
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Научный журнал Сибирского отделения РАН. В журнале публикуются оригинальные статьи и обзоры по следующим разделам: - суперкомпьютерные системы анализа и синтеза изображений (сигналов); - методы и средства искусственного интеллекта в научных исследованиях; - вычислительные сети и системы передачи данных; - автоматизация проектирования в микро- и оптоэлектронике; - микропроцессорные системы реального времени для научных и промышленных применений; - физика твердого тела, оптика и голография в приложениях к компьютерной и измерительной технике; - физические и физико-технические аспекты микро- и оптоэлектроники; - лазерные информационные технологии, элементы и системы.
В редакционную коллегию входят признанные специалисты ведущих академических институтов России. Журнал адресован научным работникам, аспирантам, инженерам и студентам, интересующимся результатами фундаментальных и прикладных исследований в области высоких информационных технологий на базе новейших достижений физики, фотохимии, материаловедения, информатики и компьютерной техники. Круг авторов журнала широк: от ведущих научных центров и вузов России до ближнего и дальнего зарубежья. Все без исключения статьи рецензируются.
В журнале публикуются оригинальные статьи и обзоры по следующим разделам:
* анализ и синтез сигналов и изображений;
* системы автоматизации в научных исследованиях и промышленности;
* вычислительные и информационно-измерительные системы;
* физико-технические основы микро- и оптоэлектроники;
* оптические информационные технологии;
* моделирование в физико-технических исследованиях;
* нанотехнологии в оптике и электронике.
Журнал практикует выпуск специализированных номеров.
Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, рекомендованных для публикаций Высшей аттестационной комиссией.
Журнал переводит и издает фирма “Аллертон Пресс” (США) под названием “Optoelectronics, Instrumentation and Data Processing”.
Учредителями журнала являются: Сибирское отделение РАН и Институт автоматики и электрометрии СО РАН.
Swindon: English Heritage, 2008. 60 R. 3. nIKITIN a. a., hMELEWSKOJ w. k. kOMPLEKSIROWANIE GEOFIZI^ESKIH
Предпросмотр: Автометрия №4 2018.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Тромбоз, гемостаз и реология» (ISSN 2078-1008 (print); ISSN 2687-1483 (online)) издается с 2001 года. Уникальность журнала «Тромбоз, гемостаз и реология» заключается в широком охвате аудитории специалистов, чья ежедневная деятельность связана с решением междисциплинарных клинических вопросов тромбозов, кровотечений и врожденной и приобретенной патологии свертывания крови. Журнал публикует материалы научной и клинической направленности, в которых рассматриваются проблемы и вопросы диагностики и терапии нарушений свертывания и реологии крови при различных состояниях и заболеваниях, тромбофилий, гемофилий, ДВС крови, тромбозов и тромбоэмболий, атеросклероза и атеротромбоза, тромбоцитарной и сосудистой патологии, генетики гемостаза, врожденной и приобретенной патологии гемостаза, фибринолитической системы, макро- и микрореологических свойств крови, свойств фибринового сгустка, взаимоотношений системы гемостаза и реологии крови в рамках организма.
Журнал «Тромбоз, гемостаз и реология» постоянно информирует читателей о новых книгах и сборниках, о прошедших и предстоящих научно-практических мероприятиях, о возможностях повышения квалификации, в т.ч. в рамках проекта НМО МЗ РФ, и о большинстве событий (информационных, коммерческих и других) в данной междисциплинарной области.
Журнал включен в Перечень ВАК российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Andrianova English language editor A. V. Bartovа Layout and prepress K. A. <...> Translated from English.
Предпросмотр: ТРОМБОЗ, ГЕМОСТАЗ и РЕОЛОГИЯ №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал издается при содействии Международной ассоциации специалистов в области инфекций. При формировании каждого номера проводится отбор наиболее востребованных и внушающих доверие современных материалов, написанных ведущими отечественными и зарубежными авторами.
Основные рубрики:Новости; Оригинальные исследования; Аналитические обзоры; Клинические случаи; Клинические рекомендации; В помощь практикующему врачу; Тестовые задания; Анонсы научных событий
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Целевая аудитория: врачи-инфекционисты, терапевты, педиатры, семейные врачи, организаторы здравоохранения, врачи смежных специальностей.
The journal's website: http://infect-dis-journal.ru/ Rules for authors in Russian and in English are <...> Translation from English. Moscow: Praktika, 1999: 459 p. (in Russian) 2. Gontmakher E.Sh.
Предпросмотр: Инфекционные болезни новости, мнения, обучение №1 2021.pdf (0,4 Мб)
Цель журнала – содействие интеграции теории, практики, методов и исследований в области физиологии человека. Публикуются статьи по функционированию мозга и изучению его нарушений, в том числе по механизмам нервной системы, отвечающим за восприятие, обучение, запоминание, переживание эмоций и речь, дискуссионные материалы по обсуждению таких проблем, как дыхание, кровообращение, кровеносная система, двигательные функции, пищеварение, а также физиология спорта и физиология труда. Приветствуются статьи по экологической физиологии, в том числе по изучению адаптации к экстремальным условиям (полярной зоны, пустыни) и новым (космическим) внешним условиям. Ежегодно от одного до трех номеров журнала посвящаются рассмотрению какой-либо выбранной проблемы.
Журнал основан в 1975 году.
ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 43, No. 2, 2017 March–April A simultaneous English <...> movements and schizophrenia: Literature review // Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English
Предпросмотр: Физиология человека №2 2017.pdf (0,1 Мб)
Научно-теоретический журнал «Бюллетень Сибирского отделения Российской академии медицинских наук» печатает статьи по результатам фундаментальных исследований и прикладных разработок по проблемам здоровья населения Сибири, Дальнего Востока. В журнале публикуются научные обзоры, оригинальные экспериментальные и клинические исследования, а также информационные материалы и поздравления юбилярам. Журнал основан в 1981 г. Является оригинальным изданием. Выходит 6 раз в год. Включен в редакцию «Перечня ВАК» от 17 июня 2011 года.
lectures for the courses of the European Association of parenteral and enteral nutrition: Transl. from English <...> Revision 2003: Translation from English. М., 2003. 5.
Предпросмотр: Бюллетень СО РАМН №1 2011.pdf (0,4 Мб)
Публикует статьи по смежным вопросам, имеющим непосредственное отношение к основной тематике: инновационным методам идентификации химических, физических, биологических факторов опасности, методам статистической обработки, моделирования и прогнозирования процессов, программным разработкам, организации и тактики медицинского обеспечения в море.
Издание сочетает научные, образовательные и методические материалы, а также информацию о достижениях и основных направлениях практического здравоохранения применительно к обеспечению здоровья моряков и специалистов смежных специальностей.
The analysis was based on keywords and phrases in Russian and English: an astronaut, water-electrolyte <...> methods, list of references, abstract EAKh, IVS, editorial board according to the rules of the journal, English
Предпросмотр: Морская медицина №3 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Атеротромбоз» основан в 2008 г. Национальным обществом по атеротромбозу. Представляемая информация будет весомым подспорьем клиницистам, организаторам здравоохранения и сотрудникам фармацевтических фирм. Публикуемые материалы в журнале «Атеротромбоз» полезны и интересны научным работникам и могут быть использованы в преподавательской работе, для повышения квалификации и уровня знаний. Среди авторов журнала известные ученые, ведущие исследователи и аналитики
Institute RK NPK of the Ministry of Health of the Russian Federation T he term “Venous Thrombosis” (in English
Предпросмотр: Атеротромбоз №2 2015.pdf (13,1 Мб)
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук. Целевая аудитория: врачи-эндокринологи, терапевты, педиатры, семейные врачи, организаторы здравоохранения, врачи смежных специальностей
Rules for authors in Russian and in English are available on the website http://endocrinology-journal.ru
Предпросмотр: Эндокринология новости, мнения, обучение №1 2022.pdf (0,7 Мб)
Российский физиологический журнал им. И. М. Сеченова выходит ежемесячно и публикует работы по всем разделам физиологии и физиологическим аспектам смежных наук – зоологии, анатомии, гистологии, эмбриологии, молекулярной биологии, биохимии.
., English E., Rossi R., Giacalone G., Benatti P., Bianchi G.
Предпросмотр: Российский физиологический журнал им. И.М. Сеченова №8 2018.pdf (0,4 Мб)
Тематическая направленность журнала: Сердечная и сосудистая хирургия; Торакальная хирургия; Абдоминальная хирургия; Трансплантология и искусственные органы; Эндоскопическая хирургия; Реконструктивная и микрососудистая хирургия; Физиология, патофизиология, диагностика; Фундаментальные исследования и междисциплинарные технологии; Образование; Биоэтика; История хирургии
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
The journal's website: http://www.cesurg.ru Rules for authors in Russian and in English are available
Предпросмотр: Клиническая и экспериментальная хирургия. Журнал им. акад. Б.В. Петровского №2 2019.pdf (0,6 Мб)
В журнале публикуются оригинальные экспериментальные и теоретические статьи и обзоры по наиболее актуальным проблемам физики твердого тела, материаловедения, технике эксперимента, конденсированных сред, наноструктур, изучению поверхностей тонких пленок и межфазных границ раздела. Особое внимание уделяется использованию современных методов анализа. Приоритетными являются статьи и обзоры, посвященные получению и диагностике новых наноматериалов.
106 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» CONTENTS No. 11, 2017 A simultaneous English
Предпросмотр: Поверхность. Рентгеновские, синхротронные и нейтронные исследования №11 2017.pdf (0,1 Мб)
Журнал, в котором освещаются вопросы диагностики и лечения офтальмологических заболеваний, публикуются наблюдения из практики и статьи о применении лекарственных средств.
In English it is necessary to provide the title, resume, keywords, to specify surname, name, middle name
Предпросмотр: Офтальмология Восточная Европа №1 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал освещает вопросы профилактики, диагностики и лечения заболеваний в акушерстве, гинекологии, неонатологии, педиатрии, урологии и маммологии.
In English it is necessary to provide the title, resume, keywords, to specify surname, name, middle name
Предпросмотр: Репродуктивное здоровье Восточная Европа №3 2014.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются:
• статьи по биохимии, иммунологии, микробиологии, гематологии, цитологии, коагулологии, токсикологии, бактериологии и паразитологии, общеклиническим исследованиям;
• схемы и алгоритмы лабораторного исследования;
• результаты испытаний новых методов и технологий исследований, лабораторного оборудования и наборов реагентов;
• описания клинико-диагностического значения показателей новых лабораторных тестов, лабораторной диагностики отдельных заболеваний;
• обзоры;
• лекции;
• сложные случаи из практики;
• организация деятельности службы клинической лабораторной диагностики;
• решения, резолюции и рекомендации съездов и конференций по клинической лабораторной диагностике.
In English it is necessary to provide the title, resume, keywords, to specify surname, name, middle name
Предпросмотр: Лабораторная диагностика Восточная Европа №1 2014.pdf (2,1 Мб)
«Андрология и генитальная хирургия» — ежеквартальный цветной научно-практический рецензируемый журнал. Основан в 2000 г. Включен в перечень изданий ВАК (Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук). В октябре 2019 г.принято решение о включении журнала в БД Scopus. Двухлетний импакт-фактор РИНЦ: 0,494.
Translation from English by N.P. Makarov. Ed. by L.F. Kurilo. 5th edition.
Предпросмотр: Андрология и генитальная хирургия №1 2022.pdf (0,9 Мб)
Рассматриваются научные проблемы обеспечения функционирования различных отраслей АПК. Журнал ориентирован на публикацию материалов по прогрессивным направлениям инженерного сопровождения отраслей сельского хозяйства.
. – Candidate of Technical Sciences English version executive Novikova Ju.V. – Candidate of Philological
Предпросмотр: Вестник аграрной науки Дона №1 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Целевая аудитория: врачи-неонатологи, терапевты, педиатры, семейные врачи, организаторы здравоохранения, врачи смежных специальностей
Rules for authors in Russian and in English are available on the website http://www.neonatology-nmo.ru <...> The request was conducted in the Russian-language search system eLIBRARY.RU and in the English-language
Предпросмотр: Неонатология новости, мнения, обучение №3 2019.pdf (0,4 Мб)
С 06.06.2017 г. журнал "Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение" входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК)Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Целевая аудитория: врачи акушеры-гинекологи, терапевты, педиатры, семейные врачи, организаторы здравоохранения, врачи смежных специальностей
Rules for authors in Russian and in English are available on the website https://acu-gin-journal.ru/ <...> Transl. from English. In: A.I. Mazus, T.P. Bessarab (eds). Moscow: GEOTAR-Media, 2012: 560 p.
Предпросмотр: Акушерство и гинекология новости, мнения, обучение №4 2022.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1920 г. Главный редактор журнала: Симоненко Владимир Борисович - доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАМН, заслуженный деятель науки, генерал-майор медицинской службы, начальник Медицинского учебно-научного клинического центра им. П. В. Мандрыка. Журнал освещает основные вопросы клинической медицины, уделяя внимание диагностике, патогенезу, профилактике, лечению и клинике заболеваний. Помещает оригинальные исследования, отражающие научное развитие отечественной медицины, а также обзоры современного состояния теоретической и практической медицины в России и за рубежом. Особый раздел посвящен материалам, публикуемым в помощь практическому врачу. Журнал освещает актуальные вопросы социальной гигиены, этические и философские проблемы медицины. Печатает рецензии на опубликованные монографии, руководства, учебники по различным отраслям медицины; периодически информирует о работе конференций, съездов и научных обществ, освещает вопросы истории медицины, а также подготовки и повышения квалификации врачебных кадров.
Note: * — a booster dose (from English "boost" — "increase") is an additional administration of a vaccine <...> English, Spanish. DOI: 10.1016/j. medcli.2021.09.022 18.
Предпросмотр: Клиническая медицина №1 2024.pdf (1,0 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Trends in mortality from appendicitis and from gallstone disease in English populations, 1979-2006: study <...> Cirugía Española (English Edition). 2020 May 01. 9.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №10 2022.pdf (0,5 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Translation from English by Davydov AV. Tomsk: Siberian State Medical University; 2007. <...> Evidence that Maternal Influenza Contributes to the Aetiology of Schizophrenia: An Analysis of Scottish, English
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №2 2023.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Selected articles of the journal are translated into English and issued by the Pleiades Publishing, Ltd <...> English, A. J. E. Foreman et al. – ASTM STP 1270, 1996. – P. 119–137. 25. <...> Druce, S.G., English, C.A., Foreman, A.J.E., et al.
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №1 2022.pdf (0,9 Мб)
Научно-технический журнал по строительству и архитектуре
Fedotov Russian-English translation O.V. <...> issued by the Eurasian Council for standardization, Metrology and certification, from the international English-language <...> Forty years of monitoring water quality in Grasmere (English Lake District): separating the effects of <...> Forty Years of Monitoring Water Quality in Grasmere (English Lake District): Separating the Effects of <...> The ambiguity of interpretation of the Russian term «town planning» and English term «spatial planning
Предпросмотр: Вестник МГСУ №11 2013.pdf (0,9 Мб)
Назначение журнала – освещение современных тенденций и технологий в лечение повреждений и заболеваний опорно-двигательного аппарата, основанных на экспериментальных, теоретических и клинических исследованиях, проводимых как в отечественных, так и в зарубежных научно-клинических центрах.
Немало важным условием адекватной подготовки врача-специалиста является система непрерывного профессионального образования. Поэтому на страницах журнала вы найдете публикации, посвященные современным методикам преподавания травматологии и ортопедии в современной Высшей школе.
Журнал предназначен для практикующих врачей травматологов-ортопедов, преподавателей, студентов, интернов, ординаторов и аспирантов высших учебных заведений, врачей смежных специальностей (анестезиологов-реаниматологов, реабилитологов, нейрохирургов и др.).
запрос: (knee) AND (osteoarthritis) AND ((sex) OR (gender)) AND ((di¯erence) AND (associated)) Filters: English <...> Hanna FS, Teichtahl AJ, Wluka AE, Wang Y, Urquhart DM, English DR, Giles GG, Cicuttini FM. <...> Proceedings of the Second International Consensus Meeting on musculoskeletal infections / transl. from English
Предпросмотр: Кафедра травматологии и ортопедии №2 2022.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический рецензируемый журнал. Выпускается с 1958 года. Выходит 6 раз в год. Журнал публикует статьи на русском и английском языках. Распространяется в России и за рубежом. Миссия журнала состоит в поддержке интереса читателей к оригинальным исследованиям и инновационным подходам в области комплекса проблем горной науки и горного образования и распространении лучших отечественных и зарубежных научных и практических достижений.
The journal accepts articles in Russian and English for publication. <...> Изучение преград и перспектив подводной добычи твердых полезных ископаемых в условиях Крайнего Севера (In English <...> дробильно-сортировочных комплексов: снижение воздействия на окружающую среду, улучшение микроклимата и видимости (In English
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Горный журнал №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Bostrum; Translation from english. 4th edition. M. : Alpina – fiction, 2022. 412 p. <...> Dugher; Translated from English. 8th ed. M. : William and K, 2019. 654 p. 5. Ekrimov D.A. <...> Artificial Intelligence: translated from English. M., 1998. 571 p. 11. Uzhov F.A. <...> Demarco; Trans. from english by A. Maksimova. 7th ed. M. : Mann, Ivanov and Ferber, 2014. 352 p. 5.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №3 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Научно-популярный журнал 'Химия и жизнь - XXI век' - самые интересные статьи о науке, жизни ученых и не только об этом с 1965 года.
À.Ë.ÒÅÏËÈÖÊÎÌÓ, Íîâîñèáèðñê: Ïðèìåíèòåëüíî ê ñòàòüÿì â Èíòåðíåòå Basic English — íå óðîâåíü âëàäåíèÿ
Предпросмотр: Химия и жизнь ХХI век №10 2008.pdf (0,4 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
Clinical neuroanatomy and neurology according to Fitzgerald / translated from English / ed. by Yu.A.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №3 2021.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются:
• оригинальные исследования по хирургии отдельных областей: сосудов, сердца, легких, пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, кишечника, желчевыводящих путей, печени, поджелудочной железы, мочеполовой системы, эндокринной системы и др.;
• материалы по онкологии и комбустиологии;
• статьи по трансплантологии, анестезиологии, реаниматологии, травматологии;
• сложные случаи из практики;
• обзоры;
• лекции;
• материалы по истории медицины;
• разработки новых технологий, передового оборудования и инструментария, результаты применения лекарственных средств, используемых в хирургии;
• резолюции, решения и рекомендации съездов, конгрессов, конференций и пленумов хирургов.
панкреатите (ХП) и представляют собой около 90% кистозных образований поджелудочной железы [2]. databases for English
Предпросмотр: Хирургия Восточная Европа №4 2014.pdf (0,4 Мб)
Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.
An editor on English language: М. А. Malahovskaya. Executive secretary: E. S. Tippel.
Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №4 (08) 2012.pdf (1,2 Мб)
Журнал «Строительное производство» является научно-техническим изданием, которое освещает вопросы строительной отрасли по самому широкому спектру научных направлений.
В журнале «Строительное производство» рассматриваются тематики, связанные со строительством и архитектурой (группа специальностей научных работников 05.23.00); машиностроением и машиноведением (группа специальностей научных работников 05.02.00); информатикой, вычислительной техникой и управлением (группа специальностей научных работников 05.13.00)
В редакционный совет журнала «Строительное производство» входят крупнейшие ученые в области строительства из Российской Федерации и многих стран мира. Широкая география членов редакционного совета иллюстрирует интерес, проявляемый к изданию в профессиональном сообществе.
Litun [trans. from the English O. Litun]. – Moscow : Peter, 2009. – 342 p. 12. Kozlov, V. A.
Предпросмотр: Строительное производство №3 2023.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Стандарты и качество» основан в 1927 г. Это самое авторитетное профессиональное периодическое издание по вопросам разработки и внедрения передовых технологий и инструментов стандартизации и управления качеством, лидер среди b2b-изданий аналогичной тематики в России и странах ЕАЭС. Журнал многократно становился победителем Всероссийского конкурса журналистов «Экономическое возрождение России» и удостаивался премии «Золотой фонд российской прессы». Входит в перечень ВАК.
Shper’s article is written with the aim to eliminate a large breach between English and Russian literature
Предпросмотр: Стандарты и качество №8 2011.pdf (1,7 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
Tsivyan, Russia The paper presents an analysis of the English-language literature on the results of surgical <...> A 35-year English literature review of 11,000 patients. Spine. 1995;20:1575–1584. 5.
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №4 2016.pdf (0,2 Мб)
В журнале «Педиатрическая фармакология» можно ознакомиться с клиническими рекомендациями, основанными на принципах доказательной медицины, и особенностями применения лекарственных и вакцинных средств у детей. Получить исчерпывающую информацию о воздействии лекарственных средств на плод, о проводимых в нашей стране фармако-экономических исследованиях, а также о наиболее нерешенной проблеме детской фармакологии – проведении клинических исследований, их правовых и этических аспектах. Кроме того, авторам, членам редакционного совета, ведущим рубрики, читателям предоставляется возможность принять участие в научной дискуссии на страницах журнала по опубликованным материалам, а также предложить свою тему для обсуждения, представив результаты собственного исследования, не согласующиеся с общепринятыми данными.
Журнал предназначен практикующим педиатрам, детским врачам, специализирующимся в различных областях педиатрии, а также организаторам здравоохранения, руководителям учреждений здравоохранения всех уровней – специалистам, которые принимают реальные решения, определяющие спектр лекарственных средств и объем их закупок.
Translated from English. Ed by Belevskii A.S. <...> Transl from English and ed by Kotalevskaya Yu.Yu. Moscow: Praktika; 2014. 358 p. (In Russ).] 11.
Предпросмотр: Педиатрическая фармакология №6 2016.pdf (0,6 Мб)
Журнал входит в базу данных Russian Science Citation Index, распространяется по всем регионам России (ВУЗЫ, НИИ, Структуры государственной, производственной, ветеринарной службы, частные лица). Журнал выходит не менее 4 раз в год. В нем публикуются работы по всем основным вопросам ветеринарии и смежным дисциплинам.
Журнал является преемником издания «Вопросы нормативно-правового регулирования в ветеринарии», основанного в январе 2007 года в Санкт-Петербурге. Учредитель – ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургская государственный университет ветеринарной медицины».
Per. from English. / D. Meyer, J. Harvey. – M.: Sofion, 2007, 456 p. 6. Yakushevskaya, O. V. <...> In English and Russian, in various bibliographic databases (Elibrary, Pubmed, Scopus(Elsevier), Web of
Предпросмотр: Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии №3 2022.pdf (2,7 Мб)
Научный аграрный журнал.
Издание зарегистрировано в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средствам массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации: ПИ № 77-12831 от 31 мая 2002 г.
Подписной индекс в каталоге «Пресса России» — 16356.
ISSN 1997 - 4868 (Print).
Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал включен в Российский индекс научного цитирования.
The concept of” farm “ borrowed from the English language: farming (farming) is generally called farming
Предпросмотр: Аграрный вестник Урала №10 2018.pdf (0,5 Мб)
Отражены результаты исследований по технологии и оборудованию машиностроительных производств, транспортному и энергетическому машиностроению, математическому моделированию и информационным технологиям, экономике, организации и управлению производством, социально-философским аспектам науки и техники.
Five Finger Exercise/P.Shaffer//Modern English Drama.–Moscow, 1984. 23. Spark,M.
Предпросмотр: Вестник Брянского государственного технического университета №2 2007.pdf (0,3 Мб)
Автор: Риссанен
М.: Альпина Паблишер
Люди производят пиво с незапамятных времен. Этот напиток любят во всем мире за легкий характер, приятный вкус и мягкое действие. Множество его сортов и марок указывают на богатую историю и обширную географию. Финские писатели, историки и ценители пива Мика Риссанен и Юха Тахванайнен исследуют связи пива с мировой политикой, экономикой и культурой. Им удалось проследить его путь от шумерской цивилизации (4000 лет до н.э.) до наших дней. И оказалось, что напиток, от которого поначалу воротили носы утонченные римляне, ценили не только простые монахи и солдаты, но и великие люди, такие как Петр Первый и Екатерина Вторая, Мартин Лютер и Питер Брейгель Старший, Луи Пастер и Фритьоф Нансен, и многие другие. Вы узнаете, как пиво влияло на ход истории, как способствовало укреплению дружбы, какие легенды были связаны с ним и какие свойства ему приписывали в разные времена. А также вникнете в особенности современного пивоварения и, конечно, научитесь отлично разбираться в пиве.
., Professional football sponsorship in the English Premier League and the German Bundesliga, University
Предпросмотр: История пива. От монастырей до спортбаров.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Translation from English edited by V.L. Bykov. Moscow, GEOTAR-Media, 2009. Review by N.N.
Предпросмотр: Морфология №1 2011.pdf (1,8 Мб)
Предназначение: Журнал позиционирует Сургутский государственный университет как серьезный научно-исследовательский региональный центр по развитию медицинской науки и решению практических проблем по становлению отрасли.
Задачи:
1. Обеспечение практического здравоохранения актуальной информацией о состоянии медицинской науки и практики.
2. Распространение клинического опыта.
3. Публикации результатов научных изысканий (принимаются статьи врачей ЛПУ города, округа, РФ, аспирантов, профессорско-преподавательского состава кафедр медицинского института и СурГУ).
Рубрикация издания:
1. Наука (исследования, работы аспирантов и студентов, дискуссии, обзоры).
2. Клиника (исследования, новости, практика)
3. Образование (методики, семинары)
4. Профессиональное сообщество (события, съезды, конференции, научные общества, юбилеи)
5. Практикующему врачу
6. История медицины региона
7. Вопросы управления и профессиональных стандартов
English ed. ed. Beijing, China: Chemical Industry Press; 2000. – 207 р. 8. Li XM.
Предпросмотр: Вестник СурГУ. Медицина №1 2010.pdf (0,3 Мб)
«Андрология и генитальная хирургия» — ежеквартальный цветной научно-практический рецензируемый журнал. Основан в 2000 г. Включен в перечень изданий ВАК (Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук). В октябре 2019 г.принято решение о включении журнала в БД Scopus. Двухлетний импакт-фактор РИНЦ: 0,494.
Transl. from English by N.P. Makarov, ed. by L.F. Kurilo. Мoscow: Kapital Print, 2012. 291p.
Предпросмотр: Андрология и генитальная хирургия №2 2021.pdf (0,7 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
.……. 270 SUMMARIES OF THE ARTICLES IN ENGLISH ………………………………………………………………………………………………...... 273 Copyright <...> Один из них – занявший три статьи разбор «Очерка английской литературы» («Outlines of the English Literature <...> allows for specification of both peculiarities of the given genre transformation in the course of the English
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2008.pdf (0,5 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Galbraith [Transl. from English; Scientific ed. Russian edition S.D. Bodrunov]. <...> Fitoussi; Transl. with English by I. Kushnareva; Scientific. ed. translated by T. Drobyshevskaya. <...> W. de Soto; Trans. from the English by V. Koshkin; Ed. by A. Kuryaev.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №5 2023.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
As a future teacher of English, you’ll need some skills to identify the role of language exercises in <...> text; − write a sample learning contract for the working title “ Picnic”; − as a future teacher of English
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2007 2007.pdf (0,5 Мб)
Научный аграрный журнал.
Издание зарегистрировано в Министерстве Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средствам массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации: ПИ № 77-12831 от 31 мая 2002 г.
Подписной индекс в каталоге «Пресса России» — 16356.
ISSN 1997 - 4868 (Print).
Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал включен в Российский индекс научного цитирования.
Excel dlya Office XP [Analyze statistical data using Microsoft Excel for Office XP] / Translate from English <...> Mezhdunarodnaya konkurentsiya [International Competition] : translated from English.
Предпросмотр: Аграрный вестник Урала №4 2020.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
Jineteros, those who practiced jineterismo, spoke English and became the interface between tourists and <...> Best International Practices: translated from English. Moscow: Mann, Ivanov & Ferber.
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №4 2018.pdf (12,1 Мб)