Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616683)
Контекстум
  Расширенный поиск
617

Хирургия. Ортопедия. Офтальмология. (Хирургические методы лечения отдельных заболеваний - см.соотв.подразделы раздела 616)


← назад
1

617.3Ортопедия (19)

Результаты поиска

Нашлось результатов: 1484 (3,52 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
251

№4 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2014]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников <...> С юности он приобщился к сокровищам мировой культуры, овладел немецким языком, понимая необходимость <...> Это подтверждается результатами наших аутопсий и данными иностранных авторов [11].

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2014.pdf (0,9 Мб)
252

№4 [Морфология, 2020]

Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.

(С.6.2) • Кончик языка кошки. Окр.: г. и э. (С.6.3) • Нитевидные сосочки языка кошки. Окр.: г. и э. <...> Изучение иностранных слов с помощью мнемотехник и интернет-системы MNEMONICO.DE // Профес сионально-ориентированное <...> обучение иностранным языкам. 2014. <...> языках). <...> и список ключевых слов на двух языках (не более 5).

Предпросмотр: Морфология №4 2020.pdf (0,4 Мб)
253

№3 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2007]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

Фамилии отечественных авторов в тексте пишутся с инициалами, иностранных авторов должны быть напечатаны <...> с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> располагаются в алфавитном порядке по фамилии первого автора (сначала отечественные авторы, затем — иностранные <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №3 2007.pdf (0,5 Мб)
254

№5 [Морфология, 2020]

Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.

(С.6.2) • Кончик языка кошки. Окр.: г. и э. (С.6.3) • Нитевидные сосочки языка кошки. Окр.: г. и э. <...> Изучение иностранных слов с помощью мнемотехник и интернет-системы MNEMONICO.DE // Профес сионально-ориентированное <...> обучение иностранным языкам. 2014. <...> языках). <...> и список ключевых слов на двух языках (не более 5).

Предпросмотр: Морфология №5 2020.pdf (0,4 Мб)
255

№1 [Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины, 2020]

Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения. Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения. В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений. Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.

Основным языком написания приложения является JavaScript (ES2015) [15]. <...> Данный язык позволяет писать код и для клиентской, и для серверной части веб-приложения. <...> Для описания условий сделок в Bitcoin встроен язык программирования под названием Script. <...> Тьюринг-полные языки программирования Ethereum, такие как Solidity (схож с Javascript) и Serpent (схож <...> В Ethereum контракты чаще всего описывают на полноценном объектно ориентированном динамическом языке,

Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №1 2020.pdf (0,3 Мб)
256

№4 [Кафедра травматологии и ортопедии, 2022]

Назначение журнала – освещение современных тенденций и технологий в лечение повреждений и заболеваний опорно-двигательного аппарата, основанных на экспериментальных, теоретических и клинических исследованиях, проводимых как в отечественных, так и в зарубежных научно-клинических центрах. Немало важным условием адекватной подготовки врача-специалиста является система непрерывного профессионального образования. Поэтому на страницах журнала вы найдете публикации, посвященные современным методикам преподавания травматологии и ортопедии в современной Высшей школе. Журнал предназначен для практикующих врачей травматологов-ортопедов, преподавателей, студентов, интернов, ординаторов и аспирантов высших учебных заведений, врачей смежных специальностей (анестезиологов-реаниматологов, реабилитологов, нейрохирургов и др.).

Статистическая обработка данных и создание графики проводилось с помощью программного языка R, свободно <...> Статистическая обработка данных и создание графики проводились с помощью программного языка R, свободно <...> Т. 2.: перевод на рус. язык А.А. Ситника. 2-е доп. и перераб. изд. Berlin, 2013. C. 256-285.) 21. <...> Критерии включения: – статьи на английском или русском языке; – наличие полного текста статьи с указанием <...> Поисковый запрос на русском языке выполняли, по ключевым словам, «тотальное эндопротезирование суставов

Предпросмотр: Кафедра травматологии и ортопедии №4 2022.pdf (0,1 Мб)
257

Общая хирургия методические указания для самостоятельной подготовки студентов, обучающихся на кафедре общей хирургии по специальностям: 060101 – «лечебное дело», 060104 – «медико-профилактическое дело», 060103 – «педиатрия», 060105 – «стоматология», к практическим занятиям

Автор: Кривов
КемГМА

Методические указания предназначены для студентов, обучающихся на кафедре общей хирургии по специальностям: 060101 – «лечебное дело», 060104 – «медико-профилактическое дело», 060103 – «педиатрия», 060105 – «стоматология». Они содержат необходимую информацию для каждого практического занятия по программе общей хирургии, что поможет им правильно организовать процесс самоподготовки к занятиям и овладеть необходимыми знаниями.

мышечной ретракции. 2) К основным осложнениям наркоза относятся: рвота, аспирация, регургитация, западение языка <...> Язык влажный, умеренно обложен белым налетом. <...> уровень. а) 2, 4, 7 и 9 б) 2, 3, 9 и 10 в) 1, 2, 5 и 6 г) 1, 5, 8 и 10 д) 1, 4, 7 и 8 5) Как на латинском языке <...> температура 38,6° С, кожные покровы серо-землистого цвета, тахикардия до 120 сердечных сокращений, язык

Предпросмотр: Общая хирургия  метод. указ-я для самост. подготовки студентов к практическим занятиям.pdf (3,5 Мб)
258

№1 [Хирургическая практика, 2016]

Главная задача редколлегии - сделать интересный в практическом смысле журнал для хирургов России. Цель раздела STATUS PRAESENS. Современное состояние проблемы: обзоры, лекции – предоставление практикующему хирургу экстракта информации, характеризующего современное состояние наиболее актуальных для хирургической клиники проблем, освещение существующих точек зрения и тенденций в современной хирургической науке. Материалы раздела смогут помочь в формировании аргументированного взгляда на проблему, а также определить приоритеты в планируемых научных исследованиях. В разделе MANU PROPRIA. Оригинальные исследования представлены публикации, в основу которых положены проведенные научные исследования и оригинальные разработки. Раздел журнала, DE ACTU ET VISU. Клинические случаи, дискуссии, представлен работами, являющимися с формальной точки зрения Evidence based medicine полной противоположностью высшему уровню доказательности, а именно – описаниями отдельных клинических случаев и частным мнением практикующих хирургов Одна из целей раздела HOMAGIUM. Дань уважения выдающимся служителям хирургии – представление хирургии как образа жизни, как некой религии, с одной стороны требующей от своих служителей сочетания целого ряда как профессиональных, так и общечеловеческих качеств, с другой – раскрывающей невероятные перспективы для реализации самых разнообразных позитивных качеств человеческой личности. Раздел журнала PRINCIPUM ET FONS. Хирургические кафедры России и стран СНГ посвящен «началу и источнику» в обучении, научной и практической деятельности хирургов вне зависимости от их национальности, возраста и государственной принадлежности – хирургическим кафедрам институтов, академий и университетов. Задачей раздела VIRIBUS UNITIS. Хирургия и смежные специальности является освещение современного положения вещей в различных областях медицины не только для понимания практическим хирургом языка и возможностей своих коллег анестезиологов, онкологов, гинекологов, урологов, кардиологов, эндокринологов, поднимающего качество лечения пациента на принципиально новую высоту, но и, что не маловажно, для повышения уровня его профессиональной культуры.

Красноярск; e-mail: sltpov99@mail.ru Петрова Елена Олеговна – старший преподаватель кафедры латинского и иностранных <...> языков ГБОУ ВПО «КрасГМУ им. проф. <...> Язык сухой, обложен серым налетом.

Предпросмотр: Хирургическая практика №1 2016.pdf (1,4 Мб)
259

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина, 2016]

Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.

Психологические особенности адаптации иностранных студентов к условиям жизни и обучения в Москве // Вестник <...> Официальные языки для публикаций — русский, английский, французский, немецкий, испанский. <...> Перед текстом статьи помещается аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена. <...> Затем, по центру страницы под заголовком «REFERENCES» следует полный перевод на английский язык всех

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №3 2016.pdf (3,1 Мб)
260

№1 [Эндокринная хирургия, 2016]

научно-практический журнал, издается 2007 г. Главный редактор - профессор, д.м.н. Кузнецов Н.С. Журнал Эндокринная хирургия - первое в России периодическое издание, посвященное проблемам диагностики и хирургического лечения различных заболеваний эндокринной системы. В данном научно-практическом издании рассматриваются медико-технические вопросы хирургических подходов к лечению не только эндокринных заболеваний, но и проблемы хирургического лечения осложнений сахарного диабета, в частности синдрома диабетической стопы, диабетической офтальмопатии и т.д.

Ан г лий ский язык и транс ли те ра ция. <...> Не ко то рые ме та дан ные долж ны быть вве де ны от дель но на рус ском и ан г лий ском языках: на зва <...> Клю че вые сло ва долж ны быть по пар но пе ре ве де ны на ан глий ский язык. <...> Язык. Не об хо ди мо ука зать язык, на ко то ром на пи сан пол ный текст ру ко пи си.

Предпросмотр: Эндокринная хирургия №1 2016.pdf (0,2 Мб)
261

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина, 2015]

Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.

науки» 20831 13 Вестник РУДН Серия «Агрономия и животноводство» 36842 14 Вестник РУДН Серия «Русский и иностранные <...> языки и методика их преподавания» 36433 15 Вестник РУДН Серия «Экономика» 36431 16 Вестник РУДН Серия <...> Последнее понятие в русском языке наиболее метко отражает фразеологизм «болезнь к болезни». <...> Перед текстом статьи помещается краткая аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена или сокращена.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №1 2015.pdf (1,8 Мб)
262

№2 [Морфология, 2012]

Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.

государственный медицинский университет, е-mail: chaplygina@aaaanet.ru ИСТОРИЯ МОРФОЛОГИИ Морфология. 2012 ряда иностранных <...> Следует также отметить, что изданные на русском языке работы в списке литературы отсутствуют. <...> В обоих томах в основном отсутствуют «мелочи», изложение повсеместно приводится ясным, четким языком, <...> Лейдига были высоко оценены уже при его жизни, и он был, в частности, избран иностранным членом-корреспондентом <...> Монография завершается обширным списком литературы, который включает 301 работу отечественных и 681 работу иностранных

Предпросмотр: Морфология №2 2012.pdf (2,0 Мб)
263

№3 [Хирургия: журнал им. Н.И. Пирогова, 2020]

Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине. Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.

Язык сухой, обложен коричневым налетом. <...> Язык сухой, обложен налетом. <...> Язык при осмотре сухой, обложен грязным налетом.

Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №3 2020.pdf (0,4 Мб)
264

№3 [Детская хирургия, 2019]

Основан в 1997 г. Главный редактор журнала - Исаков Юрий Федорович - академик РАМН, профессор, советник президиума АМН РФ, председатель президиума Российской ассоциации детских хирургов. В оригинальных и обзорных статьях журнал освещает материалы по актуальным проблемам общей детской хирургии, урологии, торакальной и абдоминальной хирургии, а также детской анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии. Большое внимание уделяется знакомству читателей с современными школами детских хирургов и ведущими отечественными и зарубежными клиниками, а также подготовке в них кадров. Публикуются тематические обзоры и лекции, сообщения о вышедших в свет и готовящихся к изданию монографиях по различным вопросам детской хирургии и смежных специальностей, а также сведения о новых методах диагностики и лечения, о результатах оригинальных исследований с практическими рекомендациями.

Следует помнить, по данным иностранных источников литературы, врожденная кистозно-аденоматозная мальформация <...> Язык влажный, обложен белым налетом. Пульс 88 ударов в 1 мин, ритмичный. <...> Язык слегка обложен белым налетом, влажный.

Предпросмотр: Детская хирургия №3 2019.pdf (0,8 Мб)
265

№1 [Травматология и ортопедия России, 2015]

Журнал издается с 1993 года и является первым в современной России периодическим изданием, в котором всесторонне освещаются актуальные проблемы травматологии и ортопедии.

для восстановления полноценного кожного покрова, утраченного в результате травмы. в отечественной и иностранной <...> артропластики является инфекция в области оперативного вмешательства – более 50% ежегодно, по данным иностранных <...> Переводы на английский язык с применением компьютерных переводчиков не принимаются. • отдельным файлом <...> располагаться в алфавитном порядке, сначала – отечественные, затем – зарубежные. сокращения названий иностранных <...> авторов и источников в русскоязычных статьях с переводом названия статьи и источника на английский язык

Предпросмотр: Травматология и ортопедия России №1 2015.pdf (0,1 Мб)
266

№1 [Пластическая хирургия и эстетическая медицина, 2020]

Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицина» – старейшее издание, посвящённое вопросам пластической хирургии. Журнал учреждён в 1997 году при поддержке общероссийской общественной организации «Российского общества пластических, реконструктивных и эстетических хирургов». Ранее выходил под названием «Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии» Цели и задачи журнала – обеспечение возможности освящения российскими и зарубежными специалистами результатов своих оригинальных научных исследований по всем разделам пластической хирургии, а также привлечение перспективных молодых специалистов к научной работе над актуальными вопросами пластической хирургии и создание коммуникационной платформы для расширения сотрудничества ведущих специалистов мира. Статьи, публикуемые в журнале, посвящены научным и практическим проблемам пластической хирургии в области реконструкции и эстетике, затрагивают общие и частные вопросы специальности «пластическая хирургия». Представляемые рукописи статей должны вносить новый научный или практический вклад в соответствующую область пластической хирургии. Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицины» ориентирован на специалистов, работающих в области эстетической и реконструктивной медицины: практикующих врачей, учёных, докторантов, аспирантов и других исследователей.

К ним оттекает лимфа от кончика языка, среднего отдела дна полости рта и среднего отдела нижней губы. <...> Язык чистый, влажный, движения языка в полном объеме. <...> Язык чистый, влажный, движения языка в полном объеме. <...> вследствие нарушения жевания и ухудшения эстетики лица; 5) отсутствие западения гортани мягких тканей языка

Предпросмотр: Пластическая хирургия и эстетическая медицина №1 2020.pdf (0,6 Мб)
267

№4 [Пластическая хирургия и эстетическая медицина, 2020]

Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицина» – старейшее издание, посвящённое вопросам пластической хирургии. Журнал учреждён в 1997 году при поддержке общероссийской общественной организации «Российского общества пластических, реконструктивных и эстетических хирургов». Ранее выходил под названием «Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии» Цели и задачи журнала – обеспечение возможности освящения российскими и зарубежными специалистами результатов своих оригинальных научных исследований по всем разделам пластической хирургии, а также привлечение перспективных молодых специалистов к научной работе над актуальными вопросами пластической хирургии и создание коммуникационной платформы для расширения сотрудничества ведущих специалистов мира. Статьи, публикуемые в журнале, посвящены научным и практическим проблемам пластической хирургии в области реконструкции и эстетике, затрагивают общие и частные вопросы специальности «пластическая хирургия». Представляемые рукописи статей должны вносить новый научный или практический вклад в соответствующую область пластической хирургии. Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицины» ориентирован на специалистов, работающих в области эстетической и реконструктивной медицины: практикующих врачей, учёных, докторантов, аспирантов и других исследователей.

Были использованы и переведены на русский язык анкеты модулей аугментации и редукции/мастопексии, применяемые <...> русский: хирургспециалист по пластической хирургии и переводчик-лингвист, оба были носителями русского языка <...> Русская версия 1 была переведена на английский переводчиком — носителем английского языка. <...> воспроизводимости свидетельствует об устойчивости ответов на вопросы, переведенные с нативного (английского) языка <...> При переводе обратно на английский язык было установлено, что эти различия минимальны и не приводят к

Предпросмотр: Пластическая хирургия и эстетическая медицина №4 2020.pdf (0,6 Мб)
268

№1 [Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2016]

Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины: неонатологии и перинатологии; сердечно-сосудистой системы; гастроэнтерологии; нефрологии и урологии; пульмонологии и аллергологии; психоневрологии и др. В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.

Папаян возглавлял работу деканата иностранных студентов (1969–1985), факультета повышения квалификации <...> Монография «Острые токсикозы у детей раннего возраста» переведена на болгарский язык (1981). <...> Переиздано в 1984 г., переведено на болгарский язык в 1981 г. – Папаян А.В., Шабалов Н.П. <...> основных этапов сосания груди новорожденными детьми – захвата соска матери, перистальтических движений языка <...> М: Издательство иностранной литературы 1958; 13. (Lukas А.

Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №1 2016.pdf (0,3 Мб)
269

№5 [Морфология, 2018]

Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.

Журнал выпускается на русском языке. Оттиски статей журналом не предоставляются. <...> Рекомендуется использовать в статьях не более 15 литературных источников последних 10–15 лет, отечественных и иностранных <...> литературы, в котором авторы перечисляются в алфавитном порядке (сначала источники на русском, затем на иностранных <...> языках). <...> и список ключевых слов на двух языках (не более 5).

Предпросмотр: Морфология №5 2018.pdf (0,4 Мб)
270

№3 [Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины, 2021]

Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения. Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения. В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений. Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.

Еще одной причиной низкой активности, по их мнению, является слабое знание иностранных языков. <...> Стоит отметить, что 30% респондентов отметили свое очень плохое знание иностранного языка, в то время <...> В настоящее время ни у кого не вызывает сомнения необходимость владения иностранным языком как минимум <...> В то же время наличие группы ППС, в той или иной степени владеющей иностранным языком (51%), позволяет <...> обеспечить в вузе использование языка-посредника для подготовки иностранных обучающихся.

Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №3 2021.pdf (0,4 Мб)
271

№6 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2013]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

Фамилии отечественных авторов в тексте пишутся с инициалами, иностранных авторов должны быть напечатаны <...> с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников <...> При осмотре: язык влажный, обложен жёлтым налетом; живот правильной формы, вздут.

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №6 2013.pdf (0,9 Мб)
272

№5 [Неврологический журнал, 2017]

Освещает актуальные вопросы практической неврологии. Наряду с оригинальными статьями, лекциями и обзорами литературы, публикуются клинические разборы диагностически сложных случаев. Большое внимание уделяется неврологическим осложнениям соматических заболеваний, пограничным нейропсихиатрическим состояниям, педиатрической неврологии, нейрогериатрии. Освещаются новые методы инструментальной и лабораторной диагностики. "Неврологический журнал" информирует о предстоящих и состоявшихся съездах, конференциях, симпозиумах в России, за рубежом и освещает вопросы организации неврологической помощи. Публикуются рефераты наиболее значимых сообщений, появившихся в других журналах, и рецензии на вышедшие из печати монографии. Основная цель журнала – дать практическому врачу необходимую в его повседневной работе новую информацию по диагностике и лечению болезней нервной системы.
Рассчитан на неврологов и врачей смежных специальностей.

Язык по средней линии, атрофий, фасцикуляций не выявляется. <...> Резюме и ключевые слова должны быть представлены как на русском, так и на английском языках. <...> международных баз данных, повторяя в нем все источники литературы, независимо от того, имеются ли среди них иностранные <...> Если в списке есть ссылки на иностранные публикации, они полностью повторяются в списке, готовящемся <...> Вставляем в специальное поле весь текст библиографии, кроме названия книги или статьи, на русском языке

Предпросмотр: Неврологический журнал №5 2017.pdf (0,6 Мб)
273

№3 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2012]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников <...> — с какого языка сделан перевод; д) все библиографические сведения должны быть тщательно выверены, за <...> Однако в иностранной литературе данный вид пластики в последнее время не упоминается [7].

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №3 2012.pdf (0,3 Мб)
274

№4 [Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины, 2021]

Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения. Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения. В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений. Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.

В кн.: Актуальные вопросы обучения языкам: теория и практика. <...> В большинстве своем авторами таких текстов были иностранные и отечественные доктора с учеными степенями <...> М.: Языки русской культуры; 2001. 346 с. 37. <...> М.: Языки русской культуры; 2000. 248 с. 38. Рогожский летописец. <...> М.: Языки русской культуры; 2000. 312 с. 40. Лабутина И. К.

Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №4 2021.pdf (0,4 Мб)
275

№2 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2009]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников <...> — с какого языка сделан перевод; д) все библиографические сведения должны быть тщательно выверены, за <...> Язык сухой. Живот симметричный, не вздут, в акте дыхания участвует, при пальпации безболезненный.

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2009.pdf (0,3 Мб)
276

№1 [Травматология и ортопедия России, 2018]

Журнал издается с 1993 года и является первым в современной России периодическим изданием, в котором всесторонне освещаются актуальные проблемы травматологии и ортопедии.

Только ли дело в знании языка, или проблема лежит глубже? <...> Достоинства и недостатки современных пар трения эндопротезов тазобедренного сустава (обзор иностранной <...> костей Окончание таблицы обсуждение В базах данных pubMed и elIBRaRY за последние 10 лет было найдено 36 иностранных <...> В иностранной литературе классификация aORI упоминается в четырех статьях [14–17]. однако в этих работах <...> мастерские не могли справиться с заказами на изготовление протезов, часть заказов направляли в частные иностранные

Предпросмотр: Травматология и ортопедия России №1 2018.pdf (0,6 Мб)
277

Биомедицинское право в России и за рубежом монография

М.: Проспект

Работа имеет целью определить правовые основы биомедицинских исследований в Российской Федерации и за рубежом. Выделено понятие биомедицинского права и его место в системе отраслевых юридических наук. Самостоятельными объектами исследования стали: правовые основы донорства органов (тканей) человека, генетических и вспомогательных репродуктивных технологий, этической экспертизы биомедицинских исследований и др. Работа включает в себя анализ российского законодательства, международных правовых актов, директив Европейского союза, этических документов профессиональных медицинских организаций.

До настоящего времени не предложено единого перевода данного понятия на русский язык. <...> Информация должна быть написана четким, простым языком, понятным для обычного человека. <...> С. 67–71; Семейное право Российской Федерации и иностранных государств. <...> Так, причиной запрета на усыновление в однополые семьи граждан иностранных государств (ст. 127 СК РФ) <...> Все граждане РФ, иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории РФ,

Предпросмотр: Биомедицинское право в России и за рубежом.pdf (0,1 Мб)
278

№2 [Морфология, 2019]

Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.

Официальными языками Универсиады являются русский и английский. <...> МЕДИКОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Izranov V. <...> Студенты обеспечены иностранными учебниками и атласами по гистологии. <...> языках). <...> и список ключевых слов на двух языках (не более 5).

Предпросмотр: Морфология №2 2019.pdf (0,2 Мб)
279

№3 [Анестезиология и реаниматология, 2015]

Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации. Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.

Вопрос в том, как перевести ощущения специалиста в «сухой язык цифр». <...> российских авторов в зарубежных журналах, издаваемых на универсальном для научных изданий английском языке <...> проблема беспокоит медицинских специалистов разных стран и обсуждается в литературе, преимущественно иностранной <...> Разбор проходит на английском языке. <...> Обращает на себя внимание, что большинство врачей, магистрантов и резидентов владеют английским языком

Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №3 2015.pdf (15,1 Мб)
280

№1 [Неотложная хирургия им. И.И. Джанелидзе, 2020]

Целями Издания являются: повышение профессионального мастерства членов Межрегиональной ассоциации по неотложной хирургии (МАНХ), профилактика профессионального «выгорания»; подготовка, разработка, апробация и принятие клинических рекомендаций (протоколов) по диагностике, профилактике и лечению состояний, требующих неотложной хирургической помощи; содействие развитию неотложной помощи хирургического профиля; обеспечение взаимодействия внутри профессионального сообщества врачей; рост профессиональной компетенции специалистов; изучение проблем неотложной помощи хирургического профиля; повышение качества услуг, оказываемых специалистами по неотложной помощи хирургического профиля; обобщение и распространение опыта работы МАНХ на городском, Всероссийском и международном уровне. Наши действия направлены на повышение доступности и качества неотложной хирургической помощи. Мы надеемся, что поставленные цели позволят нам еще более сплотить наше профессиональное сообщество для решения важных задач. На страницах нового научно-практического Журнала НЕОТЛОЖНАЯ ХИРУРГИЯ им. И.И. Джанелидзе под эгидой Межрегиональной Ассоциации по неотложной хирургии мы планируем развернуть горячую дискуссию по самым актуальным проблемам хирургии, обмену опытом, обучения специалистов с целью повышения доступности и качества хирургической помощи в стране.

Завершало еду вылизывание языком тарелки. <...> Ключевые слова по значению и количеству должны соответствовать друг другу на русском и английском языках <...> Англоязычное название при соблюдении правил английского языка по смыслу должно полностью соответствовать <...> Дополнительная информация (на русском и английском языках) Информация о конфликте интересов. <...> Ссылки на иностранные источники должны содержать электронный адрес размещения (PMID) и цифровой идентификатор

Предпросмотр: Неотложная хирургия им. И.И. Джанелидзе №1 2020.pdf (1,4 Мб)
281

№3 [Клиническая физиология кровообращения, 2008]

Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК

Использует визуальный язык программирования G, отличающийся от других языков тем, что исходный код программы <...> в языке G формируется из набора визуальных средств программирования. <...> Поэтому при использовании LabView нет необходимости изучать синтаксис языка программирования, достаточно <...> тексте статьи даются обязательно с инициалами, фамилии зарубежных авторов – также с инициалами, но в иностранной <...> Surg. – 1996. – Vol. 112, № 5. – P. 415–423 (Suppl. 2) (описание иностранного источника).

Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №3 2008.pdf (0,2 Мб)
282

№3 [Московский хирургический журнал, 2016]

Основная задачей журнала - информирование медицинской общественности о новейших достижениях инновационных технологий в теории и практике современной хирургии, гинекологии, урологии, проктологии, травматологии и ортопедии, пластической хирургии. Издание рассчитано, прежде всего, на хирургов общего профиля, которым приходится в условиях малых городов, поселков и сельских населенных пунктов решать не только чисто хирургические задачи, но и быть урологом, травматологом, гинекологом, словом, «общим» хирургом в самом широком смысле этого слова.

Язык влажный, обложен белым налетом у корня. <...> Язык влажный, обложен белым налетом у корня.

Предпросмотр: Московский хирургический журнал №3 2016.pdf (0,7 Мб)
283

№4 [Хирургическая практика, 2014]

Главная задача редколлегии - сделать интересный в практическом смысле журнал для хирургов России. Цель раздела STATUS PRAESENS. Современное состояние проблемы: обзоры, лекции – предоставление практикующему хирургу экстракта информации, характеризующего современное состояние наиболее актуальных для хирургической клиники проблем, освещение существующих точек зрения и тенденций в современной хирургической науке. Материалы раздела смогут помочь в формировании аргументированного взгляда на проблему, а также определить приоритеты в планируемых научных исследованиях. В разделе MANU PROPRIA. Оригинальные исследования представлены публикации, в основу которых положены проведенные научные исследования и оригинальные разработки. Раздел журнала, DE ACTU ET VISU. Клинические случаи, дискуссии, представлен работами, являющимися с формальной точки зрения Evidence based medicine полной противоположностью высшему уровню доказательности, а именно – описаниями отдельных клинических случаев и частным мнением практикующих хирургов Одна из целей раздела HOMAGIUM. Дань уважения выдающимся служителям хирургии – представление хирургии как образа жизни, как некой религии, с одной стороны требующей от своих служителей сочетания целого ряда как профессиональных, так и общечеловеческих качеств, с другой – раскрывающей невероятные перспективы для реализации самых разнообразных позитивных качеств человеческой личности. Раздел журнала PRINCIPUM ET FONS. Хирургические кафедры России и стран СНГ посвящен «началу и источнику» в обучении, научной и практической деятельности хирургов вне зависимости от их национальности, возраста и государственной принадлежности – хирургическим кафедрам институтов, академий и университетов. Задачей раздела VIRIBUS UNITIS. Хирургия и смежные специальности является освещение современного положения вещей в различных областях медицины не только для понимания практическим хирургом языка и возможностей своих коллег анестезиологов, онкологов, гинекологов, урологов, кардиологов, эндокринологов, поднимающего качество лечения пациента на принципиально новую высоту, но и, что не маловажно, для повышения уровня его профессиональной культуры.

Частота подтекания желчи («bile leakage» в иностранной литературе) с поверхности резецированной печения <...> времени, которое прошло с момента ущемления, отмечается бледность кожных покровов, сухой обложенный язык <...> Язык влажный, чистый.

Предпросмотр: Хирургическая практика №4 2014.pdf (0,4 Мб)
284

№4 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2011]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода на русский язык). <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают в список отечественной литературы <...> , а работы иностранных авторов, опубликованные в отечественной литературе, — в список иностранных источников <...> — с какого языка сделан перевод; д) все библиографические сведения должны быть тщательно выверены, за <...> инструкцией компании «Эвиденс» — «Клинико-фармакологические исследования», переведённой на русский язык

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2011.pdf (0,3 Мб)
285

№3 [Травматология и ортопедия России, 2015]

Журнал издается с 1993 года и является первым в современной России периодическим изданием, в котором всесторонне освещаются актуальные проблемы травматологии и ортопедии.

., Изд-во иностранной литературы, 1961. 270 с. 19. <...> заголовков (medical Subject Headings), приведенного в Index medicus. • В конце статьи на английском языке <...> Переводы на английский язык с применением компьютерных переводчиков не принимаются. • Отдельным файлом <...> Сокращения названий иностранных журналов должны соответствовать сокращениям, принятым в Index medicus <...> авторов и источников в русскоязычных статьях с переводом названия статьи и источника на английский язык

Предпросмотр: Травматология и ортопедия России №3 2015.pdf (0,3 Мб)
286

№5 [Анестезиология и реаниматология, 2012]

Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации. Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.

АНЕСТЕЗИОЛОГИЯ И РЕАНИМАТОЛОГИЯ № 5, 2012 — соискатели услуг оценки и сертификации квалификаций; — иностранные <...> Данный блок информации должен быть представлен как на русском, так и на английском языках. <...> ", в иностранных "et al."); если в качестве авторов книг выступают редакторы, после фамилии следует ставить <...> ", в иностранных "ed." <...> Если в списке есть ссылки на иностранные публикации, они полностью повторяются в списке, готовящемся

Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2012.pdf (6,5 Мб)
287

№6 [Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины, 2015]

Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения. Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения. В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений. Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.

Учитывая, что часть из них предпочли отвечать на вопросы на казахском языке, мы перевели все анкеты с <...> русского языка на казахский и обратно для того, чтобы обеспечить правильность перевода. <...> Казахский язык был языком обучения 336 (75,2%) учащихся, 111 (24,8%) обучались на русском языке. <...> Преобладание казахского языка в школьной среде связано с этническим составом современного Казахстана, <...> Только в период 1701—1759 гг. зарегистрировано 42 ее издания на латинском и национальных языках [1].

Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №6 2015.pdf (0,4 Мб)
288

№1 [Регионарная анестезия и лечение острой боли, 2016]

Основан в 2006 г. Главный редактор журнала - Овечкин Алексей Михайлович - доктор медицинских наук, профессор. Основной задачей журнала является информирование коллег о современных методиках регионарной анестезии и анальгезии, их месте в комплексном анестезиологическом обеспечении различных хирургических вмешательств, современных препаратах и схемах фармакотерапии послеоперационной боли, обмен опытом с анестезиологами-реаниматологами различных регионов РФ и зарубежных стран. Приоритетом журнала является неформальный язык общения с читателями. В первую очередь, мы публикуем дискуссионные статьи, обзоры клинических случаев с комментариями, лекции и обзоры ведущих специалистов в области регионарной анестезии и лечения боли.

., доцент (Москва, Россия) Иностранные члены редакционной коллегии: А. М. Дзядзько, к. м. н. <...> Халикова, к. м. н., доцент (Москва, Россия) Иностранные члены редакционного совета: А. <...> препаратами, когнитивная дисфункция, отсутствие у пациента желания для сотрудничества или проблемы владения языком <...> с международным участием, выпускает два серьезных научно-практических журнала, перевела на русский язык <...> Можно рассмотреть возможность издания совместно с иностранными авторами и редакторами ежегодных сборников

Предпросмотр: Регионарная анестезия и лечение острой боли №1 2016.pdf (0,3 Мб)
289

№1 [Хирургия позвоночника, 2018]

научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.

Он автор 12 монографий, более 400 научных публикаций, в том числе в иностранной печати, 28 учебных пособий <...> Всю информацию необходимо предоставить на русском и английском языках. Авторство. <...> зарубежных авторов, затем – зарубежных и опубликованные на иностранных языках работы отечественных авторов <...> Следует ограничиться общепринятыми сокращениями (ГОСТ 7.12–93 для русского и ГОСТ 7.11–78 для иностранных <...> европейских языков), избегая новых без достаточных на то оснований.

Предпросмотр: Хирургия позвоночника №1 2018.pdf (0,2 Мб)
290

№1 [Медико-социальная экспертиза и реабилитация, 2021]

Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Пузин Сергей Никифорович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой гериатрии и медико-социальной экспертизы ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования. Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов. Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом. Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.

Таким универсальным языком для межведомственного и междисциплинарного взаимодействия является Международная <...> МКФ обеспечивает универсальный язык для улучшения формирования политики и служб по обеспечению потребностей <...> Язык по средней линии. Мышечный тонус D Предпросмотр: Медико-социальная экспертиза и реабилитация №1 2021.pdf (0,3 Мб)

291

№4 [Эндокринная хирургия, 2013]

научно-практический журнал, издается 2007 г. Главный редактор - профессор, д.м.н. Кузнецов Н.С. Журнал Эндокринная хирургия - первое в России периодическое издание, посвященное проблемам диагностики и хирургического лечения различных заболеваний эндокринной системы. В данном научно-практическом издании рассматриваются медико-технические вопросы хирургических подходов к лечению не только эндокринных заболеваний, но и проблемы хирургического лечения осложнений сахарного диабета, в частности синдрома диабетической стопы, диабетической офтальмопатии и т.д.

Английский язык и транслитерация. <...> ФИО АВТОРОВ заполняется только на английском языке. <...> Ключевые слова должны быть попарно переведены на английский язык. <...> Язык. Необходимо указать язык, на котором написан полный текст рукопи си. <...> В случае, когда автор публикует статью на двух языках, необходимо указать двой ную индексацию по языку

Предпросмотр: Эндокринная хирургия №4 2013.pdf (0,2 Мб)
292

№3 [Хирургическая практика, 2013]

Главная задача редколлегии - сделать интересный в практическом смысле журнал для хирургов России. Цель раздела STATUS PRAESENS. Современное состояние проблемы: обзоры, лекции – предоставление практикующему хирургу экстракта информации, характеризующего современное состояние наиболее актуальных для хирургической клиники проблем, освещение существующих точек зрения и тенденций в современной хирургической науке. Материалы раздела смогут помочь в формировании аргументированного взгляда на проблему, а также определить приоритеты в планируемых научных исследованиях. В разделе MANU PROPRIA. Оригинальные исследования представлены публикации, в основу которых положены проведенные научные исследования и оригинальные разработки. Раздел журнала, DE ACTU ET VISU. Клинические случаи, дискуссии, представлен работами, являющимися с формальной точки зрения Evidence based medicine полной противоположностью высшему уровню доказательности, а именно – описаниями отдельных клинических случаев и частным мнением практикующих хирургов Одна из целей раздела HOMAGIUM. Дань уважения выдающимся служителям хирургии – представление хирургии как образа жизни, как некой религии, с одной стороны требующей от своих служителей сочетания целого ряда как профессиональных, так и общечеловеческих качеств, с другой – раскрывающей невероятные перспективы для реализации самых разнообразных позитивных качеств человеческой личности. Раздел журнала PRINCIPUM ET FONS. Хирургические кафедры России и стран СНГ посвящен «началу и источнику» в обучении, научной и практической деятельности хирургов вне зависимости от их национальности, возраста и государственной принадлежности – хирургическим кафедрам институтов, академий и университетов. Задачей раздела VIRIBUS UNITIS. Хирургия и смежные специальности является освещение современного положения вещей в различных областях медицины не только для понимания практическим хирургом языка и возможностей своих коллег анестезиологов, онкологов, гинекологов, урологов, кардиологов, эндокринологов, поднимающего качество лечения пациента на принципиально новую высоту, но и, что не маловажно, для повышения уровня его профессиональной культуры.

Язык подсушен, обложен белым налетом. Живот не вздут, симметричный, участвует в акте дыхания. <...> Журнала хирургического или гинекологического – на английском, немецком или русском языке. <...> • Список литературы должен быть оформлен в соответствии с ГОСТом 7.1–84. • При упоминании в тексте иностранных <...> за исключением общеизвестных, например встречающихся в энциклопедии, а также в случаев, если на эти иностранные <...> фамилии даются ссылки в списке литературы). • При упоминании иностранных учебных заведений, фирм, фирменных

Предпросмотр: Хирургическая практика №3 2013.pdf (0,5 Мб)
293

№1 [Неврология и нейрохирургия. Восточная Европа, 2017]

Освещаются актуальные вопросы профилактики, фармацевтического, физиотерапевтического и хирургического лечения неврологических заболеваний. Основные разделы журнала: • клиника, принципы лечения заболеваний нервной системы; • методы исследования и диагностики; • организация неврологической помощи; • экспериментально-теоретические вопросы; • в помощь практикующему врачу; • наблюдения из практики; • применение лекарственных средств; • обзоры литературы.

В дальнейшем он неоднократно корректировался и дополнялся, был адаптирован для русского языка. <...> памяти (U=47, р<0,05), внимания (U=238, р<0,05), зрительно-пространственного праксиса (U=95, р<0,05), языка <...> Язык девиирует влево. Мышечный тонус – без патологии. <...> Язык девиирует влево. Мышечный тонус и сила не изменены. Глубокие рефлексы с рук и ног Д=S. <...> яблок в полном объеме, фотореакция живая, спонтанного нистагма нет, носогубные складки симметричны, язык

Предпросмотр: Неврология и нейрохирургия. Восточная Европа №1 2017.pdf (0,2 Мб)
294

№2 [Экстренная медицина, 2014]

Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.

Язык влажный, обложен белым налетом. Живот умеренно вздут, в акте дыхания участвует. <...> Язык сухой, обложен белым налетом. <...> e-mail); резюме (аннотацию) объемом 100–250 слов (не более 3000 знаков); ключевые слова на русском языке <...> На английском языке необходимо предоставить название статьи, резюме, ключевые слова, указать фамилию,

Предпросмотр: Экстренная медицина №2 2014.pdf (0,2 Мб)
295

№2 [Современные технологии в медицине, 2010]

Рецензируемый научно-практический журнал. Публикует статьи по следующим направлениям: морфология, физиология, медицинская физика, внутренние болезни, хирургия, лучевая диагностика, педиатрия, неврология, медицинская фармакология. В журнале публикуются оригинальные статьи, статьи по новым методам диагностики и лечения, краткие сообщения, обзоры, лекции, описания клинических случаев. Все представленные материалы рецензируются и обсуждаются редакционной коллегией.

Язык — сухой, обложен белым налетом. Запах ацетона изо рта. <...> Язык — влажный. Живот — мягкий, болезненный при пальпации в эпигастральной области. <...> Язык — влажный, не обложен. Живот — мягкий, незначительно рис. 5. Толстая кишка.

Предпросмотр: Современные технологии в медицине №2 2010.pdf (0,3 Мб)
296

№2 [Эндокринная хирургия, 2018]

научно-практический журнал, издается 2007 г. Главный редактор - профессор, д.м.н. Кузнецов Н.С. Журнал Эндокринная хирургия - первое в России периодическое издание, посвященное проблемам диагностики и хирургического лечения различных заболеваний эндокринной системы. В данном научно-практическом издании рассматриваются медико-технические вопросы хирургических подходов к лечению не только эндокринных заболеваний, но и проблемы хирургического лечения осложнений сахарного диабета, в частности синдрома диабетической стопы, диабетической офтальмопатии и т.д.

Ан г лий ский язык и транс ли те ра ция. <...> Клю че вые сло ва долж ны быть по пар но пе ре ве де ны на ан г лий ский язык. <...> Язык. Не об хо ди мо ука зать язык, на ко то ром на пи сан пол ный текст ру ко пи си.

Предпросмотр: Эндокринная хирургия №2 2018.pdf (0,2 Мб)
297

№5 [Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины, 2022]

Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения. Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения. В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений. Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.

Статистические расчеты проводились с помощью языка программирования Python версии 3.9.7, среды разработки <...> языка, химии, биологии, информатики) в качестве волонтеров. <...> Внедрение согласованного общего языка и стиля общения может помочь найти точки соприкосновения и выработать <...> кратко и структурированно Достоверность Говорите четко и уверенным тоном Используйте конкретный и точный язык <...> Антихрупкость Антихрупкость — это второе часто используемое понятие в современном языке фармбизнеса,

Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №5 2022.pdf (0,4 Мб)
298

Хирургия органов брюшной полости. Т. 2 Хирургические болезни органов брюшной полости.

Автор: Ищенко Виталий Николаевич
Издательство Дальневосточного Федерального университета

В пособии представлены закономерности и основные сведения по топографической анатомии и оперативным вмешательствам на передней брюшной стенке и органах брюшной полости, предусмотренные программой для освоения студентами блока Федерального государственного образовательного стандарта по специальности Лечебное дело и Педиатрия с учетом соответствующих компетенций. При подготовке представляемого учебного пособия использован многолетний опыт его составителей в преподавании соответствующего раздела учебных программ для студентов указанных выше специальностей. Ко второму изданию пособие переработано, дополнено современными технологиями, применяемыми в хирургии. Предназначено для студентов медицинских вузов, обучающихся по программам специалитета Лечебное дело и Педиатрия.

температура тела иногда повышена до 37,2-37,6 градусов, сопро вождается ознобом; увеличенная частота пульса, язык <...> Язык обложен белым налетом, суховат, но слизистая щек еще влажная. <...> Язык сухой, обложен темным, плохо снимающимся налетом. Сли зистая щек также сухая.

Предпросмотр: Хирургия органов брюшной полости. Т. 2 Хирургические болезни органов брюшной полости..pdf (0,2 Мб)
299

№2 [Экстренная медицина, 2013]

Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.

В иностранной литературе второй половины 1960-х гг. встречались единичные публикации, посвященные СДС <...> Вместе с тем количество публикаций на английском языке резко возросло после землетрясений в Кобе (Япония <...> Ассистент с помощью шпателя смещал язык в противоположную от области вмешательства сторону. <...> Статьи на родном языке должны сопровождаться переводом на русский или английский язык. <...> На английском языке необходимо предоставить резюме с указанием фамилии, имени, отчества автора, места

Предпросмотр: Экстренная медицина №2 2013.pdf (0,1 Мб)
300

№4 [Экстренная медицина, 2018]

Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.

Кроме того, за эти годы на кафедре прошли обучение 35 клинических ординаторов, из них 20 (57,1%) – иностранных <...> Производитель: Иностранное производственно-торговое унитарное предприятие «Реб-Фарма» Минская область <...> Язык чистый. АД 120/80 мм рт. ст., адаптированное 120/80 мм рт. ст. Тоны сердца ритмичные, ясные. <...> Язык чистый. При объективном обследовании патологии со стороны внутренних органов не выявлено. <...> Производитель: Иностранное производственно-торговое унитарное предприятие «Реб-Фарма» Минская область

Предпросмотр: Экстренная медицина №4 2018.pdf (0,4 Мб)
Страницы: 1 ... 4 5 6 7 8 ... 30