих проблем данной сферы и перспективы их дальнейшего развития. <...> Успешному завершению проектирования первых НИПЛ с атомными энергетическими установками способствовал перевод
Предпросмотр: Научный вестник оборонно-промышленного комплекса России №3 2019.pdf (1,0 Мб)
«Вестник ФГУП «ЦНИИ «Центр» - рецензируемый научный журнал, публикующий научные результаты диссертационных исследований преимущественно в области технических и экономических наук в интересах развития высокотехнологичных отраслей промышленности и оборонно-промышленного комплекса России.
Журнал включен в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по специальности 20.00.00 - военные науки.
Маркса // Проблемы современной экономики.2008.№1.-С.105-113. 3. Кохно П.А. <...> Проблема повышения качества труда и продукции на предприятиях Министерства обороны СССР. <...> Но в итоге основной проблемой будет низкий уровень дохода, а, возможно, и его отсутствие. <...> источников получения дополнительного дохода, по нашему мнению является высвобождение денежных средств и перевод <...> Особенности и проблемы американской инновационной модели // Общество и экономика.2012.№11.
Предпросмотр: Научный вестник оборонно-промышленного комплекса России №1 2017.pdf (0,5 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
Каких-либо проблем разработчиком обнаружено при этом не было. <...> Во время этих полетов летчик-испытатель, выполняя взлет по-вертолетному, затем осуществлял перевод крыла <...> Серьезной проблемой для всей авиаотрасли стали ценовые войны. <...> (т.е. разница между МАКС-2015 и МАКС-2013 по объему контрактов при переводе в доллары по курсу на тот <...> В прессе мелькали сообщения о том, что РКЦ «Прогресс» рассматривает перевод «Союза-2.1в» с НК-33 на РД
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №6 2015.pdf (1,5 Мб)
Научно-популярный военно-патриотический журнал. Статьи, материалы и фоторепортажи о современном состоянии и истории техники и вооружения России и зарубежных стран.
Поэтому беснующиеся толпы без особых проблем вооружились, захватив воинские части, парки с техникой и <...> Хотя, похоже, современные албанцы, и без того обремененные массой различных проблем, не очень-то этим <...> Педаль главного фрикциона отсутствовала, переключение передач производилось простым переводом рычага <...> Однако в той спешке, в которой Т-34 запускался в серийное производство, устранить все проблемы, в том <...> Поскольку главный фрикцион предавал крутящий момент от двигателя на коробку передач, то проблемы в его
Предпросмотр: Техника и вооружение. Вчера, сегодня, завтра №1 2018.pdf (0,6 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с 1995 года. Специализированный журнал для любителей истории флота и судомоделистов.
Это серия тематических выпусков о флотах и кораблях всего мира и всех времен. Это энциклопедические справочники о флотах разных стран в разные исторические периоды. Это подробные «биографии» военных кораблей, знаменитых парусников с чертежами и схемами, редкими фотографиями и архивными материалами. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
Да, проблемы были, но британские корабелы имели многовековой опыт решения подобных задач, недаром же <...> Для решения проблемы предлагались два пути. <...> Следует добавить, что сначала аналогичные проблемы имели место и со 152-мм стеллажами. <...> Не следует удивляться точности числа 5944 м – это перевод в метрическую систему дистанций 6500 и 7900 <...> Проблемой он считал отлив, который оголял скалу чуть более двух метров всего на несколько часов.
Предпросмотр: Морская коллекция №11 2016.pdf (1,1 Мб)
Информационно-аналитический журнал. Публикует информационные и аналитические материалы по самому широкому кругу проблем борьбы с воздушно-космическим противником и не имеет аналогов в мире. Он открыт для свободной полемики по научно-техническим, экономическим, геополитическим и другим вопросам воздушно-космической обороны: от исторических обзоров и обсуждения современных и перспективных образцов вооружения до способов их применения. Внимание также уделяется принципам государственного регулирования оборонной отрасли, правовому обеспечению, состоянию воздушно-космической обороны в России и других государствах мира, военно-техническому сотрудничеству, другим актуальным проблемам.
В 1959 г. была завершена первая комплексная НИР института по проблемам строительства ПВО государства. <...> В этих условиях неизмеримо усложнились проблемы создания в СССР эффективной противовоздушной обороны, <...> быть относительно легко интегрирован в единую систему с ПРК THAAD (основную сложность представляет перевод <...> Переход на маршевый участок полета второй ступени (дросселирование тяги) и перевод двигателя в режим <...> ГАЛЕРЕЯ 10-й испытательный полигон ПРО располагается на территории казахской полупустыни Бет-Пак-Дала (в переводе
Предпросмотр: Воздушно-космическая оборона №6 2010.pdf (0,5 Мб)
Публикации в журнале «Обозрение Армии и Флота» направлены: на аналитическое освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации вооружений и военной техники (ВиВТ) в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья».
Однако эти сро‑ ки многократно переносились из‑за раз‑ личных проблем, связанных как с недостат‑ ком <...> состава ВМС Индии на проводимых под эгидой последних международных учениях Milan-2022, где «milan» в переводе <...> BRAHMOS-A НА ИСТРЕБИТЕЛЕ СУ-30МКИ: СМЕРТОНОСНЫЙ ТАНДЕМ «Прайд оф Индия» или в переводе с англий‑ ского <...> используется лодочная АСБУ модели SUBTICS (Submarine Tactical Integrated Combat System, в дословном переводе <...> довольно разнообразное, в него могут включаться следующие типы торпед: ‑ «Блэк Шарк» (Black Shark, в переводе
Предпросмотр: Обозрение армии и флота №3 2023.pdf (0,3 Мб)
Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.
Ипполитов, директор Института проблем безопасности и устойчивого развития М.Ф. <...> На наш взгляд, эти проблемы редко анализируются комплексно на страницах современных журналов. <...> организации, при этом они должны быть доступны только определенному кругу лиц для решения вопроса о принятии, переводе <...> За это время проблема не утратила своей актуальности. <...> Нельзя говорить, что утечки персональной информации — сугубо российская проблема.
Предпросмотр: Мир и безопасность №5 2008.pdf (0,7 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> Перевод части грузовой базы на речной флот позволил разгрузить от фур Чуйский тракт и сохранить трассу <...> На сегод‑ няшний день общепризнанный теоретический подход к проблеме управления рисками в сфере образования <...> Проблемы и решения», который проводится Законодательным со‑ бранием Нижегородской области совместно с <...> Экологическое равновесие рек и водохранилищ, в том числе проблема сине‑зеленых водоро‑ слей, — сложная
Предпросмотр: Водный транспорт №2 2019.pdf (0,2 Мб)
Автор: Черников В. В.
М.: Проспект
В работе в доступной форме рассказывается об оружии, которое гражданин может законно лично использовать для защиты жизни, здоровья и
охраны собственности — об оружии самообороны. В ней делается акцент на
основных его видах, с детальным указанием их достоинств и недостатков.
Отдельно, учитывая последние изменения, внесенные в законодательство,
рассмотрены способы приобретения оружия самообороны, требования,
которые предъявляются к его хранению, ношению, транспортированию и
применению, а также вопросы ответственности за нарушение правил оборота оружия этого вида.
Является автором и соавтором более 260 научных и научно-методических работ по различным проблемам государства <...> В этом случае неизбежны контакты и даже проблемы с правоохранительными органами; • при использовании <...> города возникает опасность в случае промаха поразить посторонних людей (опять же, это может создать проблемы <...> отличие от огнестрельного оружия или электрошокеров; • при неправильном использовании могут возникнуть проблемы <...> «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» выговор; предупреждение о неполном служебном соответствии; перевод
Предпросмотр: Личное оружие самообороны.pdf (0,1 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> Главная проблема при организации речных круизов остается прежней — рост себестоимости продукта в связи <...> кафедре был проведен семинар, посвященный анализу современных результатов науч‑ ных исследований по проблеме <...> Другая серьезная проблема — затруднительный по причине маловодности участок от Кочетов‑ ского гидроузла <...> ФГУП «Росморпорт» по обновлению флота • обзор крупнейших инвестиционных проектов портовой отрасли • перевод
Предпросмотр: Водный транспорт №5 2012.pdf (0,2 Мб)
Направленность издания: инновационное развитие, высокие технологии (прямое отношение имеют 20–30% содержания); обеспечение жизненного цикла авиационно-космической техники в интересах ее безопасной, экономичной эксплуатации и эффективного применения (55–65%); активация интереса молодежи к авиации и космонавтике (около 12%). Основная аудитория: представители государственных структур, высшего и среднего звена руководителей и специалистов НИИ, КБ, промышленных предприятий, авиакомпаний и аэропортов, вузов, банков, страховых компаний, а также иностранные специалисты.
символьных сетей сегодня успешно решаются такие традиционные задачи искусственного интеллекта, как машинный перевод <...> Циолковского // Фундаментальные и прикладные проблемы космонавтики. 2001, № 1, с. 10-15. 2. <...> Инженерно-психологические проблемы внедрения новых средств отображения информации // Проблемы безопасности <...> Проблемы системогенеза в профессио¬нальной деятельности. – М., 1982. 186 с. 45. <...> Возникли проблемы и с открытием дыхательного клапана скафандра.
Предпросмотр: Авиапанорама №2 2021.pdf (0,2 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
Эти проблемы могут быть рассмотреныи в другом аспекте, на других примерах. <...> В частности, американцами активно изучались материалы по проекту «Зильберфогель» («Silbervogel», в переводе <...> соответствующую операцию, получившую кодовое наименование «Пейперклип» (Operation Paperclip), что в переводе <...> У неё есть серьёзные проблемы, но кто их в кризисные времена не имеет? <...> Но для этого требуется решить ряд технических и финансовых проблем.
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №2 2012.pdf (0,1 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> своей важнейшей задачей стимулирование обновления флота, призывает госорганы к скорейшему решению этой проблемы <...> Участники собрания обсудили наиболее актуальные проблемы морского и речного транспорта, включая обновление <...> сравнению с толкачами типа ОТ, которые сейчас используются на водоемах, за счет отсутствия расцепки/перевода <...> «Водный транспорт Дона» намерен всемерно содействовать решению проблем отраслевых Партнерство продолжит
Предпросмотр: Водный транспорт №3 2015.pdf (0,1 Мб)
Сиб. федер. ун-т
В учебнике изложены общие сведения о РЛС П-18Р, ее устройстве,
принципах работы отдельных систем и блоков. Особое внимание уделено
описанию физического смысла процессов, происходящих при работе систем РЛС. Работа отдельных систем и устройств рассмотрена в объеме
структурных и функциональных схем, а в необходимых случаях дополнена
и элементами принципиальных схем.
При переводе управления станцией с АПУ на ВПУ команда управления «Плавно» на вход АПУ поступает с ВПУ <...> При переводе управления РЛС на ВПУ оперативный контроль наклона антенны, производимого по соответствующим <...> В этом случае при переводе переключателя СИНХР. в положение ВКЛ. начинает подсвечиваться табло ВКЛ., <...> В станции предусмотрен перевод питания с одного агрегата на другой без выключения РЛС. <...> Перевод питания с внешней сети на любой из агрегатов осуществляется с помощью выключателей СЕТЬ, АГРЕГАТ
Предпросмотр: Военно-техническая подготовка. Устройство РЛС РТВ ВВС. Радиолокационная станция П-18Р. Ч. 1. .pdf (0,8 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
. – Какие проблемы малой авиации должны быть решены в первую очередь? <...> Более того, они принесли с собой еще одну проблему. <...> Проблему пытаются «лечить», доказывая летчику, что «импортный» вид индикации лучше. <...> Мне эта проблема знакома – я через все это прошел. <...> военно-транспортных самолетов C-27J в самолет поддержки сил специальных операций MC-27J «Преториан» (Praetorian, в переводе
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №4 2014.pdf (0,1 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> место, — отметил глава транспортного ведомства. — Росморречфлот должен приложить максимум усилий по переводу <...> Среди ключевых результатов реализации этого проекта Ушаков назвал перевод в электронный вид всех 13 оказываемых <...> Сейчас для отрасли актуальны такие проблемы, как изношенность флота, постоянно увеличивающиеся затраты <...> только были придуманы самые примитивные средства передвижения по водной поверхности, сразу возникла проблема
Предпросмотр: Водный транспорт №7 2021.pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Ратмайр предлагает использовать в целях прозрачности и ясности терминов следующие переводы понятий «позитивная <...> А перевод знаешь? Это значит “тренируйся”. И тоже получится. Это он писал. Таким красным как бы. <...> В реестре способов достижения этой цели значились переводы на новое основание, тотальная расчистка с <...> Тажитдинов РЕФОРМА МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ Рассматриваются основные проблемы <...> Одной из важных психологических проблем в онкологической клинике является проблема реакции личности на
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2010.pdf (0,5 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
В чем же здесь проблема? <...> Брайан Хейвуд определяет аутсорсинг как «перевод внутреннего подразделения или подразделений предприятия <...> Перевод в отдельных субъектах РФ органов местного самоуправления с городского на субгородской или с районного <...> Перевод стратегии в действия. <...> Репрезентативность полученных данных проверялась путем учета урожаев модельных деревьев с последующим переводом
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №8 2007.pdf (0,3 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> В целом перед нами в сфере туризма стоит три проблемы: инфраструктурная, проживания и питания. <...> В первый день ребят ждут теоретические задания: перевод профессионального текста, задания по организации <...> С ними будет проведена работа по переводу, по их выбору, в базовый вуз в Новосибирск, в Якутский институт
Предпросмотр: Водный транспорт №6 2017.pdf (2,5 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> Кто-то говорит, что мы не справимся с экологическими проблемами, не справимся с техническими проблемами <...> совещании ЕСЦБК капитан морского порта Ростов-на-Дону Павел Захарченко, у некоторых судов возникали проблемы <...> втором заседании планируется обсудить перспективы развития набережной города Ростована-Дону, рассмотреть проблему <...> деятельности • деятельность ФГУП «Росморпорт» • обзор крупнейших инвестиционных проектов портовой отрасли • перевод
Предпросмотр: Водный транспорт №1 2013.pdf (0,1 Мб)
Направленность издания: инновационное развитие, высокие технологии (прямое отношение имеют 20–30% содержания); обеспечение жизненного цикла авиационно-космической техники в интересах ее безопасной, экономичной эксплуатации и эффективного применения (55–65%); активация интереса молодежи к авиации и космонавтике (около 12%). Основная аудитория: представители государственных структур, высшего и среднего звена руководителей и специалистов НИИ, КБ, промышленных предприятий, авиакомпаний и аэропортов, вузов, банков, страховых компаний, а также иностранные специалисты.
МАКС-2015: геополитическим проблемам противостоит крепость кооперационных связей. <...> Размерность истребителей — технико-экономическая проблема или вымысел учёных? <...> современного мира. • Проблемы и стратегии обучения иностранным языкам и техническому переводу по авиационно-космической <...> Старт был 18 марта, а дальше начались проблемы. <...> С кислородом поборолись, идёт следующая проблема.
Предпросмотр: Авиапанорама №2 2015.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
кокетки; разговоры – русские, греческие, итальянские, польские, жидовские, и все тот же вздор, в разных переводах <...> Перевод денег происходил медленно, систематически происходили перебои с доставкой платежных ведомостей <...> Европейская Комиссия приняла резолюцию, предусматривающую перевод 10% парка автотранспортных средств <...> Эти проблемы можно сформулировать следующим образом. 1. <...> Среди проблем, связанных с высокогорной адаптацией, весьма актуальной является проблема адаптации организмов
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2008.pdf (0,5 Мб)
Изд-во СибГУФК
Учебное пособие по дисциплине «Основы безопасности жизнедеятельности
» разработано в соответствии с примерной учебной программой для профессий начального профессионального образования и специальностей среднего профессионального образования, рекомендованной Министерством образования и науки РФ (2008). Пособие содержит обязательный минимум учебного материала по разделу «Государственная система обеспечения безопасности населения». Рассматриваются современные средства поражения и их поражающие факторы, мероприятия по защите населения, раскрываются особенности оповещения и информирования населения об опасностях, возникающих в чрезвычайных ситуациях военного и мирного времени.
людей, государство может принудить своих граждан к участию в решении этой проблемы, возложив на них <...> Основные задачи законодательства по обеспечению безопасности: Определение роли государства в решении проблемы <...> годы прошлого зека несколько уменьшилась междуна родная напряженность, но быстро начали накапливаться проблемы <...> обеспечение постоянной готовности соединений и воинских частей гражданской обороны, своевременный их перевод <...> должен уметь в различных ситуациях принять правильное решение и выполнить все возникающие при этом проблемы
Предпросмотр: Основы безопасности жизнедеятельности. Государственная система обеспечения безопасности населения. 2017 г.изд..pdf (0,1 Мб)
С 1997 по 1999 гг. журнал выпускался под названием «Ружьё. Оружие и амуниция». Помимо собственно оружия всех типов и времён, в сферу интересов «КАЛАШНИКОВА» входит его практическое использование в любых формах: охота, спорт, боевое применение, развлекательная стрельба, самооборона и т. п.
Среди авторов журнала «КАЛАШНИКОВ» ведущие разработчики, испытатели, спортсмены, эксперты, чья высокая репутация известна не только в России, но и за рубежом.
Ясторонник поэтапного решения проблем. <...> Роланд Цайтлер (Roland Zeitler) Перевод Николая Ежова 110 DWJ. Русское издание. <...> Вальтер Шульц (Walter Schulz) Перевод Виктора Назарова 116 DWJ. Русское издание. <...> Габриэль Вагнер (Gabriel Wagner) Перевод Виктора Назарова DWJ. Русское издание. <...> Эвелин Хёллер (Evelyn Hoeller) Перевод Ильи Шайдурова DWJ. Русское издание.
Предпросмотр: Калашников. Оружие, боеприпасы, снаряжение №4 2014.pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Месяцем, директором ИСЭ СО АН СССР (я заведовал в этом институте теорлабораторией), о его переводе в <...> Часто исследователи сталкиваются с проблемой выбора метода описания неопределенности. <...> ПОСТАНОВКА ПРОБЛЕМЫ Пусть партия товара, которую планируется продать, имеет объем Q0. <...> Такие задачи возникают при переводе одного технологического режима в другой, при управлении производством <...> Стабилизация рынка направлена на ускорение перевода его в состояние равновесия и поддержание в этом состоянии
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2006.pdf (0,6 Мб)
Направленность издания: инновационное развитие, высокие технологии (прямое отношение имеют 20–30% содержания); обеспечение жизненного цикла авиационно-космической техники в интересах ее безопасной, экономичной эксплуатации и эффективного применения (55–65%); активация интереса молодежи к авиации и космонавтике (около 12%). Основная аудитория: представители государственных структур, высшего и среднего звена руководителей и специалистов НИИ, КБ, промышленных предприятий, авиакомпаний и аэропортов, вузов, банков, страховых компаний, а также иностранные специалисты.
В России также обратили на эту проблему пристальное внимание. <...> Это, известным образом, могло бы повлиять на улучшение рассматриваемой проблемы. <...> отозвать все выданные коммерсантам лицензии и заменить руководителей упомянутой выше Федеральной службы с переводом <...> Кашина, источник проблем российской науки находится не в ФАНО и даже не в правительстве. <...> фронта начали изыматься боеспособные технические подразделения (включая авиацию и зенитную артиллерию) с переводом
Предпросмотр: Авиапанорама №5 2021.pdf (0,2 Мб)
Основана в 1918 году. Являясь органом Министерства морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР, объективно и своевременно освещал достижения и проблемы отрасли. За большой вклад в развитие и совершенствование отрасли в 1982 году газета награждена орденом Трудового Красного Знамени. Медиа-группа «ПортНьюс» по заказу Национальной палаты судоходства» возобновила выпуск газеты.
морского флота СССР и Министерства речного флота РСФСР объективно и своевременно освещала достижения и проблемы <...> Перевод паромов St. <...> Peter Line с Морского вокзала ожидается в I квартале 2017 года Семьдесят два часа могут стать ключевыми перевод <...> У меня проблем с личной жизнью нет. <...> «Первая серьезная проблема возникла на третьем курсе, когда мне нужно было пройти плавательскую практику
Предпросмотр: Водный транспорт №11 2015.pdf (0,2 Мб)
С 1997 по 1999 гг. журнал выпускался под названием «Ружьё. Оружие и амуниция». Помимо собственно оружия всех типов и времён, в сферу интересов «КАЛАШНИКОВА» входит его практическое использование в любых формах: охота, спорт, боевое применение, развлекательная стрельба, самооборона и т. п.
Среди авторов журнала «КАЛАШНИКОВ» ведущие разработчики, испытатели, спортсмены, эксперты, чья высокая репутация известна не только в России, но и за рубежом.
Перевод Ильи Шайдурова DWJ. Русское издание. <...> Это не проблема при идеальном освещении. <...> Роланд Цайтлер (Roland Zeitler) Перевод Ильи Шайдурова 7. <...> Manfred Rosenberger Перевод Михаила Драгунова DWJ. Русское издание. <...> Райнольд Клиш (Reinold Kliesch) Перевод Ильи Шайдурова DWJ. Русское издание.
Предпросмотр: Калашников. Оружие, боеприпасы, снаряжение №10 2014.pdf (0,3 Мб)
Публикации в журнале направлены: на аналитическое и информационное освещение всех аспектов деятельности в сфере разработок, производства и эксплуатации авиационной и космической техники в России, странах СНГ и «дальнего зарубежья», как военного, так и гражданского назначения, а также средств ПВО, ПРО.
Нет проблем, масштабируем L-410. <...> Производственная площадка в Нижнем Новгороде находится на территории «Сокола», то есть в переводе на <...> Подавляющее большинство построено в рамках малосерийного производства, что в переводе с американского <...> Я думаю, что это будет постоянной проблемой. <...> Есть проблемы и иного рода.
Предпросмотр: Аэрокосмическое обозрение №5 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
С 1997 по 1999 гг. журнал выпускался под названием «Ружьё. Оружие и амуниция». Помимо собственно оружия всех типов и времён, в сферу интересов «КАЛАШНИКОВА» входит его практическое использование в любых формах: охота, спорт, боевое применение, развлекательная стрельба, самооборона и т. п.
Среди авторов журнала «КАЛАШНИКОВ» ведущие разработчики, испытатели, спортсмены, эксперты, чья высокая репутация известна не только в России, но и за рубежом.
Ральф Вильгельм (Ralph Wilhelm) Перевод Михаила Драгунова Технические характеристики Производитель Carl <...> Стефан Менге (Stefan Menge) Перевод Николая Ежова Технические характеристики винтовки Производитель HK <...> Перевод Виктора Назарова Технические характеристики Производитель Компания Diana(Раштатт) ww.diana-airguns.de <...> Перевод Виктора Назарова 5. <...> Роланд Цайтлер (Roland Zeitler) Перевод Ильи Шайдурова 7.
Предпросмотр: Калашников. Оружие, боеприпасы, снаряжение №11 2015.pdf (0,6 Мб)
Направленность издания: инновационное развитие, высокие технологии (прямое отношение имеют 20–30% содержания); обеспечение жизненного цикла авиационно-космической техники в интересах ее безопасной, экономичной эксплуатации и эффективного применения (55–65%); активация интереса молодежи к авиации и космонавтике (около 12%). Основная аудитория: представители государственных структур, высшего и среднего звена руководителей и специалистов НИИ, КБ, промышленных предприятий, авиакомпаний и аэропортов, вузов, банков, страховых компаний, а также иностранные специалисты.
Комбинированное видение решает эту проблему. <...> Это проблема сегодня решается сочетанием различных средств. <...> Воздушные шары /Переводы. Т. VI. СПб, 1835. С. 22–26. 17 Фаддей Булгарин. «Воспоминания». <...> Проблемы и перспективы внедрения активной системы безопасности полетов // Человеческий фактор: проблемы <...> проблем, проблем энергомашиностроения; математический отдел, в котором имеется 120 профессиональных
Предпросмотр: Авиапанорама №1 2021.pdf (0,2 Мб)
«Вестник ФГУП «ЦНИИ «Центр» - рецензируемый научный журнал, публикующий научные результаты диссертационных исследований преимущественно в области технических и экономических наук в интересах развития высокотехнологичных отраслей промышленности и оборонно-промышленного комплекса России.
Журнал включен в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по специальности 20.00.00 - военные науки.
аспекты деятельности ОВУ, соединений, воинских частей и организаций Вооруженных Сил Российской Федерации (перевод <...> Почему нынешняя ситуация привела к серьезным геополитическим проблемам? <...> С этим тоже большие проблемы. <...> Важнейшими проблемами в современной России являются внутренние проблемы, на некоторые из которых обращено <...> Проблемы прогноза. Книга 2. 4-е изд. – М.: URSS, 2020. – 384 с. 14.
Предпросмотр: Научный вестник оборонно-промышленного комплекса России №1 2022.pdf (0,2 Мб)
Научно-популярный военно-патриотический журнал. Статьи, материалы и фоторепортажи о современном состоянии и истории авиации и космонавтики России и зарубежных стран.
Аналогичная проблема падения численности ударной авиации в ВВС флотов, после огромных потерь начала войны <...> Видимо благодаря данному эпизоду в ряде изданий сообщается о переводе, правда, уже в 1942 году на Балтику <...> Кузнецова о переводе 23-го шап на новую материальную часть – штурмовики Ил-2. <...> Все это сплеталось в неразрешимый клубок проблем. <...> Эта проблема вошла в историю как Карибский кризис: советские ракеты на Кубе.
Предпросмотр: Авиация и космонавтика. Вчера, сегодня, завтра №4 2019.pdf (0,4 Мб)
Еженедельный бюллетень военной тематики. Включает новостные сообщения о деятельности вооруженных сил и разведок России и стран мира. Информация о новинках военной техники и вооружений.
У нас нет никаких проблем с выполнением контракта, подписанного кораблестроительной корпорацией DCNS <...> По его словам, обучение будет вестись на французском языке с синхронным переводом на русский язык. <...> страны высвободит там значительные площади очень дорогой земли ее продажа позволит решить жилищные проблемы
Предпросмотр: Армии и спецслужбы №1 02.10.2012 0.pdf (1,0 Мб)