070Газеты, пресса. Журналистика. Информационные агентства. Вопросы управления деятельностью по изданию, распространению, редактированию (Средства массовой информации в целом - см. 659.3)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Теория. Исследования системы статистики: Т. 2: Динамика продукции. <...> Теория и моделирование рынка на основе векторной оптимизации. <...> Теория права и государства: Учебник. – 2-е изд., перераб., доп. <...> Теория и практика применения стандартов в образовании. <...> Теория журналистики: Моделирование и применение: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №7 2011.pdf (0,7 Мб)
«Комсомольская правда» — информационная, общественно-политическая, развлекательная ежедневная газета, журналисты которой стараются быть интересными самому широкому кругу читателей. Безусловно, конек «КП» - скандальные репортажи, необычные истории из жизни, душераздирающие криминальные истории, светские новости, рассказы о звездах. Основные рубрики издания: «Картина дня», «Бизнес-пресс», «Клуб любознательных», «Кремлевская диета», «Мода», «КП-спорт», «Книжная полка», «Про рок», «Мнение», «Мужчина и женщина» и многое другое.
В турагентстве видел информацию на английском без перевода на немецкий. <...> Теория невозможного 8.45 «ТРИ НЕНАСТНЫХ ДНЯ» 10.00, 12.30, 17.00, 19.30 Новости культуры 10.15 Наблюдатель <...> Теория невозможного Борис Смелов 13.05 Игра в бисер с Игорем Волгиным 13.45 «Коллекция» Док. сериал 14.15 <...> Это в общей сложности 721 перевод со средним чеком в 9180 рублей. Сам почитай и детям передай! <...> Как сообщает The Daily Mail, американцы проверили теорию Эль-База экспериментально.
Предпросмотр: Комсомольская правда №168 2023.pdf (0,7 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
Так произошло после перевода Библии Мартином Лютером и после справы XVII в. в России. <...> апокалиптического пророчества о том, что антихрист восстановит в Иерусалиме разрушенный храм, а также «теория <...> Общая теория социальной коммуникации. СПб.: Изд-во Михайлова, 2002. <...> Коммуникативные практики как теоретический конструкт изучения общества // Теория и практика общественного <...> Общая теория документа и книги: учеб. пособ. М.; Киев, 2009. 487 с. Эспань М.
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Москвина «Риторика и теория коммуникации. <...> Ведь педагог — не просто человек, который всё знает в теории. <...> Практика проведения контрольных мероприятий налоговыми органами свидетельствует о том, что механизм перевода <...> МНЕНИЯ Конспирология как функция хаоса Всоциальных сетях довольно активно распространяется ссылка на перевод <...> Все теории последних четырех месяцев списали в утиль. Не подтвердилась ни одна.
Предпросмотр: Известия №110 (0) 2014.pdf (1,1 Мб)
Журнал является рецензируемым научным изданием, публикации в котором рекомендованы ВАК по специальности «Филология», «Журналистика»
религий в Интернете, достаточно в самой популярной поисковой машине в мире Google ввести слово “God” (в переводе <...> Для перевода новостей на многие языки мира CTV-RV сотрудничает с www.h2onews.org, католической компанией <...> В частности, данная услуга предполагает оплату билетов в кино или перевод денег с одного банковского <...> Прорыв: Как открывались ворота страны. 30-летию начала реформ в Китае посвящается / Перевод Ли Иннань <...> Издание русского ее перевода — результат плодотворного сотрудничества Издательства Московского университета
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика №2 2010.pdf (0,2 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
[2, 496] – мечтал герой Шмелева, которому третий год обещали перевод в губернский город. <...> Пияже, теории кибернетики Н. <...> Уивера», «четырех теорий прессы», «демократической теории Р. <...> Культурный герой, в переводе с англ. «Culture hero», франц. «Heros civilisateur», нем. <...> Теория поколений / В.
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Филология. Журналистика. №1 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал является рецензируемым научным изданием, публикации в котором рекомендованы ВАК по специальности «Филология», «Журналистика»
В теории лингвокультурных типажей В. И. <...> Примечания 1 Перевод на русский поста из Nova S. 2 Перевод на русский поста из N1. 3 Перевод на русский <...> поста из CDM. 4 Перевод на русский поста из PortalAnalitika. 5 Перевод на русский из Sputnik. 6 Перевод <...> Теория грамматизации платформ, предложенная Б. <...> Перспективные направления теории любительской журналистики // Приоритетные научные направления: от теории
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Многостраничный выпуск «Комсомольской правды», который выходит еженедельно по пятницам. Основные рубрики «КП – толстушки»: «Беседка «КП», «Дурилка «КП», «Клубный пиджак», «Антиреклама», «Окно в природу», «Россия, вперед», «Светская жизнь», детская страничка и так далее. Спецпроекты еженедельника «Комсомольская правда (толстушка)»: «КП» - здоровье» (народные рецепты здоровья и, конечно же, консультации и советы профессиональных эскулапов); «Моя дача» (если у вас есть приусадебный участок, возникает вопрос, как его грамотно обустроить и собрать с нескольких соток богатый урожай); «Телевизор «КП» (все, что вы хотите знать о телевидении, шоу-бизнесе, любимых сериалах, актерах, телеведущих, а также о закулисной тележизни) и многое другое.
По другой версии от перевода части фамилии (Джуга «сталь»). <...> Теория невозможного 7.35 «Планеты». <...> Теория невозможного 7.35 «Планеты». <...> Теория невозможного 7.35 «Планеты». <...> Теория невозможного 7.35 «Планеты».
Предпросмотр: Комсомольская правда. Еженедельник №20 2023.pdf (2,4 Мб)
Автор: Горшкова Л. А.
Изд-во Самарского университета
Базовым критерием, определившим способ членения и подачи материала в учебном пособии, является канал распространения информации и
характеристика трех основных сфер функционирования медиатекста –
печатной, теле‐ и радио и Интернет. В качестве дополнительного критерия анализа медиатекстов выступает функционально-жанровый принцип.
Чем их взгляды обогатили общую теорию жанра? 3. В чем новизна подхода к жанру в работах М. М. <...> 8) переходные вопросы / вопросы‐мосты нужны для изменения направления беседы, для перевода разговора <...> Какие классификации интервью существуют в теории журналистики? <...> Основы теории журналистики: учебное пособие / Л.А. Коханова, А.А. <...> Введение в теорию журналистики: учебник для студентов вузов / Е.П.
Предпросмотр: Жанры журналистики.pdf (0,3 Мб)
Популярная российская газета, которая выходит пять раз в неделю с Телепрограммой по средам. «Московский комсомолец» - это репортажи и комментарии, аналитика и прогнозы экспертов, интервью и публицистика, эксклюзивные сведения, а также актуальные фото и видео. Выходит во всех крупных городах России. Ежедневно обновляемые статьи, обзоры, комментарии. Собственная лента новостей. Выходит с 11 декабря 1919 г. Распространяется по всей России, в ближнем зарубежье, в Европе и Америке.
Если верить теории, что все мы родом из детства, а наши взгляды — так точно, то неудивительно, что Роджер <...> Теория невозможного». Дарья Богарнэ. 7.35 «Черные дыры. <...> Теория невозможного». Иван Ефремов. 13.45 «Элементы» с Ираидой Ботт. Д/с (Россия, 2023). <...> Действие еще одного конкурсного фильма — триллера «Теория всего» Тима Крюгера (Германия–Австрия–Швейцария <...> А ближайший турнир, на котором в теории могут появиться наши пловцы, — это чемпионат мира в Дохе.
Предпросмотр: Московский Комсомолец + ТВ программа №163 2023.pdf (2,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Пленум принял решение о расконсервировании и переводе в постоянный режим работы предвыборных штабов в <...> Аналитик компании UFG Елена Сахнова считает, что частичный перевод рейсов Lufthansa весьма логичен. <...> При этом ряд перевозчиков не исключает планов полного или частичного перевода рейсов в «Домодедово». <...> Парадоксально, но страна выживает лишь за счет денежных переводов из США, от кубинских родственников <...> Германию без помощи судьи ● СОБЫТИЕ ДНЯ i● ДНЕВНИК БОЛЕЛЬЩИКА Картонные гири и распиленная женщина. — Теория
Предпросмотр: Известия №107 (0) 2002.pdf (0,5 Мб)
Журнал является рецензируемым научным изданием, публикации в котором рекомендованы ВАК по специальности «Филология», «Журналистика»
Одно базируется на теории дискурса Ш. Муфф и Э. <...> Примечания 1 Существует несколько вариантов перевода grounded theory на русский язык, а именно: «Обоснованная <...> теория» (Васильева, 2001), «Восхождение к теории» (Семенова, 1998), «Выращенная теория» (Ядов, 1998) <...> От теории журналистики к теории медиа. Динамика медиаисследований в современной России / под ред. <...> «Вам нужно было перевести ваши танцевальные треки, хиты рейвов на язык скрипок и арф»25; «Так вот, перевод
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика №1 2022.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Однако Минэкономразвития не поддержало содержащийся в документе механизм перевода нежилых помещений в <...> В связи с этим депутат предложил установить в каждом субъекте специальные временные правила перевода <...> Чем вы могли бы объяснить перевод Марии в тюрьму Александрии? <...> Я не сторонник теорий заговоров, почти все такие теории возникают от недостаточной осведомленности, а <...> Оставим за скобками закономерный вопрос, какие именно компании кроме «Газпрома» хотя бы в теории могут
Предпросмотр: Известия №173 (0) 2018.pdf (0,8 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
журнала: «Изучение жизни, практики, преодоление остатков догматического, талмудистского отношения к теории <...> усматривает истоки противопоставления пришлого и аборигенного населения в сохранявших свое влияние теориях <...> Позже перевод романа на французском языке был опубликован в 1911 г. в Париже. <...> Методологической базой стала теория демографического перехода, в том числе ее составная часть – эпидемиологический <...> Дискуссии в секциях проходили по следующим направлениям: история, теория и научно-практические проблемы
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №4 2017.pdf (0,7 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
На них лежала ответственность за адекватный перевод. <...> Исходя из современных положений теории систем, любая сложная развивающаяся организация должна содержать <...> С позиций теории развивающихся систем, базисные ценности культуры являются для социальных организмов <...> Опираясь на установки теории локальной цивилизации, прежде всего на работы Н.Я. <...> Теория и методология когнитивной истории. М., 2008. 360 с. 6. Лаппо-Данилевский А.С.
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №3 2011.pdf (0,6 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
перевод и стилистически окрашенный перевод: Windows – форточки, окна; virus – живность; user’s manual <...> В русском переводе название звучит как “Новый фрак” (в переводе УДК 651.926.82.035 ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ <...> Интересен русский перевод данной строфы. <...> Так, в примечаниях к переводу отрывка из романа Л. <...> Теория и практика аргументации.
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Филология. Журналистика. №2 2008.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
– перевод А.Михайлова – просто редакция. <...> Теория и устройство корабля: Учебник для вузов. – 4-е изд., испр., доп. <...> Несъемные протезы: Теория, клиника и лабораторная техника. – 5-е изд. <...> Теория и практика стилистического анализа: Учеб. пособие для вузов. <...> Особо поднимались вопросы перевода.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №9 2011.pdf (0,8 Мб)
Виртуальная коммуникация и социальные сети — национальный научный рецензируемый журнал.
Миссия — поддерживать высокий научный уровень дискуссии о состоянии виртуальной коммуникативистики, ее методологии и проблематики; освещать междисциплинарные особенности дискурса социальных сетей, социологии и психологии их участников, вовлекая в этот процесс наиболее квалифицированных экспертов — исследователей и практиков; доносить научное знание о феномене виртуальной коммуникации и социальных сетей как до теоретиков-специалистов, так и до широкой общественности — журналистов, педагогов, психологов, социологов.
Журнал является площадкой для обмена всесторонними мнениями по вопросам виртуальных коммуникаций и социальных сетей.
Целевая аудитория журнала – филологи, психологи и социологи, исследования которых ориентированы на изучение феномена виртуальной коммуникации и социальных сетей.
Цель деятельности журнала — освещение, сохранение и распространение результатов новейших научных исследований в области филологии, социологии, психологии и междисциплинарных исследований языка.
Кобзева Ольга Викторовна магистр теоретической, прикладной лингвистики и перевода, Высшая школа перевода <...> Вопросы теории и практики. 2014. № 11-2. С. 64–67. [Gorina E. V. <...> Теория языка. Языковое образование. 2019. № 3. С. 51–61. [Shpilnaya N. N. <...> Здесь и далее по тексту перевод выполнен автором статьи. <...> Beautyи fashion-блоги: трудности перевода 143 3 Рядовых Н. А.
Предпросмотр: Виртуальная коммуникация и социальные сети №4 2022.pdf (0,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Теория изобразительного искусства . . . . . . . . . 15 Иличевский А. <...> Возникло новаторское критическое течение – «теория зависимости». <...> Дьяконова рассматривает теорию жанра хайку в трактатах Масаока Сики. <...> искусства в строго научном смысле слова “теория” просто нет». <...> Мы эту фразу знаем наизусть и на перевод не рассчитываем.
Предпросмотр: Книжное обозрение №17 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
У учёных есть теория о том, что триггером землетрясений может быть расстояние от Земли до Луны. 21 января <...> Все они пользо вались сервисом «Золотая корона» для переводов денег за рубеж, но стали об ладателями <...> персональных данных как со стороны самого платёжного серви са, так и со стороны банка — получате ля переводов <...> Пострадавшая Канышай Абазбекова сообщила, что пользовалась «Короной» для перевода денег родителям. <...> сервиса не звонят клиентам «с целью уточнения их персональных данных или сведений по осуществлённому переводу
Предпросмотр: Известия №33 2023.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Теория»; Т.3 ч.1 «Н-Я. История. Теория»/ авт.-сост. Ракитин В.И., Сарабьянов А.Д. Москва. <...> биографии автора в его произведениях», «Светское и церковное в современной русской ли тературе», «Проблемы перевода <...> Теория игр. Искусство стратегического мышления в бизнесе и жизни / Пер. с англ. <...> Монетарная теория и монетарная политика: Учебник для студ. вузов / Пер. с англ. <...> Теория государства и права: Учебник для студ. вузов. – 4-е изд., испр., доп.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №7-8 2015.pdf (1,2 Мб)
Автор: Прозоров В. В.
М.: ФЛИНТА
Предлагаемое пособие посвящено природе власти средств массовой информации и коммуникации над громадной аудиторией и феномену свободы в журналистской работе. Рассматривается генетическая связь основных разновидностей современной журналистики с тремя издревле существующими литературными родами — эпосом, лирикой и драмой. Анализируются интерактивные ресурсы медийных текстов. Обсуждаются проблемы саморегулирования (внутренней свободы и умения «властвовать собой») российских СМИ. Заново написан раздел, посвященный журналистике в киберпространстве.
Четыре теории прессы. М., 1998. С. 122—123. <...> Четыре теории прессы. М., 1998. С. 140). <...> Перевод, статьи и примеч. н.а. Чистяковой. М.; л., 1966. С. 6. <...> Четыре теории прессы. М., 1998. С. 140). <...> Перевод, статьи и примеч. н.а. Чистяковой. М.; л., 1966. С. 6.
Предпросмотр: Власть и свобода журналистики .pdf (0,8 Мб)
Еженедельная экономическая и деловая газета. Выходит с марта 1995 года
том, что в большинстве регионов боятся избавиться от них, полагает заведующий отделом экономической теории <...> Перевод долга происходит по соглашению между новым и старым должником. <...> Возникнут препятствия к смене адреса местонахождения компании, особенно при переводе юрлица в другой <...> концепцией, также принятой многими странами для определения места налогообложения корпораций, является теория <...> электронных денег, прием платежей физических лиц, почтовые переводы, за исключением тех средств, которые
Предпросмотр: Российская бизнес-газета №6 2014.pdf (3,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
(Сравнивая «Продавщицу» с «Трудностями перевода» Софии Копполы, некоторые критики отметили возникшие <...> В переводе с английского он называется пространно — «Удаленный медицинский центр». <...> Оказалось, что перевод на иврит — это единственный абсолютно адекватный перевод, потому что иврит — молитвенный <...> Если результаты опыта не совпадут с прогнозами теории относительности, придется строить новую теорию <...> , так называемую теорию аккреции.
Предпросмотр: Известия №215 (0) 2005.pdf (0,9 Мб)
Виртуальная коммуникация и социальные сети — национальный научный рецензируемый журнал.
Миссия — поддерживать высокий научный уровень дискуссии о состоянии виртуальной коммуникативистики, ее методологии и проблематики; освещать междисциплинарные особенности дискурса социальных сетей, социологии и психологии их участников, вовлекая в этот процесс наиболее квалифицированных экспертов — исследователей и практиков; доносить научное знание о феномене виртуальной коммуникации и социальных сетей как до теоретиков-специалистов, так и до широкой общественности — журналистов, педагогов, психологов, социологов.
Журнал является площадкой для обмена всесторонними мнениями по вопросам виртуальных коммуникаций и социальных сетей.
Целевая аудитория журнала – филологи, психологи и социологи, исследования которых ориентированы на изучение феномена виртуальной коммуникации и социальных сетей.
Цель деятельности журнала — освещение, сохранение и распространение результатов новейших научных исследований в области филологии, социологии, психологии и междисциплинарных исследований языка.
Кобзева Ольга Викторовна магистр теоретической, прикладной лингвистики и перевода, Высшая школа перевода <...> В этом же ключе развивалась теория естественной письменной русской речи [Лебедева 2006]. <...> Новый взгляд на роль переводчика: проблема использования машинного перевода. <...> Теория и метод. 2-е изд., испр. Харьков: Гуманитарный центр, 2008. 352 с. [Phillips L. <...> Создание ИКП проходит под влиянием акторносетевой теории Б. Латура, М. Коллинза и Дж.
Предпросмотр: Виртуальная коммуникация и социальные сети №4 2023.pdf (0,7 Мб)
Публикуются научные работы, статьи, стихи сотрудников и выпускников УрФУ.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 1: Проблемы образования, науки и культуры (ISSN 1817-7158).
Журнал включен в подписной каталог Пресса России, индекс 82410.
Диалектика и теория познания. М., 1994. 383 с. <...> Истинное произшествие» (1806, русский перевод 1807). <...> Параша Сибирячка // Драматические сочинения и переводы Н. А. Полевого : в 4 ч. СПб., 1842. <...> Этот дискурс востребован сегодня в социологической теории и теориях среднего уровня — социологии культуры <...> , неадекватный перевод может стать основанием для отклонения статьи) Текст статьи (возможна рубрикация
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
логистических цепочек и поддержание прежних параметров коммуникаций по воздуху и морю, проблемы межбанковских переводов <...> В качестве базы специалисты применили теорию графов — раздел математики, который основан на геометрическом <...> Поэтому оптимально использовать разработку учёных в качестве вспомогательного аналитического средства. — Теория <...> Его сложно загнать в теорию, поскольку постоянно возникают факторы, которые вносят свои коррективы. <...> Сначала он сделал гол для Михаила Воробьёва — после роскошного перевода партнёру оставалось только попасть
Предпросмотр: Известия №54 (0) 2024.pdf (1,1 Мб)
Журнал предназначен для публикаций результатов оригинальных фундаментальных и прикладных исследований в виде научных статей, докладов, информационных сообщений, библиографических обзоров и рецензий, исторических справок, комментированных публикаций источников. В журнал принимаются материалы, ранее не публиковавшиеся и не представленные для публикации в другие издания. Статьи, поступающие в редакцию, проходят независимое рецензирование.
Боймиструк, перевод Р. <...> (Astrauskas, 1983, s. 7, перевод Р. Чепайтене). <...> (Astrauskas, 1983, s. 7, перевод Р. Чепайтене). <...> Пушкаревой «Women in Russian History: from the Tenth to the Twentieth Century» в переводе профессора <...> Буквальный перевод заголовка – «Ужасное совершенство». Heldt B., Terrible Perfection.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия История №3 2019.pdf (0,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Философия Шопенгауэра: Теория познания и метафизика. – 2-е изд. <...> Бизнес-план фирмы: Теория и практика: Учеб. пособие. <...> Практика перевода: Английский – русский: Учеб. пособие по теории и практике перевода. – 3-е изд., испр <...> Девушка в переводе: Роман / Пер. с англ. М.Александровой. <...> Теория классических архитектурных форм. – 5-е изд.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №26 2011.pdf (0,8 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Теория и практика личностно-ориентированного образования. <...> Теория межличностных отношений и когнитивные теории личности. <...> Теория обучения иностранным языкам. <...> Перевод метаданных. Все метаданные должны быть полностью переведены на ан глийский язык. <...> Перевод места работы дается полностью без использования сокращенного названия.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2021.pdf (1,5 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Исследовательница пишет: «Вкрапление литературоведческой теории в текст романов, достигая наивысшей концентрации <...> Хищники: Теория и практика рейдерских захватов. М.: Альпина Паблишерз, 2011. — 177 с. <...> Среди них — книги о нанотехнологиях, о теории относительности, о том, что такое электричество и как оно <...> Новая теория и практика спорта. М., 2010. — 420 с. 450 экз. <...> Последняя теория Эйнштейна: Роман/Пер. с англ. М. Б. Левина.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №24 2010.pdf (1,2 Мб)
Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.
Стоюнин назвал теорию Шишкова «теорией неподвижности» [15, с. 534]. Однако, по мнению В. С. <...> Ключевые слова: теория перевода, «Евгений Онегин» А. С. <...> перевод [7, с. 12–13]. <...> При этом сами авторы «Теории и практики перевода» несколько противоречили заданному в их же исследовании <...> Теории и концепции Л. Н.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №6 2013.pdf (0,9 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
Водичева: он использовал вроде устаревший теоретический инструмент – теорию стадий экономического роста <...> Теория У. Ростоу прямолинейна. <...> Они свидетельствуют, что Никите Акинфиевичу нравились хорошие переводы (1779, ч. 2, с. 225; 1780, ч. <...> Классическая теория познания основывается на объективизме, монизме, редукционизме и историзме. <...> конечных автоматов» (М.: Физматгиз, 1962; английский перевод – в 1965 г., немецкий и чешский переводы
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №4 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По словам доцента кафедры теории и практики госуправления ВШЭ, бывшего замминистра труда и занятости <...> Это говорит нам о том, как население относилось к переводу стрелок на летнее время. <...> В Институте перевода Библии «Известиям» рассказали, что перевод сделан не с русского или церковнославянского <...> На создание перевода ушло 15 лет. <...> Перевод Библии на чеченский язык, по мнению сотрудников Института перевода Библии, удалось сделать «высокохудожественным
Предпросмотр: Известия №181 (0) 2012.pdf (1,6 Мб)
В журнале освещаются вопросы издания научного журнала (метаданные для научной статьи, сайт научного журнала, особенности редакционно-издательского процесса, требования ВАК к научным журналам), распространения (особенности заключения договоров с подписными агентствами, правовой статус распространения электронной версии журнала и отдельных статей, методы продвижения научного журнала), обработки и оценки (индекс цитирования, импакт-фактор, индекс Хирша, реферирование в международных базах данных).
В журнале также можно познакомиться с наиболее важными докладами с крупнейших ежегодных отраслевых конференций, таких как Science online, Научный журнал в России, Всероссийский библиотечный конгресс.
Из каждого выпуска журнала вы также узнаете о новостях научно-издательского мира, ближайших профессиональных мероприятиях, изменениях законодательства.
При этом авторами также могут допускаться искажения фраз при переводе. <...> списков) всего ссылающихся нЖ НП:ПиР {8}Молодой ученый, НП:ПиР; Экономика и современный менеджмент (теория <...> Дона;{37} Экономика и предпринимательство;{32} Актуальные направления научных исследований XXI века: теория <...> фундаментального экономического закона, на котором строятся современные экономические и маркетинговое теории <...> Анализ критериев, по которым составлялся список, с точки зрения теории экспертизы и квалиметрии, выходит
Предпросмотр: Научная периодика проблемы и решения №2 2016.pdf (0,3 Мб)
Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.
Переводы. – 638 с. 14. Пастернак, Б. <...> Переводы. – 638 с. – Т. 2 : Проза. Переводы. – 464 с. 7. Kikhney, L. <...> Среди концепций, повлиявших на теорию дискурса, – теория когнитивных конструктов Дж. <...> В социологической теории глобальные проблемы распространения информации обсуждаются с позиций теории <...> , теория социальной ответственности, тоталитарная теория.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №1 2013.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
большие резервы, которые позволят покрыть расходы, — сказал «Известиям» доцент кафедры экономической теории <...> Сама теория расизма была изобретена англичанами. <...> Для этого был создан банк международных расчётов с центральным офисом в Базеле, через который и шли переводы <...> Оплатить его можно картами Visa, MasterCard, American Express, с помощью банков ского перевода или через
Предпросмотр: Известия №175 (0) 2024.pdf (1,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Отличие от прежних переводов ощущается в стиле, в плотном насыщенном языке – это не просто мужской перевод <...> , это еще и перевод писателя. <...> Много переводов: английские переводы «The Lay of Igor’s Campaign», немецкие переводы «Das Ihorlied» и <...> Нет-нет, эта теория здесь совершенно не работает. <...> , теории места Павла Милюкова и очень любопытной теории Верхейла.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №21 2012.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
относительности у французского ученого Анри Пуанкаре, а уравнения этой теории — у голландца Хендрика <...> Действительно, русский ученый Столетов открыл первый закон фотоэффекта, и теория Эйнштейна во многом <...> губернатора, выманивает у него и мэра города 100 тысяч рублей с обещанием серьезных инвестиций области и перевода <...> естественных науках диссертацию надо не написать, а сделать, т.е. провести эксперимент, предложить новую теорию <...> В переводе на нормальный язык это означает, что в обрабатывающей промышленности ощущается нехватка сырья
Предпросмотр: Известия №146 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Представлены не голые теории, а примеры из реальной практики. <...> Миллером – автором норманнской теории происхождения русского государства. <...> Мотивация и организация эффективной работы(теория и практика): Монография. <...> Теория менеджмента: Учебник. М.: Дашков и Ко, 2012. – 492 с. 2000 экз. <...> Введение в гидрогазодинамику и теорию ударных волн для физиков: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №23 2011.pdf (1,9 Мб)
Журнал предназначен для публикаций результатов оригинальных фундаментальных и прикладных исследований в виде научных статей, докладов, информационных сообщений, библиографических обзоров и рецензий, исторических справок, комментированных публикаций источников. В журнал принимаются материалы, ранее не публиковавшиеся и не представленные для публикации в другие издания. Статьи, поступающие в редакцию, проходят независимое рецензирование.
Боденовский термин республика в переводе Р. <...> Одна из интерпретаций этого феномена была предложена в рамках теории этнической революции, созданной <...> Таким образом, при анализе английского перевода возникает вопрос о терминах, их переводе сначала с французского <...> Он говорил, что подобный перевод всех выравнивает. <...> Появление в XX в. коммуникативных теорий [Habermas, 1989] спровоцировало интерес к способам складывания
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия История №2 2019.pdf (1,6 Мб)
Популярная российская газета, которая выходит пять раз в неделю с Телепрограммой по средам. «Московский комсомолец» - это репортажи и комментарии, аналитика и прогнозы экспертов, интервью и публицистика, эксклюзивные сведения, а также актуальные фото и видео. Выходит во всех крупных городах России. Ежедневно обновляемые статьи, обзоры, комментарии. Собственная лента новостей. Выходит с 11 декабря 1919 г. Распространяется по всей России, в ближнем зарубежье, в Европе и Америке.
колебаниях рынков и потому нуждаются в максимальном дроблении власти как по функциям (отсюда пресловутая теория <...> закон» уже сделал стейблкоины законным средством только финансовых расчетов — и тем самым «шлюзом» для перевода <...> потом подключились такие же фейковые сотрудники силовых структур и сообщили о необходимости срочного перевода <...> По сути, ему на практике удалось то, что он полвека доказывал в теории: в человеке есть божественная
Предпросмотр: Московский Комсомолец №144 (0) 2025.pdf (1,1 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Позволим себе напомнить основополагающие понятия теории перевода, опираясь на В. С. Виноградова, В. <...> Комиссаров, используется как синоним «хорошему переводу». <...> За ним следуют 5 Здесь и далее перевод мой – А. <...> Имя Андрей в переводе с греческого означает «мужественный». <...> Case study не имеет точного перевода на русский язык.
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Филология. Журналистика. №3 2014.pdf (0,7 Мб)
Журнал является рецензируемым научным изданием, публикации в котором рекомендованы ВАК по специальности «Филология», «Журналистика»
ЖУРНАЛИСТИКА. 2013. № 3 ТЕОРИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ И СМИ Е.Л. <...> Теория и практика массовой информации: Словарь-справочник. СПб., 2005. Шкондин М.В. <...> Проблемы здесь главным образом связаны с трудностями перевода важных вероучительных понятий на общеупотребительный <...> С другой стороны, если СМИ успешно справляются с «трудностями перевода» с религиозного языка на светский <...> Псевдоним Лорио (Loriot) в переводе с французского означает «иволга» (эта птица изображена на фамильном
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика №3 2013.pdf (0,1 Мб)
Виртуальная коммуникация и социальные сети — национальный научный рецензируемый журнал.
Миссия — поддерживать высокий научный уровень дискуссии о состоянии виртуальной коммуникативистики, ее методологии и проблематики; освещать междисциплинарные особенности дискурса социальных сетей, социологии и психологии их участников, вовлекая в этот процесс наиболее квалифицированных экспертов — исследователей и практиков; доносить научное знание о феномене виртуальной коммуникации и социальных сетей как до теоретиков-специалистов, так и до широкой общественности — журналистов, педагогов, психологов, социологов.
Журнал является площадкой для обмена всесторонними мнениями по вопросам виртуальных коммуникаций и социальных сетей.
Целевая аудитория журнала – филологи, психологи и социологи, исследования которых ориентированы на изучение феномена виртуальной коммуникации и социальных сетей.
Цель деятельности журнала — освещение, сохранение и распространение результатов новейших научных исследований в области филологии, социологии, психологии и междисциплинарных исследований языка.
Кобзева Ольга Викторовна магистр теоретической, прикладной лингвистики и перевода, Высшая школа перевода <...> Здесь и далее по тексту перевод выполнен автором статьи. 2 Artaud A. The Alchemical Theater. <...> В английском переводе это звучит как virtual reality (виртуальная реальность), или VR. <...> Введение 1 Здесь и далее по тексту перевод выполнен автором статьи. <...> Вопросы теории и практики. 2014. № 7-2. С. 136–139. [Markevich V. I.
Предпросмотр: Виртуальная коммуникация и социальные сети №2 2024.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
При этом мы планируем перевод всех продуктов в онлайн-каналы на 100% к 2022 году, — сказал он. <...> консультация по кредиту, закрытие вклада или кредита, оформление депозита, займа, карты или ипотеки, перевод <...> взгляд, имело бы больший смысл иное решение судьбы накопительной пенсии: вывод её из системы ОПС и перевод <...> Помимо налоговых льгот он предусматривает возможность перевода накоплений, сформированных в системе ОПС <...> вуз — участник проекта повышения конкурентоспособности «5–100») Давид Наимзада пояснил, что пока эта теория
Предпросмотр: Известия №53 (0) 2020.pdf (1,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
Попова иль иное – только б был перевод рукописи. <…> Пр. <...> Сравнительный анализ французских оригиналов и их испанских переводов показал, что при переводе французского <...> Оруэлла «1984» и переводу В. Н. <...> Практикум по художественному переводу // Учебное пособие. На английском языке. <...> Санд (переводы печатались в «Современнике»).
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 2021.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Селезнева, в 2014 году похищенного спецслужбами США на Мальдивах, вместе с посольством РФ добилась перевода <...> Перевод стал результатом долгосрочных сов местных усилий посольства России в США и адвокатов россиянина <...> Поэтому его перевод был одной из наших основных задач, — со общил «Извес тиям» адвокат россия нина Игорь <...> Троица Неслиянная и Нераздельная, а не теория относительности или геометрия Лобачевского — изначальный
Предпросмотр: Известия №36 (0) 2018.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Теория Гумилева для меня тоже небесспорна. <...> Новая премия учреждена Институтом перевода, Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям <...> На этот грант издатели должны выпустить еще один перевод с русского «по согласованию с учредителем премии <...> В номинации «Литература XX века» лучшим назвали британца Джона Элсворта за перевод «Петербурга» Андрея <...> директор Института Адама Мицкевича Гжегож Вишневский, председатель наблюдательного совета Института перевода
Предпросмотр: Известия №172 (0) 2012.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Увеличение числа сотрудников должно производиться за счет перевода четырех человек из Минкультуры, пяти <...> Гражданского кодекса не допускает занятие предпринимательской деятельностью в жилых помещениях без перевода <...> Если изменения вступят в силу, размещать гостиницы в домах можно будет только после перевода жилого помещения <...> моих знакомых одесситов, несомненно умных во всех прочих отношениях, искренне веруют в головоломную теорию <...> «Власти не в первый раз обратились к теории заговора», — пишет британский журнал The Economist.
Предпросмотр: Известия №107 (0) 2016.pdf (0,6 Мб)