519.6Вычислительная математика, численный анализ
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Публикуются оригинальные и обзорные статьи по общим методам вычислительной математики, приближенным и численным методам решения задач механики, физики, экономики и др., представляющие математический интерес, а также по теоретическим вопросам информатики.Журнал является рецензируемым и входит в Перечень ВАК
удобный для численной реализации алгоритм построения дифференцируемых управляющих функций, гарантирующих перевод <...> достаточные условия, наложенные на правую часть управляемой системы, при которых возможен указанный перевод <...> нахождением необходимых и достаточных условий, наложенных на правую часть управляемых систем, гарантирующих перевод <...> Второе включает исследование множества конечных состояний, в которые возможен перевод управляемой системы <...> Очерки по математической теории систем. М.: Мир, 1971. 2. Зубов В.И. Лекции по теории управления.
Предпросмотр: Журнал вычислительной математики и математической физики №1 2018.pdf (0,1 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода <...> упругости и вязкоупругости, теории контактных задач, теории концентрации напряжений. <...> Основы теории групп. М.: Наука, 1977. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2011.pdf (1,5 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория всплесков. М.: Физматлит, 2005. <...> Теория и приложения. 2016. 20, № 4. 162–173. <...> Диаграммный подход в теории узлов и его приложения в теории графов . . . 3 65 Искандаров С. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №6 2018.pdf (0,8 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Имеющуюся неопределенность в поведении отклика описывают в терминах теории вероятности. <...> Теория принятия решений. – М.: Март, 2004. – 656 с. 2. Микони С.В. <...> Теория принятия управленческих решений. – СПб.: Лань, 2015. – 448 с. 3. Демин Г.А. <...> Кинетическая теория. – Новосибирск: НГАСУ, 2004. – 320 с. 10. Рудяк В.Я. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №2 2023.pdf (0,3 Мб)
Издается с 1984г. В серии публикуются результаты научных работ по следующим разделам: физические свойства веществ при больших плотностях энергии; теория переноса излучения и вещества; теория многофазных сред и течений; отдельные физические проблемы атомной энергетики; квантовая теория элементарных процессов в плазме; общие вопросы теоретической физики. Публикуются как чисто теоретические работы из этих разделов, так и работы прикладного характера с доведением их до конкретных способов расчета и численных результатов или простых инженерных формул, пригодных для численной оценки рассматриваемых явлений.
Главный редактор - Академик РАН Ю.А. Трутнев
Введение Классическая теория черных дыр (ЧД) в рамках общей теории относительности (ОТО) за несколько <...> Он не обязательно дает точные результаты в теории ЧД. <...> Изложенный подход к гравитонам основан на теории Фирца–Паули [15]. <...> В квантовой теории поля взаимодействие реализуется на основе тока. <...> Математическая теория черных дыр. В 2-х томах / Перевод с английского В. А. Березина / Под ред. Д.
Предпросмотр: Вопросы атомной науки и техники. Серия Теоретическая и прикладная физика. №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Публикуются оригинальные и обзорные статьи по общим методам вычислительной математики, приближенным и численным методам решения задач механики, физики, экономики и др., представляющие математический интерес, а также по теоретическим вопросам информатики.Журнал является рецензируемым и входит в Перечень ВАК
Введение в теорию пространств H p.М.: Мир, 1984. <...> Теория пространства, времени и тяготения. М.: ЛКИ, 2007. 2. <...> теории бездиссипативных разрывов [9]. <...> Теория сферических и эллипсоидальных функций. Перевод с англ. С.В. Фомина, М.: ИЛ, 1952. 476 с. 9. <...> Перевод с анг. В.Н. Рубановского, под ред. В.В. Румянцева. М.: МИР, 1973. 288 с. 19.
Предпросмотр: Журнал вычислительной математики и математической физики (РАН) №11 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Теория упругости.–– М.: Наука, 1970. 6. Полянин А.Д. <...> Перевод: Popov A.S. <...> Перевод: Popov A.S. <...> Перевод: Popov A.S. <...> Квантовая механика (нерелятивистская теория).––М.: Наука, 1974. Перевод: Landau L.D., Lifshitz E.M.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Дьяконов В. П.
М.: ДМК Пресс
Самоучитель по массовой матричной системе MATLAB, занимающей лидирующее место в области численных научно-технических вычислений, расчетов и моделирования. Основное внимание уделено описанию основ применения и языка программирования базовой системы MATLAB, реализации численных методов вычислений и визуально-ориентированному проектированию графического интерфейса пользователя (GUI). Описаны особенности интерфейса MATLAB, операторы, функции и средства программирования. Приведены сотни примеров применения MATLAB в учебных, научно-технических и математических вычислениях и расчетах.
огромное число специаль ных англоязычных терминов, перевод которых отнюдь не прост и не тривиален. <...> Для экономии места в данной книге в дальнейшем вывод будет даваться без перевода на новую строку. <...> Это привело к развитию теории хаоса и беспорядка в природе [65]. <...> Теория и практика. – М.: Но лидж, 2000. 2. Гантмахер Ф. <...> Теория матриц. – М.: Наука, Физматлит, 1988. 3. Фадеев А. К., Фадеева В. Н.
Предпросмотр: MATLAB. Полный самоучитель.pdf (0,9 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Дополнительно авторможетпредставитьвредакциюпереводстатьинаанглийскийязык(автор ский перевод). <...> Авторский перевод должен быть аутентичным и полностью соответствовать оригиналу статьи, представленной <...> Если при переводе или редактировании авторская идея не была искажена, то автор не должен предлагать из
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №4 2017.pdf (0,2 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Нелинейная теория упругости. М.: Наука, 1980. 6. Победря Б.Е. <...> Численные методы в теории упругости и пластичности: Учеб. пособие. 2-е изд. <...> Теория матриц. М.: Физматлит, 2004. 14. Эльсгольц Л.Э. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №5 2010.pdf (1,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория и применения. М.: Наука, 1987. 12. Петров В.В. <...> Теория упругости. М.: Физматгиз, 1959. 10. Победря Б.Е. <...> Реставрация: азы алгебраической теории Браге–Декарта–Уоттона при N=2. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №6 2012.pdf (0,8 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
малых деформаций, выбранной в качестве примера, но и других теорий, например теории течения, не вносящих <...> Предложена нелинейная теория вязкоупругости, обладающая всеми преимуществами перед теорией, в которой <...> Частным случаем теории (2) является следующая главная квазилинейная теория вязкоупругости [1]: sij = <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №5 2012.pdf (0,7 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
моделированию прикладных задач, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Дополнительно автор может представить в редакцию перевод статьи на английский язык (авторский перевод <...> вправе выполнить перевод оригинального текста на английский язык самостоятельно. <...> к переводу.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №1 2014.pdf (1,0 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Для решения указанной задачи может быть применена теория рисков. <...> Метрологические основы теории измерительных процедур. СПб.: Элмор, 2011. 5. Климов Г.П. <...> Теория вероятностей и математическая статистика. М.: Изд-во МГУ, 2011. 6. Вощинин А.П. <...> Лекции по теории вероятностей и математической статистике. М.: Изд-во МГУ им. М.В. <...> алгоритмический язык — РАЯ) [3], на котором разрабатывались структурированные программы, а с него делался перевод
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №3 2019.pdf (2,0 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Bakhvalov N.S. <...> Перевод: Shishkin G.I. <...> Перевод: Liseikin V.D., Paasonen V.I. <...> Перевод: Liseikin V.D. <...> Перевод: Marchuk An.G.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №1 2021.pdf (0,4 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Ряды и преобразования Уолша: теория и применения. М.: Наука, 1987. 5. Gat G. <...> Ирхина1 Изучается принцип Ванга подсчета премии в теории страхования. <...> В режиме сплошной среды cd =1, что соответствует теории Ньютона. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №4 2010.pdf (1,4 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата <...> Теория распределений. – М.: Наука, 1966. [9] Тимофеев В.С. <...> Введение в теорию матриц. – М. : Наука, 1976. <...> наиболее вероятных однофазных повреждений на линии и для проведения ее пофазного ремонта предусмотрен перевод
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2010.pdf (0,7 Мб)
Тематика журнала включает в себя: Процессы горения и взрыва. Математическое моделирование физико-химических процессов. Кластеры, кластерные системы и материалы. Межфазные слои и процессы взаимодействия в них. Квантово-химические расчеты. Нелинейные кинетические явления. Наноэлектронные приборы и устройства. Журнал включен в Реферативный журнал и Базы данных ВИНИТИ РАН.
Теория разностных схем. М. : Наука, 1983. С.33-36. 5. Гришин А.М. <...> Молекулярная теория газов и жидкостей. М. : ИЛ, 1961. 929 с. 11. <...> высокой энергетической плотностью, но и путём модификации свойств известных компонентов, например, переводом <...> Электронограммы и их интерпретация / перевод с англ. М.П. Усикова / под ред. Л.Г. Орлова. <...> Просвечивающая электронная микроскопия материалов / перевод с англ. / под ред. Б.К. Вайнштейна.
Предпросмотр: Химическая физика и мезоскопия №3 2011.pdf (1,6 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
конструкцию, монтаж и ремонт, в частности выемку и установку ротора электрического генератора, и затрудняет перевод <...> Перевод части выработки тепла с котельных на ТЭЦ до уровня выработки тепла на ТЭЦ 54 — 64% снижение удельного <...> ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА хронных двигателей (АД), при отключении рабочего трансформатора собственных нужд (ТСН) и переводе <...> результаты теории стационарных импульсных динамических систем. <...> Импульсные модели позволили трансформировать в область теории КП многочисленные результаты теории импульсных
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №1 2015.pdf (0,8 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Основы теории автоматического управления. <...> Трудные задачи линейной теории управления. <...> Таким образом, это не только перевод задачи в сферу действительного анализа, но и попутное выявление <...> Трудные задачи линейной теории управления. <...> последовательности в ортогональной вращающейся системе координат, так как в замкнутой системе регулирования перевод
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №1 2009.pdf (0,6 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Gusev S.A. <...> Перевод: Ladyzhenskaya O.A., Solonnikov V.A., Ural’tseva N.N. <...> Перевод: Mil’shtein G.N. <...> Перевод: Skorokhod A.V. <...> II // Теория вероятностей и её применения. –– 1962. –– Т. 7. –– С. 5–25. Перевод: Skorokhod A.V.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2022.pdf (0,6 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
––С.142– 157.–– Перевод: Krasovskii N.N., Kotel’nikova A.N. <...> К теории дифференциальных игр в системах с распределенными параметрами // Докл. <...> . –– Перевод: Osipov Yu.S. <...> Избранные труды.–– М.: Изд-во МГУ, 2009.–– Перевод: Osipov Yu.S. <...> [11, 12] и как решение для излучающей частицы в теории Ландау–Лифшица [13].
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №2 2018.pdf (0,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
формулы в теории упругости. <...> Потом этот метод стали использовать в нелинейной теории колебаний, теории автоматического регулирования <...> Зная множество достижимости для динамической системы, можно получить оценку возможностей управления по переводу <...> Теория температурных напряжений. М.: Мир, 1964. <...> Этот цикл исследований внес существенный вклад в теорию нелинейной вязкоупругости, в частности в теорию
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №6 2016.pdf (0,2 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория и приложения 2020. 24, № 2. 145–155. 3. Муравьев Н.В. <...> Теория и приложения. 2020. 24, № 4. 119–124. 4. Муравьев Н.В. <...> Теория и приложения. 2019. 23, № 3. 87–95. 10. Часовских А.А. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №5 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Введение Во многих задачах теории управления, теории массового обслуживания, теории риска-анализа конструкций <...> В теории переноса известен “метод максимального сечения”. <...> Теория разностных схем.–– М.: Наука, 1977. [10] Лыков А.В. <...> состояния Ψ~m = [H(ϕ~ )]m + ~η(~x, t), (7) где H(ϕ~ ) оператор моделей наблюдений, осуществляющий перевод <...> Обратный перевод информации из пространства образов, определенных на Dm t , в пространство Q(Dt) осуществляется
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2009.pdf (0,5 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Popov A.S. <...> Перевод: Klein F. <...> Квантовая механика (нерелятивистская теория).––М.: Наука, 1974. Перевод: Landau L.D., Lifshitz E.M. <...> Перевод: Popov A.S. <...> Перевод: Popov A.S.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №1 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода <...> -мат. наук, гл. науч. сотр. каф. теории вероятностей мех. <...> Теория упругих сред с микроструктурой: Нелокальная теория упругости. М.: Наука, 1975. 13. <...> Математические основы теории разрушения. М.: Мир, 1975. 646–751. 14.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №4 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Публикуются оригинальные и обзорные статьи по общим методам вычислительной математики, приближенным и численным методам решения задач механики, физики, экономики и др., представляющие математический интерес, а также по теоретическим вопросам информатики.Журнал является рецензируемым и входит в Перечень ВАК
Эта теория развивает математический аппарат для изучения широкого круга задач в теории игр, равновесия <...> Такие процессы рассматриваются, в частности, в теории горения и взрыва (см. [2]–[5]), теории атомных <...> реакторов [6], теории газового разряда [7], [8], теории конвекции Рэлея–Бенара [9], [10], математической <...> Значение этой теории трудно переоценить. <...> (Перевод: Х.Ш. Тзян, Ц.Ц. Лин, Е. Рейснер.
Предпросмотр: Журнал вычислительной математики и математической физики №2 2018.pdf (0,1 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Surov V.S. <...> Перевод: Surov V.S. <...> Перевод: Surov V.S. <...> Перевод: Surov V.S. <...> Перевод: Surov V.S.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №2 2020.pdf (0,4 Мб)
Тематика журнала включает в себя: Процессы горения и взрыва. Математическое моделирование физико-химических процессов. Кластеры, кластерные системы и материалы. Межфазные слои и процессы взаимодействия в них. Квантово-химические расчеты. Нелинейные кинетические явления. Наноэлектронные приборы и устройства. Журнал включен в Реферативный журнал и Базы данных ВИНИТИ РАН.
Теория формирования эпитаксиальных наноструктур. М. : Физматлит, 2009. 352 с. 24. <...> задачи вдавливания сферической головки индентора в плоскость были получены следующие результаты, без перевода <...> Весомый вклад в теорию вейвлетов внесли Гроссман, Морле, сформулировавшие основные идеи непрерывного <...> Теория всплесков. М. : Физматлит, 2005. 616 с. 9. Яковлев А.Н. Основы вейвлет-преобразования. <...> Его лекция была посвящена проблемам стеклования в полимерах (теория и практика).
Предпросмотр: Химическая физика и мезоскопия №3 2014.pdf (1,7 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
исследований Исходная схема для проведения исследований разработана на основе схемы, предложенной для перевода <...> Исследование аэродинамики топки котла ТПП-210А при переводе его на твердое шлакоудаление и организации <...> Методы классической и современной теории автоматического управления. Т. 2. <...> Теория автоматического управления. М.: Высшая школа, 1976. 3. Pearson A.E., Lee F.C. <...> Серия «Теория и системы управления». 2021. № 4. С. 84—93. 33.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №4 2023.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Однако неполных инвариантов в теории хордовых диаграмм и теории узлов известно много (см., например, <...> Теория графов. – М.: Наука, 1968. – 352 с. 17. Фор Р., Кофман А., Дени-Папен М. <...> планирования эксперимента, теории риска и квантитативной филологии. <...> Введение в теорию матриц. – М.: Наука, 1969. – 367 с. 13. Рао С.Р. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №2 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
ТРАН сетей (ИНС) и классического метода теории систем с переменной структурой [22]. <...> Теория гидроскопов и гиростабилизаторов. – 2-е изд., перераб. и доп. <...> Нейронные сети: основы теории. – М.: Горячая линия – Телеком, 2010. – 496 с. <...> Теория вероятностей. – М.: Наука, 1969. – 576 с. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №1 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода <...> Некоторые сведения из теории групп Ли и теории Морса. <...> Общая теория. М.: Высшая школа, 1983. 4. Вильке В.Г. <...> Элементы теории представлений. М.: Наука, 1972.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №4 2012.pdf (0,8 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Определяющие соотношения деформационной теории для дилатирующих сред // Изв. РАН. <...> Ключевые слова: контактное разрушение, теория упругости, динамика. <...> Контактные задачи теории упругости. М.: Гостехиздат, 1953. 2. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №2 2012.pdf (0,7 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
-мат. наук, доцент каф. теории вероятностей мех. <...> Краткий курс теории упругости. М.; Л.: Гостехиздат, 1942. <...> Введение в теорию автоматов. М.: Наука, 1985. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №4 2018.pdf (0,2 Мб)
Тематика журнала включает в себя: Процессы горения и взрыва. Математическое моделирование физико-химических процессов. Кластеры, кластерные системы и материалы. Межфазные слои и процессы взаимодействия в них. Квантово-химические расчеты. Нелинейные кинетические явления. Наноэлектронные приборы и устройства. Журнал включен в Реферативный журнал и Базы данных ВИНИТИ РАН.
Теория нестационарного горения пороха. М. : Наука, 1975. 180 c. 3. Присняков В.Ф. <...> Основы теории рабочих процессов в ракетных системах на твердом топливе. <...> Нами разрабатывался способ одновременного обезвреживания ртуть и мышьяк содержащих отходов при переводе <...> Главной еѐ проблемой является отсутствие единой теории диэлектрических спектров. <...> Теория сплавов внедрения.
Предпросмотр: Химическая физика и мезоскопия №1 2009.pdf (0,4 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Коноваловым построена общая теория метода фиктивных областей. <...> Интегральная геометрия и связанные с ней вопросы теории представлений. <...> теории пластического течения, справедливые для больших деформаций. <...> Vol. 1, 2nd ed. –– New York, Toronto and London: McGraw Hill, 1950.–– Перевод с английского: Надаи А. <...> .–– (Сб. переводов.) [33] McMeeking R.M., Rice J.R.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №1 2011.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Введение в теорию нечетких множеств: пер. с фр. – М.: Мир, 1982. – 432 с. <...> Развитие теории и приложения / Н.Н. Новицкий и др.; отв. ред. А.З. <...> Модальный анализ: теория и испытания. – М.: Новатест, 2010. – 319 с. <...> газовыми струями и твердыми поверхностями. – М., 1979. – С. 15–19. – (Техперевод / Всесоюзный центр переводов <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №3 2016.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
систем, и в теории систем с переменной структурой. <...> Теория нелинейных автоматических систем. – М.: Наука, 1972. [4] Мееров М.В. <...> Теория автоматического регулирования: учеб. пособие / А.С. Востриков, Г.А. <...> Трудные задачи линейной теории управления. <...> Перевод системы из нулевых начальных условий 0 0 i y в заданную точку пространства выходных
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №2 2011.pdf (0,7 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Помимо традиционных разделов теории методов Монте-Карло (теория переноса излучения, моделирование случайных <...> Некоторые новые аспекты теории коагуляции // Изв. АН СССР. <...> Так же, как в теории Френкеля–Био, в модели В.Н. <...> Перевод с 6-го англ. издания / Н.А. Слезкин. ––М.-Л.: Гостехиздат, 1947. 7. <...> Перевод с англ.–– Л.: Гидрометеоиздат, 1982. 12. Марчук Ан.Г.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №2 2014.pdf (0,4 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Дополнительно авторможетпредставитьвредакциюпереводстатьинаанглийскийязык(автор ский перевод). <...> Авторский перевод должен быть аутентичным и полностью соответствовать оригиналу статьи, представленной <...> Если при переводе или редактировании авторская идея не была искажена, то автор не должен предлагать из
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №3 2018.pdf (0,2 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория вихрей. М.; Ижевск: Регулярная и хаотическая динамика, 2000. 4. Прандтль Л. <...> Теория мезомасштабной турбулентности. Вихри атмосферы и океана. М.; Ижевск: НИЦ РХД, 2010. 8. <...> Введение в теорию концентрированных вихрей. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №2 2014.pdf (0,8 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Дополнительно авторможетпредставитьвредакциюпереводстатьинаанглийскийязык(автор ский перевод). <...> Авторский перевод должен быть аутентичным и полностью соответствовать оригиналу статьи, представленной <...> Если при переводе или редактировании авторская идея не была искажена, то автор не должен предлагать из
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №4 2015.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Теория матриц. – М.: Наука, 1967. – 575 с. 9. Ильин В.А. <...> Теория и системы управления. – 1997. – № 4. – С. 69–73. 4. Гайдук А.Р. <...> Теория автоматического управления. Т. 2. <...> Методы теории вероятностей и теории надежости в расчетах сооружений. – М.: Стройиздат, 1983. – 351 с. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №2 2015.pdf (1,0 Мб)
ЯрГУ
В сборнике представлены работы молодых ученых, аспирантов и студентов. В статьях рассматриваются различные проблемы математического анализа, динамических систем и информационных технологий.
Теория экстремальных задач. М.: Наука, 1974. 2. Гирсанов И. В. <...> Лекции по математической теории экстремальных задач. М.: МГУ, 1970. <...> теории асимптотического интегрирования. 1. <...> Лекции по математической теории устойчивости. М.: Наука, 1967. 472 с. 3. Коддингтон Э. <...> Если A является изображением в цветовой модели RGB,выполняем перевод в полутоновое изображение Aout по
Предпросмотр: Современные проблемы математики и информатики. Вып. 12 сборник научных трудов молодых ученых, аспирантов и студентов.pdf (0,2 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Основы теории чисел. М.: ГИТТЛ, 1952. <...> В рамках классического варианта рациональной теории предложены новые аксиомы общей теории определяющих <...> Вторые части аксиом 1 и 2 относятся к моментной теории, аксиома 3 к классической и неклассической теориям <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №1 2019.pdf (0,1 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозиро вания, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам иссле дования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Авторский перевод должен быть аутентичным и полностью соответствовать оригиналу статьи, представленной <...> В случае если авторский перевод не отвечает требованиям Издателя или не является аутентичным, Издатель <...> вправе выполнить перевод оригинального текста на английский язык самостоятельно.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №4 2014.pdf (1,0 Мб)
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Вычисления – это физический процесс. В природе действуют эволюционные процессы. Поэтому естественно говорить об эволюционных вычислениях, инспирированных природными системами. В книге делается попытка решения фундаментальной проблемы вычислительного интеллекта по разработке общей теории эволюционных вычислений, инспирированных природными системами, математических моделей и эффективных форм распределенных алгоритмов эволюционных вычислений, а также изучаются когнитивные возможности композиции эволюционных операторов.
Основные положения теории эволюционных вычислений Основные положения общей теории эволюционных вычислений <...> Рассмотрим эти вопросы с позиций общей теории ЭВ. <...> Уточним теперь эту модель с позиций общей теории ЭВ. <...> Уточним её с позиций общей теории ЭВ. <...> Он обогатил теорию эволюции Ч.
Предпросмотр: Основы теории эволюционных вычислений.pdf (0,3 Мб)
Журнал является периодическим научным изданием, которое содержит публикации в форме статей и кратких сообщений по основным направлениям научно- исследовательской работы факульета ВМиК МГУ: вычислительным методам прикладной математики и математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозирования, приложениям теории вероятностей и математической статистики, математическим методам исследования нелинейных управляющих систем и процессов, теории и методам системного программирования, программному и математическому обеспечению вычислительных машин и сетей
математическому моделированию, исследованию операций и математическим методам прогнозиро вания, приложениям теории <...> математической статистики, математическим методам иссле дования нелинейных управляющих систем и процессов, теории <...> Авторский перевод должен быть аутентичным и полностью соответствовать оригиналу статьи, представленной <...> В случае если авторский перевод не отвечает требованиям Издателя или не является аутентичным, Издатель <...> вправе выполнить перевод оригинального текста на английский язык самостоятельно.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика №2 2011.pdf (0,2 Мб)