Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 684510)
Контекстум

Перевод англоязычного научно-технического текста: теоретический и практический аспект (220,00 руб.)

0   0
Скачайте из RuStore
Первый авторРоманова Лилия Геннадьевна
ИздательствоАгентство Пресса
Страниц65
220,00р Предпросмотр
ID746442
АннотацияДанное учебно-методическое пособие рассчитано на студентов 2 – 5 курсов факультета иностранных языков, изучающих теоретические и практические аспекты перевода с английского языка на русский. Целью настоящего пособия является формирование у студентов представления о таких основополагающих понятиях теории перевода, как адекватность и эквивалентность, а также о методах и приемах их достижения при переводе научно-технических текстов.
Романова, Л.Г. Перевод англоязычного научно-технического текста: теоретический и практический аспект : Учебно-методическое пособие / Л.Г. Романова .— : Агентство Пресса, 2021 .— 65 с. — URL: https://rucont.ru/efd/746442 (дата обращения: 24.11.2025)

Популярные

Практическая методика обучения русскому языку как иностранному Практическая методика обучения русскому ... 290,00 руб
Перевод в кино Перевод в кино 290,00 руб
Прагматика и семантика средств выражения оценки в русском языке Прагматика и семантика средств выражения... 290,00 руб
Русский язык как иностранный. Синтаксис простого и сложного предложения Русский язык как иностранный. Синтаксис ... 290,00 руб
Английский язык. Гостиничный сервис. English for the hospitalty industry Английский язык. Гостиничный сервис. Eng... 220,00 руб
Межкультурная коммуникация. Теория и тренинг Межкультурная коммуникация. Теория и тре... 200,00 руб

Вы уже смотрели

Доклады Аткарской уездной земской управы... Аткарскому уездному земскому собранию... XXXIII очередному... 1898 года Доклады Аткарской уездной земской управы... 190,00 руб
Конституционное право зарубежных стран Конституционное право зарубежных стран 200,00 руб
Игра на победу Игра на победу 500,00 руб
КАК ОТКРЫТЬ ЧАСТНЫЙ ДЕТСКИЙ САД КАК ОТКРЫТЬ ЧАСТНЫЙ ДЕТСКИЙ САД 220,00 руб
Наша молодежь №14 2016 Наша молодежь №14 2016 120,00 руб
Лес Лес

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Перевод_англоязычного_научно-технического_текста_теоретический_и_практический_аспект.pdf
2 УДК 811.111’25 (075.8) ББК 81.2Англ-7я73 Р69 Рецензенты А.В. Степанова, кандидат филологических наук, доцент ОГПУ О.В. Эпштейн, кандидат филологических наук, доцент ОГПУ Романова Л.Г. Перевод англоязычного научно-технического текста: теоретический и практический аспект: учебно-методические пособие. – Оренбург: ООО «ТИПОГРАФИЯ «АГЕНТСТВО ПРЕССА», 2021. – 82 с.
Стр.2
3 СОДЕРЖАНИЕ Оглавление ПРЕДИСЛОВИЕ. ......................................................................................................................................................... 4 КАТЕГОРИИ АДЕКВАТНОСТИ И ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА ....................................... 5 ПРОБЛЕМА ОЦЕНКИ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ................................................................. 10 СТРАТЕГИИ ДОСТИЖЕНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ АДЕКВАТНОСТИ ............................................................ 11 ПРАКТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ И ЗАДАНИЯ ................................................................................................. 12
Стр.3

Облако ключевых слов *

* - вычисляется автоматически
Мы используем куки, чтобы сделать сайт удобней для вас. Подробнее
Хорошо