002.2Печать в целом. Книговедение
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Теория изобразительного искусства . . . . . . . . . 15 Иличевский А. <...> Возникло новаторское критическое течение – «теория зависимости». <...> Дьяконова рассматривает теорию жанра хайку в трактатах Масаока Сики. <...> искусства в строго научном смысле слова “теория” просто нет». <...> Мы эту фразу знаем наизусть и на перевод не рассчитываем.
Предпросмотр: Книжное обозрение №17 2011.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
русского поэтического перевода XXI века. <...> Я с удовольствием процитировал соответствующий фрагмент из его монографии «Основные понятия теории искусства <...> : Антология русского поэтического перевода XXI века. <...> Круг поэтов-переводчиков широк, но в основном связан с сайтом «Век перевода». <...> жизнедеятельности человека; и основательная теоретическая книга, в которой излагается обоснованная теория
Предпросмотр: Книжное обозрение №14 2012.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
– перевод А.Михайлова – просто редакция. <...> Теория и устройство корабля: Учебник для вузов. – 4-е изд., испр., доп. <...> Несъемные протезы: Теория, клиника и лабораторная техника. – 5-е изд. <...> Теория и практика стилистического анализа: Учеб. пособие для вузов. <...> Особо поднимались вопросы перевода.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №9 2011.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Теория. Исследования системы статистики: Т. 2: Динамика продукции. <...> Теория и моделирование рынка на основе векторной оптимизации. <...> Теория права и государства: Учебник. – 2-е изд., перераб., доп. <...> Теория и практика применения стандартов в образовании. <...> Теория журналистики: Моделирование и применение: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №7 2011.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Исследовательница пишет: «Вкрапление литературоведческой теории в текст романов, достигая наивысшей концентрации <...> Хищники: Теория и практика рейдерских захватов. М.: Альпина Паблишерз, 2011. — 177 с. <...> Среди них — книги о нанотехнологиях, о теории относительности, о том, что такое электричество и как оно <...> Новая теория и практика спорта. М., 2010. — 420 с. 450 экз. <...> Последняя теория Эйнштейна: Роман/Пер. с англ. М. Б. Левина.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №24 2010.pdf (1,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Теория»; Т.3 ч.1 «Н-Я. История. Теория»/ авт.-сост. Ракитин В.И., Сарабьянов А.Д. Москва. <...> биографии автора в его произведениях», «Светское и церковное в современной русской ли тературе», «Проблемы перевода <...> Теория игр. Искусство стратегического мышления в бизнесе и жизни / Пер. с англ. <...> Монетарная теория и монетарная политика: Учебник для студ. вузов / Пер. с англ. <...> Теория государства и права: Учебник для студ. вузов. – 4-е изд., испр., доп.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №7-8 2015.pdf (1,2 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Издатели из всех стран также имеют возможность получить грант на перевод работ финалистов и лауреатов <...> ЭМОЦИИ И ВПЕЧАТЛЕНИЯ ТЕОРИЯ Образовательный компонент события разрабатывает филолог, учитывая школьную <...> Книга называется «Скайнет в эпоху киберпанка: теория сверхразума и вызовы перед человечеством в XXI веке <...> Однако когда дело доходит до практики, теория не работает. <...> А иноязычным пользователям поможет даже машинный перевод.
Предпросмотр: Университетская книга №7 2023.pdf (0,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Философия Шопенгауэра: Теория познания и метафизика. – 2-е изд. <...> Бизнес-план фирмы: Теория и практика: Учеб. пособие. <...> Практика перевода: Английский – русский: Учеб. пособие по теории и практике перевода. – 3-е изд., испр <...> Девушка в переводе: Роман / Пер. с англ. М.Александровой. <...> Теория классических архитектурных форм. – 5-е изд.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №26 2011.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Отличие от прежних переводов ощущается в стиле, в плотном насыщенном языке – это не просто мужской перевод <...> , это еще и перевод писателя. <...> Много переводов: английские переводы «The Lay of Igor’s Campaign», немецкие переводы «Das Ihorlied» и <...> Нет-нет, эта теория здесь совершенно не работает. <...> , теории места Павла Милюкова и очень любопытной теории Верхейла.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №21 2012.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Премия за лучший перевод русской литературы на иностранные языки «Читай Россию/Read Russia» Роспечать <...> и практики литературного перевода «Институт перевода» 69. <...> Экономическая теория: Микроэкономика: Учебник для студ. вузов. <...> Теория государства и права: Углубл. курс: Учебник для студ. вузов. <...> Прикладная физика: Теория, задачи и тесты: Учеб. пособие для студ. вузов.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №1-2 2015.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
17 (2418-2419) Кофейная гуща атакует « – Ну теперь ты понял, что эта новая история подтверждает мою теорию <...> здесь бравая команда инвалидов гуманитарного труда, один из которых, на беду коллегам, еще и одержим теорией <...> вызвавший немало споров очерк Виктора Ерофеева «Великолепное предательство», а также выдвинул интересную теорию <...> О космологии землян и европиан»; Перевод научно-художественной книги – Елена Наймарк, Юлия Наймарк, перевод <...> Литературный перевод и интерпретация искусства».
Предпросмотр: Книжное обозрение №16-17 2015.pdf (2,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Представлены не голые теории, а примеры из реальной практики. <...> Миллером – автором норманнской теории происхождения русского государства. <...> Мотивация и организация эффективной работы(теория и практика): Монография. <...> Теория менеджмента: Учебник. М.: Дашков и Ко, 2012. – 492 с. 2000 экз. <...> Введение в гидрогазодинамику и теорию ударных волн для физиков: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №23 2011.pdf (1,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Экономическая теория: Учебник. – 2-е изд., перераб., доп. <...> Теория менеджмента: Учеб. пособие. <...> Экономическая теория: Учебник. – 3-е изд., перераб., доп. <...> Базы данных и Delphi: Теория и практика. <...> Теория и практика). 2000 экз.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №8 2011.pdf (0,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Считаете ли вы продуктивным перевод книг, издаваемых в университете, в цифру? <...> Общая экономическая теория: Учебник для вузов. – 12-е изд., перераб. <...> Теория риторической аргументации. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2009. – 396 с. 1000 экз. <...> Пособие по переводу русской художественной прозы на английский язык. <...> Сочинения и переводы как стихами, так и прозою / Подгот. изд. Н.Ю.Алексеевой.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №5 2010.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
В рамках книжной ярмарки в Буэнос-Айресе – презентация проекта «Год литературы в России», а также перевод <...> переводов и проектов в рамках реализации ФЦП «Культура России (2012–2018 годы)» на 2015 год Принимаются <...> Перечень документов, необходимых для получения субсидий на организацию переводов на иностранные языки <...> Небожественное сакральное: Теория и художественная практика. – 2-е изд., стереотип. <...> Связи с общественностью: Теория и практика: Учебник для студ. вузов.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №5-6 2015.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Важными задачами являются воссоздание и развитие школы художественного перевода с языков народов Российской <...> Одной из первоочередных задач считаю поддержку национальных литератур через развитие литературного перевода <...> , курировать подготовку, издание и распространение антологий, состоящих из переводов современных произведений <...> Теория струн и иллюзия разумного замысла Вселенной / Пер. с англ. <...> Плакат (название в переводе «Мир системен и мы его классифицировали») был издан огромным тиражом для
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №1-2 2016.pdf (1,2 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Переслегин: — Добавлю по поводу перевода. <...> Если дать больше практики, то не хватит времени на теорию. <...> Баланс теории и практики — управляемая вещь, но всё зависит от направления подготовки. <...> «Баланс теории и практики — управляемая вещь, но всё зависит от направления подготовки. <...> Перевод рефератов и аннотаций — здесь вопросов нет.
Предпросмотр: Университетская книга №7 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Не самая наукообразная теория… но работает! <...> Перевод публиковался ранее под названием «Принципы проектного финансирования». <...> (п) ISBN 978-5-93255-405-0 Под одной обложкой собраны теории пяти исторических социологов, двое из которых <...> Кинетическая теория еще не была в полной мере принята научным сообществом (собственно говоря, не было <...> –Введение понятия «эфир» в теорию электричества привело к концепции среды, движение которой описывается
Предпросмотр: Книжное обозрение №1-2 2015.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
В переводе же эта макабрическая птица была обозвана Каркушей. <...> Смирнов), и переводы академика Алексеева из Лао Чжая (Гу Юй). <...> Современный психоанализ: Теория и практика. <...> Экономическая теория: Учебник / Под ред. М.Н.Чепурина. <...> Переводы. М.: Время, 2010. – 160 с. – (Поэтич. б-ка). 1000 экз.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №6 2011.pdf (2,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Точнее, в его переводе. <...> Теория менеджмента: Учеб. пособие. <...> (п) ISBN 978-5-8243-1448-9 Экономическая теория: Макроэкономика. Метаэкономика. <...> Юридический процесс: Проблемы теории и практики: Монография. <...> Теория вероятностей и математическая статистика для экономистов: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №2 2011.pdf (1,0 Мб)
Автор: Столяров Юрий Николаевич
[Б.и.]
В статье приводится рецензия Ю.Н. Столярова на монографию С. Г. Антоновой «Переводные издания по искусству в отечественной книжной культуре XVIII – XXI вв. Книговедческий анализ».
И переводы эти появились одновременно с переводами книг по другой тематике, а то и прежде. <...> Автор устанавливает, что первыми переводами книг по искусству были учебные и справочные. <...> Переводы книг такого целевого назначения объяснялись отсутствием хоть какой бы то ни было отечественной <...> Общая политика переводов стала демократичной, их качество существенно повысилось. <...> Делается важный вывод о том, что книжная культура в свою очередь стимулирует развитие теории искусства
Предпросмотр: Книговедческий анализ переводной искусствоведческой книги.pdf (0,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Алиса в Стране Чудес/Перевод Н. <...> Книга эта не изложение очередной «всеобъемлющей теории». <...> Наше тело в глазах палеонтологии – главная и достаточная улика, подтверждающая теорию эволюции. <...> Книга Шубина – не популярная история жизни на Земле и не популярный рассказ о теории эволюции. <...> Не все переводы были опубликованы.
Предпросмотр: Книжное обозрение №17 2010.pdf (0,5 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
издается в Китае, 50 томов китай ских авторов в переводе на русский издается в России. <...> Институт Перевода явля ется координатором про граммы. <...> 20 язы ков перевода. <...> произведения на русский язык, тем более что перевод на русский откроет автору дорогу к переводу на иностранный <...> Опыты о переводе / Пер. с ит. А. Коваля. М.: АСТ, Corpus, 2015. – 736 с. 4500 экз.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №23-24 2015.pdf (1,2 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
России совместно с МГИК мы запустили уникальную заочную магистерскую программу по обслуживанию детей «Теория <...> Михаил СерГееВ, директор по развитию ООО «ИТЕОС» иван ЗаСурСКий, заведующий кафедрой новых медиа и теории <...> , по Вернадскому, которую следует трактовать не как утопическое построение, а как новую нормативную теорию <...> Школу перевода нам нельзя потерять. <...> Переводы с испанского и каталанского. — М.
Предпросмотр: Университетская книга №7-8 2016.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Призрак Анил. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Очерки эстетики и теории искусства XX века . . <...> (Школа перевода В.Баканова). М.: Астрель, 2012. – 288 с. 2500 экз. <...> Прочитав статью «Микробная теория болезней», он понял, что она подтверждает его собственную идею. <...> Перевод с английского Максима Немцова Главный редактор Александр Набоков. <...> В переводе на язык Толстого и Достоевского – Сенькин Кот.
Предпросмотр: Книжное обозрение №2 (2352) 2013.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Print on demand: теория, практика, перспективы. <...> Элементы теории поля: Вариационные симметрии и геометрические инварианты. <...> Теория принятия решений: Учебник для вузов. <...> Основы теории сварки и термической резки металлов: Учебник. <...> Квантовая теория любви / Пер. с англ. С.Соколова.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №6 2010.pdf (0,7 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Ломоносова, доцента кафедры теории и экономики СМИ А.В. <...> Есть множество точечных про ектов, это теория малых дел, которая постепенно даёт результат. <...> Центр создаёт философию, методологию, теорию. <...> Центр создаёт философию, методологию, теорию. <...> Сегодня многие пользуются машин ным переводом, но, если рецензент или редактор скажет, что перевод не
Предпросмотр: Университетская книга №6 2023.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
ЗЕРКАЛО (за достижения в переводе фантастических произведений) – Е. <...> Документы, исследования, переводы). 800 экз. <...> ISBN 9785-8354-0704-0 Т.3: Проблемы теории права: Курс лекций. 781 с. <...> ISBN 978-5-8354-0708-8 Т.7: Философия права и теория права. 520 с. <...> Теория государства и права в схемах и определениях: Учеб. пособие.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №3 2011.pdf (1,0 Мб)
Автор: Меркоски Джейсон
М.: Манн, Иванов и Фербер
Эта книга — история не только Kindle, но и самой революции
электронных книг, сентиментальный взгляд на то, как электронные
книги меняют книжный мир и наш читательский опыт, и смелые
предсказания будущего чтения, образования и человеческой
культуры.
Эти факторы постоянно коррелируют со всеми изобретениями, которые изучаются в рамках теории диффузии <...> Вам рассказывают, как они важны, и вы постоянно чувствуете * В смысле теории диффузии инноваций. <...> Но сначала нужно создать хорошие сервисы перевода. <...> И действительно, ни один перевод не будет идеальным. <...> Как сейчас обстоит дело с автоматическим переводом?
Предпросмотр: Книга 2.0.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
В 1990 году получил перевод в Москву, затем в Санкт-Петербург. <...> Бахтина и его круга, в меньшей степени отечественного психоанализа или некоторых конструктивистских теорий <...> Перумова есть какой-то общий для многочисленных главных героев сюжет, но выявить его с точки зрения теории <...> Конкурс перевода Весной Британский Совет проведёт открытый конкурс на лучший перевод произведений современных <...> журналист, специальный корреспондент ИД «Коммерсант» Анна Наринская и профессор, зав. кафедрой общей теории
Предпросмотр: Книжное обозрение №25-26 2015.pdf (1,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Мельникова рецензии Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 5 Книжное обозрение переводы <...> руководства, «непонятное судейство», «гигантские гонорары футболистов “Зенита”», нормальная голливудская теория <...> изображении Индии в японских средневековых рассказах; Цутидо Кумико исследует особенности русского перевода <...> Причем не только стихотворными сборниками, но и таким раритетом, как «Опыт теории партизанского действия <...> Признаю, у книги есть один недостаток: перевод на русский язык довольно посредственный, а местами и вовсе
Предпросмотр: Книжное обозрение №5 2012.pdf (0,6 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Теория. Поток» от любимого Corpus, Пьер Касс «Успех. Лидер. <...> Наукометрия: немного истории и современные российские реалии [Электронный ресурс] // Управление наукой: теория <...> Процесс трансформации библиотеки ТГУ начался с перевода в круглосуточный режим читального зала. <...> При отборе библиотека ориентируется прежде всего на тематику своего комплектования: теория, история и <...> В книге «Гомер в переводе П.А.
Предпросмотр: Университетская книга №8 2020.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Пэррис придерживается официальной страдфордианской теории. <...> Отвергнутая наука: Самые невероятные теории, гипотезы, предположения / Пер. с англ. <...> Автомобили: Конструкция, теория и расчет: Учеб. пособие. <...> Элементарная теория музыки. М.: Музыка, 2012. – 254 с. 1000 экз. <...> «Теория моды»). 2000 экз. (п) ISBN 978-5-86793-979-3 Салис Р.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №16 2012.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
В номинации «Поэзия» лауреатом стал Евгений Солонович за перевод «Римских сонетов» Джузеппе Джоакино <...> В начале XXI века русский перевод родоначальницы «нового романа» не выглядят запоздавшим. . <...> руководства, «непонятное судейство», «гигантские гонорары футболистов “Зенита”», нормальная голливудская теория <...> Сциенты, Хироманисты, Вертихвосты, Бурчаломанты, Хирологи – создающие бесполезные предметы, речи и теории <...> Перевод с французского Валерия Нугатова Главный редактор Александр Набоков.
Предпросмотр: Книжное обозрение №26 2012.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
(п) ISBN 978-5-7516-0836-1 О проститутках, гениях и женах Мария Мельникова рецензии переводы #14 (2284 <...> Автор монументального перевода «Трагических поэм» Агриппы д`Обинье, целой антологии – от «Плеяды» до <...> круглый стол» на тему: «Литература и документ: теоретическое осмысление темы», организованный Отделом теории <...> Изучение такого рода произведений с точки зрения теории литературы ведется за рубежом примерно со времен <...> Большакова (Москва) в своем выступлении «Документальное и художественное в современной русской прозе: теория
Предпросмотр: Книжное обозрение №14 2010.pdf (0,8 Мб)
Автор: Орлова Э. А.
Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества
В Рекомендациях по повышению уровня читательской компетентности в рамках Национальной программы поддержки и развития чтения охватывается широкий круг вопросов, связанных с обучением эффективному чтению, повышением уровня читательской компетентности. Рекомендации составлены на основе обобщения теоретических и прикладных разработок, результатов экспериментов, осуществляемых отечественными специалистами в области социальных наук, образования, библиотечного дела.
мировоззрения, ценностей, социокультурных практик, нашедших отражение в письменных текстах; о навыках перевода <...> дополняли друг друга, позволяя учащимся как овладевать различными «языками» культуры, так и осуществлять переводы <...> Именно библиотеки позволяют эффективно реализовывать связь информационной теории с практикой поиска, <...> навыков работы с письменными источниками разных видов и для решения различных задач; знать основные теории <...> Эти методы изложены в литературе, посвященной современной информационной теории и практике.
Предпросмотр: Рекомендации по повышению уровня читательской компетентности в рамках Национальной программы поддержки и развития чтения.pdf (0,1 Мб)
Автор: Рябинина Н. З.
М.: Логос
Рассмотрен современный редакционно-издательский процесс и проанализирована роль редактора на каждом из его этапов. Особое внимание уделено подготовке рукописи к изданию, анализу композиции и содержания произведения, редактированию нетекстовых элементов, таких как формулы, таблицы, иллюстрации. Даны характеристики аппарата книжных и журнальных изданий. Освещена тема взаимоотношений автора и редактора.
В рекламе — перевод и переозвучивание иностранного рекламного ролика». <...> В тексте развитие научной теории может быть изложено следующим образом. <...> Правильно Неправильно Вероятностей теория Теория вероятностей Книга рукописная Рукописная книга Карты <...> (+з.– 1-е) перевод пер. переводчик пер. <...> Полемика в буквальном переводе — это война.
Предпросмотр: Технология редакционно-издательского процесса Учебное пособие .pdf (0,2 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Есть проект «Корсар» для перевода в цифру востребованной литературы, имеющейся только в традиционном <...> ДИВНЫЙ МИР НОВЫХ МЕДИА Серьёзные вопросы, связанные с природой новых медиа, поставил доцент кафедры теории <...> которой сотрудники вузовских и публичных библиотек, учёные и маркетологи поделились опытом в сфере теории <...> специалистов и преподавателей/учёных к профессиональному развитию (в том числе актуальность/неактуальность теории <...> Самостоятельная задача — перевод лучших зарубежных изданий для широкого круга читателей-пользователей
Предпросмотр: Университетская книга №5 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Непросто дался быстрый перевод всех мероприятий в Интернет: нужно было не потерять привычного каче ства <...> Неплохо продавались книги фанат ских переводов. <...> В это субсиди рование мы намерены включить переводы книг на иностранные языки. <...> Аварийные ситуации в библиотеках: фонды редких книг и их спасение // Теория и практика сохранения памятников <...> Из них около 20 — издания по физической культуре и спорту, такие как «Теория и практика физической культуры
Предпросмотр: Университетская книга №4 2021.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
В переводе же эта макабрическая птица была обозвана Каркушей. <...> и благородных целей'', писал Фрейд…», «На самых ранних этапах эовлюции женщина, как утверждает эта теория <...> Смирнов), и переводы академика Алексеева из Лао Чжая (Гу Юй). <...> Небанальные советы, любопытные примеры и нескучная теория в интерпретации русского вице-президента IBM <...> Объединяя лучшие достижения в теории и практике бизнеса, Ларри Боссиди и Рэм Чаран написали книгу, которая
Предпросмотр: Книжное обозрение №6 2011.pdf (2,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
вольная»), Владимир Ропшинов («Князь механический»), Владимир Сорокин («Теллурия»), Евгений Чижов («Перевод <...> Недавно в его блистательном переводе вышло «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского. <...> В переводе и с комментариями. М.: Эксмо, 2014. 4 (1/21) Ник Вуйчич. <...> М.: Эксмо, 2013. 7 (-/1) Научные теории: 50 самых гениальных научных теорий, рассказанных за полминуты <...> Перевод с французского Нины Хотинской Главный редактор Александр Набоков.
Предпросмотр: Книжное обозрение №7 2014.pdf (0,4 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Перевод сельских библиотек на сокращённый режим работы. <...> В 2005–2006 гг. был представлен новый перевод книги В. <...> Сначала был сделан первичный перевод. <...> Нужен перевод хотя бы фрагмента, этим мог бы заняться Институт перевода. Итог дискуссии подвёл В. <...> астрономической школы, которой во все времена удавалось избегать перекоса в сторону богословия или недоказуемых теорий
Предпросмотр: Университетская книга №11 2016.pdf (0,1 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
сторон, самыми значимыми из которых являются высокотехнологичное оснащение, собственная технология перевода <...> Знаю, что библиотека должна стать разработчиком стандарта по переводу докумен тов музеев и архивов в <...> Ещё одним направлением является перевод в электронно-цифровую форму документов с привлечением внешних <...> Основной фокус остаётся неизменным: история, теория и практика российской государственности, а также <...> журналистики к теории медиа.
Предпросмотр: Университетская книга №6 2019.pdf (0,1 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
На тот момент это была по большей части теория. <...> У меня, как правило, на столе чтото философское, связанное с теорией творчества, с культурой и т.п. <...> При этом возникают и опре делённые риски: после перевода любого проекта в СТРАТЕГИИ ФАНДРАЙЗИНГА Copyright <...> Известно, что любая практическая деятельность в информационной сфере опирается на теорию и/или на результаты <...> Примечательно, что с 2016 г. началась последо вательная работа по переводу в цифровой формат владельческих
Предпросмотр: Университетская книга №1 2020.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Мастера перевода Первого июля в Санкт-Петербурге впервые была вручена премия за лучшие переводы произведений <...> Сейчас роль перевода столь же велика, и наша задача – помочь издателям всего мира». <...> За переводы стихов Анны Ахматовой отмечена Марья Вибес – славист из Нидерландов. <...> Заговоры существуют не только в теориях, но вот стоят обычно за ними вовсе не те, о ком говорят. <...> XX и даже XXI века (так, Олег Лекманов пишет о новейших стихах Тимура Кибирова), локальным текстам, теории
Предпросмотр: Книжное обозрение №16 2010.pdf (0,7 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Победитель получит 60 тыс. фунтов стер лингов, ещё 15 тыс. фунтов будет выделено для перевода его произведений <...> Интересную теорию предложил В.А. <...> В докладах участников круглого стола по теории и практике комплектования электронными ресурсами особое <...> Предмет договора — перевод произведения в цифровую форму и предоставление доступа к нему в стенах библиотеки <...> Вернадского, Симферополь за высокий профессионализм в обеспечении синхронного перевода мероприятий Форума
Предпросмотр: Университетская книга №7-8 2015.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
специалист по русскому языку и литературе (Колумбия); Павел Грушко, поэт, переводчик, специалист по теории <...> всем этом, а также об огромном плезиозавре, найденном на Шпицбергене, и о проблемах палеонтологии и теории <...> этой книги задачи можно определить по-разному – от поисков себя в кино до обогащения знаний в области теории <...> Книга шире контекста киноискусства, так как написана со знанием не только психоанализа, но также теории <...> Беседы о художественном переводе».
Предпросмотр: Книжное обозрение №18-19 2015.pdf (1,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Перевод: Елена Полецкая Игорь Алюков 10 Испания Félix J Palma. <...> Перевод: Анастасия Грызунова Виктор Сонькин 18 США Dave Eggers. <...> Сенковский основным назначением истории считал не проверку подлинности тех или иных фактов или теорий <...> Будучи сторонником норманнской теории, в статье «Скандинавские саги» он утверждал, что, хотя славяне <...> иерархические отношения, то Сенковский – лишенное целостности, разъятое на мертвенные умозрительные теории
Предпросмотр: Книжное обозрение №5-6 2015.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
В этой книге он знакомит нас с несколькими своими теориями относительно человеческого зрения. <...> К этому времени сложилась и рукопись будущей книги Кашифа, подстрочные переводы которой на русский язык <...> Лавринович; Науч. ред. перевода М. Лавринович. <...> Перевод с английского Сергея Белоусова Катерина Перри Харгрейв Для короля и не только От карт Таро других <...> В телепередаче какойто академик утверждал, что теория Дарвина давно опровергнута.
Предпросмотр: Книжное обозрение №1-2 2016.pdf (1,5 Мб)