530.1Основные теории (принципы) физики
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Конкурс на перевод и лучшее объяснение цитат из разных произведений В. <...> Бернхард ; перевод с нем. М. Рудницкого. – М. : Ad Marginem, 1999. – 719 с. 2. Ваняшова, М. Г. <...> Перевод публикации с французского языка выполнен автором. <...> Перевод выполнен автором. <...> В связи с этим автор представляет оригинальный текст статьи на французском языке и ее перевод.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2015.pdf (1,8 Мб)
В нём публикуются оригинальные сообщения, содержащие описания принципов действия, конструкций, методов применения или анализа работы различных физических приборов, а также методик исследования во всех областях экспериментальной физики, обзоры по различным областям физических измерений, материалы конференций и симпозиумов, комментарии, содержащие дискуссию по существу ранее опубликованных статей, краткая информация о новых физических приборах и материалах, используемых при проведении экспериментов, сопровождаемая адресом для запроса, по которому может быть получена полная информация.
Кузнецов А.А. // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. <...> Академика Семенова, 1, Институт проблем химической физики РАН. <...> ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Журнал издается на русском языке и в переводе на английский язык. <...> Посылая рукопись в журнал, автор гарантирует, что соответствующий материал (в оригинале или в переводе <...> В списке литературы необходимо указывать ссылку не только на оригинал статьи, но и на ее перевод, если
Предпросмотр: Приборы и техника эксперимента №6 2017.pdf (0,2 Мб)
Автор: Менский
М.: ДМК Пресс
В книге излагается предложенная автором в 2000 году Квантовая концепция сознания, развитая на основе многомировой интерпретации Эверетта и объясняющая природу сознания на основании специфического понимания реальности, которое принесла с собой квантовая механика. Показывается, что контринтуитивные свойства квантовой реальности приводят к тому, что сознание обладает способностями, которые обычно трактуются как мистические. Возникающая теория сознания сопоставляется с положениями различных духовных учений (включая религию) и психологических практик, которые признают мистику. Показывается, что необычные явления в сфере сознания (сверхинтуицию и вероятностные чудеса) с равным правом можно рассматривать и как порожденные самим сознанием, и как маловероятные естественные события, происходящие в силу случайных совпадений. Это демонстрирует относительность объективности и прочно связывает друг с другом сферу материи и сферу духа. Основные положения теории излагаются на разных уровнях: с большим количеством примеров и иллюстраций — для широкой аудитории, на языке физических формул — для профессиональных физиков.
Перевод Гарольда Атманспачера и Ганса Примаса в [Atmanspacher H., Primas H. (2006)]). <...> Это была книга Рамачарака «Раджа-йога» в русском переводе. <...> Перевод Гарольда Атманспачера и Ганса Примаса в [Atmanspacher, Primas (2006)]). <...> Перевод Гарольда Атманспачера и Ганса Примаса в [Atmanspacher, Primas (2006)]]) Эти и близкие к ним идеи <...> Springer. 1932) [Перевод на английский: Mathematical Foundations of Quantum Mechanics.
Предпросмотр: Сознание и квантовая механика. Жизнь в параллельных мирах (Чудеса сознания — из квантовой реальности).pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Участникам команд представлено 5 слов и их переводы на английский язык. <...> В переводах, в некоторых местах, вместо букв – пропуски. <...> Необходимо расставить буквы вместо пропусков так, чтобы получились корректные записи переводов. <...> Переводы. Москва : Худож. лит., 1974. С. 155–158. 18. Степун Ф. А. Бывшее и несбывшееся. <...> Поспелова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №5 2023.pdf (0,3 Мб)
В нём публикуются оригинальные сообщения, содержащие описания принципов действия, конструкций, методов применения или анализа работы различных физических приборов, а также методик исследования во всех областях экспериментальной физики, обзоры по различным областям физических измерений, материалы конференций и симпозиумов, комментарии, содержащие дискуссию по существу ранее опубликованных статей, краткая информация о новых физических приборах и материалах, используемых при проведении экспериментов, сопровождаемая адресом для запроса, по которому может быть получена полная информация.
Перевод импульсных сигналов внешнего и внутреннего магнитных полей из временной области в частотную с <...> Хидиров Филиал Института энергетических проблем химической физики им. В.Л. <...> ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Журнал издается на русском языке и в переводе на английский язык. <...> Посылая рукопись в журнал, автор гарантирует, что соответствующий материал (в оригинале или в переводе <...> В списке литературы необходимо указывать ссылку не только на оригинал статьи, но и на ее перевод, если
Предпросмотр: Приборы и техника эксперимента №3 2017.pdf (0,2 Мб)
Данный журнал является единственным, охватывающим все актуальные
вопросы преподавания физики в вузе, и, как мы надеемся, он станет главным
средством общения кафедр физики вузов стран СНГ. Главный редактор журнала − академик Российской академии наук, профессор
МИФИ, научный руководитель Высшей школы им. Н.Г. Басова НИЯУ МИФИ
О.Н. Крохин. Основные разделы журнала
1. Концептуальные и методические вопросы преподавания общего курса физики в
вузе, техникуме, колледже.
2. Вопросы преподавания курса общей физики в технических университетах.
3. Современный лабораторный практикум по физике.
4. Демонстрационный лекционный эксперимент.
5. Информационные технологии в физическом образовании.
6. Вопросы преподавания общего курса физики в педвузах и специальных средних
учебных заведениях.
7. Текущая практика маломасштабного физического эксперимента.
8. Связь общего курса физики с другими дисциплинами.
9. Интеграция Высшей школы и Российской Академии наук.
С процедурой этого перевода можно детально познакомиться на страницах работы [8, с. 306'309]. <...> Способ проверки правильности решения проблем, связанных с явлением Комптона. <...> Перевод с англ. – М.: «Наука», 1971. – с. 20#22. 5. Савельев И.В. Курс общей физики, т. 2. <...> и потребовать от них решение этой проблемы. <...> Решение вышеуказанной проблемы выражается в впечатлениях Резерфорда о своих опытах.
Предпросмотр: Физическое образование в вузах №4 2018.pdf (0,1 Мб)
Автор: Пахомов И. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Изложены основы квантовой теории излучения и взаимодействия излучения со средой. На основе квантовой теории излучения, предложенной Эйнштейном, и закона Бугера в дифференциальной форме рассмотрено взаимодействие излучения со средой (в том числе и с отрицательным коэффициентом поглощения).
Источник возбуждения активного вещества служит для перевода в возбужденное состояние большинства активных
Предпросмотр: Квантовая теория излучения. Взаимодействие излучения с веществом.pdf (0,3 Мб)
Данный журнал является единственным, охватывающим все актуальные
вопросы преподавания физики в вузе, и, как мы надеемся, он станет главным
средством общения кафедр физики вузов стран СНГ. Главный редактор журнала − академик Российской академии наук, профессор
МИФИ, научный руководитель Высшей школы им. Н.Г. Басова НИЯУ МИФИ
О.Н. Крохин. Основные разделы журнала
1. Концептуальные и методические вопросы преподавания общего курса физики в
вузе, техникуме, колледже.
2. Вопросы преподавания курса общей физики в технических университетах.
3. Современный лабораторный практикум по физике.
4. Демонстрационный лекционный эксперимент.
5. Информационные технологии в физическом образовании.
6. Вопросы преподавания общего курса физики в педвузах и специальных средних
учебных заведениях.
7. Текущая практика маломасштабного физического эксперимента.
8. Связь общего курса физики с другими дисциплинами.
9. Интеграция Высшей школы и Российской Академии наук.
Be +e − →+ Li ν e Среди многих проблем, связанных с физикой нейтрино, особое внимание привлекала проблема <...> Дидактические возможности открытой среды обучения физике способствуют переводу самообразования студентов <...> Предложены варианты решения проблемы. <...> А способность к обнаружению и самостоятельной постановке проблем, способность решать проблемы, умение <...> Показано, что наиболее подходящими для перевода светового потока из канала в канал являются встроенные
Предпросмотр: Физическое образование в вузах №1 2010.pdf (0,1 Мб)
В нём публикуются оригинальные сообщения, содержащие описания принципов действия, конструкций, методов применения или анализа работы различных физических приборов, а также методик исследования во всех областях экспериментальной физики, обзоры по различным областям физических измерений, материалы конференций и симпозиумов, комментарии, содержащие дискуссию по существу ранее опубликованных статей, краткая информация о новых физических приборах и материалах, используемых при проведении экспериментов, сопровождаемая адресом для запроса, по которому может быть получена полная информация.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Журнал издается на русском языке и в переводе на английский язык. <...> Посылая рукопись в журнал, автор гарантирует, что соответствующий материал (в оригинале или в переводе <...> 167 место издания, год, страницу (для книг иностранного происхождения указать также данные русского перевода <...> В списке литературы необходимо указывать ссылку не только на оригинал статьи, но и на ее перевод, если <...> Зак. 171 Цена свободная Учредители: Российская академия наук, Институт физических проблем им. П.Л.
Предпросмотр: Приборы и техника эксперимента №2 2017.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Переводы. Публикации. – М.: Прогресс-Традиция, 1988. – С. 110–142. 2. Уткин, А. И. <...> Дневник чумного года [Текст] : [перевод] / Д. Дефо ; подгот. изд. К. Н. <...> с переводом, так и не были решены. <...> проблемы. <...> Потом доносчик присвоил себе все переводы, сделанные П. Б. Зенкевичем [7].
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 Гуманитарные науки 2014.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> В частности это относится к переводу процесса Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> зависит от уровня подготовки группы, и в тексте по ходу чтения подчеркиваются все слова, требующие перевода <...> читается опять про себя, и в тексте подчеркиваются фразы или словосочетания вызывающие трудности в переводе <...> Выделенные жирным шрифтом слова привлекают наибольшее внимание, и часто студенты при чтении и переводе
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2012 Психолого-педагогические науки 2012.pdf (0,7 Мб)
В сборнике «Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ» опубликованы результаты научных
исследований, а также методических и проектно-конструкторских разработок в области прикладных задач теоретической физики, математического моделирования физических процессов, ядерной физики, физики ядерных реакторов, исследований по термоядерному синтезу, электрофизики, физики ускорителей, приборов и техники эксперимента, физики лазеров, гидродинамики, реологии, физики горения и взрыва, физической химии, экологии, материаловедения, безопасности, средств защиты от несанкционированных действий, электроники, радиотехники, оптоэлектроники.
Перевод диспергированной массы в частицы определенного диаметра с определенной скоростью. <...> переработки и перевода в твердое состояние жидких радиоактивных отходов, содержащих тритий. <...> После перевода порошка гидрида титана в воду из всей предварительно подготовленной масляной пробы были <...> Фундаментальные проблемы. Т. 2. Саров: РФЯЦ-ВНИИЭФ, 2003. <...> Очевидна целесообразность перевода DUF6 в более УДК 546.791.4:621.869.888 Уменьшение размеров и веса
Предпросмотр: Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ №1 2019.pdf (0,1 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Всю научную жизнь работая в области фундаментальных и прикладных проблем нефтегазовой геологии, А.Э. <...> ГЕОЛОГИЯ НЕФТИ И ГАЗА № 5' 2023 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ НЕФТЕГАЗОВОЙ ГЕОЛОГИИ 19 7. Podurushin V.F. <...> Вероятно, существует проблема ресурсной оценки указанных НГО. <...> Для исследования этой проблемы представляется необходимым решить целый ряд задач. <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №5 2023.pdf (2,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> Установите правильные переводы. Б. <...> Сложности перевода. 1 III. <...> Перевод фрагментов. 1 «Моление Даниила Заточника». Перевод фрагментов. 1 VI. <...> Чтение и перевод древнерусского текста. 2 2 Перевод фрагментов древнерусских текстов. 2 IX.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2010 Психолого-педагогические науки 2010.pdf (0,7 Мб)
Издается с 1984г. В серии публикуются результаты научных работ по следующим разделам: физические свойства веществ при больших плотностях энергии; теория переноса излучения и вещества; теория многофазных сред и течений; отдельные физические проблемы атомной энергетики; квантовая теория элементарных процессов в плазме; общие вопросы теоретической физики. Публикуются как чисто теоретические работы из этих разделов, так и работы прикладного характера с доведением их до конкретных способов расчета и численных результатов или простых инженерных формул, пригодных для численной оценки рассматриваемых явлений.
Главный редактор - Академик РАН Ю.А. Трутнев
режим «падения на центр», можно математически корректно сформулировать решение квантово-механических проблем <...> Таким условием для данной проблемы явился учет конечных радиусов ядер [29–31]. <...> анализируемых метриках с горизонтами событий и выполняя принцип причинности Гильберта, подойти к решению проблемы <...> вероятности малых флуктуаций в макроскопической системе является работа Wфл, которую надо совершить для перевода <...> К известным точным явным аналитическим формулам для можно отнести решение, полученное в связи с проблемой
Предпросмотр: Вопросы атомной науки и техники. Серия Теоретическая и прикладная физика. №2 2015.pdf (0,3 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Обсуждаются возможности такого представления проблемы формирования равновесия при нелинейных функциях <...> Один из возможных путей поиска решения этой проблемы сведение ее к системе уравнений и неравенств на <...> /(мг/м2), но конкретного вещества не указано, поэтому происходил перевод этой стоимости в аналогичную <...> Отметим, что при численных расчетах все эти величины переводились в метры, приближенные значения перевода <...> Математическое моделирование в проблеме окружающей среды.––М.: Наука, 1982. 7. Марчук Г.И.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2015.pdf (0,3 Мб)
В сборнике «Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ» опубликованы результаты научных
исследований, а также методических и проектно-конструкторских разработок в области прикладных задач теоретической физики, математического моделирования физических процессов, ядерной физики, физики ядерных реакторов, исследований по термоядерному синтезу, электрофизики, физики ускорителей, приборов и техники эксперимента, физики лазеров, гидродинамики, реологии, физики горения и взрыва, физической химии, экологии, материаловедения, безопасности, средств защиты от несанкционированных действий, электроники, радиотехники, оптоэлектроники.
Проблема деления и r-процесс. <...> Проблемы конверсионных приложений // ВАНТ. Сер. <...> Р обнСАЗ – вероятность обнаружения НСД на рубеже активации САЗ; tt САЗ =обн САЗ + t ср САЗ – время перевода <...> После срабатывания САЗ и перевода ПОО в состояние с повышенными защитными свойствами теоретически существует <...> ⎛⎞ − =− ⎢⎥ ⎣⎦ − ⎜⎟ ⎝⎠ +− – вероятность преодоления СЗ за неконтролируемое время, начиная от момента перевода
Предпросмотр: Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ №1 (18) 2013.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Ректор производил зачисление, перевод, исключение студентов из университета, руководствуясь при этом <...> средства для оплаты переводов и выпуска печатной продукции на двух языках. <...> Перевод немецких фразеологических единиц на русский язык и проблема смысловой эквивалентности (Опыт сопоставительного <...> Зиновьева», «сочинения и переводы А. З. Зиновьева».
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2013 Гуманитарные науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Для перевода расстояний в астрономические единицы используется тригонометрический параллакс двойной звезды <...> Проблема «социализации» ландшафта, традиционно (и неправильно!) <...> преимущественно градостроительный: происходящий на наших глазах оборот земель имеет основной задачей перевод <...> Прямой перевод этого термина на русский язык «геовычисления» – не отражает всего объема понятия, и, за <...> оценки факторов устойчивости парковых геосистем осуществляется ранжирование параметров каждого фактора и перевод
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2010 Естественные науки 2010.pdf (0,8 Мб)
Автор: Бройер Х.-П.
М.: Институт компьютерных исследований
В книге излагаются основные физические концепции и математические методы, используемые для исследования динамики открытых квантовых систем. Стремясь сделать книгу «самодостаточной», авторы начинают изложение с обзора классической теории вероятности и введения в основы квантовой механики, где особое внимание уделяют ее статистической интерпретации. Разрабатываются основы теории матриц плотности, квантовых марковских процессов и динамических полугрупп. Во многих примерах используются основные уравнения из квантовой оптики и теории квантового броуновского движения. Особое внимание уделяется теории декогерентизации, обусловленной окружающей средой, ее роли в динамическом описании процесса измерений, а также экспериментальным наблюдениям декогерентизации состояний, аналогичных состояниям кота Шредингера.
Имеется перевод: Нильсен М., Чанг И. <...> Имеется перевод: Фейнман Р., Хибс А. <...> Правильный подход к решению проблемы был найден Н. <...> Перевод на русский язык: Бор Н. <...> См. перевод: Эренфест П.
Предпросмотр: Теория открытых квантовых систем.pdf (0,4 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Проблема образования УВ Проблема образования нефти и УВ-газа остается предметом дискуссий сторонников <...> Сверхглубинные флюидные системы Земли и проблемы рудогенеза // Геология рудных месторождений. – 2001. <...> Проблемы геологии нефти и газа второй половины XX века. – Новосибирск : Изд‑во СО РАН, 2007. – 605 с. <...> Использование пиролиза в инертной атмосфере при исследовании органического вещества пород // Проблемы <...> слова и две аннотации на русском язы‑ ке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №3 2020.pdf (1,0 Мб)
Автор: Уиттекер Э.
М.: Институт компьютерных исследований
Продолжение фундаментального сочинения выдающегося английского математика и механика, сосредоточенное на развитии науки об электричестве и магнетизме в 1900–1926 гг. Автор, как и в предыдущем томе, рассказывает историю физики по мере ее создания, останавливаясь как на достижениях всемирно известных ученых, так и на вкладах, сделанных в науку менее известными, но не менее интересными и талантливыми людьми.
УИТТЕКЕР История теорий эфира и электричества Современные теории Перевод с английского Н. А. <...> Math(2) XXVIII (1904), с. 302; английский перевод Г. Б. <...> Некоторые кометы тоже создают ряд проблем. <...> II (1900), с. 559; фр. перевод в Arch. N´eerl. <...> В 1928 году эта проблема была рас1Ann. d. Phys.
Предпросмотр: История теории эфира и электричества. Том 2.pdf (0,3 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
ГЕОЛОГИЯ НЕФТИ И ГАЗА № 6' 2024 ПРОБЛЕМЫ РЕГИОНАЛЬНОЙ ГЕОЛОГИИ И СТРАТИГРАФИИ 29 2. <...> ГЕОЛОГИЯ НЕФТИ И ГАЗА № 6' 2024 ПРОБЛЕМЫ РЕГИОНАЛЬНОЙ ГЕОЛОГИИ И СТРАТИГРАФИИ 55 15. <...> ГЕОЛОГИЯ НЕФТИ И ГАЗА № 6' 2024 ПРОБЛЕМЫ РЕГИОНАЛЬНОЙ ГЕОЛОГИИ И СТРАТИГРАФИИ 65 5. <...> ПРОБЛЕМЫ РЕГИОНАЛЬНОЙ ГЕОЛОГИИ И СТРАТИГРАФИИ Соборнов К.О. <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №6 (0) 2024.pdf (2,0 Мб)
Автор: Нахин
М.: ДМК Пресс
Путешествия во времени издавна занимали умы фантастов и футурологов. В этой книге показано, как развивалась идея путешествий во времени — от чисто умозрительных представлений до научных изысканий, стремящихся приблизить теорию к практике. Реально ли время как таковое, и возможно ли перемещение по временной шкале с точки зрения релятивистской физики? Имеет ли время направление и как оно связано с пространством? От этих тем автор книги переходит к обсуждению разнообразных проектов ученых, мечтающих «приручить» время, — от машины времени Типлера (1974 г.) до космической струнной модели. Также вниманию читателя предлагается ряд занимательных парадоксов, связанных с путешествиями в прошлое. Каждая глава книги завершается разделом «Вопросы для самостоятельных размышлений», где предложен к рассмотрению ряд дискуссионных тем. Для широкого круга читателей, интересующихся научно-популярной литературой и вопросами современной физики.
Springer Science+Business Media New York, 1999 ISBN (рус.) 978-5-97060-871-5 © Оформление, издание, перевод <...> Поэтому при подготовке перевода мы решили взять все самое лучшее из трех изданий, опустив многочисленные <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Оглавление Предисловие к переводу ........ <...> Иногда бывает трудно сделать так, чтобы после перевода на русский язык подобные измышления не звучали <...> А. dmkpress@gmail.com Перевод Яценков В. С. Корректор Синяева Г. И. Верстка Луценко С. В.
Предпросмотр: Тайна машины времени. Путешествия во времени в физике, философии и фантастике.pdf (0,3 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
К этим проблемам, сформулированным в 2007 г. Г.П. Мясниковой, относятся следующие. 1. <...> Проблемы пунктов 1 и 2 представляются вполне решаемыми. <...> Гурари по поводу «новаций в терминах, которые стало модным вносить в обсуждаемые проблемы… Как правило <...> АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ НЕФТЕГАЗОВОЙ ГЕОЛОГИИ М.Ю. Зубков. <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №6 2019.pdf (0,6 Мб)
В нём публикуются оригинальные сообщения, содержащие описания принципов действия, конструкций, методов применения или анализа работы различных физических приборов, а также методик исследования во всех областях экспериментальной физики, обзоры по различным областям физических измерений, материалы конференций и симпозиумов, комментарии, содержащие дискуссию по существу ранее опубликованных статей, краткая информация о новых физических приборах и материалах, используемых при проведении экспериментов, сопровождаемая адресом для запроса, по которому может быть получена полная информация.
Проблему может решить использование фоконов [15]. 2. <...> актуальных нерешенных проблем астрофизики. <...> Академика Семенова, 1, Институт проблем химической физики РАН. <...> Академика Семенова, 1, Институт проблем химической физики РАН. <...> ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Журнал издается на русском языке и в переводе на английский язык.
Предпросмотр: Приборы и техника эксперимента №1 2018.pdf (0,1 Мб)
изд-во СКФУ
Пособие составлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования, учебным планом и программой дисциплины. Содержит курс лабораторных работ, включающих основные теоретические положения по темам, рекомендации по их выполнению, вопросы и задания, справочные данные, литературу, приложения.
Для перевода показаний прибора в делениях шкалы микрометра в единицы измерения силы тяжести – миллигалы <...> Поэтому для решения этой проблемы прибегают к процедуре, которая называется редуцированием силы тяжести
Предпросмотр: Гравимагниторазведка.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> , что в Московском университете «по рукам ходили беспрепятственно в оригинале и в литографированных переводах <...> Реализация нового подхода к оплате труда специалистов сельского хозяйства состоялась после их перевода <...> При смене позиции сказуемого, а именно при его переводе в препозицию по отношению к дополнению, пословица <...> Сувориным «Гамлета» в переводе Н. А.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2013 Гуманитарные науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Чаще всего перевод с английского языка синонимизирует эти понятия, вследствие чего возникает ряд сложностей <...> и проблем. <...> Более поздней работой, подробно рассмотревшей эту проблему, стала монография коллектива авторов [2]. <...> Решением обозначенной проблемы могло бы стать предложенное в 1978 г. П.П. <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №2 2022.pdf (1,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
(Перевод автора. – В. П.) Революция 1848 г. стала историей. <...> Кобылинского (1879–1947), друга и единоверца Андрея Белого (перевод 1910 г.) [2]. <...> – сталкивается с частичным несовпадением оригинала и перевода. <...> Цветы зла и стихотворения в прозе в переводе Эллиса [Текст] / Ш. <...> Но живопись Чюрлениса не адекватна его видениям, она есть несовершенный перевод их на чуждый язык.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1. Культурология 2015.pdf (1,9 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Здесь и далее сохранена орфография названной публикации в переводе С.Васильевой по изданию: Киз, Д. <...> В данном случае различие связано с переводом термина с английского языка, и поскольку принципиальных <...> В практике социальных наук о человеке этот термин стал употребляться российскими учеными после перевода <...> В полном переводе с греческого sinergos – это совместно действующий, совместно достигающий цели на основе <...> Критерий 42 … Углубленный уровень Критерий 13 Критерий 23 Критерий 33 Критерий 43 … Компетентный в переводе
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2006 2006.pdf (0,5 Мб)
Издается с 1984г. В серии публикуются результаты научных работ по следующим разделам: физические свойства веществ при больших плотностях энергии; теория переноса излучения и вещества; теория многофазных сред и течений; отдельные физические проблемы атомной энергетики; квантовая теория элементарных процессов в плазме; общие вопросы теоретической физики. Публикуются как чисто теоретические работы из этих разделов, так и работы прикладного характера с доведением их до конкретных способов расчета и численных результатов или простых инженерных формул, пригодных для численной оценки рассматриваемых явлений.
Главный редактор - Академик РАН Ю.А. Трутнев
Проблема возникла в 1918 году, когда Г. <...> – проблемы физической интерпретации вейлевских степеней свободы пространства. <...> Современные проблемы математики и механики. М.: ВИНИТИ, 1986. T. 28. 9. <...> потребовался пе* Точнее следовало бы записать «anti de Sitter space»; однако неоднозначность русского перевода <...> (русский перевод: Релятивистская квантовая теория, М.: Наука, 1978). 20. Незнамов В.
Предпросмотр: Вопросы атомной науки и техники. Серия Теоретическая и прикладная физика №3 2009.pdf (0,8 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Функция воздействия в поливекторных дискурсах и перевод [Текст] / Е. М. <...> Теория перевода. – 2012. – № 3. – М. : Изд-во Моск. ун-та. – C. 38-50. 9. Политкина, Г. А. <...> , что в конгениальном переводе М. И. <...> Их адекватный анализ вытесняется в сферу художественного творчества, где проблема перевода с одного естественного <...> (сленговое выражение, в переводе с суахили обозначающее: «Ну и что?»)
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2018.pdf (2,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> собственного развития 2. б Помощь в формулировании цели на смену Выдвижение цели (перевод проблемы в <...> Оно может быть катастрофическим, и тогда целью реформы является уклонение от катастрофы и перевод объекта <...> Перевод документации на английский несложен, хотя и трудоемок. <...> Эффективность деятельности по переводу информации из состояния постановки проблемы в состояние решения
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2011 Психолого-педагогические науки 2011.pdf (0,7 Мб)
В сборнике «Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ» опубликованы результаты научных
исследований, а также методических и проектно-конструкторских разработок в области прикладных задач теоретической физики, математического моделирования физических процессов, ядерной физики, физики ядерных реакторов, исследований по термоядерному синтезу, электрофизики, физики ускорителей, приборов и техники эксперимента, физики лазеров, гидродинамики, реологии, физики горения и взрыва, физической химии, экологии, материаловедения, безопасности, средств защиты от несанкционированных действий, электроники, радиотехники, оптоэлектроники.
Для моделирования цунами данная проблема не нова. <...> Аварийный блок (АБ) является основным элементом аварийной защиты, обеспечивая быстрый перевод реактора <...> Сахаров в 1951 г. высказал идею о переводе энергии взрывчатого вещества (ВВ) в энергию магнитного поля <...> При отсутствии потерь потока и полном переводе кинетической энергии E k в энергию магнитного поля E m <...> При отсутствии потерь потока и полном переводе кинетической энергии E k в энергию магнитного поля E m
Предпросмотр: Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ №1 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Таирова «Федра» в Камерном театре с Алисой Коонен в заглавной роли − перевод трагедии Ж.Расина был выполнен <...> соответственно на английском и на русском языках, мы отдаем себе отчет как в том, что используемый нами перевод <...> Осмысленный (в отличие от буквального) перевод иноязычной фразы Лексика 3. <...> упражнений в дифференциации их значений; • наличие творческих (условноречевых или речевых) упражнений в переводе <...> Значение слова раскрывается последовательно: от перевода через пояснение сути значения и его коннотации
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2004 2004.pdf (0,2 Мб)
л раствора KNO3 , растворяли антибиотик, добавляли эквивалентный объем 0,1 моль/л раствора HNO3 для перевода <...> концентрацией 1 мг/мл, получали растворением теллура чистотой 99,98% в азотной кислоте с последующим переводом <...> Деструкция комплексонов под действием света в природных условиях является весьма актуальной проблемой <...> «Проблемы химии комплексонов». Калинин. КГУ, 1985. С. 3 –7. 11. Ковалёва И.Б. <...> Проблемы термодинамики поверхностных явлений и адсорбции /под ред. О.И. Койфмана, М.В.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Химия №1 2013.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
По иронии обстоятельств ее перевод для Москвы сделал классицист Кокошкин; для Петербурга по указанию <...> Доклад и официальный русский перевод были опубликованы в 1996 г. [14]. <...> К примеру, в сделанном им переводе «Калевалы» число три является наиболее часто употребимым: у главного <...> Более того, напряженность подобного перевода с языка художественных образов, который семиотически асиметричен <...> Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2019.pdf (2,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Как люди думают, руководят и добиваются целей в международной среде / перевод с английского. <...> , его закрытие в России и перевод в Словению для обучения там девушек, эмигрировавших из России). <...> Когнитивная терапия: полное руководство / перевод с англ. Москва : Изд-воООО «И. Д. <...> Город / перевод с немецкого М. И. Левиной ; научный редактор К. А. Левинсон.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2021.pdf (0,6 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
море (стр. 25) Бассейновое моделирование при нефтегазогеологическом районировании Прикаспия (стр. 127) Проблемы <...> Врангеля // Проблемы тектоники и геодинамики земной коры и мантии. <...> Важно отметить ряд дополнительных проблем, связанных с этими данными. <...> Проблемы нефтепродуктообеспечения арктических регионов России // Проблемы развития территории. – 2017 <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №3 (0) 2024.pdf (2,0 Мб)
Является издаваемым в России международным журналом срочной публикации кратких сообщений о наиболее интересных результатах исследований в области теоретической и экспериментальной физики.
Российская версия журнала публикует статьи на русском и английском языке и выходит с 1965 г.
колебательном состоянии потенциала решетки, на 1-й и 2-й колебательные подуровни, с эффективностью перевода <...> Единичный цикл перевода населенности на +1 колебательный подуровень состоит из следующих шагов. <...> основного состояния потенциала оптической решетки на 1-й и 2-й колебательные подуровни с эффективностью перевода <...> Основной проблемой при анализе колебательного поведения графена является его малый размер [17, 18], так <...> Основной путь решения данной проблемы состоит в использовании различных внедренных дефектов (центров
Предпросмотр: Письма в Журнал экспериментальной и теоретической физики №5 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Рифовые системы кембрия и перспективы нефтегазоносности Западной Якутии // Основные проблемы геологии <...> Пример с проблемой выбора места изготовления представительного образца керна (пласт Зл-1) An example <...> Петрофизические проблемы геомоделирования // Петрофизика сложных коллекторов: проблемы и перспективы. <...> Петрова; перевод с англ. П.П. Смолина. – М. : Мир, 1975. – С. 456–475. 10. <...> слова и две аннотации на русском языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №4 2021.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Штудии Аристотеля, Спинозы, эстетики Гегеля (с французского перевода). <...> Русский перевод (в 5 т). осуществлен в 1907 г. <...> Это понятие стало заголовком немецкого перевода «Исповеди» Руссо. <...> XIX в. в России появились первые переводы сочинений Ф. Шеллинга. <...> Во-первых, перевод, вовторых, даже не перевод – подстрочник!
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2017.pdf (3,0 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Актуальные проблемы инженерной геологии и геофизики на подработанных территориях 3. <...> Сформулированы актуальные проблемы нефтегазогеологической науки и пути их решения. <...> Проблеме взаимоперехода гипс – ангидрит посвящено множество работ. А.Г. <...> Рассмотрим решения этих проблем разными учеными-нефтяниками. <...> слова и две аннотации на русском язы‑ ке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода
Предпросмотр: Геология нефти и газа №2 2020.pdf (1,2 Мб)
Журнал публикует оригинальные статьи и заказные обзоры по механике жидкости, газа, плазмы, динамике многофазных сред, физике и механике взрывных процессов, электрическому разряду, ударным волнам, состоянию и движению вещества при сверхвысоких параметрах, теплофизике, механике деформируемого твердого тела, композитным материалам, методам диагностики газодинамических физико-химических процессов.
Проблемы создания промышленных технологических лазеров мощностью 1–10 кВт // Изв. АН СССР. <...> Одной из основных задач управления процессами СВЧ-термообработки является перевод объекта из начального <...> [7]: — точность перевода к заданному моменту времени J = max D |Q(M,τ+, q) − Q+| 6 ψ; — быстродействие <...> перевода J = max D |Q(M,τ,q) − Q+| 6 ψ, τ → min. <...> Современные проблемы применения СВЧ-энергии: Тез. докл. междунар. науч.
Предпросмотр: Прикладная механика и техническая физика №1 2000.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Перевод 1. <...> Перевод 2. <...> Соедините имена персонажей Поттерианы и перевод их латинской основы. <...> Проблемы машинного перевода и машинной генерации текстов на примере приложения DeepL – нейронного машинного <...> Переводы С. Маршаком поэзии Р. Бёрнса, сонетов В. Шекспира. В блестящих переводах Р.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Верещагина Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Верстка – А. Н. <...> Объем тетраэдра и 3-я проблема Гильберта. Сферы и тетраэдр. <...> Современное состояние разработки проблем микроциркуляции [Текст] / А. М. <...> Общая оценка соматического здоровья определялась путем перевода количественных показаCopyright ОАО «ЦКБ <...> Актуальные гигиенические проблемы дошкольного образования [Текст] / В. Р. Кучма, М. И.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2012 Естественные науки 2012.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
владения мудростью античной словесности важнейшие сочинения греческой патристики даже в славянском переводе <...> россияне получили из ПФР выписки с индивидуального лицевого счета, а также форму (бланк) заявления для перевода <...> Одним из возможных вариантов выхода из сложившейся ситуации является перевод досрочных пенсий на накопительные <...> («Сказка о кривом человечке», «Перевод Слова о полку Игореве».) <...> Считаем, что необходимо дать перевод таких терминов, как органоиды, мембрана, рибосомы, хромосомы, ферменты
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2004 2004.pdf (0,1 Мб)
Автор: Лоскутов А. Ю.
М.: Институт компьютерных исследований
Систематически изложена теория кооперативного поведения сильно неравновесных физических, химических, биологических и других нелинейных систем. Подробно исследованы свойства автоволн и диссипативных структур в активных средах, а также явление детерминированного хаоса. Большое внимание уделено описанию фрактальных множеств, отображений и пространственно-временной динамики. Рассмотрены методы аналоговой обработки информации с помощью распределенных активных сред и нейроноподобных сетей. Книга хорошо иллюстрирована, в ней содержится много поясняющих примеров. В настоящее, второе, издание (1-е изд. — «Введение в синергетику», 1990 г.) вошли новые разделы, относящиеся к природе хаоса, фрактальной геометрии, управлению нелинейными хаотическими системами и подавлению хаоса, решеткам сцепленных отображений, анализу временных рядов и некоторым другим направлениям
современной нелинейной динамики. Вследствие этого новое издание получило другое название, более полно отражающее содержание книги.
[Русский перевод: №27]. 220. Arnold V. I., Avez A. Ergodic Problems of Classical Mechanics. <...> [Русский перевод: №26]. 221. Aronson D. G., Weinberger H. F. // Lect. Notes in Math. 1975. V. 446. <...> [Русский перевод: П. Берже, И. Помо, К. Видаль. Порядок в хаосе. — М.: Мир, 1991. — 368 с.] <...> [Русский перевод: №72] 339. Gumowski I., Mira C. Dynamique Chaotique. <...> [Русский перевод: Ф.Мун. Xаотические колебания. — М.: Мир, 1990. — 312 с.] 433.Morita S. // Phys.
Предпросмотр: Основы теории сложных систем.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> «Слово о полку Игореве»: Подг. текста, перевод. статья и комментарии Д. С. Лихачева. М.; Л., 1950. <...> Драматическая трансформация литературной прозы, перевод повествования в диалог раздвигают представления <...> словесно-символический, изобразительный и предметный (материализация, овеществление) и действенный (перевод <...> Перевод Н. А. Кобзевой].
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2012 Психолого-педагогические науки 2012.pdf (0,7 Мб)