Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618941)
Контекстум
  Расширенный поиск
699.8

Защита зданий и сооружений. Противопожарное оборудование зданий. Водотеплоизоляция зданий и сооружений. Защита зданий и сооружений от физических влияний и противоаварийные мероприятия


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 179 (1,89 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

№4 (12) [RUБЕЖ, 2015]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

Россия — полноправный член международных организаций по стандартизации ISO / IEC, и русский язык является <...> При этом перевод на русский язык каждого европейского стандарта, включая еврокоды, должен быть оформлен <...> языке, который является официальным языком в Киргизии. <...> Все официальные документы в Киргизии представлены на русском языке. <...> Слово «фулфилмент» используется в разных языках, чем русский хуже?

Предпросмотр: RUБЕЖ №4 2015.pdf (0,7 Мб)
2

№4 [Мир и безопасность, 2014]

Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.

Люди считают себя русскими на основании языка, исторического прошлого, культуры. <...> Но при этом важен не сам язык как система, а то, что мы считаем образцами этого языка, то есть тексты <...> И еще один важный момент – речевая практика, тот язык, на котором мы говорим каждый день. <...> Если люди говорят на одном и том же языке и читают одни и те же тексты – это значит, что они принадлежат <...> Таков русский менталитет. Русские почему-то очень серьезные.

Предпросмотр: Мир и безопасность №4 2014.pdf (25,1 Мб)
3

№4 (108) [Технологии строительства, 2015]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Пророческое наставление великого русского ученого М.В. <...> Слово «кластер» позаимствовали из английского языка. <...> язык работ нобелевского лауреата Майкла Портера (Гарвардская школа бизнеса), ставшего основоположником <...> Русский народ – самый кластерный Еще в XVII в. русские «торговые гости» инстинктивно внедрили «кластерный <...> Приведем примеры распределения объема преподавания только отдельных дисциплин в часах: иностранный язык

Предпросмотр: Технологии строительства №4 (108) 2015.pdf (0,2 Мб)
4

№6(122) [Технологии строительства, 2017]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Что важно – Необходимость диалога Государство и профессиональное сообщество должны найти общий язык в <...> НОСТРОЙ и НОПРИЗ за собственные деньги перевели на русский язык все еврокоды в рамках исполнения пятилетней <...> Давайте разберемся в представленных материалах, и попробуем перевести язык технической информации на <...> Естественно дышащая архитектура пе‑ рестает говорить языком стилей, пере‑ ходя на язык контекста, язык <...> Леонидов – чисто русское явление с чисто русской судьбой.

Предпросмотр: Технологии строительства №6(122) 2017.pdf (0,3 Мб)
5

№1 [Технологии строительства, 2009]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Принято считать, что язык народа — это его душа. <...> Так вот, в финском языке есть слово sisy, которое можно перевести на русский как «характер», «нрав», <...> Программа размещена на Extranet компании, и в настоящее время готовится ее версия на русском языке, которая <...> языка им. <...> (язык общения фестиваля).

Предпросмотр: Технологии строительства №1 2009.pdf (1,4 Мб)
6

№3 2013 [Технологии строительства, 2013]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Оказывается, заимствованное из английского языка слово более точно отражает спектр интересов этого субъекта <...> Эксклюзивным реселлером русской версии программного комплекса Доку Тулз на территории России является <...> Архитектура сегодня – не только вопрос стиля или языка, это – конкретная практика, изменяющая характеристики <...> Еще во второй половине XIX в. в русский язык прочно вошло понятие «фабричная окраина», изначально ассоциировавшееся <...> язык и изданную Концерном «КРОСТ» и … настоящий ананас с биркой, надпись на которой наконец-то раскрыла

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2013 0.pdf (0,5 Мб)
7

№2 (5) [RUБЕЖ, 2014]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

Английский язык я выучил сам, «на коленке». <...> — русском и английском. <...> Но европейские арены назвать оазисом спокойствия тоже язык не повернется. <...> НОВЫЕ РУССКИЕ Нынешний AIPS участники и гости выставки единодушно охарактеризовали как «русский сезон <...> Однако из-за неидеального русского языка выступление докладчиков смазывалось, чем-то напоминало пресс-конференцию

Предпросмотр: RUБЕЖ №2 2014.pdf (0,6 Мб)
8

№5 [Технологии строительства, 2008]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Кстати, именно такие стандарты удалось перевести на русский язык и опубликовать накануне Туринского конгресса <...> Очень интересной была дискуссия на тему «Язык современной архитектуры», в которой приняли участие Аарон <...> Итальянские организаторы часто игнорировали перевод на русский язык (а он один из официальных языков <...> языка, как одного из официальных языков МСА. <...> Особенность архитектуры в чрезвычайно информативном и одновременно понятном всем без перевода языке.

Предпросмотр: Технологии строительства №5 2008.pdf (1,0 Мб)
9

№6 [Технологии строительства, 2009]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

И на этом «языке» говорили и Франк Ллойд Райт, и Алвар Аалто, и Марио Ботта, и Френк Гери. <...> Она отметила, что сегодня нет проблем в обычных подстрочных переводах евростандартов на русский язык, <...> Однако если найти с коммунальщиками общий язык не удается (а это, к сожалению, сегодня не редкость), <...> Язык пространственных искусств обретает неведомую доселе пластическую мощь и живописную силу. <...> В словаре Живого Великорусского языка Владимира Даля слово бирюлька толкуется как «мелкая игрушка».

Предпросмотр: Технологии строительства №6 2009.pdf (1,4 Мб)
10

№4 2013 [Технологии строительства, 2013]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Они возникали часто в результате многоступенчатого перевода термина с разных языков. <...> Например, штукатурка с финского языка на английский с последующим переводом на русский язык превращалась <...> В дальнейшем русский ученый Р.Е. <...> и северных русских землях, наиболее почитаемый святой средневековой Руси. <...> Московское, ставшее центром объединения русских земель в единое государство.

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2013 0.pdf (1,4 Мб)
11

№2 [RUБЕЖ, 2013]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

ООО «Aгентство Kнига-Cервис» история тендеров: от зарождения до современности Слово «тендер» пришло в русский <...> язык из английского. <...> 243 читателя только на английском языке Everfocus Electronics Corporation 200 отслеживающих Novicam <...> на английском языке ACTi Corporation@ACTiCorp 4297 читателей нет Axis нет только на английском языке <...> Из каменного двухэтажного строения валит дым, наружу рвутся языки пламени.

Предпросмотр: RUБЕЖ №2 2013.pdf (0,2 Мб)
12

№3 (107) [Технологии строительства, 2015]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Написан он «подлым» (простым народным) языком в 1724 г. и предназначался одному читателю – Великому Петру <...> Воркшоп – единственный в своем роде интенсивный курс на русском языке, посвященный архитектурному проектированию <...> языке в Милане был награжден проект Sun Space. <...> языке в Милане награжден проект «Ресторан The Standard Bar». <...> Москва;  грантом на бесплатное участие в воркшопе HoReCa Design на русском языке в Милане был удостоен

Предпросмотр: Технологии строительства №3 (107) 2015.pdf (0,2 Мб)
13

№1 [Технологии строительства, 2008]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

средства для полировки маслом пользуются льняным маслом, в котором растворяют «орканет» (корень «бычий язык <...> «Ну какой же русский не любит квашеную капусту с пивом и сосисками?» <...> немногим более чем за десятилетие небольшой группой архитекторов, которые изобрели новый архитектурный язык <...> Русский модернизм 1922–1932 Ричард Пэр, Жан-Луи Коэн.: — США: «МОНАЧЕЛЛИ ПРЕСС», 2007. <...> Разработав свой собственный язык в искусстве, Константинов занял особое место на современной художественной

Предпросмотр: Технологии строительства №1 2008.pdf (1,6 Мб)
14

№4(18) [RUБЕЖ, 2016]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

Встроенный командный язык Язык CFC (Continuous Flow Chart) — высокоуровневый язык графического программирования <...> Язык скриптов. <...> Обучение и техподдержка Учебный центр и собственная служба технической поддержки на русском языке. <...> Встроенный командный язык Языки стандарта МЭК 61131-3, а также С# и C++. <...> Обучение и техподдержка Техническое сопровождение на русском языке. Платные 5-дневные курсы.

Предпросмотр: RUБЕЖ №4 2016.pdf (0,6 Мб)
15

№4 [Технологии строительства, 2010]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

В английском языке такой подход к проектированию и строительству обозначается словом sustainable, а в <...> До конца лета эти документы будут переведены на русский язык и с их содержанием смогут ознакомиться все <...> Изначально Собор мог принять 1600 прихожан, а службы велись на 4-х языках: немецком, русском, шведском <...> По воскресеньям проводятся две службы: в 10.30 — на немецком языке и в 12.30 — на русском. <...> Кроме того, один раз в месяц проходят службы на латышском языке, и раз в три месяца — на шведском.

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2010.pdf (1,3 Мб)
16

№6 [Технологии строительства, 2005]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Интересно упоминание в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. <...> Какова роль и каков след российских паркетчиков в русской и мировой сети? <...> указанных товаров корабли и яхты строить иноземцами и русскими мастерами…». <...> На уникальность языка архитектуры всегда влияет уникальность объекта. <...> А тем временем на верхней палубе… «Двое под зонтом» (На русской Ривьере) Явление патриарха русского паркета

Предпросмотр: Технологии строительства №6 2005.pdf (0,5 Мб)
17

№4 [Технологии строительства, 2007]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

язык означает «экономия энергии и теплосбережение». <...> В итоге, как всегда, извечный русский вопрос: «Что делать?». <...> Характерным для русского рынка стало изобилие новых красок и чрезвычайная пестрота их названий. <...> Безусловно, говоря современным языком, это была реклама невероятных темпов, которыми страна наращивала <...> строительства 4(52)/2007 нее состояние изображаемого человека, образность неразрывно связаны с пластическим языком

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2007.pdf (0,7 Мб)
18

№5(121) [Технологии строительства, 2017]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Ее название можно приблизительно перевести на русский язык как «здание с открытой архитектурой» или скорее <...> «Новые русские» соревновались друг с другом у кого «дворец» выше, крыша позатейливее, да башенок побольше <...> Правда, злые языки из местных поговаривали, что идея металлочерепицы пришла братьям-миллионерам случайно

Предпросмотр: Технологии строительства №5(121) 2017.pdf (0,3 Мб)
19

№1-2 [Технологии строительства, 2010]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

язык. <...> С другой стороны, надеюсь, все понимают, что надо объединяться и находить между собой общий язык для <...> Издание на русском языке — М.: «АЛЮСИЛ МВиТ», 2009. — 918 с., ил. <...> Вильковский — М.: Фонд «Русский авангард», 2010. — 592 с., ил. <...> языке.

Предпросмотр: Технологии строительства №1-2 2010.pdf (1,2 Мб)
20

№3 [Технологии строительства, 2018]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

А может, просто устарел я со своими познаниями в русском языке? <...> Мы используем один язык – английский – отвратительного качества. <...> В 2017 г. вышел русский перевод: Эдвард О. Уилсон. <...> Три последние книги уже изданы в Москве на русском языке. <...> Под этим названием книга многократно переиздавалась на разных языках.

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2018.pdf (0,7 Мб)
21

№5 (8) [RUБЕЖ, 2014]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

. # 5 (8) 27 Г е р О й Н О м е р а Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Русский <...> Иероглифы повсюду, и это не просто другой язык — это другая система координат. <...> Правда, злые языки заметили, что в предыдущие годы между стендами невозможно было протолкнуться, а в <...> журналистами уполномочены только специально обученные люди, обычные стендисты либо сразу теряют дар русской <...> нужно просто купить билет, который действует в течение суток, сесть в автобус, надеть наушники, выбрать язык

Предпросмотр: RUБЕЖ №5 2014.pdf (0,3 Мб)
22

№4 [Технологии строительства, 2006]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

-Л., 1934), «Русский орнамент» (М., 1948), «Чугунное литье в русской архитектуре» (М., 1951). <...> Эти пособия разрабатывались совместно со специалистами кафедры Иностранных языков МГХПУ им. С.Г. <...> После завершения общего образования по русскому языку, арифметике и рисованию следовало практическое <...> Изобретатель русского фарфора Д.И. <...> Воспитанники изучали иностранные языки, рисование и копировали с оригиналов.

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2006.pdf (0,6 Мб)
23

№2(22) [RUБЕЖ, 2017]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

В 1649 году в этот день русский царь Алексей Михайлович Романов подписал «Наказ о Градском благочинии <...> В некоторых работах 30-40-летней давности можно встретить перевод выражения «systemengineering» на русский <...> язык как «системотехника». — Прим. авт.). <...> в Алматы китайские менеджеры чувствовали себя более раскованно и активно общались с посетителями на русском

Предпросмотр: RUБЕЖ №2(22) 2017.pdf (0,5 Мб)
24

№6 (14) [RUБЕЖ, 2015]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

ООО «Русский уголь» — 246. 4. ПАО «Казаньоргсинтез» — 153. 5. <...> ТЕМА НОМЕРА ТРЕНДЫ Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Что немцу хорошо, то у русского <...> Однако как они ни старались, откровением эти доклады, старательно переведенные на русский язык представителями <...> данным, в 1829 году он был подарен императору Николаю I иранским шахом в знак примирения после разгрома русского

Предпросмотр: RUБЕЖ №6 2015.pdf (0,6 Мб)
25

№3 [Технологии строительства, 2010]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

язык европейских стандартов и российского опыта. <...> Я всегда говорю одно и то же, — в чем беда наших «новых русских»? Существуют законы физики и химии. <...> Первые русские зодчие Казани Постник Яковлев и Иван Ширяй возвели собор, стены и башни кремля, некоторые <...> Юрий Хлестаков, генеральный директор компании «Русский дом недвижимости», чей объект ЖК «Привольная, <...> Она выделяет несколько программ росписи этих самобытных образцов монументальной живописи Русского Севера

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2010.pdf (1,3 Мб)
26

№1-2(117-118) [Технологии строительства, 2017]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

формирования России Более или менее единая система военностроительных формирований начала складываться в русской <...> выходцы из Средней Азии и Кавказа допускались в основном к строительным работам, было плохое знание русского <...> языка. <...> Все растения снабжаются этикетками с латинскими и русскими названиями, печатается каталог, а в самом <...> Также есть миф, что стену построили не китайцы, а народы, жившие к северу, в том числе… русские.

Предпросмотр: Технологии строительства №1-2(117-118) 2017.pdf (0,5 Мб)
27

№4(120) [Технологии строительства, 2017]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Красной нитью через все экспозиционное пространство павильона проходит тема русской Арктики. <...> Реконструкция с сохранением традиционного русского стиля Одной из задач санации здания стало максимально <...> возможное сохранение того традиционного русского стиля, подвергавшегося 110 лет назад острой критике <...> Проект существует всего несколько месяцев, но уже сейчас его создатели нашли общий язык с производителями <...> Грустно, конечно, что эстетические качества оград русских дворянских усадеб с их милой торжественностью

Предпросмотр: Технологии строительства №4(120) 2017.pdf (0,3 Мб)
28

№5(115) [Технологии строительства, 2016]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Слово «кирпич» пришло на Русь из тюркских языков. <...> Думается, это первое столь подробное описание системы доугун на русском языке. <...> Программа предусматривает воспроизведение текста на многих языках. <...> 1817 г. в Литве, образование получил в Германии, а затем в Пажеском корпусе преподавал иностранные языки <...> Бари, основным злом русской промышленности являлось отсутствие русских образованных специалистов, управляющих

Предпросмотр: Технологии строительства №5(115) 2016.pdf (0,8 Мб)
29

№5 [Мир и безопасность, 2011]

Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.

Владеющих разговорным английским языком; 9.2. <...> Интернет-сайт на английском языке Регистрируется в зоне «.com». <...> Выполняется на русском и английском языках. <...> Визитки Не менее 300 шт. на каждого сотрудника ОМ, владеющих английским языком 2. <...> Контактные данные представителя ОМ, владеющего английским языком; 7.4.

Предпросмотр: Мир и безопасность №5 2011.pdf (1,8 Мб)
30

№3 [Технологии строительства, 2005]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Наша современная архитектура утратила тот язык, на котором она может разговаривать с человеком. <...> В частности, в Марселе есть знаменитый жилой дом Ле Корбюзье, который «злые на язык» марсельцы теперь <...> Однако самое главное в архитектуре — форма выражения всех ее слагаемых и поиск эмоционального языка, <...> Книга выходит на русском и английском языках и будет в первую очередь интересна промышленникам и предпринимателям <...> Если рассматривать дизайн как процесс развития языка формы, то мы сегодня наблюдаем и другое явление,

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2005.pdf (0,8 Мб)
31

№7 [Технологии строительства, 2006]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

В состав Русского технического общества входили видные русские ученые и инженеры. <...> Не без причины на профессиональном языке говорят о фанерованных картинах. <...> Под центральными картинами надписи на латинском, французском и русском языках. <...> Коллекция выдержана в традициях позднего русского классицизма, или русского ампира. <...> Название этой секции можно перевести на русский язык как «Культурное наследие и развитие городов относительно

Предпросмотр: Технологии строительства №7 2006.pdf (0,8 Мб)
32

№5 (109) [Технологии строительства, 2015]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Советские конструктивисты стали предтечами зарождения нового интернационального языка архитектуры модернизма <...> В своей деятельности «Баухаус» активно использовал многие находки и опыт русских конструктивистов. <...> В 1922 г. к ведущим преподавателям школы присоединился знаменитый русский авангардист Василий Кандинский <...> коллектив, а в его стенах и лабораториях создавался и преподавался универсальный экспериментальный язык <...> Конференции проводятся с синхронным переводом на двух языках – французский и английский.

Предпросмотр: Технологии строительства №5 2015.pdf (0,2 Мб)
33

№5 [Мир и безопасность, 2014]

Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.

В течение нескольких веков он преклоняется перед «русским народом» и борется с «русской властью». <...> Русские люди славятся своим долготерпением. <...> Еще к минусам следует отнести незнание общепринятого в данной области английского языка и культурные <...> Торговля – не русское это дело. Русские в отличие от кавказцев не имеют обычая держаться вместе. <...> Если вы не услышите понятных вам объяснений на доступном простому смертному языке – скорее всего вам

Предпросмотр: Мир и безопасность №5 2014.pdf (23,8 Мб)
34

Разработка технико-экономических алгоритмов расчета для калькуляторов инженерных систем [монография]

Автор: Мелехин А. А.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

В монографии рассмотрены технико-экономические алгоритмы расчета для калькуляторов инженерных систем, в том числе расчета теплового потока на отопление здания по укрупненным параметрам объекта, расчета удельных характеристик по тепловой защите здания, определения класса энергоэффективности здания, экономического расчета обоснования строительных материалов для тепловой защиты здания, рекомендаций по развитию системы энергоресурсов и автоматизации энергобалансов.

.. 63 Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 5 ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ DHTML — язык <...> Парсер данных должен содержать набор средств для конфигурирования ИСУ и встроенный язык программирования <...> В качестве реализации алгоритмов используется язык программирования DHTML для разработки веб-страниц.

Предпросмотр: Разработка технико-экономических алгоритмов расчета для калькуляторов инженерных систем.pdf (0,1 Мб)
35

№5 (13) [RUБЕЖ, 2015]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

искусственных дорожных сооружениях (мостах); • ИТСО на трассе М-4 «Дон»; • ИТСО на мостовом переходе на остров Русский <...> нужно просто купить билет, который действует в течение суток, сесть в автобус, надеть наушники, выбрать язык <...> нужно просто купить билет, который действует в течение суток, сесть в автобус, надеть наушники, выбрать язык

Предпросмотр: RUБЕЖ №5 2015.pdf (0,6 Мб)
36

№4 [Технологии строительства, 2004]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

На самом деле этот термин произошел от английского слова «performance», что в переводе на русский язык <...> пять внутренних воздушных камер, обеспечивая необходимую морозостойкость изделий в суровых условиях русской <...> языке, подробно и открыто рассказывает о перспективах и стратегии предприятия. <...> Теперь, в связи с передачей монастырских комплексов Русской Православной Церкви, их музейная роль неуклонно <...> Отдых на берегу, купание в Москве-реке, традиционная русская забава «бег в мешках» и шашлыки располагали

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2004.pdf (0,8 Мб)
37

№6(116) [Технологии строительства, 2016]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Это поможет найти общий язык с представителями строительной организации и отслеживать каждый этап монтажа <...> Для популяризации технологий «сухого» строительства мы полностью перевели на грузинский язык все инструкции <...> что преимущества той или иной системы легче донести до строителей в напечатанном виде на грузинском языке <...> Вся современная техническая литература по комплектным системам КНАУФ переведена на грузинский язык. <...> www.alpn.ru Отдельные корпуса комплекса, живописно рассыпанные по участку по типу нерегулярной планировки русской

Предпросмотр: Технологии строительства №6(116) 2016.pdf (0,9 Мб)
38

№3 [Технологии строительства, 2011]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Язык и структура нормативного документа имеют определенную специфику. <...> Ведь язык должен быть настолько простым и понятным, чтобы исключались двухзначные толкования. <...> Однако перевести эти знания на язык нормативного документа, придать комплексу документов стройность, <...> : (495) 727-3131 e-mail: sales@ms31.ru www.ms31.ru Десятилетия пенополистирол, или в простонародном языке <...> Новинки Издательского проекта Сергея Гордеева «Русский авангард» Н.Л.

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2011.pdf (2,6 Мб)
39

№7 [Технологии строительства, 2008]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Дом монолитной конструкции с несъемной опалубкой (технология «Русская стена») Участок №17. <...> • перевод (выборочный) на русский язык. 2. <...> язык, и их опытное прямое применение на отдельных предприятиях. 4. <...> Для увлажнения (на японском языке «Ururu») влага забирается из наружного воздуха. <...> Все доклады обеспечиваются синхронным переводом на немецкий/английский язык.

Предпросмотр: Технологии строительства №7 2008.pdf (1,2 Мб)
40

№5 [Мир и безопасность, 2010]

Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.

определяться терминологическим различием толкования одних и тех же понятий, а также неточностью их перевода на русский <...> язык. <...> При выборе русского языка через меню камера продолжает по встроенному динамику давать речевые советы

Предпросмотр: Мир и безопасность №5 2010.pdf (1,8 Мб)
41

№5 (102) [Технологии строительства, 2014]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Использование эстетики бивня мамонта станет инновационным в языке современной архитектуры и применяется <...> Смитсон и Майкл Хайзер, Христо Явашев и его жена Жанна-Клод де Жийебон, англичанин Эндрю Голсуорси, русский <...> условиям, санкциям, финансовым трудностям под руководством Тетсунори Кавана вместе трудились японцы и русские <...> крупного ежегодного отраслевого мероприятия с различными конференциями посетили такие замечательные русские <...> языке.

Предпросмотр: Технологии строительства №5 (102) 2014.pdf (0,4 Мб)
42

№4(114) [Технологии строительства, 2016]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Русская литература – это одно из величайших достижений человечества Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО <...> – Несомненно, участники рынка долж‑ ны говорить на одном языке, чтобы не уподобиться строителям Вавилонской <...> Живые глаза, «говорящая» жестикуляция, а итальянский язык, с последующим, не менее эмоциональным, переводом <...> Татьяны Комаровой на русский – просто музыка. <...> ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 118 Технологии строительства 4(114)/2016 Введение «Матуа» в переводе с языка

Предпросмотр: Технологии строительства №4(114) 2016.pdf (0,4 Мб)
43

№2 [Технологии строительства, 2018]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Цветков, кандидат Московского университета, был известен как коллекционер русской живописи XIX в. <...> По словам выступавшего, информационная модель здания – это универсальный переводчик с любого языка, с <...> Грантом на скидку 15 % на участие в курсе-интенсиве HoReCa Workshop на русском языке награждены авторы <...> Грантом на бесплатное участие в курсе-интенсиве HoReCa Workshop на русском языке в Milano Business School <...> Третье издание известного немецкого справочника на русском языке представляет собой всеобъемлющий источник

Предпросмотр: Технологии строительства №2 2018.pdf (0,4 Мб)
44

№3 [Технологии строительства, 2008]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

строителей в форме печатных руководств и электронных публикаций, размещенных в Интернете (доступны на русском <...> языке); — конструкторская программа WооdCAD для автоматизированного проектирования; — нормированные <...> Даже после того, как они закреплены в направляющих при помощи языка, их можно передвинуть в нужное место <...> В конце XVII века наши зодчие обращаются к нарышкинскому барокко, затем барокко утверждается в русской <...> Яблочки с сюрпризом — внутри каждого старинная русская игра «бирюльки».

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2008.pdf (1,3 Мб)
45

№3 [Технологии строительства, 2006]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

Поскольку лиственница не гниет, рекомендую полы из этого дерева для русской бани. <...> В расположенном по соседству павильоне Росси находятся выставочные площади Русского музея. <...> Русский музей. Корпус Бенуа (на переднем плане) и павильон Росси. 3. <...> Русский музей. Павильон Росси. 5. Многоэтажный жилой дом на ул. профессора Попова. <...> Язык не поворачивается называть «объектом» Екатерининский дворец Царского села, тем не менее, именно

Предпросмотр: Технологии строительства №3 2006.pdf (0,8 Мб)
46

№ 1-2 (98-99) [Технологии строительства, 2014]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

В дальнейшем русский ученый Р.Е. <...> окружении всех технологических «чудес» XXI в., была документировано воссоздана усадьба средневекового русского <...> промышленного гиганта», театральной декорации и абстрактной геометрической композиции в духе первого русского <...> Третья работа – шар из войлока «Валеный глобус» – модель нашей планеты в традиционном русском материале <...> а с другой – познание международного зодчества, так они вырабатывают свой собственный архитектурный язык

Предпросмотр: Технологии строительства № 1-2 (98-99) 2014.pdf (1,2 Мб)
47

№5(19) [RUБЕЖ, 2016]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

Говоря бытовым языком, есть свойства у кирпича, а есть свойства у построенного здания. <...> Основным способом расширения возможностей существующих СУБД является программирование на языках высокого <...> Это потребует дополнительных исследований в таких областях, как язык тела, микровыражение лица, определение <...> работал в авиационной безопасности и скажу, что там все понятно, а документы по ТБ написаны сложным языком <...> Буденного, Ассоциации «Русский Регистр», ФГАОУ ВО «СПбПУ» и ОПРФ.

Предпросмотр: RUБЕЖ №5(19) 2016.pdf (0,6 Мб)
48

№3(119) [Технологии строительства, 2017]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

месяцы – в качестве фона для демонстрации пере‑ довых энергетических технологий росси‑ яне избрали русскую <...> Шойгу зовет туристов в пещеры Президент Русского географического общества (РГО) и министр обороны России <...> Президент Русского географического общества (РГО) и министр обороны России Сергей Шойгу «Нужно предлагать <...> Все пособия отличает своеобразный академический язык изложения, свойственный серьезным изданиям. <...> Архитектура должна «разговаривать» с че‑ ловеком на языке образов.

Предпросмотр: Технологии строительства №3(119) 2017.pdf (1,0 Мб)
49

№4 [Технологии строительства, 2011]

Издается с 1998г. Научно-технический консультационный журнал по строительным работам. Издание знакомит читателей с новейшими строительными и отделочными материалами, технологиями, оборудованием и инструментами, юридическими и финансовыми аспектами строительства. Публикуются тематические обзоры, аналитические статьи, материалы круглых столов, посвященных самым актуальным проблемам строительной отрасли.

язык. <...> Она включает не только перевод документа с языка оригинала на русский, но и кропотливое сопоставление <...> Однако, как говорится в известной поговорке, «что немцу хорошо, то русскому… не очень понятно» (мягко <...> Он давно живет и работает в Москве, хорошо знаком с русской культурой, в совершенстве владеет русским <...> языком и любит этот город.

Предпросмотр: Технологии строительства №4 2011.pdf (4,9 Мб)
50

№4 (7) [RUБЕЖ, 2014]

Первый в России отраслевой lifestyle-журнал по теме безопасности. Миссия журнала — взглянуть на рынок систем безопасности глазами читателей. Журнал рассказывает о жизни отрасли и о том, что происходит вокруг нее. Мы пристально следим за новостями, связанными с темой безопасности. Кроме того, RUБЕЖ является постоянным участником российских и международных выставок, государственных форумов, конференций. Журнал предлагает читателям полную и актуальную информацию: экспертные мнения, интервью, обзоры технический решений, репортажи с мероприятий, практические рекомендации специалистов. Журнал распространяется по всей территории Российской Федерации и в странах СНГ. RUБЕЖ читают в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Сочи, Саратов, Казань, Минск, Алматы, и других. Некоторые рубрики журнала разработаны как интерактивные, формируемые на основе пожеланий наших читателей. Редакция открыта для диалога и всегда благодарна читателям за обратную связь. Возможности журнала – это возможности его аудитории. Приглашаем к сотрудничеству экспертов и специалистов рынка технических средств безопасности.

Хотинский фактически подарил трудоголику Эдисону гениальную русскую идею. <...> РАДИО: ПОПОВ ИЛИ МАРКОНИ Если быть до конца справедливым, русский физик Александр Попов радиосвязь как <...> Всемирно признанным изобретателем радиоприемника остается русский физик Александр Попов. <...> Зачастую они обходятся кратким описанием товара или даже технической документацией на иностранном языке <...> также и в том, чтобы связать на программном уровне разные программы, заставить их общаться на одном языке

Предпросмотр: RUБЕЖ №4 2014.pdf (0,3 Мб)
Страницы: 1 2 3 4