Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615081)
Контекстум
  Расширенный поиск
659.3

Средства массовой информации в целом. Общественное информирование


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1199 (4,31 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
201

Практикум по дисциплине «История журналистики»

Автор: Лукаш Александр Викторович
М.: Директ-Медиа

Издание включает в себя программу дисциплины «История журналистики», планы практических занятий, методические указания к ним, темы рефератов и докладов для самостоятельной работы студентов, краткий терминологический словарь-справочник, банк тестовых заданий, эссе, а также список литературы для изучения дисциплины. Практикум составлен в соответствии с требованиями Федерального государственного стандарта высшего образования.

Лютера («95 тезисов», «О светской власти», «Могут ли войны обрести царство небесное», перевод Библии) <...> В переводе — это «белые доски», которые выставляли в Древнем Риме около дома верховного понтифика (жреца <...> Журналистика в Англии: проблемы и противоречия. <...> А издании помещались переводы Гельвеция, Вольтера и других западных авторов, но основное место занимали <...> В основном это были переводы иностранных литературных произведений.

Предпросмотр: Практикум по дисциплине «История журналистики».pdf (0,4 Мб)
202

№126 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Корректуры в нее вносились со сверкой переводов. <...> «Я слежу за литовским, автор инсценировки – за белорусским, еще один актер – за русским переводом», – <...> «Два года он честно присылал деньги, приезжал, часто звонил, но потом переводы стали приходить все реже <...> В минувшем году денежные переводы от мигрантов составили 3,3 млрд долларов США, это 47% ВВП. <...> В нынешнем году таджикские власти, начиная с мая, «заморозили» информацию о денежных переводах соотечественников

Предпросмотр: Мир и мы 01.08.2013 0.pdf (0,5 Мб)
203

№49 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Он отметил также, что «мы шаг за шагом движемся к решению проблемы безвизового режима». <...> Другая цель обмен опытом парламентской работы, решениями проблем ЖКХ. <...> Переводы на итальянский Мандельштама и Прилепина удостоены литературной премии РИМ, 7 декабря. <...> Переводы на итальянский язык романа Захара Прилепина «Грех» и книги Осипа Мандельштама «Шум времени» <...> века», учрежденная в 2007 году по инициативе Фонда имени Бориса Ельцина, присуждается авторам лучших переводов

Предпросмотр: Мир и мы №49 07.12.2012 0.pdf (0,2 Мб)
204

№75 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Шерман затронула в палате представителей и проблему Сирии. <...> Россия лидирует по объему денежных перечислений в Грузию по системе электронных переводов. <...> Второе место по объему денежных переводов в Грузию занимает Греция, откуда в апреле было перечислено <...> 16,7 млн долларов (13,6% всех переводов), на третьем месте Италия – 9 млн долларов (7,3%), на четвертом <...> Всего в апреле текущего года в Грузию по системам электронных денежных переводов было перечислено 122,4

Предпросмотр: Мир и мы 17.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
205

№6 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

В своей книге Гейтс останавливается и на других проблемах внешней политики США. <...> Акта Магнитского, который касается прав человека и проблемы коррупции в России. <...> При принятии решения о переводе стрелки «часов судного дня» издатели журнала руководствуются такими факторами <...> В январе 2007 года было принято решение о том, что при переводе стрелок будет также учитываться опасность <...> С проблемой выбросов борются как в стране фьордов, так и в России.

Предпросмотр: Мир и мы №6 2014.pdf (0,6 Мб)
206

№76 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

По его словам, новому кризису способствует нерешенность проблем, ставших причинами мирового кризиса в <...> информагентства «Медиапарт», по результатам допроса французские органы юстиции могут принять решение о переводе <...> Однако в этом случае могут возникнуть проблемы на китайской таможне. <...> В настоящее время прием денежных переводов также прекращен», – заявил представитель этого финансового <...> В Монреале возникли проблемы с водопроводной водой ОТТАВА, 23 мая. /Корр.

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 23.05.2013 0.pdf (0,5 Мб)
207

Коммуникативные технологии в процессах политической мобилизации коллектив. монография

М.: ФЛИНТА

Данное издание представляет собой одну из первых попыток обобщенного анализа технологий, способствующих мобилизации масс, создающих атмосферу единства и сплоченности вне зависимости от целей, которые ставит субъект коммуникации. В поле зрения авторов книги — прагматические коммуникации, под которыми понимаются процессы направленной передачи информации, жестко ориентированные на получение адекватного эффекта в виде консолидации массовых аудиторий. Изучение именно этих аспектов социально-политической мобилизации в значительной степени будет способствовать ответу на вопрос о причинах активной поддержки и соучастия социума в событиях и процессах современной социально-политической жизни.

сводится к нулю; когда происходит позиционирование протестной активности в медиапространстве, а затем ее перевод <...> Итак, ниже приведены некоторые из комментариев читателей в переводе на русский язык с максимальным сохранением <...> являющийся гимном социалистов, анархистов и коммунистических партий, представленный в уставе в русском переводе <...> «Интернационал» в этом переводе был государственным гимном СССР. <...> В переводе с немецкого gestalt обозначает форму, структуру.

Предпросмотр: Коммуникативные технологии в процессах политической мобилизации.pdf (0,7 Мб)
208

№48 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

«Нет готового или простого рецепта для преодоления накопившихся проблем, поэтому и необходим диалог с <...> «При этом Германии необходимо понимание проблем РФ нашего важнейшего партнера, также указал он. <...> Эта награда, учрежденная в 2007 году по инициативе Фонда Бориса Ельцина, присуждается авторам лучших переводов <...> Среди претендентов в этом году авторы переводов широкого спектра русской литературы: от классики /»Дьяволиада <...> Среди претендентов на награду авторы переводов Иосифа Мандельштама, Марины Цветаевой, Александра Фета

Предпросмотр: Мир и мы №48 06.12.2012 0.pdf (0,2 Мб)
209

№115 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

победила на выборах в верхнюю палату парламента Японии ��������������������������������������������� 14 Проблемы <...> Но эту проблему надо решать. Она относится к фитосанитарному контролю», – сказал он. <...> иностранные фильмы, передачи и даже реклама на телевидении теперь должны будут транслироваться лишь в переводе <...> Теперь же все они должны быть дублированы аргентинскими актерами в переводе на местный диалект испанского <...> На Черном континенте из-за инфраструктурной отсталости сохраняется проблема сообщения между некоторыми

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 22.07.2013 0.pdf (0,2 Мб)
210

№40 [Международная экспресс-информация, 2012]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

И, если не быть бдительными, социальная напряженность и проблемы будут еще более значимыми». <...> Универсаль» сообщает, что по итогам года в страну поступит около 24 млрд долларов в качестве денежных переводов <...> , по итогам этого года Мексика займет третье место в мире по размерам поступивших в страну денежных переводов <...> Реализация его замыслов призвана дать ответы на сегодняшние проблемы мегаполиса, выстроить эффективную <...> которая позволит поймать главаря экстремистской группировки «Боко харам» /»Западное образование грех» в переводе

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №40 26.11.2012 0.pdf (0,3 Мб)
211

СМИ как социальный транслятор и средство рекламно-информационного моделирования реальности статья

Автор: Ежова Елена Николаевна
[Б.и.]

Статья посвящена средствам массовой информации, прежде всего электронным, формирующим новую информационную среду, которая превращает мир в «глобальный театр», где каждый человек исполняет свою роль, назначенную ему структурами аудиовизуальной телевизионной культуры.

Технические проблемы связаны с точностью передачи информации от отправителя к получателю. <...> Семантические проблемы – с интерпретацией сообщения получателем сравнительно с тем значением, которое <...> Проблема эффективности отражает успешность, с которой удается изменить поведение в связи с переданным <...> извлеченные из полученного набора знаков, называют информацией (in+formo=actio), что имеет дословный перевод <...> отказ от агрессивных способов разрешения конфликтов, и «решающее значение приобретают в этой связи проблемы

Предпросмотр: СМИ как социальный транслятор и средство рекламно-информационного моделирования реальности.pdf (0,3 Мб)
212

Информационно-психологическое воздействие на массовое сознание. Средства массовой коммуникации, информации и пропаганды — как проводник манипулятивных методик воздействия на подсознание и моделирования поступков индивида и масс [монография]

Автор: Зелинский С. А.
СПб.: Скифия

Данная книга многогранный результат труда, одновременно скрупулезного и масштабного. Автор анализирует тексты, синтезирует данные исследований и систематизирует большие объемы информации из разных областей знаний, раскрывая многоплановую картину манипуляции сознанием индивида и массы.

Как раз задействуя тот или иной архетип, возможно выведение информации из подсознания — и перевод ее <...> Языковые преобразования связаны с заменой кода, познаковым «переводом» (например, устного языка в письмо <...> Гордоном и в буквальном переводе на русский язык означает «соединение разнородного». <...> С развитием СМИ произошел перевод на электронные формы кодирования и передачи информации, а значит возможность <...> албанский — через букву «о»… 6) Ведущий: …Артем Шутов из Подольска спрашивает: «Будет ли произведен перевод

Предпросмотр: Информационно-психологическое воздействие на массовое сознание. Средства массовой коммуникации, информации и пропаганды — как проводник манипулятивных методик воздействия на подсознание и моделирования поступков индивида и масс.pdf (0,1 Мб)
213

№3 ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2015]

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

Наряду с проблемой отсутствия развитой инфраструктуры, наиболее острой социальной проблемой северных <...> Экономические проблемы регионов и отраслевых комплексов // Проблемы современной экономики. 2009. №2 ( <...> вынужденная зимовка была использована для проведения научных исследований на Крайнем Се6 Один из первых переводов <...> Каждый документ включает полное библиографическое описание, аннотацию, географическую рубрику, переводы <...> Поиск материала возможен по ключевым словам из заглавия, аннотации или перевода, авторам, редакторам,

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №3 2015.pdf (1,2 Мб)
214

№136 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Коснувшись проблемы экспорта украинских товаров в Россию, Азаров отметил, что был удивлен реакцией на <...> Украина сформировала рабочую группу для урегулирования проблем в торговле с РФ КИЕВ, 19 августа. <...> Азаров, в частности, поручил разобраться с проблемами экспорта украинских товаров в Россию, «определиться <...> «Если такие вопросы и проблемы возникли, то нужно их урегулировать», – отметил он, добавив при этом, <...> В переводе это сочетание означает «1 августа» – день образования НОАК.

Предпросмотр: Мир и мы 19.08.2013 0.pdf (0,6 Мб)
215

№111 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

«Лидове новины» характеризуют проблемы Фишера, как «первые трудности нового правительства» и указывает <...> непосредственно связаны с финансовыми обязательствами страны», – пишет издание. – «Увольнение всех подряд, перевод <...> напомнила, что «в настоящее время в Испании проживают около 800 тыс. марокканских иммигрантов, денежные переводы <...> «США по-прежнему остаются страной, которую преследует проблема расизма. <...> Однако наиболее эффективным способом решения проблемы защиты биоразнообразия является создание морских

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 16.07.2013 0.pdf (0,5 Мб)
216

Природа и язык радиокоммуникации учеб. пособие

Автор: Смирнов Владислав Вячеславович
М.: ФЛИНТА

В пособии всесторонне рассмотрены природа и специфика радиокоммуникации, эволюция различных путей коммуникации, а также ее формообразующие, выразительные и стилистические средства.

Техника «сняла» эту проблему. <...> Перевод с французского. Вступительная статья, редакция и примечания Б.В. Бирюкова, Р.Х. <...> Перевод с французского. Вступительная статья, редакция и примечания Б.В.Бирюкова, Р.Х. <...> Перевод с англ. – М.: Экономика. 1980.176 с. Сапунов Б.М. <...> Проблемы и перспективы. Перевод с англ. -М. 1965. Семенов В.Е.

Предпросмотр: Природа и язык радиокоммуникации.pdf (1,3 Мб)
217

Аспекты идеологических точек зрения в англо-американском массмедийном дискурсе автореферат

Автор: Цацура
М.: ПРОМЕДИА

Англо-американский массмедийный дискурс постмодерна представляет собой стратегическую речевую деятельность, направленную на реализацию идеологических интересов и целей определенного экспертного сообщества. Массмедийный дискурс технологичен. Использование дискурсивных технологий способствует конструированию в нем дискурсивных миров, презентующих реальное событие с позиции идеологической точки зрения экспертного сообщества.

Иркутск – 2008 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2 Работа выполнена на кафедре перевода <...> Постановка данной проблемы выявляет очевидную трансформацию классической дихотомии «Субъект Объект» в <...> Основные результаты исследования обсуждались на заседаниях кафедры перевода, переводоведения и межкультурной <...> К проблеме соотношения понятий «наблюдатель», «идеология», «идеологическая точка зрения» [Текст] / Е. <...> Цацура // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы конференции молодых ученых

Предпросмотр: Аспекты идеологических точек зрения в англо-американском массмедийном дискурсе.pdf (0,2 Мб)
218

Пропаганда и связи с общественностью в сфере физической культуры и спорта метод. рекомендации для подготовки к семинар. занятиям

Изд-во СибГУФК

В методических рекомендациях представлено содержание семинарских занятий по дисциплине «Пропаганда и связи с общественностью в сфере физической культуры и спорта», задания для самостоятельной работы студентов при подготовке к семинарским занятиям, а также методические указания для обучающихся по освоению дисциплины.

или научной проблемы. <...> Проблема вредных привычек в современном обществе. 2. <...> Проблема коммерциализации спорта. 3. <...> Проблема создания имиджа спортсмена или клуба. <...> BTL (BelowtheLine) в переводе с английского «под чертой»), по нимают непрямую рекламу, воздействие на

Предпросмотр: Пропаганда и связи с общественностью в сфере физической культуры и спорта методические рекомендации для подготовки к семинарским занятиям. 2017 г.изд..pdf (0,1 Мб)
219

№61 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

также ключевым игроком в Южно-Азиатском регионе, от которого во многом зависит урегулирование ядерной проблемы <...> 9,2 млрд долларов� «Аргентина не заплатила ни одного песо за экспроприацию акций, отложив еще одну проблему <...> Маркуса Валериу, который заявил, что Лула да Силва в бытность главой государства был напрямую причастен к переводу <...> Телеком» (Portugal telecom)� По версии Маркуса Валериу, встреча, на которой обсуждались детали денежного перевода <...> на вооруженных силах – одном из самых важных институтов государственности в южноамериканской стране� Проблема

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 15.04.2013 0.pdf (0,3 Мб)
220

Введение в политическую имиджелогию учеб. пособие

Автор: Вылегжанин Д. А.
М.: ФЛИНТА

В пособии анализируются основные понятия, раскрывается содержание предмета и функции имиджмейкинга. Рассматриваются место и роль имиджмейкера в формировании политического имиджа. Определяются способы защиты имиджа политика.

Здесь мы вновь возвращаемся к проблеме имиджа. <...> Перевод. <...> Наше отношение к проблемам и явлениям, даже сам подход, что считать проблемой или явлением, во многом <...> манипулятивного воздействия на население, столь распространено, что мы уже даже не реагируем на это; в) перевод <...> В переводе на русский язык это звучит так: “Поставим телегу впереди лошади, поскольку непонятно, как

Предпросмотр: Введение в политическую имиджелогию.pdf (0,2 Мб)
221

№76 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

���������������������������1 Новости арабского мира �����������������������������������������5 КИпР Проблемы <...> работа крупнейшей воздушной гавани Египта� Ее администрация обещает, что в течение дня будет решена проблема <...> мер� Согласно указу, всем попавшим в список банкам разрешены любые платежные операции и банковские переводы <...> Kнига-Cервис» 20 мая 2013 года 9 уже в 12-й раз, министерство финансов подняло «потолок» банковских переводов <...> баз боевиков из радикальной исламистской группировки «Боко харам» /»Западное образование – грех» в переводе

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 20.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
222

Отраслевые информационные ресурсы учеб. пособие

Автор: Тесля Е. В.
М.: Директ-Медиа

В учебном пособии рассмотрены электронные ресурсы, конкретный вид издания — периодические электронные издания, применительно к литературно-художественной сфере и активно развивающейся отрасли туризма. Автором выявлены тенденции развития отечественных периодических электронных изданий; характеризуются возможности их использования в процессе обучения студентов ссузов и вузов. Данное пособие призвано расширить представления студентов о современном состоянии литературных электронных журналов и web-сайтов туристических агентств, с целью выявления их основных характеристик, особенностях использования в учебной и научно-исследовательской деятельности. Приводится методика изучения электронных журналов и методика анализа статистических данных в результате анализа современных электронных журналов и контента web-сайтов. Учебное пособие расширяет границы представления о возможностях использования контента web-сайтов туристических агентств как потенциальном канале передачи информации в целях получения аналитических материалов для практической и научно-исследовательской деятельности студентов. Контент электронных ресурсов выступает дополнительным источником продвижения и распространения информации в потоках профессиональной деятельности, расширяет возможности его привлечения в научном потенциале. Web-сайт рассматривается как источник сбора первичной информации для профессионала в области туризма. Издание привлечет внимание в области изучения и сбора аналитического материала специалистов-практиков в области отраслевой принадлежности (литературной сферы и туризма).

Однако, существует также ряд проблем, касающихся создания и использования электронных журналов. <...> наследие русской философской мысли, затрагиваются актуальные проблемы современной России. <...> критические материалы и статьи, посвященные проблемам мира и истории культуры. <...> Электронные журналы — проблема или панацея / Т. А. Ярошенко /Т. А. <...> Тенденции и проблемы.

Предпросмотр: Отраслевые информационные ресурсы учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
223

Язык современных СМИ: средства речевой агрессии учеб. пособие

Автор: Петрова Н. Е.
М.: ФЛИНТА

В учебном пособии рассматривается феномен речевой агрессии в средствах массовой информации конца XX — начала XXI в., анализируются разнообразные способы и средства речевой агрессии в СМИ: использование инвективной, жаргонной, просторечной лексики, агрессивных сравнений и метафор, словообразовательных неологизмов, немотивированное употребление заимствованных слов, приемы языковой демагогии, иронизация, тенденциозное использование негативной информации, интертекстуальность. Пособие снабжено богатым иллюстративным материалом, представленным текстами из центральных и региональных (нижегородских) СМИ.

«Фрик» в переводе с жаргонного анCopyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 74 глийского <...> популярным жанром проведения мероприятий для привлечения внимания к событию сейчас является флешмоб (в переводе <...> рассказал, как в шведском поселении Бутчюрка (Botkurka) <...> был создан успешный творческий кластер (в переводе <...> «Фрик» в переводе с жаргонного анCopyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 74 глийского <...> популярным жанром проведения мероприятий для привлечения внимания к событию сейчас является флешмоб (в переводе

Предпросмотр: Язык современных СМИ средства речевой агрессии (1).pdf (0,4 Мб)
224

№5 [Международная экспресс-информация, 2012]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

В центре внимания печати по-прежнему остаются проблемы Северной Африки и Ближнего Востока. <...> «Полное игнорирование палестинской проблемы наряду с привлечением особого внимания к проблеме иранской <...> Игнорирование палестинской проблемы это стратегический провал, а не успех». <...> СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ САММИТ РАССМОТРИТ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ РЕГИОНА И ЕВРОПЫ РИМ, 5 октября. <...> В дальнейшем их, очевидно, ждет перевод в Нью-Йорк для рассмотрения дела в суде местного округа, к которому

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №5 05.10.2012 0.pdf (0,3 Мб)
225

№105 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

10 ИРаН Отношения с США 11 КИпР Финансовые проблемы <...> противном случае, – указал глава оборонного ведомства, – если за это время они так и не сумеют решить проблемы <...> поскольку эта пораженческая политика до настоящего времени никак не содействовала разрешению ядерной проблемы <...> усложнила ее» «Снятие санкций может помочь созданию взаимного доверия и ускорению разрешения ядерной проблемы <...> что партия выбрала «Бененсон стратэджи групп», поскольку лучше ничего не нашла Партию «Аганг», что в переводе

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 02.07.2013 0.pdf (0,6 Мб)
226

Пространство и время в медиа-рекламной картине мира монография

Автор: Ежова Елена Николаевна
[Б.и.]

В монографии выдвигается положение о формировании современными СМИ особого симбиотического социокультурного поля — медиа-рекламной картины мира, осуществляется её исследование в проблемном модуле структурной организации, когнитивно-семантических и семиотических оснований, символьно-образного содержания. Медиа-рекламный семиозис исследуется в рамках пространственно-временного континуума, что позволяет охарактеризовать его как креативный механизм моделирования медиа-рекламной картины мира.

извлеченные из полученного набора знаков, называют информацией (in + formo = actio), что имеет дословный перевод <...> Установлено также, что перевод иностранного слова в слогане не имеет определяющего значения, так как <...> Кожанова считает, что определение слогана как средства расширенного смыслового «перевода» заимствованных <...> Infinity в переводе с англ. означает бесконечность, безграничность, происходит от лат. <...> реклама Nissan Pathfinder основана на развертывании смысла, заложенного в самом названии (pathfinder в переводе

Предпросмотр: Пространство и время в медиа-рекламной картине мира.pdf (0,6 Мб)
227

Интернет и СМИ: рабочая программа по "Журналистике"(бакалавр)

[Б.и.]

Цели освоения дисциплины: знакомство студентов с общими представлениями о профессиональной деятельности журналиста в условиях технологической конвергенции, обучение их базовым приемам и методам создания информационных продуктов в мультимедийных ньюсрумах.

Kнига-Cервис» 12 Информационные технологии – общее название для технологий, концентрирующихся вокруг проблем <...> Сайт – в переводе с английского слово «сайт» означает место. <...> Чат – в переводе с английского слово «чат» означает «разговор». <...> СМИ и Интернет: проблемы правового регулирования. 20. Что нового привносит в журналистику Web? 6. <...> О проблеме согласования различных способов подсчета охвата аудитории WWW-ресурсов // Научно-технические

Предпросмотр: Интернет и СМИ рабочая программа по Журналистике(бакалавр).pdf (0,8 Мб)
228

Психология массовых коммуникаций учеб. пособие

Автор: Побединская Е. А.
изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с ФГОС ВО и программой подготовки, представляет собой курс лекций, включает также вопросы для самопроверки, литературу.

Изучение проблемы личности в мировой психологии является одной из наиболее востребованных проблем в настоящее <...> закадровый смех в комедиях или аплодисменты зрителей в зале, где снимается передача; • сублимация – перевод <...> общественность вокруг обострившейся проблемы, общественность, реагирующая на все проблемы. <...> существенно различаться, как и названия маркетинговых коммуникаций и их типология, не говоря уже о переводах <...> Тоффлер, который содержит свыше 5 000 терминов на английском языке, большинство из них не имеет переводов

Предпросмотр: Психология массовых коммуникаций.pdf (0,2 Мб)
229

№84 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

���������������������������1 Новости арабского мира �����������������������������������������6 кипр Проблемы <...> отставку президента Мухаммеда Мурси� Как объявили представители молодежного движения «Тамарруд», что в переводе <...> как можно скорее� Мы понимаем, что для этого необходимо решить целый ряд практических и юридических проблем <...> – Мы должны выполнить программу� Мы сталкиваемся с проблемами реальной экономики, безработицей, наполнением <...> будут решены, и в ближайшие дни пункты начнут работать в полную силу� Проблемы повлияли на активность

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 30.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
230

№75 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

����������������������������������5 К палестино-израильскому конфликту �������������������7 ИзРаИЛь Проблемы <...> общества �����������������������������������������������9 КИпР Проблемы экономики ������������������ <...> ���������������� 11 афРИКа Африканские новости ������������������������������������������ 12 аНгОЛа Проблемы <...> зона охвачена угрозами подобного рода), во многом является последствием неурегулированности данной проблемы <...> штурму базы вооруженных боевиков радикальной группировки «Боко Харам» («Западное образование – грех» в переводе

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 17.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
231

Коммуникология: коммуникационный консалтинг учеб. пособие

Автор: Шарков Ф. И.
М.: ИТК "Дашков и К"

Курс «Коммуникационный консалтинг», читаемый в модуле «Коммуникология», является специализацией дисциплины «Консалтинг в связях с общественностью» федерального компонента Государственного образовательного стандарта магистров рекламы и связей с общественностью. Дисциплина непременно поможет наиболее полному освоению курса «Управленческое консультирование» по направлению «Менеджмент», поскольку успешно управлять тем или иным объектом можно лишь при обеспечении данной системы управления оптимальной моделью коммуникации между субъектом и объектом управления, а также между другими звеньями управленческого процесса. Книга может быть полезна всем, кто так или иначе столкнется с какими-либо проблемами и попытается их разрешить с помощью консультанта.

Консалтинговые услуги в переводе с английского языка (consulting services) означает “оказывать совещательное <...> Gestalt в переводе с немецкого означает “форма, образ, модель или конфигурация”. <...> Стратегия “better safe than sorry” в отношении своих клиентов (буквальный перевод: “лучше заниматься <...> Сегодня произошло расширение понятия межкультурной коммуникации на такие области, как теория перевода <...> Дигитализация (digitalization) — перевод информации в цифровую форму.

Предпросмотр: Коммуникология коммуникационный консалтинг.pdf (0,1 Мб)
232

Школа и вуз в зеркале западного и отечественного кинематографа : монография монография

М.: Директ-Медиа

Тематика данного исследования представляется актуальной в силу следующих причин: медиа - эффективное средство влияния на аудиторию, особенно - школьную и молодежную (в силу возрастных особенностей и высокой степени медийных контактов этой части населения); в последние десятилетия школы и вузы подверглись значительным изменениям и реформам и продолжают быть в центре острых дискуссий ; следовательно, анализ трансформации тематики школы и вуза в зеркале западного кинематографа сегодня весьма актуален - как в культурологическом, киноведческом, так и медиаобразовательном аспектах. Материал нашего исследования - кинематограф на тему школы и вуза. В монографии дается сравнительный герменевтический анализ западных и отечественных фильмов, касающихся данной тематики (включая: анализ стереотипов, идеологический анализ, идентификационный анализ, иконографический анализ, сюжетный анализ, анализ характеров персонажей и др.), антропологический и гендерный анализ.

В картине «Голубой ангел» (1930) погибает профессор Эммануил Рат («Rat» в переводе с немецкого означает <...> Ничуть не повысила учительский авторитет и драма «Перевод с английского» (1972), где учитель-практикант <...> Например, в «Переводе с английского» (1972) показано увлечение школьников дефицитными западными вещами <...> Кадр из фильма «Перевод с английского» (1972) В кадре из фильма «Розыгрыш» (1976) отчетливо видно, как <...> Перевод с английского. СССР, 1972. Режиссер Инесса Селезнёва.

Предпросмотр: Школа и вуз в зеркале западного и отечественного кинематографа монография.pdf (0,3 Мб)
233

№35 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

����������������������������1 К обстановке в арабских странах ���������������������������4 Иранская проблема <...> вспыхнули накануне после того, как местные жители вышли на манифестации протеста против решения МВД о переводе <...> Поступает информация о том, что протестующие также подожгли здание местной администрации� Иранская проблема <...> , по определению, не может оставаться бесконечно открытым»� «Еще есть время, чтобы решить данную проблему <...> ядерной программы, – подчеркнул он� – Но часы тикают, и переговоры не могут продолжаться вечно� Эту проблему

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 05.03.2013 0.pdf (0,6 Мб)
234

№36 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

����������������������������1 К обстановке в арабских странах ���������������������������5 Иранская проблема <...> в США на страны региона ��������9 израиль Вопрос о формировании правительства ������������� 10 кипр Проблемы <...> Турцию, Египет, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты и Катар� Помимо сирийского кризиса и проблемы <...> встреча в Алма-Ате, в ходе которой заинтересованные стороны изложили свои взгляды на иранскую ядерную проблему <...> КабоВерде, не обладающая полезными ископаемыми и формирующая значительную часть ВВП за счет денежных переводов

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 06.03.2013 0.pdf (0,6 Мб)
235

№147 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Лидеры стран «двадцатки» на саммите в Санкт-Петербурге 5—6 сентября обсудят проблемы мировой экономики <...> «Это главная тема и дискуссии по текущим трендам экономики, так же, как и проблемы инвестирования, ведь <...> Генсек ООН призвал к поиску политического решения сирийской проблемы САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 5 сентября. <...> ИТАР-ТАСС) проблемы ради человечества, мира и гармонии» призвал генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун. <...> ИТАР-ТАСС лидер Партии социалистов Молдавии Игорь Додон, по инициативе которого был осуществлен перевод

Предпросмотр: Мир и мы 05.09.2013 0.pdf (0,6 Мб)
236

№15 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2012]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

Это позволит подойти вплотную к политическому процессу, который поможет самим сирийцам решить их проблемы <...> Джауда признал, что эта гуманитарная проблема стала «дополнительным бременем» для иорданской экономики <...> «Это сохраняющаяся проблема. <...> иностранных дел принял обширный блок экономических санкций против Ирана, включая запрет на банковские переводы <...> называемых «гуманитарных закупок, в частности продовольствия и медикаментов», а также «ограниченных по сумме переводов

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка №15 19.10.2012 0.pdf (0,2 Мб)
237

Функциональный спектр перифразы в современных немецких печатных СМИ автореферат

Автор: Отт
М.: ПРОМЕДИА

В работе изучается функциональный потенциал перифразы, включая их текстообразующие свойства.Выявляются основные типы перифрастических выражений в данной коммуникативной сфере, устанавливается их текстовый статус. Доказывается, что функциональные свойства перифрастических выражений находятся в отношениях взаимозависимости и взаимообусловленности.

Теоретическая значимость исследования заключается в том, что оно обращено к дальнейшей разработке проблем <...> актуальный материал может также быть привлечен в качестве учебного на занятиях по практике языка и переводу <...> Отт / Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: материалы II Международной <...> Отт / Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: материала III Международной <...> Отт // Актуальные проблемы современного языкознания: основные тенденции и перспективы развития: 2 ноября

Предпросмотр: Функциональный спектр перифразы в современных немецких печатных СМИ.pdf (0,3 Мб)
238

№84 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Находить порой не прямые, а обходные маневры для более эффективного решения проблем. <...> И они не имеют смелости создавать себе проблем. <...> мнениями «о состоянии и перспективах развития ситуации на Украине, возможностях совместных действий по переводу <...> «Эта проблема далека от решения, но я с оптимизмом смотрю в данном направлении. <...> председателем жюри международной премии «Россия – Италия: сквозь века», ежегодно присуждающейся лучшему переводу

Предпросмотр: Мир и мы №84 2014.pdf (0,6 Мб)
239

№52 [Международная экспресс-информация, 2014]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

По их словам, это касается проблемы ядерного нераспространения, только что обсуждавшейся на саммите в <...> законопроекта о реализации реформы квот в МВФ, утвержденной в 2010 году, блокирует международные усилия по переводу <...> в переводе с арабского языка), в ряды которого входит главным образом молодежь. «Долой коррупцию! <...> В Пекине глава Пентагона планирует обсудить состояние двусторонних военных контактов, а также проблемы <...> «Если Северная Корея, – сказал он, – продемонстрирует искренний и позитивный подход к этой проблеме,

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №52 2014.pdf (0,5 Мб)
240

История российской рекламы. Современный период учеб. пособие

Автор: Евстафьев В. А.
М.: ИТК "Дашков и К"

Дополненное переиздание совместной книги «История российской рекламы. 1991–2000» академика Российской академии рекламы, доктора филологических наук, профессора Владимира Евстафьева и журналистки Евгении Пасютиной. Новая книга рассказывает о первых десяти годах современной отечественной рекламы, годах бурных, стремительных, в течение которых зарождался и формировался российский рынок рекламных коммуникаций, а также сравнивает рекламу конца XX и начала XXI века. В переиздании речь идет о становлении современной отечественной рекламы не только на телевидении, но также на радио, в прессе и «наружке». Больше внимания уделено творческой стороне рекламы — свое мнение об отличиях креатива 1990-х и 2000-х годов высказывают ведущие российские креаторы разных поколений. Дополнения внесены также в историю исследовательских компаний, в главы о крупнейших рекламных агентствах и рекламодателях, о политической рекламе и зарождении саморегулирования отрасли. Книга написана на богатейшем фактическом материале — в ней использованы сотни статей из прессы 1990-х годов, десятки интервью с самыми известными российскими рекламистами и личный профессиональный опыт авторов.

А потом у него начались проблемы. Соответственно — одновременно возникли проблемы и у ТВ-6. <...> Как можно заметить, “Бери от жизни все” — не совсем точный перевод оригинала. <...> А потом у него начались проблемы. Соответственно — одновременно возникли проблемы и у ТВ-6. <...> Как можно заметить, “Бери от жизни все” — не совсем точный перевод оригинала. <...> Как можно заметить, “Бери от жизни все” — не совсем точный перевод оригинала.

Предпросмотр: История российской рекламы. Современный период.pdf (0,1 Мб)
241

№2 (11) ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2013]

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

Перевод с английского // Ред. А. В. Головнёв. Екатеринбург; Салехард, 2007. 244 с. <...> Среди проблем особую обеспокоенность вызывают: материальные проблемы — 51,4 %, обучение и образование <...> Поиск в базах данных возможен по ключевым словам из заглавия, аннотации или перевода, авторам, редакторам <...> Тематическая структура ПОБД «Проблемы Севера» В БД «Проблемы Севера» вопросы природно-экологического <...> ресурсы Экологические проблемы Экономические проблемы Социальные проблемы Проблемы строительства Проблемы

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №2 (11) 2013.pdf (1,0 Мб)
242

Рейтинговые исследования в социологии массовых коммуникаций учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальности 040201 Социология

Автор: Зубанова Л. Б.
ЧГАКИ

В учебном пособии рассматриваются принципы рейтинговых исследований массовой информации и коммуникации, прослеживается диапазон использования рейтинговых методик и процедур, предлагается авторская методика ценностно-тематического рейтинга СМИ, даются вопросы и задания для самопроверки.

Третий, направлен на перевод найденных показателей в измеряемые характеристики и нахождении способов <...> сообщений в ценности, перевод ответов респондентов в аналогичные ценностные конструкции). <...> /Перевод под ред. Осиповой Н.Г. / М.: Socio-Logos, 1997. – С.155. 16 Андрющенко Е.Г. <...> /Перевод под ред. Осиповой Н.Г. / М.: Socio-Logos, 1997. – С. 335. <...> /Перевод под ред. Осиповой Н.Г./ М.: Socio-Logos, 1997. – С. 335. 14. Панин, М.

Предпросмотр: Рейтинговые исследования в социологии массовых коммуникаций.pdf (0,4 Мб)
243

№78 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2014]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

Тем не менее, по его словам, эти проблемы можно решить, и правительство Сирии должно сделать это своим <...> «Они (алжирские власти) считают, что военного способа решения этих проблем нет», – сказала Матвиенко. <...> И теперь если вдруг появляются проблемы с гигиеной в отелях, происходят происшествия, о которых, в том <...> Власти Нигерии готовы вести диалог с группировкой «Боко Харам» («Западное образование – грех» в переводе <...> «Нигерия всегда открыта для диалога с повстанцами, – сказал он. – Мы готовы обсуждать все проблемы, в

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний Восток и Африка №78 2014.pdf (0,6 Мб)
244

№57 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

«Иными словами, проблема в том, что финны, похоже, оплачивают долги ради чужого благополучия, и проблема <...> Мануэл заявил, что «не следует винить апартеид» за нынешние проблемы с услугами ЖКХ. <...> сегодня на сайте ведомства указе, обновленном уже в восьмой раз, сообщается, что «потолок» банковских переводов <...> Межбанковские переводы сумму с 50 тысяч до 300 тысяч евро юридические лица могут выполнять без предварительного <...> «Я принял решение включить проблему уклонения от налогов в программу ближайшего саммита ЕС.

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 15.04.2013 0.pdf (0,2 Мб)
245

№29 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

«Решение проблемы Абхазского и Цхинвальского регионов не рассматривается в Тбилиси в военном формате, <...> Министр энергетики и угольной промышленности Украины Эдуард Ставицкий издал приказ о переводе на усиленный <...> Шалимова состоялась научно-практическая конференция «Шалимовские дни: актуальные проблемы клинической <...> К О Р О Т К О Керри: Асад стремится при поддержке России к военному решению проблем Сирии ТОКИО. <...> Башар Асад стремится к военному решению проблем Сирии при поддержке России и Ирана.

Предпросмотр: Мир и мы №29 2014.pdf (0,6 Мб)
246

№28 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Потому что это всегда источник внутренних проблем. <...> В Пекине учреждена премия «Россия новый век» за лучший перевод русской литературы ПЕКИН, 8 ноября. <...> Целью проекта является укрепление культурных связей между Россией и Китаем, поощрение переводов на китайский <...> На премию «Россия новый век» может быть выдвинут перевод произведений таких жанров, как роман, рассказ <...> По инициативе Скоча работает программа премии по переводу произведений лауреатов на иностранные языки

Предпросмотр: Мир и мы №28 08.11.2012 0.pdf (0,2 Мб)
247

Управление коммуникациями – 2022 (Communications Management – Com-M-2022) материалы II Междунар. науч.-практ. конф., 13−14 декабря 2022 г.

М.: Проспект

II Международная научно-практическая конференция «Управление коммуникациями» (Communications Management ‒ Com-M-2022) состоялась в декабре 2022 г. и продолжила тренд, заложенный на I конференции (декабрь 2021 г.) и связанный с переходом от узкоспециализированных технологий к принципиально новой модели построения коммуникационной теории и практики, аккумулирующей отдельные концептуально-аналитические разработки в единое целое. Конференция работала по шести тематическим блокам: «Государственные коммуникации», «Бизнес-коммуникации», «Социальные коммуникации», «Data science коммуникации», «Медиа- коммуникации и журналистика», «Информационные войны». В настоящий сборник вошли статьи участников конференции из ведущих университетов России, а также стран ближнего и дальнего зарубежья.

В дословном переводе он означает «подделка», «обман», «фальшивка», «имитация». <...> , формулированию ведущей проблемы и постановке задач, вытекающих из этой проблемы); — целеполаганию и <...> Таким образом мы определяем нарратив как производное от «narrare», что в переводе с латыни означает « <...> в форме малого семейного гостиничного бизнеса является крупной социальноэкономической программой по переводу <...> Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода. М.: Междунар. отношения, 1975. 18.

Предпросмотр: Управление коммуникациями – 2022 (Communications Management – Com-M-2022). Материалы II Международной научно-практической конференции.pdf (0,9 Мб)
248

№60 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

��� 12 африка ангола Запасы нефти ������������������������������������������������������� 12 СоМали Проблемы <...> отъезда молодых европейцев на войну в Сирию� В четверг безрезультатно завершилась посвященная этой проблеме <...> решение о значительном смягчении ограничений на движение капиталов внутри страны, разрешив банковские переводы <...> в деле корректировки работы находящихся на Кипре представителей «тройки» (ЕС, ЕЦБ и МВФ), создающих проблемы <...> Проблемы укрепления национальной армии Сомали, расширения зоны действия миротворческих африканских сил

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 12.04.2013 0.pdf (0,3 Мб)
249

№57 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2012]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

между Хомсом и Тартусом испокон веков населен христианами и носит историческое название Вади-Нассара /в переводе <...> ИРАНСКАЯ ПРОБЛЕМА МОСКВА, 19 декабря. /ИТАР-ТАСС/. <...> «Куда не повернись, и по радио и по телевидению идет обсуждение проблемы 2014 года. <...> Талабани, занявший свой пост в апреле 2005 года, на протяжении последних лет испытывает серьезные проблемы <...> КИПР ПРОБЛЕМЫ ЭКОНОМИКИ НИКОСИЯ, 19 декабря. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Бережков/.

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка №57 19.12.2012 0.pdf (0,2 Мб)
250

№152 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

���������������������������1 Новости стран региона����������������������������������������� 13 иран Проблема <...> говорится в распространенном коммюнике представителей оппозиции� Отвергая такой вариант урегулирования проблемы <...> взять паузу в своих приготовлениях к военной операции против Сирии, чтобы изучить предложение России о переводе <...> после сената� Обама считает, что «обнадеживающие указания» на возможность урегулирования сирийской проблемы <...> На мировой дипломатической арене вокруг проблемы сирийского химоружия возникла новая ситуация� Российская

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 11.09.2013 0.pdf (0,6 Мб)
Страницы: 1 ... 3 4 5 6 7 ... 24