Каталог

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Автор: Загрязкина
Рассмотрены особенности французского языка и самосознание жителей Квебека как части пространства франкофонии. Уточняются терминологические вопросы, рассматриваются вопросы идентичности.
французского языка”)5. <...> Не только французский язык, но и другие языки пере6 Dahlet P. <...> Реферовской “Французский язык в Канаде”, завершающаяся выводом: “Язык франкоканадцев — это французский <...> : “Языком Французской Республики является французский язык”. <...> Варианты французского языка. Хабаровск, 1986. Клоков В.Т. Французский язык в Северной Америке.
Автор: Загрязкина
Рассматривается вопрос о формировании и отражении в дискурсе о языке коллективных (социальных) представлений. Анализируется изменение образа французского языка и культуры в России как важный ресурс идентификации и самоидентификации человека и коллектива. Ставится вопрос о развитии языкового и культурного плюрализма в обществе и образовательных учреждениях.
Речь о французском языке и проблема языкового многообразия / Т.Ю. <...> французский язык пусть не как первый, а как второй иностранный язык. <...> Я хочу сказать: французским языком. <...> язык: “Французский язык — язык высокой культуры”. <...> Речь о французском языке больше, чем речь только о французском языке.
Автор: Опарина
Французский язык начиная с XVII в. является неотъемлемой частью лингвистического ландшафта Северной Америки, где он существует в виде ряда территориальных вариантов. Изучение территориальных вариантов языков, отмежевавшихся от «материнского» или «оторвавшихся» от ареала его первоначального распространения, интересно с точки зрения антропологической парадигмы в гуманитарных науках, в фокусе которой – цепочка взаимосвязей языка, человека и культуры.
Опарина ИСТОРИЯ И СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА НА ТЕРРИТОРИИ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ Французский <...> В основе франкофонии – языковая общность и забота о сохранении французского языка как языка мирового. <...> Однако, в отличие от Квебека, который стремится к приоритету французского языка и французской культуры <...> , ни французский язык не являются родными. <...> языке Квебека» и «Хартия французского языка», которые объявляли французский язык единственным официальным
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 342 Алиева, Т.И. <...> перевод английский язык русский язык 123 французский язык 123 язык научной литературы французский язык <...> французский язык 351 немецкий язык ФРГ 334 произношение французский язык Марокко 370 русский язык 155 <...> число письменные памятники 40 французский язык 347 историческая морфология французский язык 347 Причастие <...> венгерский язык 389 язык прессы французский язык 364 Французский язык 349 Хан Ган 128 Хашанова Я 19
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №1 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
На материале русского и французского языков. <...> русский язык 422 Ассоциативные словари лексикография французский язык 823 словарное определение французский <...> восприятие на слух 166 долгота 166 редукция французский язык 828, 830 спонтанная речь французский язык <...> слова 318 Долгота восприятие на слух немецкий язык 166 французский язык 166 редукция французский язык <...> эксперимент французский язык 814 китайский язык 918 лексикография французский язык 814 Мркаль С 20 Набоков
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №7 2012.pdf (1,9 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
На материале французского языка. <...> На материале французского языка. <...> язык 824 метонимия французский язык 824 топонимика французский язык 824 Прошедшее время словоупотребление <...> 334 Словари двуязычные волоф язык французский язык 940 русский язык немецкий язык 939 французский язык <...> французский язык 814 эмоциональность французский язык 814 языковая компетенция русский язык 364 языковая
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №5 2012.pdf (1,6 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
54 румынский язык 562 текстовость 54 французский язык 562 эмпатия французский язык 566 японский язык <...> 620 Словари авторские украинский язык 388 двуязычные русский язык французский язык 648 французский язык <...> карачаево-балкарский язык французский язык 605 русский язык французский язык 605 Сопоставительный анализ <...> 276, 314 французский язык 570 жанры французский язык 570 идиолект русский язык 276 концепт русский язык <...> английский язык 207 русский язык 207 французский язык 575 эпитет французский язык 567 Язык художествнной
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №8 2011.pdf (1,9 Мб)
Автор: Бухонкина А. С.
Изд-во ВолГУ
В пособии анализируются перспективы развития и существования региональных вариантов французского языка во Франции, а также национально-культурная специфика речи французов.
В книге «Аспекты французского языка» Ж. Марузо выявляет лакуны французского и немецкого языков. <...> языка – французский язык [Rezeau 1984: 14]. <...> французского языка. <...> всеобщего французского языка и французского языка Франции. <...> – французский язык, в немецком регионе – французский язык в немецких школах и немецкий язык во французских
Предпросмотр: Региональный и культурологический аспекты лексики французского языка [Текст] учеб. пособие.pdf (0,7 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
язык 1074 Арго диахрония французский язык 1088 когнитивный подход русский язык 187 французский язык 1073 <...> французский язык 1090 русский язык 478, 721 славянские языки 408 условное наклонение французский язык <...> язык 962 французский язык 962 концептуальное поле русский язык 462 французский язык 1094 лексико-семантическое <...> язык 962 французский язык 962 французский язык 1073 цветообозначения испанский язык 1058 экспрессивность <...> французский язык 631 CША 834 Язык межнационального общения немецкий язык 1000 французский язык 1092 Центральной
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №6 2012.pdf (1,9 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
язык испанский язык 243 французский язык русский язык 247 Адресат номинация французский язык 865 Адъективная <...> анафора французский язык 865 дейксис французский язык 865 идиолект французский язык 865 синтаксическая <...> Креолизованный текст иконичность знака французский язык 872 языковой знак французский язык 872 Креольские <...> 295 урало-алтайские языки 885 французский язык 553, 870 Лексико-семантические категории французский <...> испанский язык 826 Никитина Т Г 513 Новелла графика французский язык 868 пунктуация французский язык
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №12 2012.pdf (1,6 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Апеллятивная функция языка 753 Арго синонимия французский язык 820 словопроизводство французский язык <...> грамматическое значение французский язык 830 контекст французский язык 830 Буйяр Ж-Б 174 Булич С К 40 <...> язык 645 французский язык 645 английский язык французский язык 817 ассиро-вавилонский (аккадский) язык <...> язык 938 русский язык итальянский язык 937 французский язык 940 французский язык русский язык 940 диалектологические <...> значение французский язык 830 контекст французский язык 830 Сложное предложение английский язык 736
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №12 2011.pdf (2,0 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Преимущественно на материале французского языка. <...> Типичные ошибки носителей французского языка (На примере необработанного материала для французского ассоциативного <...> 27 Словакия 362 французский язык 924 ФРГ 26 Калька румынский язык 886 французский язык 915 Канцельсон <...> 841 ситуативное значение немецкий язык 841 типология французский язык 916 функциональная семантика французский <...> средства английский язык 693, 769 лексика французский язык 923 сленг французский язык 923 структурно-семантический
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №11 2011.pdf (2,0 Мб)
Автор: Кащук
Цель данной статьи — проанализировать современную ситуацию с французским языком на Африканском континенте. Современная африканская франкофония тесно связана с историей колониальной политики Франции. Проводимая французским протекторатом на протяжении нескольких десятилетий политика культурной и языковой ассимиляции привела к тому, что сегодня Африканский континент является наиболее обширным и компактным ареалом использования французского языка на бытовом и официальном уровнях. Однако на протяжении длительного времени влияние на языковую ситуацию в Африке оказывали также африканские языки и культуры, которые в самом начале колонизации не признавались протекторатом, а сегодня оказывают существенное влияние на французский язык. В статье даны примеры фонетических особенностей и инноваций на лексико- семантическом уровне, свойственных современным франкоязычным носителям африканского континента.
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК В АФРИКЕ XXI ВЕКА / С.М. <...> французский язык. <...> французскому языку развиваться [9]. <...> ». 40 ТЕОРИЯ Французский язык в странах Магриба. <...> Французский язык в странах Центральной Африки.
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
французский язык 814, 816 язык общественно-политической литературы французский язык 815 Абстрактность <...> язык 231 французский язык итальянский язык 231 сербский язык 231 Переносное значение французский язык <...> французский язык 793 эмоциональность татарский язык 831 французский язык 831 язык и мышление английский <...> 160 ударение английский язык 731 французский язык 811 язык прессы французский язык 809 Словосочетание <...> Сравнение русский язык 791 французский язык 791 Сравнительная конструкция русский язык 367, 791 французский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №4 2012.pdf (1,6 Мб)
М.: ЯСК
Эта работа посвящена описанию французского языка — проблемам,
которые не нашли отражения в исследованиях его структуры и функционирования в трудах отечественных и европейских языковедов. Таковы
1) описание особенностей графического кода языка, 2) теория пунктуации,
3) анализ номинативных синтаксических моделей как выражение способа
категоризации явлений действительности, доминирующего в ментальности носителей французской культуры, 4) методика изучения речевых
явлений с учетом вариативной природы их коммуникативной нагрузки,
5) системное представление взаимодействия французской и русской
лингвокультур (XI–XXI вв.)
Французский язык в социолингвистическом пространстве 231 нение французского языка в мире (в частности <...> Французский язык в Канаде Французский язык был «завезен» в Канаду в XVI–XVII вв. французскими колонистами <...> Закон 101 — «Хартия французского языка» (Квебек), провозглашающий французский язык официальным языком <...> французского языка, а также Совета по французскому языку (Conseil de la langue française, 1977). <...> в лексикон французского языка. 6.
Предпросмотр: Французский язык структура, функционирование, культуроносный смысл.pdf (0,2 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Французский язык в сатирической прозе Эдгара По : На примере расказа "Бон-Бон" // Французский акцент <...> Мелиоративность в языке и речи : (На материале французского языка) // Вестн. <...> язык 798 тюркские языки древнеи среднегреческий язык 150 французский язык английский язык 148 русский <...> язык французский язык 696 Сопоставительная лексикология татарский язык английский язык 1096 французский <...> русский язык 646 прагматика русский язык 692 присоединение французский язык 1045 учебные издания французский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №10 2011.pdf (1,6 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
О статусе французского языка в Квебеке XIX века // Французский язык и методика его преподавания: проблемы <...> К вопросу анализа французской и канадской интернетной лексики // Французский язык и методика его преподавания <...> Референциальный статус деепричастия во французском и русском языках // Французский язык и методика его <...> анализ 970 французский язык 970 Пространство болгарский язык 726 французский язык 726 Противительный <...> 854 Событие глагольная конструкция французский язык 241 именная конструкция французский язык 241 Совершенный
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №4 2011.pdf (1,9 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Из английского языка в русский, немецкий и французский. <...> язык 216 немецкий язык 216 новогреческий язык 216 норвежский язык 216 финский язык 216 французский язык <...> язык 1003 финский язык русский язык 1006 французский язык русский язык 1005 диалектологические русский <...> 211 французский язык 211 определение английский язык 648 полисемия английский язык 211 французский язык <...> французский язык 858 существительное французский язык 851 ударение русский язык 458 экспрессивность
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №9 2011.pdf (1,9 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
На материале французского языка. <...> русский язык 488 французский язык 488 текст русский язык 488 французский язык 488 Изъявительное наклонение <...> язык Тульская обл 602 символ французский язык 1070 словообразование 246 смысл французский язык 1070 <...> язык 1144 вариантность французский язык 1074 глагольное словосочетание татарский язык 1057 французский <...> 331 французский язык 325 турецкий язык русский язык 1130 французский язык болгарский язык 799 чешский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №6 2011.pdf (1,7 Мб)
Автор: Иман Эррашиди
В статье рассматриваются особенности языковой ситуации и языковой политики Королевства Марокко, устанавливаются характерные черты взаимодействия французского и арабского языков, систематизируются формы существования французского языка Марокко в контексте франкофонии.
и арабского языков, систематизируются формы существования французского языка Марокко в контексте франкофонии <...> Ключевые слова: Марокко, языковая политика, арабский литературный язык, французский язык, культура, Франкофония <...> Французский язык функционирует здесь наряду с другими языками — местными и заимствованными (арабским, <...> Функционирование французского языка проходит в условиях перманентного контакта с арабским языком. <...> Благодаря усилиям французской колониальной администрации французский язык был введен и распространился
Автор: Дагбаева
В статье рассматривается функционирование современного французского языка в ситуации многоязычия в странах Магриба, существенное внимание уделяется анализу лексических особенностей североафриканских франкоязычных блогов.
французский язык продолжает использоваться в администрации. <...> Наряду с французским языком элита этих стран использует разновидность французского, которую местные жители <...> французского языка [3]. <...> Переключение кода французский язык — арабский язык (берберские и другие местные языки) является очень <...> Арабские заимствования во французском языке Франции и магрибском варианте французского языка. — Воронеж
Автор: Змеёва
В статье анализируются термины и понятия, отражающие эволюцию подхода к обучению французскому языку в утилитарных и/или профессиональных целях во французской лингводидактике, устанавливается специфика каждого из них. Рассматривается терминологическое и содержательное разнообразие подходов к понятию обучения иностранному языку в утилитарных и/или профессиональных целях и его содержанию в российской лингводидактике. Предлагается трактовка понятия и содержательной структуры обучения французскому языку в неязыковом вузе экономического профиля.
Профессионально ориентированное обучение французскому языку, французский язык специальности, французский <...> язык для специальных целей, французский профессиональный, французский язык для профессиональных целей <...> язык профессионального общения, французский язык для профессиональных целей, французский язык для делового <...> общения, деловой французский и, наконец, французский язык для специальных целей. <...> Понятия французский язык делового общения и французский язык для профессиональных целей часто используются
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Итальянские заимствования во французском языке и французские – в итальянском. 1003 Шифр: 28067642 Lorda <...> порождающая грамматика 160 французский язык 1000 Арбатова М 638 Арго неологизмы французский язык 995 <...> русский язык 569 лексема французский язык 987 русский язык 475 фразеологическая единица французский <...> 296 русский язык 296 французский язык 296 язык публицистики английский язык 296 русский язык 296 французский <...> воздействие текста 299 русский язык 996 французский язык 996 гендерный подход русский язык 996 французский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №7 2011.pdf (2,0 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК FRENCH 869 Шифр: 32327632 Ананьина Т.С. <...> французский язык 887 шведский язык 887 синонимия 229 синхрония и диахрония французский язык 887 шведский <...> французский язык 872 синтаксическая семантика французский язык 872 словообразование хакасский язык 945 <...> анализ французский язык 878 таксономия испанский язык 852 румынский язык 852 французский язык 852 типология <...> 485 шведский язык 678 язык Интернета французский язык 871 язык средств массовой информации французский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №1 2012.pdf (1,9 Мб)
Автор: Багана
В статье описывается современная языковая ситуация в Марокко, авторами приводятся ее основные характеристики, выделяются имеющиеся главные языки, используемые на территории страны: арабский язык, берберский язык, французский язык, английский язык и испанский язык, говорится о статусе этих языков в общей языковой картине страны и их роли в жизни государства на различных уровнях существования марокканского общества. Рассматриваются затронувшие языковую систему исторические изменения, которые привели к имеющейся на сегодняшний день языковой ситуации. Также авторы определяют положение французского языка относительно не только конкретной языковой ситуации Марокко, но и по отношению ко всему международному сообществу стран франкофонии, и с этой точки определяют его как территориальный вариант Марокко. Авторы отмечают важность языковой интерференции в Марокко и берут во внимание развитие мультилингвизма в языковой ситуации, в рамках которого происходят все коммуникационные процессы на разных уровнях социальных отношений.
, используемые на территории страны: арабский язык, берберский язык, французский язык, английский язык <...> Ключевые слова: языковая ситуация, Марокко, французский язык, берберский язык, арабский язык, испанский <...> франкоязычные, 69% людей могут писать и читать на французском языке. <...> и в состоянии африканского варианта французского языка. <...> Французский язык в Африке. Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 2000.
Автор: Усманова
Французский язык Канады представляет собой интегральную языковую и лингвокультурологическую сущность; его многогранность и многоаспектность отражается в национальной специфике лингвистических параметров, а также в совокупности лингвокультурологических особенностей. В данной статье рассматривается влияние различных факторов на становление французского языка в Канаде; исследуются его специфические черты, а также лингвокультурологические характеристики.
ЯЗЫКОВАЯ И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ СУЩНОСТЬ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА КАНАДЫ / З.А. <...> Языковая и лингвокультурологическая сущность французского языка Канады 121 французский стандарт «надсоциален <...> Составитель Тезауруса французского языка Квебека К. <...> субстратом французского языка [4. <...> Французский язык в Северной Америке / В.Т.
Автор: Загрязкина
Статья посвящена роли коллективных (социальных) представлений в сфере обучения иностранным языкам, в частности французскому языку. Ставится вопрос о необходимости анализа преподавательской мысли — не только тому, что делается преподавателем, но тому, что он думает и говорит о своем предмете. Затрагивается проблема прерывности — непрерывности традиций, инноваций и культурных представлений в речи об обучения французскому языку и культуре в континууме русского языка: Российской империи, СССР, России и постсоветского пространства. С учетом концепций «мест культуры/человека» (Ф. Дюмон) и «мест знаний» (Ш. Жакоб) анализируются процессы открытия/закрытия путей передачи и распространения знаний на фоне изменения идеологических и культурных представлений. Вопреки сложившимся стереотипам, принципы и приемы отечественной школы обучения языкам, сложившейся к середине ХХ в., не были единообразными и неподвижными. Степень ее идеологизации в разные периоды была различной, как и непроницаемость «железного занавеса» в сфере обмена методической мыслью; ее вдохновляла не только технократический прагматизм и классовая бескомпромиссность, но — на определенном этапе — авторитет классической литературы и культуры. Безусловно, у нее были свои недостатки и ограничения, особенно очевидные в наше время разнообразия методов, пособий и языковых контактов. И все же эта школа, как «место культуры» и «место знаний», смогла выполнить стоявшие перед ней задачи не только дидактического, но и культурологического характера, в частности восстановить «связь времен», нарушенную в послереволюционный период
, в частности французскому языку. <...> Со знанием немецкого языка лучше усваивается английский язык, а со знанием немецкого и французского — <...> Из трех языков — английского, немецкого, французского — французский оказывается на низшей ступени — он <...> «Методика преподавания французского языка» К.А. <...> язык — это язык успеха, то французский язык — это язык высокой культуры и высокой планки, а кто же не
РИО СурГПУ
Данное пособие по курсу методики обучения второму иностранному языку в школе предназначено для студентов IV курса, обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), направленность Иностранные языки; содержит информацию, необходимую для рассмотрения особенностей изучения второго иностранного языка (французского и немецкого) после английского, а также материал для самостоятельной творческой работы студентов аналитического и практического характера. Тематика семинарских занятий и практико-ориентированных заданий соответствует учебному плану дисциплины, основана на современных технологиях и приемах обучения иностранному языку и направлена на осмысление студентами сущности процессов преподавания и изучения второго иностранного языка и их специфики в русле конкретной методической си-стемы.
язык; С – второй (французский, немецкий) иностранный язык. <...> Французский язык L’artiste. Немецкий язык Der Maler. <...> Французский язык (Составитель: М.В. <...> Цели и задачи обучения французскому языку в основной школе Основная цель обучения французскому языку <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» – 109 – ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Французский язык.
Предпросмотр: Методика обучения второму иностранному языку в школе.pdf (1,5 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
английский язык 628, 648 французский язык 779 лексическое значение французский язык 779 метафора немецкий <...> стилистика английский язык 776 французский язык 776 организация текста русский язык 770 французский <...> язык 770 французский язык 770 Демидов А Н 379 Денотат 170 Детская литература французский язык 777 язык <...> речь русский язык 461 французский язык 526, 775 Язык науки арабский язык 868 тропы французский язык <...> подход французский язык 771 лексика частотность 180 лексическая стилистика французский язык 771 лингвистическая
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №2 2011.pdf (1,6 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
французский язык 764 тибетский язык 842 французский язык 765 эмоционально-экспрессивные средства русский <...> 489 язык науки русский язык 489 Профессиональный диалект аббревиатура французский язык 761 арго французский <...> язык 761 каламбур французский язык 761 комическое французский язык 761 словотворчество французский язык <...> 761 фразеологическая единица французский язык 761 юмор французский язык 761 Прошедшее время семантический <...> английский язык 406 русский язык 406 французский язык 406 польский язык 543 французский язык 209 Речевая
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №9 2012.pdf (1,7 Мб)
Автор: Фененко
Появление нового учебного пособия для переводчиков французского языка – всегда особое событие в профессиональной деятельности вузовских преподавателей, которые осуществляют подготовку специалистов данного профиля. Дело в том, что учебной литературы по устному переводу крайне мало, а пособия по практике перевода, имеющие гриф УМО по лингвистике Министерства образования и науки Российской Федерации, едва ли не по пальцам можно пересчитать. Между тем востребованность переводчиков, имеющих в своем арсенале французский язык в качестве первого (а также второго или даже третьего) иностранного, продолжает оставаться высокой. Французский сохраняет статус языка международного общения, официального и рабочего языков большинства ведущих международных организаций.
Французский сохраняет статус языка международного общения, официального и рабочего языков большинства <...> Известно, что французский язык наряду с английским признан официальным языком Международного олимпийского <...> и английском языках и любого другого документа МОК, текст на французском языке имеет преимущество (курсив <...> Французский язык», авторы которого В. Г. Гак и Б. Б. <...> Французский язык – русский язык : учеб. пособие / Н. К. Гарбовский, О. И.
Автор: Растатурова О. Н.
Изд-во АО ИОО
В сборнике представлены статистические и аналитические материалы по
итогам проведения школьного, муниципального, регионального и заключительного этапов Всероссийской олимпиады школьников в Архангельской области за
2019–2024 годы.
физической культуре, французскому языку, химии, экологии, экономике. <...> По предметам «Немецкий язык» и «Французский язык» ситуация остаѐтся стабильной: олимпиады являются малочисленными <...> В ряде муниципальных образований не изучаются французский язык и немецкий язык, по этой причине не состоялись <...> 224 106 223 70 960 431 75 37 81 36 Французский язык 71 48 75 29 183 83 36 38 34 15 ВСЕГО 17 413 5918 <...> ОБЗР Право Русский язык Труд Физика Физическая культура Французский язык Химия Экология Экономика Год
Предпросмотр: Всероссийская олимпиада школьников в Архангельской области.pdf (0,4 Мб)
Автор: Куракина Светлана Николаевна
М.: Российский государственный университет правосудия
В монографии исследуется европейское многоязычие как фактор создания специфических условий развития языка права, лингвистический режим основных правовых институтов ЕС, особенности нормотворческой языковой техники в условиях правового мультилингвизма, проблемы поиска терминологических эквивалентов концептов европейского права в различных лингвистических версиях, специфические механизмы образования терминологичееских неологизмов.
Переговоры проходили на французском языке. <...> То есть за 15 лет французский язык потерял 29%. <...> Французский язык Немецкий язык Итальянский язык Испанский язык Другие языки 2007 48,61 18,7 7,7 4,03 <...> Английский язык 2. Французский язык 3. <...> в качестве языка совещания судей — французский.
Предпросмотр: Особенности формирования языка права в условиях европейского многоязычия.pdf (0,5 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Гончарова «Обломов» на французский язык. 74 Долгих, З.Б. <...> A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 250 Зубкова, М.Н. <...> Особенности брюссельского варианта французского языка / Л.А. <...> русский язык французский язык 73 русский язык английский язык 86 испанский язык 195 французский язык <...> эллипсис французский язык 251 креолизованный текст 67 прагматика французский язык 251 русский язык 121
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №9 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Автор: Лангнер
Рассматриваются особенности формирования франкофонии Черной Африки, история появления французского языка в Африке, его закрепление в жизни автохтонного африканского общества.
Alexandre классифицирует африканские страны с французским языком по наличию языков коммуникации и их <...> хорошо владеющих французским языком, употребление французской терминологии. <...> » французского языка стали выступать военные вторжения колонизаторов. <...> «Вживление» французского языка в жизнь африканцев проходило через общение носителей французского языка <...> Французский язык в Африке: проблемы интерференции. — М.: Наука, 2006. [Bagana G.
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
В том числе – о французском языке. 87 Опарина, Е.О. <...> A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 369 Абдуллина, Л.Р. <...> язык русский язык 66 новогреческий язык шведский язык 66 русский язык английский язык 66 французский <...> речь английский язык 322 организация текста русский язык 46 французский язык 46 прагматика французский <...> язык русский язык татарский язык 85 русский язык английский язык 111 голландский язык 87 французский
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №12 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
С французского языка на русский. 115 Топоркова, Ю.А. <...> A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 333 Кривошеева, Е.Н. <...> язык 87 французский язык 50 немецкий язык 327 обзоры литературы 89 русский язык 77, 86 язык и политика <...> 173 диалекты якутский язык 370 перевод английский язык русский язык 89 французский язык 89 язык поэзии <...> язык английский язык 119 французский язык английский язык 119 Цветообозначения башкирский язык 349 идиома
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №8 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
язык 514 немецкий язык 514 русский язык 514 французский язык 914 Гипотетическое наклонение литовский <...> язык 203, 700 польский язык 700 украинский язык хорватский язык 627 французский язык болгарский язык <...> язык 326 сербскохорватский язык 680 французский язык Канада 916 хантыйский язык 954 чешский язык 326 <...> подход 213, 224 латинский язык 46 русский язык 41 осетинский язык английский язык 212 французский язык <...> русский язык 800 французский язык 800 зооним английский язык 469, 800 русский язык 469, 800 французский
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №11 2012.pdf (2,0 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
французского и английского языков / В.В. <...> Влияние англо-американизмов на французский язык Франции и Канады. <...> русский язык 195 медиатекст перевод английский язык русский язык 52 французский язык русский язык 52 <...> язык 71 соматонимия французский язык английский язык 69 якутский язык бурятский язык 346 хорватский <...> язык 82, 99 роман русский язык китайский язык 116 язык драматургии концепт русский язык французский
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №4 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Электронный сетевой научный рецензируемый журнал «Социолингвистика» приглашает авторов для публикаций. Журнал посвящён актуальным проблемам теории и практики социолингвистики. Принимаются статьи, посвященные изучению языковых ситуаций, языковой политики, языковых конфликтов, языковых контактов, проблем билингвизма, методов социолингвистических исследований. Особое внимание уделяется языкам народов России.
Журнал публикует оригинальные статьи, содержащие результаты исследований в областях, соответствующих утвержденной номенклатуре научных специальностей:
10.02.02 Языки народов Российской федерации, 10.02.03 Славянские языки, 10.02.04 Германские языки, 10.02.05 Романские языки, 10.02.19 Теория языка, 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание, 10.02.21 Прикладная и математическая лингвистика, 10.02.22 Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки
Представленные в журнале статьи будут полезны как специалистам в области теоретической и прикладной социолингвистики, так и широкому кругу читателей, студентам и аспирантам.
Свою миссию журнал видит в ознакомлении научной общественности с результатами научных исследований ученых из России и других стран в области теории языка, социолингвистики и других междисциплинарных направлений языкознания, затрагивающих проблематику языка и общества.
В рамках подготовки журнала подписано соглашение о сотрудничестве между Институтом языкознания РАН и Орловским государственным университетом им. И. С. Тургенева.
При сопоставлении французского и квебекского французского языков можно с уверенностью сказать, что язык <...> (французский язык родной) и с социально-коммуникативной позиции (французский язык является языком бытового <...> Тем не менее, следует признать, что оппозиция французский язык родной VS французский язык иностранный <...> На этом основании мы переходим от дихотомии французский язык родной VS французский язык иностранный к <...> : французский язык выступает в роли языка образования.
Предпросмотр: Социолингвистика №4 2020.pdf (1,8 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Концепт «смех» во французском языке / Л.Ю. <...> французский язык 42 язык Интернета башкирский язык 461 Креольские языки французский язык Америка 29 <...> 121 французский язык русский язык 167, 432 язык научной литературы французский язык словенский язык <...> Речевые акты воздействие текста проза французский язык 40 язык Интернета французский язык 40 язык художественной <...> язык французский язык 40 русский язык английский язык 86 французский язык 83 сербский язык 144 французский
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №5 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)
М.: Проспект
Согласно новому федеральному государственному образовательному стандарту высшего образования по направлению подготовки 40.03.01 «Юриспруденция» курс иностранного языка преподается в рамках дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции». Вследствие этого содержание дисциплины рассматривается в контексте профессиональной деятельности. Данные изменения требуют профессионально ориентированного подхода к изучению иностранного языка, чем и обусловлены цель и содержание данного учебника.
Активное владение французским языком как языком профессии и формирование способности и готовности к межкультурному общению обусловливают коммуникативную направленность и компетентностный подход к содержанию учебника (формирование общекультурной и развитие и совершенствование коммуникативной компетенций). Уникальной особенностью данного учебника является наличие сравнительных материалов по различным аспектам правовых систем Франции и России.
Французский язык для юристов : учебник / В.У. Ногаева, М.С. Царева, Э.Б. Терехова, С.А. <...> Активное владение французским языком как языком профессии и формирование способности и готовности к межкультурному <...> языку, а также широким кругом лиц, желающих ознакомиться с французским языком в сфере профессиональной <...> Активное владение французским языком как языком профессии и формирование способности и готовности к межкультурному <...> языку, а также широким кругом лиц, желающих ознакомиться с французским языком в сфере профессиональной
Предпросмотр: Французский язык для юристов. 2-е издание. .pdf (0,2 Мб)
Автор: Невежина
Глобализация и регионализация в их взаимовлиянии порождают интерес к вопросу региональных особенностей языка: его статуса, контактов с другими языками, лексических и грамматических характеристик, феномена языковой и культурной уверенности/неуверенности на территории того или иного пограничного ареала.
Французский язык в Канаде. Л., 1972. 5 См.: Бородина М.А. <...> Французский язык во Франции. Особенности социальнотерриториальной вариативности. <...> неуверенно при сравнении его языка с другими (например, при сравнении особенностей французского языка <...> , то есть восприятие французской речи, узуса, вариантов французского языка в Бельгии, пути изучения языка <...> Французский язык в Канаде. Л., 1972. Степанов Г.В.
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК FRENCH 796 Шифр: 2102621 Бачинская А.С. <...> время английский язык 617 прошедшее время английский язык 617 французский язык 807 синонимия французский <...> 236 старославянский язык 360 терминология русский язык 562 французский язык 562 французский язык 799 <...> язык 314, 720 удинский язык 317 французский язык 801 французский язык русский язык 299, 301, 306 языковая <...> язык 900 русский язык английский язык 899 французский язык русский язык 897, 902 диалектологические
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Языкознание Библиогр. указ. №5 2011.pdf (1,5 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 452 Бубнова, Г.И. <...> французского языка в Европе и за её пределами. <...> русский язык 50 французский язык 50 прагматика сопоставительный синтаксис французский язык английский <...> французский язык обзоры литературы 452 произношение экспериментальная фонетика французский язык 51 обзоры <...> русский язык 160 речевое воздействие русский язык французский язык 170 французский язык русский язык
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №9 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Арабизмы в испанском языке. A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 269 Дебренн, М. <...> английский язык 78 русский язык 78 существительное английский язык 64 русский язык 64 французский язык <...> французский язык русский язык 270 язык и общество 110 язык кино английский язык русский язык 104 язык <...> язык 65 Сопоставительная семантика русский язык вьетнамский язык 82 китайский язык 27 французский язык <...> финский язык 278 русский язык германские языки французский язык 76 Союз диахрония корпус текстов французский
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №11 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Журнал создан с целью публикации исследовательских статей и аналитических обзоров по актуальным вопросам современной гуманитаристики, в фокусе внимания которых находится человек. Журнал содействует развитию теоретических и практических исследований в области социогуманитарного знания, установлению и укреплению научных связей между учеными из различных стран.
Опарина ИСТОРИЯ И СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА НА ТЕРРИТОРИИ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ Французский <...> Однако, в отличие от Квебека, который стремится к приоритету французского языка и французской культуры <...> , ни французский язык не являются родными. <...> Французский язык и французская культура осознаются как ценности, в том числе молодым поколением, однако <...> языке Квебека» и «Хартия французского языка», которые объявляли французский язык единственным официальным
Предпросмотр: Человек образ и сущность №1 2013.pdf (0,7 Мб)
Автор: Дагбаева
Данная статья посвящена особенностям французского языка в канадских социальных медиа, свойственным интернет-языку в целом и французскому языку Канады в частности.
ОСОБЕННОСТИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА В КАНАДСКИХ ИНТЕРНЕТ-БЛОГАХ / О.И. Дагбаева, Н.Ю. <...> социальных медиа, свойственным интернет-языку в целом и французскому языку Канады в частности. <...> Именно в этот период французский язык начал развиваться обособленно от языка метрополии. <...> В настоящее время канадский французский язык испытывает влияние со стороны как английского языка, так <...> Особенности французского языка в Канаде проявляются в основном в устной речи.
Автор: Нечаева
В данной статье язык экономики рассматривается как предмет лингвистических исследований, который отражает процесс формирования и эволюции экономики Франции. Каждый период развития языка свидетельствует об исторической трансформации экономических реалий. Исследуется терминологический пласт языка, интегрирующий в себе пять лексических слоев. Cлой экономической лексики определяется как тематическая и семантическая группа единиц специальной номинации, выражающая различные связанные между собой явления действительности и понятия. Анализ экономической терминологии позволяет классифицировать термины экономики: на исторические, междисциплинарные, общекультурные, антропогенные термины и термины блиц-глобализации. Исторические термины представляют собой слова латинского и греческого происхождения и обозначают экономические понятия высокого уровня иерархии. Междисциплинарные термины свидетельствуют о взаимовлиянии языка экономики и языка других дисциплин: географии, физики, информатики, биологии и т.д. Общекультурные термины несут «нравственную идею» и определяют логику поведения в экономическом процессе. Термины блиц-глобализации выражены сложными лексемами, обозначающими социокультурные факторы, а также заимствованными терминами англо-американского происхождения.
ЭВОЛЮЦИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ЭКОНОМИКИ / Н.А. Нечаева // Вестник Московского университета. Серия 19. <...> Нечаева* ЭВОЛЮЦИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ЭКОНОМИКИ Федеральное государственное бюджетное образовательное <...> Корни французского языка экономики встречаются в трудах по экономике греческих и римских философов. <...> уточнить периодизацию французского языка. <...> Традиционная периодизация французского языка подразделяет язык: – на старофранцузский период — IX–XIII
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
На материале русского, французского, английского языков. <...> На материале английского, русского, китайского, французского языков. <...> A1641212781 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 510 Богоявленская, Ю.В. <...> и диахрония французский язык 516 этимология французский язык 516 Арго русский язык 332 Аргументация <...> корпусные исследования французский язык 510 язык и культура французский язык 512 Изафет новоперсидский
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №2 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)