Подписной индекс Роспечати 81699
ISSN 2071-8004
ЛАЗЕРНАЯ
МЕДИЦИНА
Основан в 1997 году
LASER
MEDICINE
Foundation year 1997
Главный редактор
В.И. Козлов, доктор медицинских наук, профессор,
заслуженный деятель науки РФ
Заместитель главного редактора
А.В. Гейниц, доктор медицинских наук, профессор
Редколлегия
Ю.В. Алексеев
А.А. Ачилов
В.И. Елисеенко
О.И. Ефанов
А.В. Иванов
М.А. Каплан
доктор медицинских наук
доктор медицинских наук
доктор медицинских наук, профессор
доктор медицинских наук, профессор
доктор физико-математических наук,
профессор
А.В. Картелишев доктор медицинских наук, профессор
М.И. Ковалев
В.П. Минаев
А.Н. Наседкин
И.П. Савинов
Е.И. Сидоренко
доктор медицинских наук, профессор
доктор медицинских наук, профессор
доктор медицинских наук, профессор
кандидат технических наук
доктор медицинских наук, профессор
член-корреспондент РАМН, доктор
медицинских наук, профессор
П.В. Смольников доктор медицинских наук
Е.Ф. Странадко
Г.И. Цыганова
доктор медицинских наук, профессор
кандидат медицинских наук,
ответственный секретарь
М.М. Асимов
И.М. Байбеков
Редсовет
Минск (Беларусь)
И.И. Беришвили Москва (Россия)
Г.Е. Брилль
Ю.А. Владимиров Москва (Россия)
В.А. Волнухин
Н.А. Данилин
В.А. Дербенев
В.Н. Каменская Москва (Россия)
Л.Н. Картусова Москва (Россия)
Т.Й. Кару
И.Б. Ковш
А.И. Козель
А.М. Коробов
И.Г. Ляндрес
А.М. Макела
М.М. Мамедов
Н.Н. Петрищев
А.В. Приезжев
С. Рохкинд
В.В. Соколов
В.В. Ступак
В.В. Тучин
Т.А. Федорова
Ташкент (Узбекистан)
Саратов (Россия)
Москва (Россия)
Москва (Россия)
Москва (Россия)
В.А. Дуванский Москва (Россия)
А.Р. Евстигнеев
И.Э. Есауленко
Троицк (Россия)
Москва (Россия)
Челябинск (Россия)
Харьков (Украина)
Минск (Беларусь)
Хельсинки (Финляндия)
Баку (Азербайджан)
Санкт-Петербург (Россия)
Москва (Россия)
Тель-Авив (Израиль)
Москва (Россия)
Новосибирск (Россия)
Саратов (Россия)
Москва (Россия)
Оформление первой страницы обложки Ф.Л. Суров
Контактные телефоны редакции: 8 (499) 249-36-52, 249-39-05
E-mail: ziganova@yandex.ru, kozlov@med.rudn.ru
121165, г. Москва, ул. Студенческая, д. 40, строение 1
Издание зарегистрировано в Госкомпечати ПИ № 77-9521 от 30 июля 2001 года.
Журнал индексируется в следующих базах данных: Российский индекс научного цитирования (РИНЦ),
БД ВИНИТИ, Ulrich Periodicals Directory. Включен в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
В Регистре ISSN (International Standard Serial Number) зарегистрирован под названием Lazernaâ medicina, сокращенно Lasern.med.
Подписано в печать 20.11.2014. Тираж 400 экз.
Заказ № 9184. Отпечатано в ОOО «Тверская фабрика печати». 170006, г. Тверь, Беляковский пер., 46.
Калуга (Россия)
Воронеж (Россия)
Стр.4
Лазерная медицина. – 2014. – Т. 18, вып. 4
Содержание / Contents
«ЛАЗЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В МЕДИЦИНЕ: НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ»
Материалы научно-практической конференции, 4–5 декабря 2014 г., Москва
«LASER TECHNOLOGIES IN MEDICINE: PRESENT AND FUTURE»
Materials of the Scientifi c Conference, December 4–5, 2014, Moscow, Russia
Гейниц А.В., Цыганова Г.И. Лазерные технологии в медицине: настоящее и будущее ..................................................................................11
Geynits A.V., Tziganova G.I. Laser technologies in medicine: present and future
Лазерные технологии в хирургии / Laser Technologies in Surgery
Агаев Б.А., Косаев Дж.В., Намазов И.Л., Будагов И.К. Возможности немедикаментозной коррекции гемостаза и гемореологии
до и после реконструктивной операции у больных критической ишемией нижних конечностей ..............................................................................13
Agajev B.A., Kosajev J.V., Namazov I.L., Budagov I.K. Possibilities of non-medicamentous hemostasis and hemorheology correction before and
after reconstructive surgeries in patients with critical ischemia of low extremities
Агаев Б.А., Косаев Дж.В., Намазов И.Л., Будагов И.К., Наджафов Н.А. Влияние внутривенного лазерного облучения крови
и длительной эпидуральной блокады на системную воспалительную реакцию у больных критической ишемией нижних конечностей ............13
Agajev B.A., Kosajev J.V., Namazov I.L., Budagov I.K., Nadzhafov N.A. Infl uence of intravenous laser blood irradiation
and long-lasting epidural block at the systemic infl ammatory reaction in patients with critical ischemia of low extremities
Беришвили И.И., Артюхина Т.В., Семенов М.Х. Эффективность ТМЛР – основы креатива .................................................................................14
Berishvili I.I., Artjykhina T.V., Semenov M.Kh. The effectiveness of transmyocardial laser revasсularization – the basis for creativity
Беришвили И.И., Бокерия Л.А. 1006 операций ТМЛР. Каковы результаты? .............................................................................................................14
Berishvili I.I., Bokeria L.A. 1006 surgeries for transmyocardial laser revascularization. What are the results?
Брянцев А.В., Минаев В.П. Применение полупроводникового лазерного скальпеля в лапароскопической хирургии детского возраста...........14
Brjantzev A.V., Minajev V.P. Semiconductor laser scalpel in laparoscopic pediatric surgeries
Бутаев А.Х., Ахмедов У.Б., Сабиров С.К., Худжамбердыев А.У. Использование лазерного и светодиодного воздействия
для стимуляции репарации грудины при стернотомии ....................................................................................................................................................15
Butajev A.Kh., Akhmedov U.B., Sabirov S.K., Khudzhamberdijev A.U. Laser and diode light for the stimulation of sternum reparation in sternotomy
Вардиашвили М.Ю., Гейниц А.В., Корнев А.В., Габиев Т.А. Эндовазальная лазерная облитерация большой подкожной вены
с мини-флебэктомией – альтернатива традиционной флебэктомии ...............................................................................................................................15
Vardiashvili M.Yu., Geynits A.V., Kornev A.V., Gabijev T.A. Endovasal laser obliteration of the large subdermal vein with minifl ebectomy
as an alternative to the traditional fl ebectomy
Гаджиев А.И. Местная анестезия – эффективный способ стимуляции заживления ран .............................................................................................15
Gadzhijev A.I. Topical anaesthesia as an effective way to stimulate wound healing
Гаткин Е.Я., Коновалов А.К., Виноградов А.Я., Пеньков Л.Ю. Лечение методом квантовой фотостимуляции детей с динамической
кишечной непроходимостью на фоне гнойного перитонита аппендикулярного генеза ...............................................................................................16
Gatkin E.Ya., Konovalov A.K., Vinogradov A.Ya., Penkov L.Yu. Quantum photostimulation for treating dynamic interstinal obstruction
in children with purulent peritonitis of appendicular genesis
Гиниатуллин Р.У., Кузьмин А.Н., Володченко А.М., Козель А.И., Астахова Л.В. Экспериментальное обоснование способов
лечения ишемических нарушений в ЦНС .........................................................................................................................................................................16
Giniatullin R.U., Kuzmin A.N., Volodchenko A.M., Kozel A.I., Astakhova L.V. Experimental backgrounding for treating ischemic disorders
in the central nervous system
Дербенев В.А., Рыбасов П.И., Исмаилов Г.И. Профилактика нарушений заживления ран после закрытия мышечно-апоневротических
дефектов брюшной стенки ..................................................................................................................................................................................................16
Derbenev V.A., Ribasov P.I., Ismailov G.I. Prophylactics of impairments in the process of wound healing after closing muscular-aponeurotic defects
in the abdominal wall
Дербенев В.А., Гаткин, Е.Я., Веселов А.Э. Применение квантовой стимуляции в лечении огнестрельных ран ...................................................17
Derbenev V.A., Gatkin E.Ya., Veselov A.E. Quantum stimulation for treating gun-shot wounds
Дрягин В.Г., Сумная Д.Б., Атманский И.А. Лазеротерапия перед тотальным эндопротезированием тазобедренных суставов
по поводу посттравматического коксартроза для профилактики нестабильности имплантатов .................................................................................18
Drjagin V.G., Sumnaja D.B., Atamansky I.A. Lasertherapy before the total endoprosething of hip joints because of posttraumatic coxarthrosis
to prevent implant’s instability
Дуванский В.А., Вардиашвили М.Ю., Габиев Т.А. Лазерная допплеровская флоуметрия в оценке микроциркуляции у флебологических
пациентов ..............................................................................................................................................................................................................................18
Duvansky V.A., Vardiashvili M.Yu., Gabijev T.A. Laser Doppler-fl owmetry for the assessment of microcirculation in phebologic patients
Дуванский В.А., Максименков А.В., Сафронов А.М., Краев Г.П. Лазерные технологии в гастроинтестинальной и эндобилиарной
эндоскопии ...........................................................................................................................................................................................................................18
Duvansky V.A., Maximenkov A.V., Safronov A.M., Krajev G.P. Laser technologies in gastrointestinal endobiliary endoscopy
Дуванский В.А., Князев М.В., Краев Г.П. Лазерная допплеровская флоуметрия в гастроинтестинальной эндоскопии .....................................19
Duvansky V.A., Kniazev M.V., Krajev G.P. Laser Doppler-fl owmetry in gastrointestinal endoscopy
Ковыршин А.В., Голуб И.Е., Сорокина Л.В. Пролонгированная эпидуральная аналгезия в сочетании с внутрисосудистым лазерным
облучением крови в послеоперационном периоде у пациентов после реконструктивных операций на сосудах нижних конечностей
и брюшном отделе аорты ....................................................................................................................................................................................................19
Kovirshin A.V., Golub I.E., Sorokina L.V. The prolonged epidural analgesia combined with intravascular laser irradiation in the postoperative
period in patients after reconstructive surgeries on the lower extremities and on the abdominal part of the aorta
3
Стр.5