Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617385)
Контекстум
  Расширенный поиск
646/649

Предметы личного обихода. Ведение домашнего хозяйства


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 182 (0,71 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
101

№1 [Дерматовенерология. Косметология, 2016]

Главное направление журнала - публикация новейших достижений отечественной и мировой науки в области дерматовенерологии и косметологии. Основное внимание уделяется: стандартам диагностики и терапии, практическим рекомендациям, с позиций доказательной медицины публикуются наиболее значимые достижения медицинской науки и практики в области дерматовенерологии и косметологии, а также смежных с ними дисциплин Концепция журнала: идейная направленность определяется совместной работой редакционных коллегий Беларуси и Украины.

В неповрежденной иммунной системе активация Toll-подобных рецепторов способствует переводу неактивного <...> первичным сифилисом (1 – по причине смерти в автомобильной аварии, 1 – как неразысканный, 3 – в связи с переводом <...> вторичным и 12 со скрытым ранним сифилисом), как неразысканные – 48 (22 и 26 соответственно), в связи с переводом <...> Существует ряд теорий возникновения саркоидоза, но ни одна из них не получила полного признания в медицинской

Предпросмотр: Дерматовенерология. Косметология №1 2016.pdf (0,3 Мб)
102

№1 [Сваты на кухне, 2025]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

Почитав теории фанатов, узнала — с ветчиной, моцареллой и красным перцем.  0,5 кг муки  300 мл воды <...> УНП 192173221 ООО «Издательский дом «Толока» «Сад и огород: лайфхаки для богатого урожая» Лайфхак в переводе

Предпросмотр: Сваты на кухне №1 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
103

№2 [Сваты, 2024]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Быть может, растению не хватило листовой массы для завязывания плодов: ведь на один лимончик, по теории <...> Ароматный, согревающий тело и душу пунш раньше непременно состоял из пяти ингредиентов (в переводе с

Предпросмотр: Сваты №2 2024.pdf (0,6 Мб)
104

№9 [Сваты, 2024]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

одну и ту же петлю основания. 3 Топ «Летний» (стр. 14), см 20 Тайны «Боинг» со свалки Можно ли считать теорию <...> Отсюда и название: Иерве эль Агуа в переводе означает «кипящая вода».

Предпросмотр: Сваты №9 (0) 2024.pdf (2,0 Мб)
105

№1 [Дезинфекция. Антисептика, 2012]

Научно-практический журнал «Дезинфекция. Антисептика» основан в 2009 году. Тематика журнала - специализированная больничная гигиена, дезинфекция: обеззараживание объектов в различных сферах (коммунально-бытовых, объектах социального обеспечения, ветеринарного надзора, учреждения системы образования, культуры, спортсооружений, транспорта, предприятий общественного питания, торговли и др.), антисептика в медицине, в пищевой промышленности, в быту, в здравоохранении, на транспорте, в ветеринарии, при чрезвычайных ситуациях биолого-социального характера.

., перевод Божкова А. И., Власова Д. В. <...> отечественные разработки в области дезинфекции на основе современных нанобиотехнологий // Актуальные вопросы теории

Предпросмотр: Дезинфекция. Антисептика №1 2012.pdf (1,2 Мб)
106

№12 [Сваты, 2023]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

В переводе на русский означает «по». <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул.

Предпросмотр: Сваты №12 2023.pdf (1,2 Мб)
107

№6 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

тисков. 28 26 27 31 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Термин «пуансон» — в переводе <...> Кантри в переводе с английского означает “деревня” и подразумевает ностальгию по тихому, простому и уютному <...> В переводе с корейского языка “ханди” означает “бумага”, а “кырим” — живопись.

108

№7 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

Камея Розовые розы Радужные капельки Серьги с эффектом стеклянной поверхности Сладкие тортики Паутинка Перевод <...> изображения на пластику (способ №1) Перевод изображения на пластику (способ №2) 12 24 34 16 2 5 20 31 <...> Перевод изображения на пластику (способ №1) • пластика; • муравьиный спирт; • канцелярский нож; • ватные <...> — заготовки для колец и т. д. 8 9 10 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 28 Перевод

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №7 2012.pdf (0,6 Мб)
109

№6 [Сваты на кухне, 2023]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул.

Предпросмотр: Сваты на кухне №6 2023.pdf (0,2 Мб)
110

№3 [Дерматовенерология. Косметология, 2018]

Главное направление журнала - публикация новейших достижений отечественной и мировой науки в области дерматовенерологии и косметологии. Основное внимание уделяется: стандартам диагностики и терапии, практическим рекомендациям, с позиций доказательной медицины публикуются наиболее значимые достижения медицинской науки и практики в области дерматовенерологии и косметологии, а также смежных с ними дисциплин Концепция журнала: идейная направленность определяется совместной работой редакционных коллегий Беларуси и Украины.

Согласно теории психосоматической специфичности F. <...> С позиций воспалительной теории атеросклероза тучные клетки и лейкотриены, играющие важную роль в патогенезе <...> Единой теории развития ксероза и/или приобретенного ихтиоза при ВИЧ-инфекции не существует; возможными <...> анализа окраски «гематоксилин + ДАБ» и определяли средний уровень ДАБ окраски для маркера каспазы-3 с переводом <...> На новом этапе развития дерматологии появляются все новые и новые теории развития аллергодерматозов.

Предпросмотр: Дерматовенерология. Косметология №3 2018.pdf (0,4 Мб)
111

№24 [Волшебный, 2024]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

а) Роза; б) Жасмин; в) Лилия. 5 Это женский аналог древнеримского мужского имени Марин, которое в переводе <...> Милана; б) Светлана; в) Полина. стая». № 24, 2024 г. 35 викторина 12 13 14 16 11 Какое женское имя в переводе <...> а) Тамара; б) София; в) Наталья. 12 Богиня любви и красоты в переводе с древнегреческого – это… а) Афродита

Предпросмотр: Волшебный №24 (0) 2024.pdf (1,5 Мб)
112

№10 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

В переводе слово «шебби» и означает — «потрепанный», «поношенный» (легкие трещинки и потертости на углах <...> В переводе с английского — это простой стиль большого города.

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №10 2012.pdf (0,5 Мб)
113

№4 [Дерматовенерология. Косметология, 2018]

Главное направление журнала - публикация новейших достижений отечественной и мировой науки в области дерматовенерологии и косметологии. Основное внимание уделяется: стандартам диагностики и терапии, практическим рекомендациям, с позиций доказательной медицины публикуются наиболее значимые достижения медицинской науки и практики в области дерматовенерологии и косметологии, а также смежных с ними дисциплин Концепция журнала: идейная направленность определяется совместной работой редакционных коллегий Беларуси и Украины.

Они относятся к группе аблятивных (в переводе с латинского ablatio – отнятие, устранение), то есть лазеров <...> Данное состояние было впервые описано при ВИЧ-инфекции еще в 1985 г., однако единой теории его этиопатогенеза <...> Теории развития ЭФ в целом такие же, однако основной считается иммунная дисрегуляция с избыточным Тх-

Предпросмотр: Дерматовенерология. Косметология №4 2018.pdf (0,3 Мб)
114

№24 [Волшебный, 2023]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

Джой выбрала такое сценическое имя, потому что ей хотелось быть человеком, полным радости (joy в переводе <...> Китайский Новый год в дословном переводе означает… а) Праздник весны; б) Праздник зимы; в) Праздник года

Предпросмотр: Волшебный №24 2023.pdf (1,3 Мб)
115

№10 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

Фото из личного архива героя АБАКУС В ПЕРЕВОДЕ С ГРЕЧЕСКОГО – СЧЁТНАЯ ДОСКА. <...> Принт 22 Название какого предмета одежды в дословном переводе с английского языка обозначает «короткий

Предпросмотр: Волшебный №10 (0) 2025.pdf (1,1 Мб)
116

№6 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

А его научное название – галантус, что в переводе с греческого обозначает «молочный цветок». <...> а) «Байкал»; б) «Тархун»; в) «Буратино». 12 В переводе с итальянского языка название этого десерта означает

Предпросмотр: Волшебный №6 (0) 2025.pdf (1,3 Мб)
117

№15 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

ОРИГАМИ В переводе с японского оригами – «сложенная бумага». Существуют различные виды оригами. <...> Один из рассказов под названием «Цена» (или «Жертва» в другом переводе) повествует о Чёрном Коте, который

Предпросмотр: Волшебный №15 (0) 2025.pdf (2,3 Мб)
118

№22 [Волшебный, 2024]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

Суповый; б) Сырный; в) Желейный. 3 В Африке произрастает кустарник с названием wait-aminute tree (в переводе <...> Яркие зонты, на радость романтиковпешеходов, распахнулись в Израиле, Турции, CAMINITO (АРГЕНТИНА) В переводе

Предпросмотр: Волшебный №22 (0) 2024.pdf (3,2 Мб)
119

№13 [Сваты, 2024]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

ЗДОРОВЬЕ  ПСИХОЛОГИЯ  СКАНВОРД № 13 (271), июль 2024 г. 3 стр. 25 стр. 24 стр. 5 стр. 3 стр. 15 стр. 9 Перевод <...> ТЕСТ 1 2 3 4 Психология 25 Перевод с женского Эти 5 фраз мужчины должны понимать наоборот!

Предпросмотр: Сваты №13 (0) 2024.pdf (1,3 Мб)
120

№9 [Сваты на кухне, 2023]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

Безопасная норма — 20 мл в день в переводе на чистый этиловый спирт. <...> Похлебка из камня Здесь же, в Дарвазе, в долине притаилась необычная деревушка Йогет, что в переводе

Предпросмотр: Сваты на кухне №9 2023.pdf (0,8 Мб)
121

№2 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

(Перевод С. Маршака) Вы наверняка помните забавную песенку с куплетом про мальчиков. <...> (Перевод С. Маршака) Вы наверняка помните забавную песенку с куплетом про мальчиков.

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №2 2012.pdf (0,3 Мб)
122

№1 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2010]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

Так из земли и воды появилась кукла в образе самой прекрасной женщины — Пандоры (в переводе с греч.

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №1 2010.pdf (0,4 Мб)
123

№11 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

сказка и была напечатана в журнале «Барвинок» в 1953–1954 гг. на двух языках — русском и украинском (в переводе

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №11 2012.pdf (0,7 Мб)
124

№5 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

маркетинг. 19 Виртуальный робот, искусственный интеллект называется… а) сапог; б) валенок; в) бот. 20 Что в переводе

Предпросмотр: Волшебный №5 (0) 2025.pdf (1,3 Мб)
125

№2 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

Дословный перевод словосочетания Paper Tole означает Бумаготерпение.

Предпросмотр: Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №2 2012.pdf (1,0 Мб)
126

№3 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2 Название «декупаж» происходит от французского слова decoupage, что в переводе

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №3 2012.pdf (0,5 Мб)
127

№1 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

Кстати, их название в переводе с латинского обозначает «безоружный, беззащитный».

Предпросмотр: Волшебный №1 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
128

№8 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2016]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

Канзаши (канзаси) в переводе с японского означает «шпилька».

Предпросмотр: Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №8 2016.pdf (0,4 Мб)
129

№8 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

Если чертеж будет плохо закреплен и сдвинется в момент перевода, то выпиленная по такому чертежу заготовка

Предпросмотр: Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №8 2012.pdf (0,4 Мб)
130

№2 [Дерматовенерология. Косметология, 2019]

Главное направление журнала - публикация новейших достижений отечественной и мировой науки в области дерматовенерологии и косметологии. Основное внимание уделяется: стандартам диагностики и терапии, практическим рекомендациям, с позиций доказательной медицины публикуются наиболее значимые достижения медицинской науки и практики в области дерматовенерологии и косметологии, а также смежных с ними дисциплин Концепция журнала: идейная направленность определяется совместной работой редакционных коллегий Беларуси и Украины.

клинико-серологического контроля; 51 пациент снят с учета после окончания лечения по другим причинам: 18 – в связи с переводом <...> в другие ЛПУ, 2 – в связи с переводом в СИЗО или колонию, 28 – как неразысканные, 11 – по причине смерти <...> учреждения Беларуси или России – 10, в связи с отъездом на постоянное место жительства за границу – 1, с переводом

Предпросмотр: Дерматовенерология. Косметология №2 2019.pdf (0,3 Мб)
131

№1 [Дерматовенерология. Косметология, 2021]

Главное направление журнала - публикация новейших достижений отечественной и мировой науки в области дерматовенерологии и косметологии. Основное внимание уделяется: стандартам диагностики и терапии, практическим рекомендациям, с позиций доказательной медицины публикуются наиболее значимые достижения медицинской науки и практики в области дерматовенерологии и косметологии, а также смежных с ними дисциплин Концепция журнала: идейная направленность определяется совместной работой редакционных коллегий Беларуси и Украины.

Патогенез витилиго не установлен, из различных теорий сегодня больше обсуждается роль окислительного <...> Первая из теорий связывает патогенез АД преимущественно с аномалиями в системе адаптивного иммунитета <...> В соответствии с этой теорией терапия АД должна воздействовать на опосредуемое клетками Th2 воспаление <...> Таким образом, генетические исследования выдвинули на первый план теорию нарушения кожного барьера как <...> Существует множество теорий, объясняющих стимуляцию продукции IL1σ.

Предпросмотр: Дерматовенерология. Косметология №1 2021.pdf (0,3 Мб)
132

№21 [Волшебный, 2024]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

болгарский перец; в) польский перец. 20 Название этого овоща пришло из итальянского языка, в дословном переводе

Предпросмотр: Волшебный №21 (0) 2024.pdf (1,2 Мб)
133

№10 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

Именно уникальные свойства тутовой древесины придают Ханди (в переводе на русский — корейская бумага)

Предпросмотр: Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №10 2012.pdf (0,5 Мб)
134

№9 [Девчонки-мальчишки. Школа ремесел, 2012]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя фото мастер-классы по разным техникам.

Мастеров: http://stranamasterov.ru/user/151613 ВОЗРОЖДЕНИЕ ТРАДИЦИЙ Золотые сердца Paper-art (пейп-арт) в переводе

Предпросмотр: Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №9 2012.pdf (0,3 Мб)
135

№19 [Сваты, 2024]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Сегодня на каждом углу проповедуют теории «взаимного надзора» и «мозговых штурмов»: мол, одна голова <...> Чтобы с толком делать любое дело, нужны не модные теории, не бдящие надсмотрщики и бурные дебаты, а опыт <...> А письмо майя он считал лишь одним из примеров реализации своей теории коммуникации.

Предпросмотр: Сваты №19 (0) 2024.pdf (1,3 Мб)
136

№20 [Волшебный, 2024]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

ирландский оборотень; б) ирландский волкодав; в) ирландский вампир. 25 Какая порода собак в дословном переводе

Предпросмотр: Волшебный №20 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
137

№2 [Толока. Делаем сами, 2025]

«Делаем сами» — издание для мастеров и мастериц, находящихся в постоянном поиске свежих творческих идей и решений. Уникальность его в том, что оно состоит главным образом из писем читателей. Авторы делятся своим опытом и доступными идеями, дают полезные практические советы о том, что можно спаять и вырезать, выпилить и выстругать, собрать и склеить, выкроить и сострочить, вышить, связать и сплести своими руками, чтобы сделать свой дом, дачу, участок красивее и уютнее, а жизнь — комфортнее и интереснее!

Спецвыпуск» №1 «Сад и огород: лайфхаки для богатого урожая» Лайфхак в переводе с английского означает

Предпросмотр: Толока. Делаем сами №2 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
138

№17 [Толока. Делаем сами, 2024]

«Делаем сами» — издание для мастеров и мастериц, находящихся в постоянном поиске свежих творческих идей и решений. Уникальность его в том, что оно состоит главным образом из писем читателей. Авторы делятся своим опытом и доступными идеями, дают полезные практические советы о том, что можно спаять и вырезать, выпилить и выстругать, собрать и склеить, выкроить и сострочить, вышить, связать и сплести своими руками, чтобы сделать свой дом, дачу, участок красивее и уютнее, а жизнь — комфортнее и интереснее!

спонжем белую акриловую краску в два слоя и один слой акрилового лака, просушила (фото 1). n Приступила к переводу

Предпросмотр: Толока. Делаем сами №17 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
139

№8 [Волшебный, 2025]

Журнал для стильных девчонок. В каждом номере все самое интересное: постеры любимых кумиров, истории их успеха, последние новинки моды и красоты, советы психолога, как решать проблемы в отношениях с ровесниками и родителями.

В переводе с английского «Нанья» означает «не ваше дело».

Предпросмотр: Волшебный №8 (0) 2025.pdf (1,3 Мб)
140

№7 [Радость творчества. Приложение к журналу "Девчонки-мальчишки. Школа ремесел", 2014]

Журнал для подростков по детскому творчеству. Включает в себя тематические фото мастер-классы. С 2016Г. ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!

Для головных уборов той поры существует общее название — атур (фр. atour), что в переводе значит «накрученный

Предпросмотр: Радость творчества. Приложение к журналу Девчонки-мальчишки. Школа ремесел №7 2014.pdf (2,8 Мб)
141

№9 [Толока. Делаем сами, 2024]

«Делаем сами» — издание для мастеров и мастериц, находящихся в постоянном поиске свежих творческих идей и решений. Уникальность его в том, что оно состоит главным образом из писем читателей. Авторы делятся своим опытом и доступными идеями, дают полезные практические советы о том, что можно спаять и вырезать, выпилить и выстругать, собрать и склеить, выкроить и сострочить, вышить, связать и сплести своими руками, чтобы сделать свой дом, дачу, участок красивее и уютнее, а жизнь — комфортнее и интереснее!

Грузики за копейки При переводе выкройки на ткань использую оцинкованные шайбы.

Предпросмотр: Толока. Делаем сами №9 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
142

№12 [Сваты, 2025]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Но и это обходилось недешево: в переводе на нынешние деньги один плод мог стоить до 8 тысяч долларов!

Предпросмотр: Сваты №12 (0) 2025.pdf (5,3 Мб)
143

№19 [Сваты, 2023]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Кстати, точный перевод названия Теотиуакан — «место, где боги касаются Земли»… Максим СТАРКОВ, г.

Предпросмотр: Сваты №19 2023.pdf (1,1 Мб)
144

№4 [Сваты на кухне, 2025]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

А Германия еще и выделилась: там «кудряшку» нарекли «браун копф», в несколько грубом переводе — «коричневая

Предпросмотр: Сваты на кухне №4 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
145

№3 [Сваты на кухне, 2025]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

выглядел несколько иначе и был традиционным напитком, который придумали на Востоке много веков назад, и в переводе

Предпросмотр: Сваты на кухне №3 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
146

№14 [Сваты, 2025]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

полушарие В городе Макала на севере Бразилии расположен футбольный стадион «Зеран», название которого в переводе

Предпросмотр: Сваты №14 (0) 2025.pdf (2,7 Мб)
147

№5 [Сваты, 2024]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Бронежилет» от Драйзера Многие шедевры иностранных писателей читатели в СССР узнали благодаря блестящему переводу

Предпросмотр: Сваты №5 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
148

№5 [Сваты на кухне, 2023]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

сердечных DASH — это аббревиатура с английского Dietary Approaches to Stop Hypertension, что в дословном переводе

Предпросмотр: Сваты на кухне №5 2023.pdf (0,5 Мб)
149

№22 [Сваты, 2023]

«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.

Учите ежедневно по 5-10 новых слов, читайте по 15-20 минут книги в оригинале или смотрите фильмы без перевода

Предпросмотр: Сваты №22 2023.pdf (0,9 Мб)
150

№12 [Сваты на кухне, 2024]

Узнайте, как сделать кухню уютной, а жизнь - вкусной и счастливой! Более 200 кулинарных и околокухонных советов! «Вкусные» премудрости, праздничные, экономные и быстрые рецепты, здоровье, ремонт на кухне, эффективная уборка, рукоделие, звезды, застольные тосты и истории. Обо всем на свете душевно расскажут и очень вкусно накормят читателей «Сваты на кухне»!

Позы — национальное бурятское и монгольское блюдо, в буквальном переводе — «мясо, завернутое в тесто»

Предпросмотр: Сваты на кухне №12 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
Страницы: 1 2 3 4