66ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. РОДСТВЕННЫЕ ОТРАСЛИ
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
В журнале "ЛКМ и их применение" рассматриваются все аспекты производства ЛКМ: технологии, сырье, оборудование. В новых экономических условиях большое внимание уделяется рыночной информации, без которой сейчас просто невозможно эффективно работать. В духе времени в журнале стала публиковаться реклама, которая не только информирует читателей о новых продуктах, но и работает на имидж фирмы, учитывая многолетнюю устойчивую высокую репутацию журнала.
Сочетание новых технологий, многолетнего опыта и знания рынка – это то, что делает нас и наших читателей лидерами в своем секторе.
аналогичные стандарты по определению КИ: – российский — ГОСТ 21793-76; – европейский — ISO 4589-2; – английский
Предпросмотр: Лакокрасочные материалы и их применение №11 2020.pdf (0,4 Мб)
КГТУ
Опубликованы научные исследования Казанского технологического университета.
На компьютерном рынке представлено множество программ, обучающих английскому языку, однако, несмотря <...> Полезной представляется специализированная аннотированная библиотека для изучающих английский язык по <...> рунета, библиотека мнемонических ассоциаций, а также краткий курс английского языка для начинающих в <...> Другой обучающий сайт, www.better-english.com, посвящен изучению делового английского языка. <...> Кроме выше перечисленных сайтов, в сети Интернет имеется множество тестов по английскому языку.
Предпросмотр: Вестник Казанского технологического университета № 7 2010 г..pdf (0,7 Мб)
СПб.: Страта
Новейшие технологии и разработки стирают все грани между привычным восприятием человека и реальной пользой пищи. Издание содержит интересные факты о пищевых красителях, сведения о применении колеров для самых разных групп пищевых продуктов, о модных трендах, важных свойствах и товарных формах пищевых красителей.
Это были памятные марки, выпущенные в честь английского химика вильяма Генри Перкина, получившего за <...> И только тогда спохватились английские промышленники и заработала на полный ход фабрика Перкина, выпуская <...> Создавшееся щекотливое положение разрешилось тем, что английское патентное управление выдало патенты <...> Приемщики английского военного министерства обнаружили обман. начался судебный процесс. но дело носило <...> Однако «RUBI» (в переводе с английского — «рубиновый») — это не окрашенный белый шоколад, а ещё одна
Предпросмотр: Цвет — раньше, чем вкус. О пищевых красителях и не только.pdf (0,1 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №3 2020.pdf (8,5 Мб)
Все об эластомерах. Наука, технология производства, области применения. Все о каучуках и ингредиентах, шинах, РТИ (лентах, ремнях, рукавах, амортизаторах, уплотнителях, средствах защиты), обуви, других резиновых изделиях, в том числе медицинских, о прорезиненных тканях, герметиках и адгезивах. Обзоры, конференции, выставки, реклама. 6 номеров в год.
такого скачка количества патентов сыграло развитие средств машинного перевода с китайского языка на английский
Предпросмотр: Каучук и резина №5 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №2 2015.pdf (0,4 Мб)
Обработка поверхности, электроосаждение металлов и сплавов; композиционные, химические, конверсионные, альтернативные покрытия; анодные процессы; печатные платы;экология; оборудование; календарь конференций, выставок, реклама, хроника.
и вёл лабораторные занятия по курсам теоретической и прикладной электрохимии, подготовил и издал на английском <...> Сергей Сергеевич, блестяще владеющий английским языком, в течение многих лет делает все необходимые переводы <...> на английский в журнале Гальванотехника и Обработка Поверхности.
Предпросмотр: Журнал Гальванотехника и обработка поверхностей №1 2009.pdf (3,4 Мб)
КОКС И ХИМИЯ
ведущий в России и СНГ научно-технический
и производственный журнал
Издается с 1931 года
Журнал освещает научные разработки и практическую деятельность в области
• обогащения и подготовки углей к коксованию
• процессов коксования; конструкции коксовых печей и оборудования
• улавливания и переработки химических продуктов коксования, получения из них чистых продуктов
• механизации и автоматизации технологических процессов
• экологии и экономики
Журнал информирует о событиях в научном мире, связанных с термической переработкой угля, использованием угля как источника бездымного энергоносителя, получения разнообразных химических жидких и твердых продуктов.
Научные работники, инженеры и техники, преподаватели и студенты высших и средних специальных учебных заведений, мастера и квалифицированные рабочие найдут в журнале полезные для своей практической деятельности публикации.
Журнал распространяется по подписке в СНГ и 17 странах мира
Переводится на английский язык фирмой «Allerton Press Inc.» <...> Представленные материалы должны содержать: • фамилии, имена, отчества авторов (полностью на русском и английском <...> организации, можно не указывать место работы каждого автора отдельно); • название статьи на русском и английском <...> языках; • реферат (аннотацию – достаточно развернутую) и ключевые слова на русском и английском языках
Предпросмотр: Кокс и химия №1 2023.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются актуальные материалы (обзоры, статьи, сообщения) по результатам научных исследований и практических разработок в России и за рубежом в области машиноведения и машиностроения, а также о передовом опыте, новых материалах и прогрессивных технологиях, включая проблемы экономики, управления и автоматизации, инноваций и инвестиций в машиностроении. Включен в Перечень ВАК.
С 2015 года журнал издается на английском языке компанией «Allerton Press, Inc.». В.Г. Елезов, В.А. <...> Форсайт (от английского foresight – «предвидение») – это технология долгосрочного прогнозирования, инструмент <...> ископаемых (Германия, Норвегия); – географическое положение (Сингапур, Нидерланды, Великобритания); – английский <...> Язык публикаций – русский или английский по усмотрению авторов, аннотации – на русском и английском языках <...> «Токарная обработка», выдержавшая 6 изданий (с 1984 по 2005 гг.); кроме того, книга вышла в свет на английском
Предпросмотр: Проблемы машиностроения и автоматизации №2 2015.pdf (0,2 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №3 2015.pdf (0,4 Мб)
В журнале "ЛКМ и их применение" рассматриваются все аспекты производства ЛКМ: технологии, сырье, оборудование. В новых экономических условиях большое внимание уделяется рыночной информации, без которой сейчас просто невозможно эффективно работать. В духе времени в журнале стала публиковаться реклама, которая не только информирует читателей о новых продуктах, но и работает на имидж фирмы, учитывая многолетнюю устойчивую высокую репутацию журнала.
Сочетание новых технологий, многолетнего опыта и знания рынка – это то, что делает нас и наших читателей лидерами в своем секторе.
Например, термин «образование оспин», применяемое в технологии лакокрасочных покрытий соответствует английскому <...> В то время как в обратном переводе с русского на английский язык он соответствует pitting или formation <...> В настоящее время этот стандарт содержит 284 термина на английском, немецком и французском языках, относящихся
Предпросмотр: Лакокрасочные материалы и их применение №12 2015.pdf (0,2 Мб)
Автор: Журавлева М. В.
КНИТУ
Представлена информация об изменениях в содержании и структуре
профессиональной деятельности инженера с учетом современного состояния и перспектив развития нефтегазохимического комплекса.
процесса является приглашение зарубежных преподавателях (профессоров и специалистов) для чтения лекций на английском <...> Банк вопросов доступен на английском, финском, французском немецком, греческом, итальянском, латышском <...> Необходимо обладать хорошим разговорным английским. <...> При помощи английского вы сможете устроиться на работу в иностранной фирме не только в англоязычной стране <...> , поскольку английский язык является международным языком, языком бизнеса и науки.
Предпросмотр: Инженерная деятельность в современном нефтегазохимическом комплексе учебно-методическое пособие.pdf (0,2 Мб)
Обработка поверхности, электроосаждение металлов и сплавов; композиционные, химические, конверсионные, альтернативные покрытия; анодные процессы; печатные платы;экология; оборудование; календарь конференций, выставок, реклама, хроника.
город, корреспондентская контактная информация) для каждого автора Все сведения приводятся на русском и английском <...> НАЗВАНИЕ СТАТЬИ Приводится на русском и английском языках 3. <...> реферат со ссылкой на рисунки и таблицы (объемом не менее 1-1,5 страниц) для последующего перевода на английский <...> ключевое слово либо словосочетание отделяется от другого точкой с запятой; Данные приводятся на русском и английском
Предпросмотр: Журнал Гальванотехника и обработка поверхностей №4 2009.pdf (2,1 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Материалы могут представляться на русском или английском языках и издаются на языке оригинала. <...> Затем необходимо поместить на английском языке одним блоком (форматирование то же, что и в русском варианте <...> виде: фамилии авторов латинским шрифтом, транслитерация названия российского журнала и его перевод на английский <...> Такие ссылки оформляются на английском языке.
Предпросмотр: Тонкие химические технологии №1 2015 (1).pdf (1,2 Мб)
Разделы по техническим и естественным наукам, социально-гуманитарным наукам.
До 2023 года журнал носил название "Вестник Астраханского государственного технического университета" (ISSN 1812-9498)
Согласно любому типу перевода вышеупомянутый процесс дополнительно осложняется присущей английскому языку <...> В названиях российских отелей преобладают: – названия на английском языке (36 %): Ritz-Carlton, Hotel <...> сведения об авторе(ах) желательно разместить в одном файле); • реферат и ключевые слова на русском и английском <...> языках; • сведения об авторах на русском и английском языках; • экспертное заключение (разрешение учреждения <...> об авторах Сведения об авторах должны быть представлены по следующей форме: Сведения Русский вариант Английский
Предпросмотр: Вестник Астраханского государственного технического университета №2 2019.pdf (0,9 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №2 2017.pdf (1,0 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №2 2020.pdf (1,6 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
Технологии одноустьевых систем разработки: а – традиционная европейская система; б – английская система <...> Во время рабочих сессий будет обеспечен синхронный перевод на английский / русский / турецкий языки.
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №7 2013.pdf (0,4 Мб)
Журнал публикует результаты фундаментальных, прикладных и научных исследований по актуальным вопросам черной металлургии.
Основные разделы журнала: Металлургические технологии; Ресурсосбережение в черной металлургии; Экология и рациональное природопользование; Инновации в металлургическом промышленном и лабораторном оборудовании, технологиях и материалах; Наука - производству; Информационные технологии и автоматизация в черной металлургии; Физико-химические основы металлургических процессов;Материаловедение; Стали особого назначения; Экономическая эффективность металлургического производства.
физики, korn62@Вологодский mail.ru государственный университет Элина Леонидовна Большова, доцент кафедры английского <...> Корнейчук Большова Большов и на сопровождающих английский – – идея – перевод анализ и текст язык метода
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Черная металлургия №7 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны.
На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран.
С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.
Он отдал дворец под Английский клуб, в советские времена там был Музей Революции, а теперь Музей новой
Предпросмотр: Точка опоры №17 2010.pdf (0,2 Мб)
Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом.
Журнал входит в перечень ВАК
В данной публикации, был размещён неточный английский перевод статьи.
Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №5 2009.pdf (0,2 Мб)
Защита окружающей среды, природоохранные мероприятия, экология и промышленная безопасность в нефтегазовом комплексе, диагностика коррозионного состояния оборудования, трубопроводов
Влияние ХФУ на озоновый слой Земли Впервые в 1970 г. английский ученый Д. <...> На основании наблюдений за общим содержанием озона, проведенных на английской антарктической станции
Предпросмотр: Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе №9 2012.pdf (0,7 Мб)
Ежемесячный научно-производственный журнал для руководителей и специалистов различных уровней управления. Материалы о технологиях, оборудовании, календари выставок и их обзоры, статьи о компаниях, интервью со специалистами и руководителями предприятий, реклама иностранных и отечественных поставщиков.
привести его в транслитерированном в латиницу виде, добавляя в квадратных скобках перевод названия на английский <...> библиографическим описанием в соответствии с ГОСТ 7.1; • статья должна содержать аннотации на русском и английском <...> объемом 2000 знаков (200-250 слов) (в зависимости от объема статьи), а также ключевые слова на русском и английском <...> Перевод реферата на английский язык. Недопустимо использование машинного перевода!!! <...> дата рождения; • полное официальное название места работы и его почтовый адрес с индексом на русском и английском
Предпросмотр: Пищевая промышленность №6 2019.pdf (0,2 Мб)
Целью сетевого научного издания является пропаганда научных достижений в области топливно-энергетической комплекса, прикладных и смежных областях, создание единой научной платформы для обмена опытом и знаниями отечественных и зарубежных ученых, а также обеспечение потребности авторов в апробации результатов исследований и открытого доступа к результатам научных исследований, создание условий для глобального обмена научными знаниями.
В журнале публикуются наиболее значимые результаты фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: Технология электрохимических процессов и защита от коррозии; Технология органических веществ; Технология и переработка синтетических и природных полимеров и композитов; Химическая технология топлива и высокоэнергетических веществ; Процессы и аппараты химических технологий; Экологическая безопасность; Безопасность труда.
Существуют также реферативные издания, которые включают только аннотации статей на английском языке. <...> Особенно аккуратными нужно быть при переводе КС на английский язык, поскольку при некорректном переводе <...> применять, например, для поиска и устранения ошибок в тексте статьи или улучшения качества ее перевода на английский <...> статью с некорректным названием/аннотацией могут обойти стороной и российские коллеги, хорошо владеющие английским <...> языком и просматривающие статьи на интересную им тематику на обоих языках, русском и английском.
Предпросмотр: Нефтегазовое дело - сетевое издание №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Ежемесячный научно-производственный журнал для руководителей и специалистов различных уровней управления. Материалы о технологиях, оборудовании, календари выставок и их обзоры, статьи о компаниях, интервью со специалистами и руководителями предприятий, реклама иностранных и отечественных поставщиков.
После возвращения в россию занятия китайским и английским продолжаются. выпускники получают на руки два <...> привести его в транслитерированном в латиницу виде, добавляя в квадратных скобках перевод названия на английский <...> библиографическим описанием в соответствии с ГОСТ 7.1; • статья должна содержать аннотации на русском и английском <...> Перевод реферата на английский язык. Недопустимо использование машинного перевода!!! <...> дата рождения; • полное официальное название места работы и его почтовый адрес с индексом на русском и английском
Предпросмотр: Пищевая промышленность №8 2018.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Современная электрометаллургия» (на русском языке) издается раз в квартал с 1985 г. и посвящен специальным процессам переплава в области электрошлаковой, электролучевой, вакуумно-дуговой и плазменно-дуговой технологий. Журнал входит в перечень ВАК Украины.
Цена договорная Издатель: Международная ассоциация «Сварка» Журнал переиздается в полном объеме на английском <...> Под руководством Бориса Евгеньевича издаются и переводятся на английский язык журналы «Автоматическая <...> Кроме того, следует указать почтовый адрес организации, в которой работает автор на русском и английском <...> объем 1400–1600 знаков с одним пробелом между словами) и ключевые слова (от 7 до 10 слов) на русском и английском <...> Английская версия журнала переиздается под названием «Advances in Electrometallurgy» с 2009 г.
Предпросмотр: Современная электрометаллургия №4 2013.pdf (0,3 Мб)
Научно-теоретический и методический журнал «Химия в школе» предназначен для учителей химии средних общеобразовательных учреждений, преподавателей химии средних специальных и высших учебных заведений. В нём публикуются материалы, способствующие повышению квалификации учителей, актуализации их научной и методической подготовки в соответствии с запросами современного общества и требованиями ФГОС. Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК РФ, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора педагогических наук по специальностям: 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
С английского языка это слово переводится как «наколенная книга». <...> Communication (общение) указывает на то, что английский язык используется как для обучения, так и для <...> Основная цель преподавания химии с использованием английского языка, по нашему мнению, заключается в <...> использования CLIL-технологии происходит взаимодействие когнитивных процессов, применяемых при изучении английского
Предпросмотр: Химия в школе №10 (0) 2023.pdf (0,0 Мб)
КОКС И ХИМИЯ
ведущий в России и СНГ научно-технический
и производственный журнал
Издается с 1931 года
Журнал освещает научные разработки и практическую деятельность в области
• обогащения и подготовки углей к коксованию
• процессов коксования; конструкции коксовых печей и оборудования
• улавливания и переработки химических продуктов коксования, получения из них чистых продуктов
• механизации и автоматизации технологических процессов
• экологии и экономики
Журнал информирует о событиях в научном мире, связанных с термической переработкой угля, использованием угля как источника бездымного энергоносителя, получения разнообразных химических жидких и твердых продуктов.
Научные работники, инженеры и техники, преподаватели и студенты высших и средних специальных учебных заведений, мастера и квалифицированные рабочие найдут в журнале полезные для своей практической деятельности публикации.
Журнал распространяется по подписке в СНГ и 17 странах мира
Переводится на английский язык фирмой «Allerton Press Inc.» <...> Представленные материалы должны содержать: • фамилии, имена, отчества авторов (полностью на русском и английском <...> организации, можно не указывать место работы каждого автора отдельно); • название статьи на русском и английском <...> языках; • реферат (аннотацию – достаточно развернутую) и ключевые слова на русском и английском языках
Предпросмотр: Кокс и химия №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Научно-теоретический и методический журнал «Химия в школе» предназначен для учителей химии средних общеобразовательных учреждений, преподавателей химии средних специальных и высших учебных заведений. В нём публикуются материалы, способствующие повышению квалификации учителей, актуализации их научной и методической подготовки в соответствии с запросами современного общества и требованиями ФГОС. Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК РФ, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора педагогических наук по специальностям: 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
интересным исследованием данного исторического периода являются работы по изучению углеводов, выполненные английским <...> Название «фруктоза» (от лат. fructus — плод) за ней закрепил английский химик Уильям Аллен Миллер в 1857 <...> следующими материалами: краткой аннота цией с названием статьи, фамилией и инициалами автора на русском и английском <...> языках, ключевыми словами на русском и английском языках, пристатейными библиографическими списками
Предпросмотр: Химия в школе №8 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
Научно-теоретический и методический журнал «Химия в школе» предназначен для учителей химии средних общеобразовательных учреждений, преподавателей химии средних специальных и высших учебных заведений. В нём публикуются материалы, способствующие повышению квалификации учителей, актуализации их научной и методической подготовки в соответствии с запросами современного общества и требованиями ФГОС. Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК РФ, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора педагогических наук по специальностям: 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Английский учёный Джон Александр Ньюлендс внёс упрощение при составлении разных вариантов таблицы, присвоив <...> Т а б л и ц а 2 Название минерала Формула соединения w(Ме),% Доломит MgCO3 · CaCO3 Горькая (английская <...> Согласно Оксфордскому словарю английского языка, так называли набор вопросов, используемых для оценки
Предпросмотр: Химия в школе №4 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №10 2014.pdf (0,4 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №9 2015.pdf (0,4 Мб)
В журнале "ЛКМ и их применение" рассматриваются все аспекты производства ЛКМ: технологии, сырье, оборудование. В новых экономических условиях большое внимание уделяется рыночной информации, без которой сейчас просто невозможно эффективно работать. В духе времени в журнале стала публиковаться реклама, которая не только информирует читателей о новых продуктах, но и работает на имидж фирмы, учитывая многолетнюю устойчивую высокую репутацию журнала.
Сочетание новых технологий, многолетнего опыта и знания рынка – это то, что делает нас и наших читателей лидерами в своем секторе.
качестве основных огнезащитных материалов широко используются так называемые вспучивающиеся (или, на английский
Предпросмотр: Лакокрасочные материалы и их применение №10 2012.pdf (0,2 Мб)
Обработка поверхности, электроосаждение металлов и сплавов; композиционные, химические, конверсионные, альтернативные покрытия; анодные процессы; печатные платы;экология; оборудование; календарь конференций, выставок, реклама, хроника.
город, корреспондентская контактная информация) для каждого автора Все сведения приводятся на русском и английском <...> НАЗВАНИЕ СТАТЬИ Приводится на русском и английском языках 3. <...> реферат со ссылкой на рисунки и таблицы (объемом не менее 1-1,5 страниц) для последующего перевода на английский <...> ключевое слово либо словосочетание отделяется от другого точкой с запятой; Данные приводятся на русском и английском
Предпросмотр: Журнал Гальванотехника и обработка поверхностей №1 2011.pdf (5,9 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №1 2015.pdf (0,4 Мб)
В журнале: технология и оборудование механической и физико-технической обработки; технология машиностроения; технологии и машины обработки давлением; технологическая оснастка; современные материалы, зарубежные аналоги отечественных материалов; сварка, родственные процессы технологии; методы контроля и диагностика в машиностроении; машины, агрегаты и процессы; теория механизмов и машин; машиноведение, системы приводов и детали; стандартизованные и нормализованные детали и узлы; организация производства; стандартизация и управление качеством; конструкторско-технологические решения объектов техники; транспортное, горное и строительное машиностроение; техническое обслуживание и ремонт техники; системы автоматизированного проектирования; техническое законодательство; обновленные сведения стандартов (ГОСТов, ИСО) и известных справочников, например "Справочника конструктора-машиностроителя" В. И. Анурьева; конспекты лекций для втузов. Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Журнал «Стекло и керамика» переводится на английский язык (“Glass and Ceramics”) и издается в США «SPRINGER
Предпросмотр: Справочник. Инженерный журнал №11 2018.pdf (1,1 Мб)
Научно-технический и производственный журнал для руководителей и специалистов-ломопереработчиков о проблемах, технологиях, правовом поле рынка вторичных металлов.
Любопытно, что английское слово «emulation» означает одновременно и «подражание», и «соперничество»: <...> Проблемы ресурсои энергосбережения Рабочие языки конгресса Русский, английский Секретариат: ООО «Интеллектуальные
Предпросмотр: Вторичные металлы №1 (38) 2014.pdf (0,2 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №5 2019.pdf (5,5 Мб)
В журнале публикуются исследования и описываются современные методы обработки металлов и композиционных материалов на разных этапах создания машиностроительной продукции. Миссия журнала – поддержание высокого уровня исследований в сфере машиностроения и вовлечении российских исследователей в международное научное пространство, содействие научной коллаборации ученых за счет знакомства с исследованиями друг друга. Научная сфера: 1. Исследуются свойства металлов, сплавов, а также покрытий, способов их нанесения и причин разрушения. 2. Анализируются результаты применения механических, абразивных, алмазных, гальванических, электроконтактных, электроэрозионных, ультразвуковых, плазменных, лазерных, термических, штамповочных, пластических, комбинированных технологий, а также компьютерного моделирования и автоматизации процессов. 3. Описываются свойства, моделирование, области применения и оценка инструментов и оснастки, а также приборов и оборудования, методы снижения трения и смазочных материалах. 4. Имеют место методики расчетов, прогнозирования и статьи по выбору и обоснованию экономической эффективности материалов и процессов. 5. Уделяется внимание упрочнению и восстановлению деталей, ремонту и модернизации металлообрабатывающего оборудования. 6. Затрагиваются проблемы регенерации отходов. 7. Публикуются обзоры технологий. 8. Подготавливаются тематические разделы и номера по согласованию с научными учреждениями и предприятиями. 9. Приводится информация о выставках и семинарах, научно-технической литературе.
Просим представлять перевод на английский язык: подрисуночных подписей, названий таблиц, списка литературы <...> В финале статьи после русского списка литературы, должен следовать список на английском языке. <...> . • Реферат на русском и английском языках с заглавием статьи, инициалами и фамилиями авторов на русском <...> и английском языках (10–12 строк). <...> должен точно отражать содержание статьи, быть ее сжатым конспектом. • Ключевые слова (на русском и английском
Предпросмотр: Металлообработка №3 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Дьячкова Тверская государственная медицинская академия Кафедра химии и биохимии Использование английского <...> Сочетание учебно-методических пособий кафедры (на английском языке) и материала отечественных учебников <...> Использование английского языка как посредника в обучении студентов-иностранцев позволяет решать языковую <...> В связи с этим по ряду тем биохимии нами подготовлены и изданы методические руководства на английском <...> Материалы учебного практикума переведены на английский язык и используются на лабораторно-практических
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Химия №2 2011.pdf (0,7 Мб)
КГТУ
Опубликованы научные исследования Казанского технологического университета.
языка является вклад в воспроизводство английского языка в целом. <...> Мое грамотное использование английского языка является преднамеренным, тогда как тот вклад, который я <...> Современный английский писатель Уильям Голдинг представил художественную версию первой встречи человека <...> Статья посвящена тем, кто обучает английскому языку студентов технического вуза. <...> речь, если он будет сопровождать ее русским, а не английским утвердительным или отрицательным жестом
Предпросмотр: Вестник Казанского технологического университета 2011 № 1 Т. 14.pdf (0,4 Мб)
Все об эластомерах. Наука, технология производства, области применения. Все о каучуках и ингредиентах, шинах, РТИ (лентах, ремнях, рукавах, амортизаторах, уплотнителях, средствах защиты), обуви, других резиновых изделиях, в том числе медицинских, о прорезиненных тканях, герметиках и адгезивах. Обзоры, конференции, выставки, реклама. 6 номеров в год.
Последняя с дополнениями была переведена на английский язык и выпущена в 2007 г. издательством VSP///
Предпросмотр: Каучук и резина №6 2022.pdf (0,7 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №8 2014.pdf (0,4 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
молодежь» студенты третьего курса проходят обучение по дополнительным программам, включая профессиональный английский
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №8 2012.pdf (0,2 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №1 2020.pdf (1,4 Мб)
В журнале публикуются:
новости фарминдустрии;
информация о новых лекарственных средствах;
материалы по фармакоэкономике;
сообщения об отечественных и зарубежных производителях лекарственных средств;
обзоры фармацевтических рынков стран СНГ;
результаты клинических испытаний лекарственных средств;
современные схемы лечения заболеваний;
сведения о рациональности лекарственной терапии.
резюме, ключевые слова, фамилию, полное имя, отчество автора и место работы необходимо перевести на английский <...> списки предоставляемых статей должны быть оформлены в транслитерации с переводом названий источников на английский
Предпросмотр: Рецепт №5 2019.pdf (0,3 Мб)
Научно-теоретический и методический журнал «Химия в школе» предназначен для учителей химии средних общеобразовательных учреждений, преподавателей химии средних специальных и высших учебных заведений. В нём публикуются материалы, способствующие повышению квалификации учителей, актуализации их научной и методической подготовки в соответствии с запросами современного общества и требованиями ФГОС. Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК РФ, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора педагогических наук по специальностям: 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
А Джон Стюарт Милль, наиболее известный английский философ XIX в., в 1848 г. в сочинении 76 «Система <...> следующими материалами: краткой аннота цией с названием статьи, фамилией и инициалами автора на русском и английском <...> языках, ключевыми словами на русском и английском языках, пристатейными библиографическими списками
Предпросмотр: Химия в школе №2 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №3 2017.pdf (1,0 Мб)
В журнале "ЛКМ и их применение" рассматриваются все аспекты производства ЛКМ: технологии, сырье, оборудование. В новых экономических условиях большое внимание уделяется рыночной информации, без которой сейчас просто невозможно эффективно работать. В духе времени в журнале стала публиковаться реклама, которая не только информирует читателей о новых продуктах, но и работает на имидж фирмы, учитывая многолетнюю устойчивую высокую репутацию журнала.
Сочетание новых технологий, многолетнего опыта и знания рынка – это то, что делает нас и наших читателей лидерами в своем секторе.
Основные тенденции английского рынка ЛКМ в 2017 г. — это снижение спроса в секторе декоративных красок <...> Рабочие языки конференции: английский и русский.
Предпросмотр: Лакокрасочные материалы и их применение №3 2018.pdf (1,3 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> В электронном варианте аннотации на английском и русском языках оформляются в виде отдельных текстовых <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №5 2021.pdf (3,7 Мб)