World Oil: НАДЕЖНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ УТЕЧЕК УГЛЕВОДОРОДНЫХ ГАЗОВ P. <...> Richards, Hy-Bon Engineering Модернизация позволяет лучше и с большей точностью проводить оценку и устранять утечки углеводородных газов из транспортных линий С летучими органическими соединениями (Volatile Organic Compounds – VOC) сталкиваются все отраслевые предприятия. <...> Они присутствуют в попутном газе, выделяются при распределении или переработке газа, выделяются в хранилищах, где хранится газ при низком давлении с большим содержанием VOC. <...> Последнее время был разработан ряд технологий определения утечек, названный LDAR (Leak Detection And Repair). <...> Эти технологии позволяют идентифицировать утечки и защищать от воздействия VOC. <...> Что еще достаточно важно, особенно, если учесть недавние цены на газ в диапазоне 7–10 долл/тыс. <...> фут3 , улавливание VOC выгодно и с экономической точки зрения. <...> Техас, занимающейся разработкой оборудования для определения утечек, решил разработать технологию, позволяющую увидеть утечки углеводородов. <...> В июне 2003 г. он решил запатентовать новую технологию, включающую фильтрацию света с целью исключения теплового спектра диапазона 3–5 мкм (который соответствует широкому диапазону молекул углеводородов). <...> Спектр определения молекул углеводородов достаточно широк [2]: бензин, бутан, этан, этилбензин, этилен, гептан, гексан, изопрен, МЕК, метан, метанол, MIBK, октан, пентан, пентан-1, пропан, пропилен, толуол и ксилен. <...> В камере газы представлены в виде черного или белого дыма. <...> Хотя Фарри был изобретателем и владельцем патента, необходимо было наладить производство новой системы, сделать ее компактной, прочной и легкой (весом менее 5 фунт, 1 фунт = 0,453 кг). <...> Идеальным производителем оказалась компания FLIR, которая занималась выпуском аналогичных термальных камер для других отраслей и вооруженных сил. <...> Итак, задача была поставлена и камера изготовлена компанией FLIR. <...> ПРИМЕНЕНИЕ Впервые увидеть оборудование или завод через эту камеру – большой сюрприз <...>