На первой странице обложки
Нефтеперерабатывающий завод Marathon Oil Corp.
(северо-запад Детройта) с производственной мощностью
120 тыс. брл/сут обеспечивает нефтепродуктами только
шт. <...> В настоящее время объем переработки заводом
тяжелой нефти увеличен до 80 тыс. брл/сут,
сырой нефти до 115 тыс. брл/сут. <...> 140010, Россия, Люберцы, 10, Октябрьский пр-кт, 403
НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ В РОССИИ И СНГ
ГРАМОТНЫЙ ВЫБОР ДОЛОТ С УЧЕТОМ
ИХ РАЦИОНАЛЬНОЙ ОТРАБОТКИ,
В ТОМ ЧИСЛЕ И ДЛЯ ПЕРВОЙ СКВАЖИНЫ
Белоруссов В.О., проф., д.т.н., ВНИИБТ
С помощью настоящего расчета впервые в мире определяется износ вооружения и износ опоры
(в том числе, закрытой опоры) с гарантированной точностью 12,5 %, как это требуется в соответствии
с международным кодом Ассоциации Буровых Подрядчиков
На сегодняшний день в процессе проектирования
оценка и определение нужного числа долот для бурения
скважины осуществляется на основе анализа фактического расхода долот при бурении соседних скважин. <...> Особенно с переходом на закрытые опоры и твердосплавные зубки (вместо фрезерованного зуба). <...> ЭПИЗОД – экспертная проверка процента износа
закрытой опоры долота. <...> Если в настоящее время износ
зубков оценивается буровиком «на глазок», то износ
закрытой опоры оценивается вообще наугад. <...> Исходные данные, нужные для расчета, включают:
интервал от – до – проходка;
износ долота по коду IADC;
время работы долота на забое;
нагрузку;
об/мин;
диаметр трехшарошечного долота с указанием вооружения (фрезерованный зуб или твердосплавные
зубки) и указанием характеристик долота (новое
или уже использовавшееся, а также сколько раз
спускалось на забой);
характеристика пород (терригенные или карбонатные);
вид опоры: открытая или закрытая (вибрации,
влияющие на износ, будут разными);
разгерметизация (да, нет?) <...> Тут же Вы можете получить информацию о том,
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
№5 май • 2009
Т
Е
Х
Н
О
Л
О
Г
И
И
НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ В РОССИИ И СНГ
через сколько времени износ вооружения достиг бы
критической величины <...>
Нефтегазовые_технологии_№5_2009.pdf
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
World Oil
Научно-технический журнал
Издается с 1979 г.
Рег. ПИ № 77-14588 от 07.02.03
Учредитель:
Издательство «Топливо и энергетика»
В.Ю. Красик Генеральный директор
А.В. Миронова Директор
Л.В. Горшкова Зам. директора
Е.Ю. Смирнова Зам. директора по маркетингу
и распространению
Редакция:
Л.В. Федотова Главный редактор издательства
А.В. Романихин Главный редактор журнала
Н.В. Кутасова Научный редактор
Л.С. Борисова Редактор
Е.М. Сапожников Верстка
В.И. Волгарева Верстка
Россия, 109 029, Москва, ул. Скотопрогонная, 29/1
Телефон (495) 670-7481
e-mail: art@ogt.su
e-mail: catalog_publ@mtu-net.ru
www.ogt.su
®
СОДЕРЖАНИЕ
НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ В РОССИИ И СНГ
В.О. Белоруссов
ГРАМОТНЫЙ ВЫБОР ДОЛОТ С УЧЕТОМ
ИХ РАЦИОНАЛЬНОЙ ОТРАБОТКИ,
В ТОМ ЧИСЛЕ И ДЛЯ ПЕРВОЙ СКВАЖИНЫ .................. 2
НЕФТЬ МИРА
WORLD OIL
ЧТО ПРОИСХОДИТ В НЕФТЯНОЙ
И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ................................ 6
Управление скважиной
C. Henderson
КОРРЕКТИРОВАНИЕ ОШИБОК ИНКЛИНОМЕТРИИ
ПРИ ПОМОЩИ ПРИБОРОВ MWD ................................... 14
B. McRae
СПУСК В СКВАЖИНУ ТРУБ И ИНСТРУМЕНТА
ПОД ДАВЛЕНИЕМ ........................................................ 18
G. Wackers
ПОИСК РЕШЕНИЙ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ
ВО ВРЕМЯ АВАРИИ ...................................................... 21
Доклад по Южной Америке
P.H. Wertheim, D. Abrantes
РАЗВИТИЕ НЕФТЯНОЙ ОТРАСЛИ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ
И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС ...................................... 25
Надежность и безопасность
P.A. Fisher, L. Richards
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ УТЕЧЕК
УГЛЕВОДОРОДНЫХ ГАЗОВ..............................................31
НОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ........................ 13, 20, 30, 34, 35
ОТРАСЛЕВАЯ СТАТИСТИКА .............................................37
СПРАВОЧНЫЕ ТАБЛИЦЫ
ПО НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫМ ТРУБАМ, 2009 г. .........39
Gulf Publishing Company
Part of Euromoney Institutional Investor PLC.
Other energy group titles include:
World Oil®
, Hydrocarbon Processing®
and Petroleum Economist
John D. «Rusty» Meador President/GEO
Alexandra Pruner Senior Vice President
Mark Peters Vice President
Houston Office: London Office:
Mailing Address: P.O. Box 2608 P.O. Box 105
Houston, Texas 77252-2608,U.S.A. Baird House 15/17 St. Cross Street
Phone: +1 (713) 529-4301, London EC1N 8UW
Fax: +1(713) 520-4433 Phone: +44 (0) 20 7831 5588,
www.worldoil.com Fax: +44 (0) 20 7831 4557
© 2009 by Gulf Publishing Co. All rights reserved.
© 2009 Издательство «Топливо и энергетика».
Перепечатка, все виды копирования и воспроизведения
публикуемых материалов возможны
только с письменного разрешения редакции.
Редакция оставляет за собой право
сокращения присылаемых материалов.
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнением авторов материалов.
На первой странице обложки
Нефтеперерабатывающий завод Marathon Oil Corp.
(северо-запад Детройта) с производственной мощностью
120 тыс. брл/сут обеспечивает нефтепродуктами только
шт. Мичиган. В настоящее время объем переработки заводом
тяжелой нефти увеличен до 80 тыс. брл/сут,
сырой нефти до 115 тыс. брл/сут.
ПЕРЕРАБОТКА УГЛЕВОДОРОДОВ
HYDROCARBON PROCESSING
КОРОТКО О РАЗНОМ .......................................................60
Переработка газа
J. G. Speight
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТОЕ ТОПЛИВО................................68
T. Phalen, J. Scotti
ПЕРСПЕКТИВЫ СТРОИТЕЛЬСТВА
НОВЫХ УСТАНОВОК ПО СЖИГАНИЮ
ПРИРОДНОГО ГАЗА .........................................................72
B. Burr, L. Lyddon
ОПТИМАЛЬНЫЙ ФИЗИЧЕСКИЙ РАСТВОРИТЕЛЬ
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ КИСЛЫХ ГАЗОВ .....................................77
Чистые топлива
S. Kapur, S. Vaidyanathan,
A. Rajguru, D. Menegaz
ИНТЕГРИРОВАНИЕ НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ
И НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ...........................84
N. H ygaard Michaelsen,
R. Egeberg, S. Nystr m
НОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА
ВОССТАНОВЛЕННОГО ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА ..............91
K. Luckwal, K. K. Mandal
НОВАТОРСКИЙ ПОДХОД
К ЭКОНОМИЧНОЙ РЕКУПЕРАЦИИ
ПРОМЫШЛЕННЫХ ГАЗОВ................................................95
Уплотнения
R. Smith
ТРЕБОВАНИЯ К КОНСТРУКЦИИ
СДВОЕННЫХ УПЛОТНЕНИЙ .............................................99
ПРИРОДНЫЙ ГАЗ –
Подписано в печать 01.05.2009. Формат 60х90/8. Бумага мелованная. Печать офсетная. Печ. л. 13. Общий тираж 2000 экз. Зак.
Отпечатано в ФГУП «ПИК ВИНИТИ». 140010, Россия, Люберцы, 10, Октябрьский пр-кт, 403
Стр.3