614Общественное здоровье и гигиена. Санитария. Защита от несчастных случаев и их предупреждение
← назад
614.6Гигиена кладбищ (публикации в стадии загрузки)
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Основан в 1920 г. Главный редактор журнала: Симоненко Владимир Борисович - доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАМН, заслуженный деятель науки, генерал-майор медицинской службы, начальник Медицинского учебно-научного клинического центра им. П. В. Мандрыка. Журнал освещает основные вопросы клинической медицины, уделяя внимание диагностике, патогенезу, профилактике, лечению и клинике заболеваний. Помещает оригинальные исследования, отражающие научное развитие отечественной медицины, а также обзоры современного состояния теоретической и практической медицины в России и за рубежом. Особый раздел посвящен материалам, публикуемым в помощь практическому врачу. Журнал освещает актуальные вопросы социальной гигиены, этические и философские проблемы медицины. Печатает рецензии на опубликованные монографии, руководства, учебники по различным отраслям медицины; периодически информирует о работе конференций, съездов и научных обществ, освещает вопросы истории медицины, а также подготовки и повышения квалификации врачебных кадров.
Петровский ведут переговоры о переводе Всесоюзного НИИ гастроэнтерологии на базу единственной в районе <...> начале 1970 г. это подтвердилось: вышел приказ министра здравоохранения СССР, в котором говорилось о переводе <...> Кроме того, эрадикационная терапия, проведенная у больных с язвенными кровотечениями сразу после перевода <...> Перевод с англ. М.: Альпина нон-фикшн. 2016:491. [Topol E. <...> под контролем МНО; 3) ривароксабан в дозе 30 мг в сутки в течение 3 нед. с рекомендацией последующим переводом
Предпросмотр: Клиническая медицина №8 2020.pdf (0,9 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
система маршрутизации матери и новорожденного ребенка в экстренной ситуации, внедряется планированный перевод <...> статуса матери во время беременности и анемия (48%); задержка внутриутробного развития (27%), ранний перевод <...> Патологическое течение раннего неонатального периода потребовало перевода на второй этап выхаживания <...> Причиной перевода 11 (78,6%) пациентов из роддома в первые 2 недели жизни (от 1 до 14 суток, средний <...> В одном случае инициирована гепаринотерапия с последующим переводом в профильный стационар.
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №4 2017.pdf (0,3 Мб)
«Промышленность и безопасность» - это официальное печатное издание, в котором основными темами каждого выпуска являются официальная информация, нормативные акты и комментарии к ним, посвященные тематике промышленной безопасности.
В журнале публикуется подробная информация о технических нововведениях и экспертных исследованиях, помогающих выстраиванию процесса промышленной безопасности и охраны труда на производстве.
Аудитория издания: руководители предприятий, сотрудники Ростехнадзора, технические специалисты, руководители подразделений, специалисты служб промышленной безопасности и охраны труда, представители органов власти, учебные и экспертные организации.
Участники имели возможность задать вопросы коллегам, поделиться мнением, обсудить актуальные проблемы <...> Было бы не совсем правильно говорить только о проблемах, поэтому я приведу и положительные примеры. <...> Массачусетский технологический институт Proactiveinvestors.co.uk ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ – НА ПОРТАЛЕ WWW.A-ECONOMICS.RU * Перевод <...> Дополнительно разрабатываются меры по их устранению либо переводу в категорию приемлемых. <...> мероприятий по снижению неприемлемого риска проводится повторная оценка рисков – для определения возможности перевода
Предпросмотр: Промышленность и безопасность №4 2014.pdf (0,2 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
Ивановича Сечина, в решении задачи по модернизации и технологическому развитию российской экономики, ее переводу <...> С переводом пожарной охраны в состав МЧС России этот процесс получил новый виток развития. <...> тенденция без аварий и травматизма на предприятии сохраняется в течение последних лет, и это результат перевода <...> Второй системной проблемой отрасли стало снижение управляемости региональными предприятиями. <...> является проблема теплозащиты зданий.
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №4 2010.pdf (1,9 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Проблема циркадианности // Проблемы космической биологии. — 1989. — Т. 64. — C. 12—34. [2] Кастыро И.В <...> Проблема абортов в Республике Башкортостан 81 [3] Кулаков В.И. <...> Минимальные клинические рекомендации Европейского общества медицинской онкологии (ESMO / Редакторы русского перевода <...> После списка литературы печатается на английском языке полный перевод начала статьи: название статьи, <...> должности, почтового адреса (обязательно с почтовым индексом) и, если есть, адреса электронной почты), перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2014.pdf (1,8 Мб)
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Обострились проблемы обеспечения безопасности социума и государства. <...> отметить, что информационно-аналитическая деятельность в государственной службе основана на технологии перевода <...> дискриптивного (не функционального) состояния информации в прескриптивное (инструментальное), т. е. способствует переводу <...> «Проблемы чёрной металлургии и материаловедения», 2009, № 3, с. 107 – 110. <...> «Проблемы чёрной металлургии и материаловедения», 2009, № 3, с. 107 – 110.
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №4 2010.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
заверенные выписки из них) составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод <...> заверенные выписки из них) составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод <...> Анализ консультаций за исследуемый период свидетельствовал о высокой потребности стационаров в переводе <...> госпитализацию являлись обоснованными, чаще всего диагноз или тяжесть состояния пациента не требовали перевода <...> Анализ консультаций свидетельствует о высокой потребности регионов в переводе детей на лечение в федеральный
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №2 2023.pdf (0,2 Мб)
«Промышленность и безопасность» - это официальное печатное издание, в котором основными темами каждого выпуска являются официальная информация, нормативные акты и комментарии к ним, посвященные тематике промышленной безопасности.
В журнале публикуется подробная информация о технических нововведениях и экспертных исследованиях, помогающих выстраиванию процесса промышленной безопасности и охраны труда на производстве.
Аудитория издания: руководители предприятий, сотрудники Ростехнадзора, технические специалисты, руководители подразделений, специалисты служб промышленной безопасности и охраны труда, представители органов власти, учебные и экспертные организации.
приняла участие в заседании Экспертного совета по строительству, промышленности строительных материалов и проблемам <...> типовых системно-технических решений СДК для объектов магистрального транспорта нефти и газа; организация перевода <...> алгоритмов оценки показателей рисков, разработка отраслевой модели оценки рисков аварий, организация перевода <...> Наиболее остро данная проблема проявляется в АО «ПТС» г. <...> 6 кВ, токопроводы ТПЛА-10-2000-16 УХЛ (4 комплекта), реакторы РТСТГ-62500-0,14у1 (12 шт.), выполнен перевод
Предпросмотр: Промышленность и безопасность №6 2017.pdf (0,3 Мб)
Целью журнала Вестник РУДН серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» является повышение эффективности научных исследований в области охраны окружающей среды и экологии человека, а также распространение современных методов исследований и новейших достижений в области рационального природопользования. Журнал издается на экологическом факультете РУДН с 1993 года и предназначен для публикации результатов фундаментальных и прикладных работ ученых, преподавателей, аспирантов и сотрудников Университета в виде научных статей, научных сообщений, библиографических обзоров по следующим направлениям: общая экология, природопользование, устойчивое развитие, экологическая безопасность, защита окружающей среды, экология человека, экологическая экспертиза, радиоэкология и радиационный контроль, оценка состояния окружающей среды и экологическое образование.
В журнале также могут публиковаться результаты оригинальных научных исследований представителей других высших учебных заведений и научных центров России и зарубежных стран в виде научных статей,научных сообщений по тематике, соответствующей направлениям журнала.
Ликвидация разливов нефти в западных районах Ганы: проблемы управления окружающей средой ............ <...> Ключевые слова: неологизмы, аграрная и экологическая тематика, поиск эквивалента при переводе, образование <...> Актуальность рассмотрения терминосистем как предмета обучения [12], в частности, обучения переводу [9 <...> 2016 г. в онлайн-словаре Multitran для термина воздухоочиститель предлагался следующий набор вариантов перевода <...> При переводе, составлении глоссария по узкой специальной теме говорить об иерархической упорядоченности
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности №3 2016.pdf (0,3 Мб)
«Промышленность и безопасность» - это официальное печатное издание, в котором основными темами каждого выпуска являются официальная информация, нормативные акты и комментарии к ним, посвященные тематике промышленной безопасности.
В журнале публикуется подробная информация о технических нововведениях и экспертных исследованиях, помогающих выстраиванию процесса промышленной безопасности и охраны труда на производстве.
Аудитория издания: руководители предприятий, сотрудники Ростехнадзора, технические специалисты, руководители подразделений, специалисты служб промышленной безопасности и охраны труда, представители органов власти, учебные и экспертные организации.
Это говорит о наличии потенциала для перевода угледобычи на безлюдные технологии с высоким уровнем организации <...> Основные проблемы по эксплуатации ГТС – отсутствие обученного персонала у муниципальных образований для <...> Одной из форм повышения внимания к экологическим проблемам и явился «Экофест-2017». <...> Одной из форм повышения внимания к экологическим проблемам и явился «Экофест-2017». <...> Проблема В настоящий момент процедура идентификации ОПО регулируется двумя А.А.
Предпросмотр: Промышленность и безопасность №7 2017.pdf (2,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Коуп, перевод с англ. Л. А. Хегай. – Режим доступа: http://jungterra.ru/koup 16. <...> Петроний, (Арбитр) Гай Сатирикон [Текст] / Петроний Гай Арбитр, перевод с латинского Б. <...> И важнейшую роль в этом переводе играет ситуация, в которой находится человек. <...> Российскому читателю статья стала доступна благодаря ее переводу А. М. <...> [перевод с французского]: «Дорогой мой Бобинька!
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2016.pdf (3,1 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Проблемы энергетики. – 2003. – № 5-6. – С. 70–76. 3. Белов И. А., Будилкин В. В., Назмеев Ю. Г. <...> Проблемы энергетики. – 2003. – № 1-2. – С. 60–67. 4. Шагеев М. Ф., Лопухов В. В., Салахелдин Б. <...> Проблемы энергетики. – 2003. – № 7-8. – С. 19–24. 8. Назмеев Ю. Г. <...> Проблем с работоспособностью обнаружено не было. <...> процессах получения энергии в микроволновом, лазерном или ином режиме от объектов космической генерации и перевода
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2019.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Экстремальная деятельность человека» (старое название «Теория и практика прикладных и экстремальных видов спорта») — единственное в России профильное издание, посвященное теории и методике деятельности человека в экстремальных условиях.
На страницах журнала представлены научные статьи, освещающие проблемы прикладных видов спорта и экстремальной деятельности. Включен в Перечень ВАК
ДУБИНИН А.С., старший преподаватель кафедры филологии и спортивной журналистики ФГБОУ ВПО «РГУФКСМиТ» Перевод <...> Проблема исследования. <...> Проблема периодизации спортивной тренировки / Л. П. <...> Постановка и обоснование проблемы. <...> Кроме того, фотоизображение «интерна‑ ционально», не требует перевода на язык адресата и потому понимание
Предпросмотр: Экстремальная деятельность человека №3 (32) 2014.pdf (6,3 Мб)
Журнал «Пожарное дело» – издание МЧС России, продолжающее традиции старейшего периодического издания России на пожарную тематику (первый номер вышел в июле 1894 года). Основное внимание уделяет пропаганде передового опыта работы государственной противопожарной службы и добровольных пожарных организаций. Освещает вопросы техники и тактики тушения пожаров, научных исследований в области противопожарной защиты. Публикует материалы о наиболее значительных событиях в жизни пожарной охраны. Герои публикаций – лучшие представители российского сообщества огнеборцев - профессионалов и их добровольных помощников.
Проблема обновления спасательной техники стоит крайне остро. <...> В случае учета предложения сенаторов проблема будет решена. <...> Второй болезненный вопрос – проблема содержания этой техники. <...> В нем и была главная проблема. <...> дальнейшем эволюция устройств «КРУГ» продвигалась в сторону уменьшения корпуса в размерах и постепенного перевода
Предпросмотр: Пожарное дело №9 2019.pdf (1,4 Мб)
Журнал освещает широкий круг научных интересов: нормативное и правовое обеспечение деятельности ВСМК, проблемы в области санитарного и противоэпидемического обеспечения в ЧС, оказание различных видов медицинской помощи пострадавшим; проблемы спасения жизни и сохранения здоровья населения в ЧС; обобщает научный и практический опыт работы специалистов Службы медицины катастроф, подготовку высококвалифицированных медицинских кадров.
Журнал «Медицина катастроф» – печатный орган Всероссийской службы медицины катастроф (ВСМК), одной из подсистем Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (ЧС) Российской Федерации.
ВСМК функционально объединяет Службы медицины катастроф Минздрава и Минобороны России, силы и средства МЧС России, МВД России и других организаций, в полномочия которых входит решение вопросов в области защиты населения и территорий от ЧС, ликвидации медико-санитарных последствий ЧС и решение проблем медицины катастроф. Основная аудитория читателей и подписчиков журнала – это медицинские специалисты территориальных центров медицины катастроф субъектов Российской Федерации, лечебных медицинских организаций, а также библиотеки и студенты медицинских вузов, изучающие дисциплину «Безопасность жизнедеятельности. Медицина катастроф».
Журнал «Медицина катастроф» является одним из немногих в нашей стране профильных периодических изданий, на страницах которого наиболее полно и разнопланово обсуждаются проблемы медицины катастроф, соискатели публикуют результаты диссертационных работ по указанной специальности.
На страницах журнала публикуются научные статьи, научные обзоры, результаты экспериментальных и клинических исследований.
актов, учитывая необходимость обработки, приёма и передачи большого объёма информации, осуществлен перевод <...> режиме непрерывного положительного давления в дыхательных путях (НПДП / СРАР) либо интубация трахеи и перевод <...> В связи с упомянутым выше расширением показаний к превентивному переводу на инвазивную ИВЛ наш опыт применения <...> дренирование плевральной полости при напряжённом пневмотораксе, углубление седации, миорелаксация с переводом <...> помощи тяжелопострадавшим с использованием вертолетов лёгкого класса оправдана тактика превентивного перевода
Предпросмотр: Медицина катастроф №3 2022.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> страну в лидеры по этой проблеме. <...> перехода стеноза в субкомпенсированное состояние, улучшения общего состояния, что дало возможность перевода <...> Молодой врач встречается с серьезными социальными проблемами.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2015.pdf (0,9 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
исследование были включены 57 новорожденных первых двух недель жизни с ВПС, которые были интубированы перед переводом <...> Не всегда перевод на искусственную вентиляцию легких новорожденного с пороком сердца сопряжен с прогрессированием <...> недостаточность (вследствие развития аспирационной пневмонии), цианоз, обезвоживание, ацидоз, что требует перевода <...> Таким образом, исходные неврологические проблемы у новорожденных часты, имеют стертую симптоматику и <...> Согласно данным литературы, подходы к решению данной проблемы различны.
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №1 2013.pdf (0,2 Мб)
Издается с 1992 г. (до 1997 г. — «Частный сыск. Охрана. Безопасность»). Ежемесячный иллюстрированный журнал «Мир безопасности» — профессиональное информационно-аналитическое издание, представляет новое информационное пространство — P2P (Professional-to-Professional).
Журнал ориентирован как на специалистов (производителей, продавцов, инсталляторов и интеграторов), так и на конечных пользователей и новичков рынка безопасности. Акцент сделан на практические советы и рекомендации ведущих специалистов профессионального сообщества, анализ и обзоры рынка оборудования, обмен опытом и практические решения
В частности, при переводе в это подразделение была незаконно понижена зарплата работников охраны, а половина <...> Все вышеперечисленные проблемы взаимосвязаны. <...> Так united Fruit решила свои проблемы за счет общества. <...> Как представляется, его принятие породило больше проблем, чем пользы (проблемы с оружием, принятием подзаконных <...> И после перевода российской экономики на так называемые «рыночные рельсы» такое положение дел стало еще
Предпросмотр: Мир безопасности №2 2012.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Переводы. – Тула, 1996. 3. Мандельштам О.Э. Сочинения. В 2-х т. Т. 2. Проза. – Тула, 1994. 4. <...> Проблему адекватности и эквивалентности юридического перевода поднимают переводчики, а также преподаватели <...> «Па» в переводе с французского означает шаг, а фигура рисунок танца. <...> Только с помощью языка возможно зафиксировать определенные правовые нормы. – Перевод автора). <...> Ольшанский Джон Дьюи Индивидуальная психология и воспитание Перевод Д.А.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2005 2005.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Экстремальная деятельность человека» (старое название «Теория и практика прикладных и экстремальных видов спорта») — единственное в России профильное издание, посвященное теории и методике деятельности человека в экстремальных условиях.
На страницах журнала представлены научные статьи, освещающие проблемы прикладных видов спорта и экстремальной деятельности. Включен в Перечень ВАК
Проблемы отбора перспективных юных спортсменов и подготовка спортивного резерва / И.Ю. <...> Такой под‑ ход снимает транспортную проблему и заключа‑ ет в себе еще ряд преимуществ. <...> Однако наличие измерительных комплексов еще не гарантирует решение проблемы. <...> Трудности возникают и при переводе понятия на другие языки. <...> С 2014 года статьи в журнал «Экстремальная деятельность человека» принимаются только при наличии перевода
Предпросмотр: Экстремальная деятельность человека №3 2013.pdf (3,3 Мб)
Нарушения программирования изобразительной деятельности проявлялись в трудности восприятия задания на слух, перевода <...> обследовании; психолого-педагогическое обследование ребtнка с нарушениями развития на родном языке; перевод <...> прямого восприятия и декодирования графического знака; рассматривать рассказывание по картине как перевод <...> таком ракурсе ведет к развитию знаковой функции мышления, способности к кодированию/декодированию и переводу <...> ; в) имя, отчество, фамилия автора; г) аннотация статьи (3-4 строчки), ключевые слова обязательны с переводом
Предпросмотр: Специальное образование №4 (24) 2011.pdf (1,6 Мб)
М.: Проспект
Врачевание – старый термин, показывающий специфику старейшего вида профессиональной деятельности, возникшего как комплекс гласных и негласных профессиональных, этических, правовых и иных правил, норм, предписаний. В последние десятилетия эта деятельность подвергается внешнему и внутреннему воздействию, причем не всегда оправданному и обоснованному, что влечет за собой рост дефектов, ошибок, конфликтов в медицине. В настоящем издании исследуется комплекс проблем правового и этического регулирования разноуровневых конфликтов отечественного здравоохранения. Предпосылкой их формирования является
доминирование субъективного подхода к оценке качества медицинской помощи, обусловленное традиционно фидуциарным характером отношений между пациентом и врачом. Современная трансформация данной фидуции в гражданско-правовую услугу парадоксальным образом снизила степень ответственности медработников как профессиональных исполнителей, одновременно требуя разработки объективных критериев оценки качества оказанных медицинских услуг в соответствии с действующими протоколами
лечения заболеваний (клиническими рекомендациями) и положениями законодательства, защищающего права потребителей. Дисбаланс между завышенными ожиданиями пациента и стремлениями эмоционально выгоревшего врача к скорому и формальному исполнению минимально обязательных требований медицинских стандартов является объективной причиной конфликтов уровня «врач – пациент». Различные конфликты в медицине стали предметом научного исследования авторского коллектива,
основные обобщенные результаты которого предлагаются вниманию правоведов, медиков, представителей гражданского общества России, заинтересованных в разрешении или нивелировании остроты отмечаемых проблем. Развитие новых технологий в медицине и здравоохранении (медицинских, биосоциальных, информационных, управленческих и др.) не только не снижает количество споров, но и в ряде случаев лишь обостряет их. Поступательное движение вперед, помимо технологизации тех или иных процессов в отрасли, предполагает соблюдение оправдавших себя этических и правовых принципов. Более того, с развитием новых технологий появляются также новые вызовы, угрозы и риски. Их минимизация и нивелирование – сложнейшая задача, в решении которой значительное место должна занять современная доктрина, формируемая на основе междисциплинарного и межотраслевого подходов. Законодательство приведено на 1 января 2023 г.
О мерах врачебной полиции; перевод с нем. И. Зацепинъ. М.: В типографiи П. <...> Из 2-го тома, главы XI, касавшейся пребывания в Санкт-Петербурге, был сделан короткий перевод анонимным <...> Анонимный переводчик главы в сноске указал мотив осуществленного перевода, а именно: «имел намерения <...> При своевременном переводе Н. <...> О мерах врачебной полиции; перевод с нем. И. Зацепинъ. М.: В типографiи П. Кузнецова, 1827. 251.
Предпросмотр: Врачебные дела юридическая и экспертная оценка проблем ненадлежащего оказания медицинской помощи. Монография.pdf (0,3 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
области промышленной безопасности Порядок реконструкции крана Реконструкция крана, подразумевающая перевод <...> крана на управление «с пола», заключается в переводе с управления из кабины посредством крановщика на <...> Целесообразность реконструкции Перевод мостового крана на управление с пола является одним из наиболее <...> кранами из кабины оператора предусматривает обязательное присутствие крановщика и стропальщика, то перевод <...> Перевод мостовых кранов на радиоуправление обеспечивает удобство работы, максимальную точность всех проводимых
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №10(107) 2015.pdf (1,1 Мб)
Журнал «Пожарное дело» – издание МЧС России, продолжающее традиции старейшего периодического издания России на пожарную тематику (первый номер вышел в июле 1894 года). Основное внимание уделяет пропаганде передового опыта работы государственной противопожарной службы и добровольных пожарных организаций. Освещает вопросы техники и тактики тушения пожаров, научных исследований в области противопожарной защиты. Публикует материалы о наиболее значительных событиях в жизни пожарной охраны. Герои публикаций – лучшие представители российского сообщества огнеборцев - профессионалов и их добровольных помощников.
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 40 Специальный прицеп, специальный рукав Есть идея. 42 Квест на проезд Проблема <...> Нет только инфраструктуры. — Основная проблема — это недостаток помещений для хранения техники. <...> Нам удалось добиться перевода маломобильных пациентов в корпус, имеющий высокую степень пожарной защиты <...> Решить данную проблему в Бурятии помог социальный контракт. <...> Затем началась обычная рутинная работа по подготовке к вылету — решение небольших проблем с таможней
Предпросмотр: Пожарное дело №4 2017.pdf (0,3 Мб)
М.: Директ-Медиа
Монография посвящена проблеме экологического риска. Актуальность работы обусловлена возрастанием зависимости здоровья людей от качества окружающей их среды. Рассматривается, в частности, влияние экологических факторов на физическое развитие и конституцию человека, при котором трохантерный индекс выступает как один из критериев оценки этого воздействия.
ISBN 978-5-4499-0145-3 Монография посвящена проблеме экологического риска. <...> Работа предназначена для студентов, аспирантов и ученых, занимающихся данной проблемой. <...> с развитием ядерной энергетики, проблема риска одна из наиболее сложных. <...> CPSi ∙ 1/70 кг ∙ 20 м3/сут ∙ 1/1000; UR0= CPS0 ∙ 1/70 кг ∙ 2 л/сут ∙ 1/1000, где 1/1000 – коэффициент перевода <...> оксида углерода, свинца и бенз(а)пирена от автотранспорта и предприятий за счет эффективной очистки (перевод
Предпросмотр: Экологический риск заболеваний населения Республики Мордовия монография.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Многоплановый характер этой проблемы обусловливает трудности ее решения. <...> Пожарная безопасность объектов энергоснабжения: проблемы и решения / / Системы безопасности. – 2016. <...> Что касается гибридных электростанций, которые призваны решить в том числе проблему хранения энергии, <...> Модернизированная система жидкостного охлаждения с тепловым аккумулятором» было разработано и запатентовано с целью перевода <...> Российский рынок услуг аутсорсинга: проблемы и тенденции развития / / Известия ТулГУ.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №5 2019.pdf (0,3 Мб)
«Промышленность и безопасность» - это официальное печатное издание, в котором основными темами каждого выпуска являются официальная информация, нормативные акты и комментарии к ним, посвященные тематике промышленной безопасности.
В журнале публикуется подробная информация о технических нововведениях и экспертных исследованиях, помогающих выстраиванию процесса промышленной безопасности и охраны труда на производстве.
Аудитория издания: руководители предприятий, сотрудники Ростехнадзора, технические специалисты, руководители подразделений, специалисты служб промышленной безопасности и охраны труда, представители органов власти, учебные и экспертные организации.
саморегулируемых организациях», а также вопросы состояния промбезопасности в угольной промышленности и проблемы <...> 2014 года Приволжское управление Ростехнадзора провело совещание с подконтрольными предприятиями по проблемам <...> в государственном реестре, автоматизации технологических процессов на данных производствах, а также проблемы <...> воздействие на людей и окружающую среду, в том числе от поражающих факторов аварии; средства защиты; методы перевода <...> Минюсте РФ 22.03.2007 № 9133), первичная аттестация специалистов проводится не позднее одного месяца при переводе
Предпросмотр: Промышленность и безопасность №1-2 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал освещает широкий круг научных интересов: нормативное и правовое обеспечение деятельности ВСМК, проблемы в области санитарного и противоэпидемического обеспечения в ЧС, оказание различных видов медицинской помощи пострадавшим; проблемы спасения жизни и сохранения здоровья населения в ЧС; обобщает научный и практический опыт работы специалистов Службы медицины катастроф, подготовку высококвалифицированных медицинских кадров.
Журнал «Медицина катастроф» – печатный орган Всероссийской службы медицины катастроф (ВСМК), одной из подсистем Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (ЧС) Российской Федерации.
ВСМК функционально объединяет Службы медицины катастроф Минздрава и Минобороны России, силы и средства МЧС России, МВД России и других организаций, в полномочия которых входит решение вопросов в области защиты населения и территорий от ЧС, ликвидации медико-санитарных последствий ЧС и решение проблем медицины катастроф. Основная аудитория читателей и подписчиков журнала – это медицинские специалисты территориальных центров медицины катастроф субъектов Российской Федерации, лечебных медицинских организаций, а также библиотеки и студенты медицинских вузов, изучающие дисциплину «Безопасность жизнедеятельности. Медицина катастроф».
Журнал «Медицина катастроф» является одним из немногих в нашей стране профильных периодических изданий, на страницах которого наиболее полно и разнопланово обсуждаются проблемы медицины катастроф, соискатели публикуют результаты диссертационных работ по указанной специальности.
На страницах журнала публикуются научные статьи, научные обзоры, результаты экспериментальных и клинических исследований.
исчезновение ТЦМК как самостоятельных организаций могут привести к ослаблению роли СМК, «размыванию» и переводу <...> Врачи Госпиталя не только получали консультации ведущих специалистов, но и «нередко согласовывали перевод <...> об отмене режима чрезвычайной ситуации на территории Челябинской области с 17:00 6 января 2019 г. и переводе <...> анальгезии, миорелаксации и интубации трахеи до начала транспортировки: в больнице, вызывающей АМБр для перевода <...> эндотрахеальную трубку, установленную назотрахеально, или трахеостому ИВЛ выполняли при межстационарных переводах
Предпросмотр: Медицина катастроф №4 2021.pdf (0,2 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
Теперь Галушке предстоит решать проблемы нового министерства, созданного в прошлом году, в частности, <...> населенном пункте в зоне подтопления оборудованы общественные приемные для решения широкого спектра проблем <...> Если во время пайки был выдержан нормальный режим температуры, то проблем не должно возникнуть. <...> Визитная карточка нашего центра — умение достаточно быстро справляться с проблемами и как можно скорее <...> Для перевода денежных средств пострадавшим открыты расчетные счета в Хабаровском крае и Новосибирской
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №21-22 2013.pdf (0,6 Мб)
Следовательно, логопедическая работа должна предусматривать перевод непроизвольных движений в произвольные <...> Нередко педагог непоследователен в переводе одного и того же термина, например, термин «глагол» нередко <...> Эти и многие другие ошибочные варианты перевода не способствуют формированию правильных лингвистических <...> Например, Ф-О-Н-Е-Т-И-К-А При необходимости может быть использован описательный перевод (не указан в <...> Учителя учились правильно использовать РЖЯ в различных педагогические стратегиях (таких как перевод,
Предпросмотр: Специальное образование №2 2021.pdf (0,5 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал по вопросам технологии получения нефтепродуктов, качества, методов испытания, сертификации, стандартизации, экологии производства
коксовой камеры до рабочей тем пературы без температурного «удара» предусмотрен спе циальный график перевода <...> Папок (1931–1946) был про веден большой комплекс работ по переводу отечественных самолетов на этилированные <...> Перевод – Липкин Г.И.). № 1. С. 42–43. <...> Перевод – Липкин Г.И.). № 3. С. 42–43. <...> Перевод – Липкин Г.И., Бубнова А.Б.). № 5. С. 43–45. ПОРТРЕТЫ Г.Г.
Предпросмотр: Мир нефтепродуктов. Вестник нефтяных компаний №9 2009.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Некоторые итоги и проблемы. <...> Возможности лечения септических больных в многопрофильных стационарах делают ненужными их переводы из <...> Решена ли проблема?
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №1 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал издается совместно с Ассоциацией профессиональных медицинских обществ по качеству медицинской помощи и медицинского образования (АСМОК) и Высшей школой организации и управления здравоохранением (ВШОУЗ). Целевая аудитория: организаторы здравоохранения
, картирование, проводили анализ коренных проблем и др. <...> Вопросы анкет были разработаны с целью преодоления сложности перевода абстрактных рассуждений о качестве <...> Был составлен перечень мероприятий, направленных на устранение проблем. <...> Обозначены основные проблемы и предложены пути их решения Введение. <...> Все эти проблемы требуют незамедлительного решения.
Предпросмотр: ОРГЗДРАВ новости, мнения, обучение. Вестник ВШОУЗ №3 2019.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины 14. <...> организациям по формальным признакам, в то время как именно они должны быть заинтересованы в обоснованном переводе <...> реваскуляризации, являются: ♦ госпитализация больного в больницу без программы ЧКВ с необходимостью перевода <...> Перевод пациентов из отделения кардиореанимации в кардиологические отделения осуществляется при отсутствии <...> Создание госпитальной базы было сопряжено с большими проблемами.
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №3 2016.pdf (0,7 Мб)
«Промышленность и безопасность» - это официальное печатное издание, в котором основными темами каждого выпуска являются официальная информация, нормативные акты и комментарии к ним, посвященные тематике промышленной безопасности.
В журнале публикуется подробная информация о технических нововведениях и экспертных исследованиях, помогающих выстраиванию процесса промышленной безопасности и охраны труда на производстве.
Аудитория издания: руководители предприятий, сотрудники Ростехнадзора, технические специалисты, руководители подразделений, специалисты служб промышленной безопасности и охраны труда, представители органов власти, учебные и экспертные организации.
железнодорожные пути и автомобильные дороги необщего пользования, железнодорожные переезды и стрелочные переводы <...> транспортирования опасных веществ отнесены: неисправности железнодорожных путей необщего пользования, стрелочных переводов <...> суток по решению судебных органов в отношении ООО «ТГК-1» (железнодорожного пути № 14 от стрелочного перевода <...> Основными проблемами, связанными с обеспечением промышленной безопасности на объектах транспортирования <...> Объектов, находящихся в стадии Основными проблемами, связанными с обеспечением промышленной безопасности
Предпросмотр: Промышленность и безопасность №9 2018.pdf (0,3 Мб)
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета
Методические рекомендации и контрольные работы по дисциплине «Экстремальная и военная медицина» подготовлены на кафедре клинической фармакологии фармацевтического факультета Воронежского государственного
университета.
гражданской обороны страны; 3) с организационными основами мобилизационной подготовки здравоохранения и перевода <...> Проблемы хранения и уничтожения запасов ОВ. <...> Лечение – перевод на искусственное дыхание.
Предпросмотр: Методические рекомендации и контрольные работы по дисциплине Экстремальная и военная медицина.pdf (2,1 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
Вторая проблема – подготовка рабочих. <...> направления – использование в энергетических целях и предотвращение образования полигонного биогаза путем перевода <...> Ситуация аналогична проблеме, рассмотренной выше. <...> и проблемы. <...> Благодаря внедрению диспетчеризации канализационных и водопровомелкие нерентабельные котельные, произведен перевод
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №5 2011.pdf (6,9 Мб)
Журнал «Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы» - медицинский научно-практический журнал освещает актуальные вопросы эпидемиологии, клиники, необычного течения инфекционных заболеваний, новых средств и методов их диагностики и лечения. Журнал ориентирован на широкий круг специалистов: инфекционистов, эпидемиологов, микробиологов, педиатров, терапевтов, а также преподавателей ВУЗов и организаторов здравоохранения и др.
В журнале публикуется официальная информация Минздравсоцразвития, сведения о научных мероприятиях, анализ эпидемиологической ситуации в РФ, обзоры и лекции, дискуссии, вопросы преподавания и рецензии.
Главный редактор – В.И. Покровский (академик РАН и РАО, д.м.н., профессор, советник директора по инновациям Центрального НИИ эпидемиологии Роспотребнадзора)
Проблемы особо опасных инфекций 2018; (4): 75–80. <...> Положительная динамика заболевания послужила поводом для перевода больного в инфекционное отделение. <...> Снижение уровня гемоглобина (до 50 г/л) и количества эритроцитов (до 1,75 × 1012/л) потребовало повторного перевода <...> проводили респираторную терапию в режиме высокочастотной ИВЛ длительностью более 3 сут. с последующим переводом <...> Ряд трудов посвящен методологическим проблемам науки.
Предпросмотр: Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы №1 (0) 2020.pdf (0,2 Мб)
Издается с 1992 г. (до 1997 г. — «Частный сыск. Охрана. Безопасность»). Ежемесячный иллюстрированный журнал «Мир безопасности» — профессиональное информационно-аналитическое издание, представляет новое информационное пространство — P2P (Professional-to-Professional).
Журнал ориентирован как на специалистов (производителей, продавцов, инсталляторов и интеграторов), так и на конечных пользователей и новичков рынка безопасности. Акцент сделан на практические советы и рекомендации ведущих специалистов профессионального сообщества, анализ и обзоры рынка оборудования, обмен опытом и практические решения
Пожалуй, впервые ими публично озвучена проблема, о которой лишь перешептывались на профильных сайтах <...> С этой целью «Институтом проблем безопасности и устойчивого развития» разработана методика формирования <...> Но проблему эту словно никто не видит… По словам Андрея Козеева, кроме государства, нормальную цену и <...> Однако без проблем здесь не обходится. Одна из главных – ведомственная разобщенность. <...> виде налогов на заработную плату сотрудников; • уменьшить налогооблагаемую базу Вашей компании за счет перевода
Предпросмотр: Мир безопасности №1 2016.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Баранов Александр Александрович - академик РАН и РАМН, вице-президент РАМН, доктор медицинских наук, профессор, председатель исполкома Союза педиатров России, директор Федерального государственного бюджетного учреждения "Научный центр здоровья детей Российской академии медицинских наук, заведующий кафедрой педиатрии и детской ревматологии педиатрического факультета ГБОУ ВПО Первого Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова. Российский педиатрический журнал - ведущее научно-практическое издание для широкого круга врачей-педиатров. На страницах журнала освещаются приоритетные направления охраны здоровья детей и социальной педиатрии, вопросы патогенеза, клиники, диагностики, лечения и профилактики различных форм патологии у детей, оригинальные исследования, клинические и клинико-экспериментальные работы по актуальным проблемам педиатрии, биоэтики, методам преподавания и истории отечественной педиатрии, обсуждаются итоги международных научных конференций и симпозиумов, юбилейные даты.
Журнал оказывает оперативную поддержку соискателям ученых степеней в публикации основных научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук по специальностям - педиатрия, детская хирургия, общественное здоровье и здравоохранение. В состав редакционного совета журнала входят известные ученые-педиатры, представляющие все направления педиатрии. Российский педиатрический журнал зарегистрирован в информационно-справочном издании: Ulrich's International Periodical Directory. Пятилетний импакт-фактор 0,345. Представляемые статьи проходят обязательное рецензирование ведущими специалистами, сопровождаются резюме на русском и английском языках и списком ключевых слов.
Дебют болезни, как правило, был связан с переводом ребенка на искусственное вскармливание, уменьшением <...> Проблемы современного детского спорта и пути их решения. <...> продемонстрирована в отношении только конкретных штаммов, поэтому следует соблюдать осторожность при переводе <...> технологии создания новой языковой версии – лингвистической ратификации и валидации инструмента, т. е. перевода <...> Международный протокол включает в себя перевод, обратный перевод на язык оригинала и рецензию автором
Предпросмотр: Российский педиатрический журнал №5 2015.pdf (20,5 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
Участие авторов: Тимурзиева А.Б. — концепция, основная идея, написание текста, подбор источников и перевод <...> Плешков является автором первого перевода на русский язык сочинения Б. Паскаля «Мысли». <...> В книгах был размещён и его перевод рассуждений Б. <...> Паскаля «Мысли», который в настоящее время считается первым печатным переводом произведения на русский <...> К проблеме интертекстуальных связей: Державин и Паскаль (оды «Бог», «Христос» и рукописные переводы «
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №3 2023.pdf (0,4 Мб)
Целью журнала Вестник РУДН серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» является повышение эффективности научных исследований в области охраны окружающей среды и экологии человека, а также распространение современных методов исследований и новейших достижений в области рационального природопользования. Журнал издается на экологическом факультете РУДН с 1993 года и предназначен для публикации результатов фундаментальных и прикладных работ ученых, преподавателей, аспирантов и сотрудников Университета в виде научных статей, научных сообщений, библиографических обзоров по следующим направлениям: общая экология, природопользование, устойчивое развитие, экологическая безопасность, защита окружающей среды, экология человека, экологическая экспертиза, радиоэкология и радиационный контроль, оценка состояния окружающей среды и экологическое образование.
В журнале также могут публиковаться результаты оригинальных научных исследований представителей других высших учебных заведений и научных центров России и зарубежных стран в виде научных статей,научных сообщений по тематике, соответствующей направлениям журнала.
Проблема бродячих собак в городах // Ветеринарная патология. 2002. № 1. <...> современности является проблема деградации почв. <...> терминологии связана с методологическими и юридическими недоработками; с особенностями перевода (например <...> Современные проблемы экологической патологии человека: учеб. пособие. <...> Теория перевода: культурно-когнитивный и коммуникативно-функциональный аспекты: монография.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности №4 2016.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. <...> Психология жизненной среды [Текст] / Михал Черноушек, перевод с чешск.; авт. вступ. ст. Л. А. <...> Слово Перевод Язык Какой термин образовался diagonios Идущий от угла к углу греч. <...> Структура научных революций [Текст] : сб.; перевод с англ. / Т. Кун. – М. , 2003. 2. Мазилов, В. А. <...> Эльконин) или перевод авторского кода на свой смысловой код (М.И. Оморокова).
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2013 Психолого-педагогические науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Другой существенной причиной высокой смертности младенцев в Воспитательном доме был вынужденный перевод <...> медицины авторы убедительно доказывают пагубность отказа государства от финансирования здравоохранения и перевода <...> При переводе фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или <...> Перевод, безусловно, требует редактирования. 4. <...> редакторов медицинских журналов, в частности этических вопросов, можно ознакомиться на нашем сайте (в переводе
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №2 2014.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Проблема реалий весьма активно развивается исследователями в области теории и практики перевода в связи <...> О множественности реальностей (перевод А. М. Корбута) [Текст] / А. <...> Финк // Проблема человека в западной философии : переводы / сост. и послесл. П. С. <...> III, с. 192; в русском переводе: «Дифференциальное исчисление, соч. <...> Перевод Ф. Ф. Петровского).
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2015.pdf (1,8 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Бегство от свободы = Die Furcht vor der Freiheit (1941) / перевод Г. Ф. <...> Предисловие редактора перевода [Текст] / В. Н. Ивановский // Милль Д. С. <...> Извлечения из книги «Зогар» в переводе А. <...> Проза, переводы. – М., 1990. 5. Тютчев, Ф. И. Письмо о цензуре в России [Текст] / Ф. И. <...> Сокращение количества лексем в переводе может быть связано с трудностями, возникающими при переводе лексемы
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2016.pdf (3,1 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Явления дыхательной недостаточности нарастали очень быстро, что потребовало перевода больного на искусственную <...> Варикоцеле и мужское бесплодие: клинический взгляд на проблему // Социальные и медицинские проблемы здоровья <...> Несмотря на наш опыт, проблема остается.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №3 2009.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Артоболевского ; перевод с нем. В. Ф. Котова, А. В. <...> Язык и философия культуры [Текст] / Вильгельм фон Гумбольдт ; перевод с нем. М. И. <...> Статьи и выступления ; перевод с нем. В. В. Бибихин. – М.: Республика, 1993. – 448 с. 11. <...> Чайковского «Евгений Онегин», по сути, является переводом русской классики на язык другой культуры.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 Гуманитарные науки 2014.pdf (0,8 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
высокотехнологичную медицинскую помощь, которая исключает понятие «нетранспортабельный пациент» на этапе перевода <...> Владимир Розинов. — Но все же проблемы есть? <...> И потому проблема серьезная. <...> Должны быть люди, которые умеют справляться с проблемой. <...> Какие основные проблемы приходится решать в этом плане?
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №9 2014.pdf (0,4 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
Если проблема возникает на стороне ЕПГУ, то организации необходимо самостоятельно обращаться в техподдержку <...> При этом меры, направленные на перевод земель в категорию допускающую добычу общераспространенных полезных <...> Республики сделан вывод о законности принятого решения о приостановлении деятельности предприятия до перевода <...> Судебными решениями деятельность по добыче ископаемых на указанных землях приостановлена до перевода <...> Тот факт, что работодатель столкнулся с проблемами неожиданно, не означает, что сотрудников можно оставить
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №1 2024.pdf (0,0 Мб)