
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Реко мендации по количественной оценке структуры и функ ции камер сердца [перевод с англ. М. В. <...> Приводится правило для перевода удельного объема (%) усвоенной информации в оценку по пятибалльной шкале <...> account=bsi), перевод на английский язык названия статьи (или монографии) и транслитерация названия источника <...> Официальный перевод можно получить из базы Научной электронной библиотеки (https:// elibrary. ru). <...> Перевод должен быть профессиональным. Пользоваться автоматическим переводчиком недопустимо.
Предпросмотр: Морфология №2 2018.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
С переводом в 1923 г. детских учреждений на местный бюджет количество детдомов и детей в них стало резко <...> В 1902 г. в приложении к кугелевскому журналу «Театр и искусство» был опубликован русский перевод книги <...> Немвродов предупреждал в предисловии, что он не стремился к близости перевода к тексту подлинника, что <...> Примечательно, что имя героини «Елизавета» в переводе с древнееврейского означает «Божья клятва, обет <...> В переводе, конечно, не совсем точно, бедно, но примерно так народная мудрость гласит: “Не выбрасывай
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (74). Часть 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2012.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Роман-трилогия / Игнатий Гаврилов ; перевод с удмуртского С. <...> на индивидуальные учебные планы всех учащихся профильных классов, 80 % – перевод отдельных учащихся <...> Через пять лет, в 1975 году, вышел перевод с китайского (выполненный Н. Ц. <...> Без перевода Н. Ц. <...> Чтобы свеча не погасла : сборник эссе, интервью, стихотворений, переводов / Л. Н. Гумилев ; сост.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 (73). Часть 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2012.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
В научном плане проблемы морфогенеза и регенерации не обойдены вниманием. <...> В СССР и России эти проблемы традиционно находились в сфере внимания биологов и медиков. <...> Ожоги глаз — состояние проблемы и новые подходы. СПб.: Изд-во ВМА, 2008. 17. Шевлюк Н. Н. <...> В сводной ведомости за V класс узнаём оценки по предметам с заключением о возможности перевода в следующий <...> формировании профессиональных компетенций, приоритетным методическим направлением кафедры является перевод
Предпросмотр: Морфология №3 2015.pdf (1,8 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Ключевые слова: словообразование, новые слова, переводы Библии на чувашский язык, яковлевский период. <...> В процессе перевода религиозных текстов творческими группами переводчиков для передачи новых понятий <...> В предыдущих переводах, например, в переводе священных книг Нового Завета «Святой Еванггель» 1820 г., <...> Отступления отмечены в некоторых переводах в виде словосочетаний кĕнеке çынĕ «человек книги», кĕнекеç <...> Перевод богослужебной литературы положительно отразился на всех уровнях чувашского языка.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 (77). Часть 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2013.pdf (0,5 Мб)
Публикует оригинальные статьи по проблематике, интересующей широкий круг биологов, по разделам «Физиология», «Физиология труда», «Биохимия», «Зоология», «Ботаника», «Биоразнообразие и охрана природы», «Междисциплинарные исследования» (в области биологии и биологического образования). Возможна публикация информации в разделах «Юбилеи и даты», «Потери науки», «Хроника».
Решением Президиума ВАК он включен в Перечень российских рецензируемых научных журналов в редакции 2010 г., в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Экологическая физиология: проблема адаптации и стратегия выживания // Эколого-физиологические проблемы <...> Экология человека и здоровье: экологические проблемы адаптации. М.: Просветитель, 2001. 128 с. 3. <...> Экологические проблемы эпидемиологии / под ред. Н.А. Агаджаняна. М.: Просветитель, 2003. 210 с. <...> «Актуальные проблемы биологии и экологии». Сыктывкар, 2008б. С. 322–323. 40. Чупракова Е.И. <...> оптической плотности до термостатирования и после термостатирования) на коэффициент 76,0435 (коэффициент перевода
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Биология и экология №4 2012.pdf (0,7 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
сохранить объемы производства продукции, обеспечить устойчивое финансовое положение аграриев, решать проблемы <...> Чтобы получать конкурентоспособную продукцию, отечественные свиноводы должны решить проблему эффективного <...> В качестве действенного средства для решения этой проблемы зарекомендовали себя мультиэнзимные комплексы <...> МЕГАСТАРТНОРИС — стартерный комбикорм для телят, который используют на первой стадии выращивания до перевода <...> С другой стороны, рост объема производства кормов для птицы ускорился из-за более серьезных проблем,
Предпросмотр: Животноводство в России №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Публикует оригинальные статьи по проблематике, интересующей широкий круг биологов, по разделам «Физиология», «Физиология труда», «Биохимия», «Зоология», «Ботаника», «Биоразнообразие и охрана природы», «Междисциплинарные исследования» (в области биологии и биологического образования). Возможна публикация информации в разделах «Юбилеи и даты», «Потери науки», «Хроника».
Решением Президиума ВАК он включен в Перечень российских рецензируемых научных журналов в редакции 2010 г., в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Содержание понятия "травы" и проблема их эволюционного положения // Проблемы экологической морфологии <...> Так, в русскоязычном переводе последнего 35 издания учебника Страсбургера «Ботаника» [52], который, как <...> Проблемы систематики // Проблемы эволюции. Т.1. Новосибирск, 1968. С.7-29. 23. Максимов А.А. <...> оказался настолько удобным, что для многих баз данных с точечной информацией были разработаны алгоритмы перевода <...> В связи с этим, алгоритм перевода карт распространения видов, на которых нанесены лишь контуры ареалов
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Биология и экология №4 2013.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Грамматический очерк, тексты, переводы и словарь», где приводятся такие общие алтайские и башкирские <...> Грамматический очерк, тексты, переводы и словарь. – М. : Наука, 1972. – 283 с. 3. Востров В. <...> Выполнение последовательных переводов текстов, отобранных в соответствии с выделенными нами критериями <...> , необходимо для более глубокого изучения материала, текущего и итогового контроля навыков перевода. <...> Название вебинар произошло от английских слов web (сеть, паутина) и seminar (семинар), что в переводе
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 (91) 2016.pdf (0,8 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
присутствие инфекцион ных агентов на разных участках вы ращивания свиней поднимает на но вый уровень проблемы <...> Подводя итог, хотелось бы еще раз напомнить, что научно обоснован ный системный подход к выявлению проблем <...> в критические периоды жиз ни поросят и анализ факторов, вызы вающих эти проблемы, лежат в основе эффективного <...> После перевода коров из одной группы в другую в ра ционы включают новые компоненты, а значит, нужно время <...> белка, но и нарушается функция рубца, уменьшается молочная продуктивность коров и возникают серьезные проблемы
Предпросмотр: Животноводство в России №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
(Перевод с английского). М., ООО «Издательство Оникс», ООО Издательство «Мир и образование», 2010. <...> Происхождение тучных клеток: современное состояние проблемы. <...> Например, в 2001 г. издательство «СОТИС» (Санкт-Петербург) издало в переводе Р. П. Самусева и М. Ю. <...> При переводе на русский язык не всегда используются термины, рекомендованные русской версией «Terminologia <...> Вероятно, это связано с тем, что основой для перевода послужило шпрингеровское издание 1991 г.
Предпросмотр: Морфология №2 2012.pdf (2,0 Мб)
Журнал «Сельскохозяйственная биология» основан в 1966 году как научно-теоретическое издание в группе специализированных СМИ, но ведет историю с 1931 года. С 1946 до 1966 год он выходил под названием «Агробиология». С 1992 года учредителем журнала стала Российская академия сельскохозяйственных наук (РАСХН).
Включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук (Перечень ВАК) (по агрономии и лесному хозяйству, по зоотехническим и ветеринарным специальностям, а с 2007 года — также по биологическим наукам).
«Сельскохозяйственная биология» — единственное российское научно-теоретическое издание, полностью посвященное классическим и современным направлениям биологии и селекции сельскохозяйственных растений, животных, микроорганизмов. Журнал отражает состояние исследований, проводимых в институтах и научных центрах РАСХН, РАН, университетах, публикует результаты совместных работ отечественных и зарубежных ученых.
В журнале публикуются обзорные, проблемные, экспериментальные статьи. Динамичное развитие и высокий уровень публикаций определяют интерес к изданию и его признание в научной среде. Читатели журнала — ученые не только из России и стран СНГ, но и из США, Канады, Бразилии, Великобритании, Германии, Испании, Китая, Швейцарии, Швеции, Израиля, Японии и т.д. В 2011 году ежемесячно число уникальных посетителей сайта журнала (примерно 30 % из них иностранные) составляло более 2000, просмотров страниц — более 5000.
С 1989 года журнал выходит двумя сериями:
«Биология растений» (№№ 1, 3 и 5 – февраль, июнь и октябрь)
«Биология животных» (№№ 2, 4 и 6 – апрель, август и декабрь).
Проблема исследования, представленного в статье, определяется сложившимся противоречием между поиском <...> со здоровьем; нарушения слуха; нарушения зрения; проблемы общения; поведенческие проблемы; трудности <...> Исследуя проблему готовности специалиста к нестабильным условиям деятельности, Н. П. <...> Проанализировать психологическую и педагогическую литературу по исследуемой проблеме. 2. <...> Таблица 2 Нормативная таблица перевода психических показателей в баллы Уровень развития Память (б) Внимание
Предпросмотр: Сельскохозяйственная биология №1 2023.pdf (0,0 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
каждого выпуска нашего журнала, посвященных вопросам нейроанатомии и нейрогистологии, перепечатываются в переводе <...> Краковская статья является переводом с чешского языка на польский, который выполнили редакторы ежегодника <...> В доступной литературе я не обнаружила русского перевода этой классической статьи, поэтому посчитала <...> уместным выполнить перевод описания Я. <...> Соколовой за помощь в переводе оригинальных текстов Я. Пуркинье с немецкого языка на русский.
Предпросмотр: Морфология №6 2009.pdf (1,8 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Священные Писания, переведенные на чувашский язык достаточно поздно (полный перевод Библии на чувашский <...> Калька в переводе с французского языка означает снимок, копия. <...> Такие переводы-заимствования подвергаются процессу освоения заимствующим языком. В 20-е гг. <...> Слово «проект» в переводе с латинского языка означает «брошенный вперед». <...> «Метод проектов» в переводе с греческого языка означает «путь исследования» [9]. По мнению Н. Ю.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2018.pdf (0,6 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
Желдака и др. (2011) показали, что в сложившихся условиях проблему интенсификации лесного хозяйства и <...> Междунар. форума по проблемам науки, техники и образования. М., 2003. С. 136–138. Острошенко В. <...> Проблемы выращивания посадочного материала в лесных питомниках и пути их решения // Актуальные проблемы <...> Во всяком случае, проблема требует дополнительного исследования. <...> Для перевода статьи автор должен приложить перечень основных терминов, использованных в статье, на английском
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №1 2016.pdf (1,0 Мб)
В журнале публикуются результаты наиболее значимых научных исследований в области биологии
Для изучения эффекта праймирования нейтрофилы инкубировали с 40 мкг/мл НЧ в течение 40 мин, а после перевода <...> Проблемы экологического мониторинга и моделирования экосистем. 2018;29(3):53–78. 5. <...> В связи с этим необходимо подобрать цвета таким образом, чтобы при переводе рисунка в оттенки серого <...> Это позволит избежать проблем при переводе списков литературы. <...> Приветствуется практика публикации в английской версии авторских переводов статей.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 16. Биология №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
определяли с использованием режима «Гистограмма», показывающего количество пикселей в указанной фигуре (для перевода <...> Немилов участвовали в переводе на русский язык шеститомного учебника анатомии А. Раубера [1]. <...> дисциплины) и ныне присутствуют огромное количество прямых заимствований из иностранных языков, буквальные переводы <...> Аналогично авторы поступили и с латинским термином «Stratum purkinjense»:русский перевод этого термина <...> Например, в «Nomina Histologica» версии 1999 г. [8] при переводе на русский язык латинского термина «
Предпросмотр: Морфология №5 2010.pdf (1,8 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Суть данной гистохимической реакции сводится к необходимости перевода осадка, образующегося в области <...> Вейтбрехта (перевод на русский язык А. П. <...> Современная клиническая анатомия, проблемы её преподавания и развития в России 1 (96–99) 81. <...> Суть данной гистохимической реакции сводится к необходимости перевода осадка, образующегося в области <...> Вейтбрехта (перевод на русский язык А. П.
Предпросмотр: Морфология №6 2016 (1).pdf (0,5 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
(Здесь и далее подстрочный перевод автора статьи Н. О.). <...> Шерали останавливается и на проблемах перевода и изда ния произведений русских поэтов В. <...> Шерали также осмысляет вопросы литературных взаимосвязей и перевода. <...> (Перевод Л. Симоновой.) <...> Перевод места работы дается полностью без использования сокращенного названия.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2020.pdf (1,6 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
Участники дискуссии обсудили актуальные проблемы в сельском хозяйстве, перспективы экспорта российской <...> В числе проблем, стоящих сегодня перед хозяйством, К. <...> До перевода в боксы для опороса животных размещали в одноместных станках. <...> Однако до сих пор большой проблемой для многих хозяйств остается высокая подверженность новорожденных <...> Часто возникают проблемы, связанные с дифференциацией кормления отдельных групп животных.
Предпросмотр: Животноводство в России №11 2022.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
Это позволит решить проблему в два ра за дешевле. <...> предусмотрена передача ППЖ только юридическим лицам. — Чтобы не быть оштрафованным, необходимо не допустить перевода <...> Общеизвестно, что дефицит белка и энергии в кормах для птицы представляет серь‑ езную проблему. <...> Особенно впечатлил его профессионализм, знания и подход к решению проблем. <...> А с ценностями, конечно, проблемы. Думаю, лучшее, что я передал детям, — это ге ны.
Предпросмотр: Животноводство в России №6 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Работа с текстом сводится в основном к его переводу на русский язык и ответам на вопросы. <...> Дети не могли длительно сосредотачиваться на чтении и переводе текста. <...> В русском переводе с параллельными местами. – Минск : Корпорация «ПИКОРП», 1994. 2. Даль, В. И. <...> На этом этапе происходит перевод цели воспитания в цель деятельности учащихся. <...> (Перевод автора) Пробелам родственно то, что составляет иронический подтекст.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 (67). Том 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2010.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Иначе регионализация способствует переводу образования в режим развития самого человека и социокультурной <...> Егоровым зарегистрировано 113 текстов) и в переводе на русский. <...> Благодаря опубликованным переводам на немецкий язык, передачам радиостанции «Немецкая волна» творчество <...> Приведем пример перевода текста на русский язык: «Что же является для человека самым большим несчастьем <...> В переводе на русский язык эти названия звучат как „стройная женщина‟, „златовласая женщина‟, „белая
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2(94) 2017.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Аналогичные результаты были получены у смолтов кеты после перевода их в аквариум с морской водой: через <...> Понятие объектов биологического происхождения и проблемы их обнаружения и фиксации. <...> Новым энтузиастам этой проблемы Иосиф Александрович напоминал слова И.И. <...> оригинал этого сочинения пока не обнаружен, но в Библиотеке Академии наук (Санкт-Петербург) хранится его перевод <...> Перевод руководства И.
Предпросмотр: Морфология №1 2010.pdf (1,8 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Таренецкого «Актуальные проблемы современной морфологии». СПб.: ЛЕМА, 2015. <...> обсуждение результатов; 5-й этап — динамическое «наполнение» курса: подготовка тем УИРС, статей для перевода <...> Формами текущего контроля являются отчет по препарату, муляжу, проверка перевода научной статьи, отчет <...> В этот период совместно с практическими врачами были выполнены ряд работ по проблемам сосудистой хирургии <...> В 2009 г. в переводе и под редакцией В. Л. Быкова вышла книга Л. К. Жункейра и Ж.
Предпросмотр: Морфология №4 2017.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. по инициативе академика А.Н. Северцова. Публикуются статьи по всем направлениям исследований животного мира, включая такие разделы, как систематика, морфология, гистология, цитология, онтогенетика, экология, экологическая физиология, зоогеография, охрана и практическое использование животного мира и др. Одна из важнейших задач журнала – поддержание и развитие комплексных междисциплинарных исследований. Большое внимание уделяется задачам инвентаризации и сохранения биоразнообразия, принципам и методам оценки и рационального использования биоресурсов.Журнал является рецензируемым и включен в Перечень ВАК.
Дальнего Востока Проблемы машиностроения и надежности машин* Проблемы передачи информации* Программирование <...> Также, на наш взгляд, неправомерен перевод амурских миддeндорффиней, в том числе M. ussuriensis, в род <...> Таким образом, возникает необходимость перевода A. jianghanensis в род Nodularia. <...> Иванов5 1Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. <...> Сун3 1Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н.
Предпросмотр: Зоологический журнал №2 2017.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
В текущем году мы планируем провести несколь‑ ко мероприятий, посвященных проблеме кадрового голода в <...> Тяжелая птица более подвержена этой проблеме. <...> Рекомендованные средние показате‑ ли живой массы и высоты в холке тело‑ чек разных пород при переводе <...> Таким образом, при переводе телок голштинской породы живой массой 360– 380 кг в цех случки к отелу живая <...> выращивании телок плановые показате‑ ли их роста гораздо важнее, чем достиже‑ ние целевой живой массы для перевода
Предпросмотр: Животноводство в России №5 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
Использование кормовых антибио тиков при выращивании бройлеров — насущная проблема, которую необхо димо <...> Уральский ГАУ Искусственная линька кур родительского стада Птицеводство вносит большой вклад в решение проблемы <...> Безусловно, существуют препараты, которые хорошо решают отдельные проблемы. <...> С 21й не дели, после перевода птицы из зоны выращивания в зону содержания ро дительского стада, петухи <...> Из-за повышенной нагрузки изменяется структура органа, что приводит к проблемам со здоровьем.
Предпросмотр: Животноводство в России Птицеводство 2022.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
были организованы в целях «маринизации» всей учебной работы школ, подготовки учителей к этой работе, перевода <...> Щетников полагает, что «перевод доклада Минковского («Raum und Zeit» – М. Г.) <…>, выполненный А. <...> ирландского поэта и оккультиста Уильяма Батлера Йейтса «The Wind among the Reeds» (1899) – в русском переводе <...> Кей (в русском переводе вышла в 1905 г.) стала манифестом «свободного воспитания». <...> Проблемы общения.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 (72). Часть 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2011.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Сельскохозяйственная биология» основан в 1966 году как научно-теоретическое издание в группе специализированных СМИ, но ведет историю с 1931 года. С 1946 до 1966 год он выходил под названием «Агробиология». С 1992 года учредителем журнала стала Российская академия сельскохозяйственных наук (РАСХН).
Включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук (Перечень ВАК) (по агрономии и лесному хозяйству, по зоотехническим и ветеринарным специальностям, а с 2007 года — также по биологическим наукам).
«Сельскохозяйственная биология» — единственное российское научно-теоретическое издание, полностью посвященное классическим и современным направлениям биологии и селекции сельскохозяйственных растений, животных, микроорганизмов. Журнал отражает состояние исследований, проводимых в институтах и научных центрах РАСХН, РАН, университетах, публикует результаты совместных работ отечественных и зарубежных ученых.
В журнале публикуются обзорные, проблемные, экспериментальные статьи. Динамичное развитие и высокий уровень публикаций определяют интерес к изданию и его признание в научной среде. Читатели журнала — ученые не только из России и стран СНГ, но и из США, Канады, Бразилии, Великобритании, Германии, Испании, Китая, Швейцарии, Швеции, Израиля, Японии и т.д. В 2011 году ежемесячно число уникальных посетителей сайта журнала (примерно 30 % из них иностранные) составляло более 2000, просмотров страниц — более 5000.
С 1989 года журнал выходит двумя сериями:
«Биология растений» (№№ 1, 3 и 5 – февраль, июнь и октябрь)
«Биология животных» (№№ 2, 4 и 6 – апрель, август и декабрь).
Селекция картофеля — проблемы и перспективы. М., 1989. 2. Bradshaw J.E. <...> «Современные проблемы опытного дела». СПб, 2000: 13-134. 22. Максимов Н.Г. <...> формированию микробных деструктивных сообществ с наибольшей эффективностью преобразования соломы и перевода <...> формированию микробных деструктивных сообществ с наибольшей эффективностью преобразования соломы и перевода <...> Окрылившихся клопов в этой популяции при кормлении личинок колорадским жуком оказалось всего 21,3 %, а при переводе
Предпросмотр: Сельскохозяйственная биология №1 2019.pdf (0,3 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
Сибирский шелкопряд и проблема борьбы с ним // Зоол. журн. 1962. Т. 16. Вып. 6. С. 801–814. <...> О проблеме лесных пожаров на Дальнем Востоке // Лесн. хоз-во. 2014. № 5. С. 87–129. А. П. <...> История, современное состояние, проблемы и перспективы. Минск: Беларуская навука, 1996. 367 с. <...> Для перевода культур in vitro дуба в нестерильные условия отбирали растения с хорошо развитой корневой <...> Перевод растений-регенерантов в теплицу (96 шт.) проводили в период с мая по июль.
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №5 2019.pdf (0,5 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
К проблеме генетического анализа полигенных количественных признаков растений. <...> В статье обсуждается проблема устойчивости лесных сообществ. <...> валежа, картирование его на площади пробы с последующим определением объемных показателей стволов с переводом <...> ослабления деревьев фитоценоза, отмирания их определенной части в структуру текущего древесного отпада, перевода <...> разложения древесного отпада в согласованном с процессами накопления биомассы временном пространстве, перевод
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №4 2020.pdf (0,5 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
С. 3–12 ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ УДК 630*6 ПРОБЛЕМЫ ЛЕСОУСТРОЙСТВА В РОССИИ В. А. Соколов Институт леса им. <...> Именно этой проблемой должно заниматься лесоустройство. <...> Один из путей перевода лесопользования на постоянную основу – оценка запасов лесных ресурсов с учетом <...> Еще одну проблему можно назвать национальной проблемой России – это лесные пожары. <...> Проблемы сохранения темной лесной пчелы Apis mellifera mellifera L.
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №1 2021.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
В кн.: Проблемы морфогенеза периферических нервов. Ярославль, изд. <...> Клеточнодифферонная организация тканей и проблема заживления ран. <...> В кн.: Проблемы радиоэкологии и пограничных дисциплин. <...> Проблема синцитиальной связи нейронов при патологии. <...> После перевода в 1781 г.
Предпросмотр: Морфология №3 2010.pdf (1,9 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
Изученность этой проблемы следует рассматривать с двух позиций: таксономической и географической. <...> Критическое состояние ценопопуляций растений // Проблемы устойчивости биологических систем. <...> Рыбкина Институт водных и экологических проблем СО РАН 656038, Барнаул, ул. <...> Помимо перевода лесного фонда на площади 37.8 тыс. га в водоохранно-защитную категорию необходимо создать <...> Основные проблемы рационального использования и охраны природных ресурсов бассейна реки Алей // Проблемы
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №3 2016.pdf (0,9 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Актуальность исследуемой проблемы. <...> Главной целью стал перевод преподавателя вуза из посредника по передаче знаний в консультанта, советника <...> Благодаря этому общеучебные знания, умения, навыки и способы деятельности дополняются компетенциями (в переводе <...> когнитивных сценариев, описываемых единицами какого-то одного конкретного языка, приводит к сложностям при переводе <...> University, Cheboksary Каюмова Диана Фердинандовна – доктор филологических наук, профессор кафедры перевода
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 (69). Часть 1. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2011.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Метод «Превращение» — метод, позволяющий перевод сложного для усвоения материала в более простые формы <...> Кафедра анатомии Воронежского медицинского вуза основана в 1918 г. после перевода из Дерпта (Юрьева) <...> account=bsi), перевод на английский язык названия статьи (или монографии) и транслитерация названия источника <...> Официальный перевод можно получить из базы Научной электронной библиотеки (https:// elibrary. ru). <...> Перевод должен быть профессиональным. Пользоваться автоматическим переводчиком недопустимо.
Предпросмотр: Морфология №4 2020.pdf (0,4 Мб)
Издание включает как теоретические работы, так и статьи, содержащие результаты конкретных исследований по ботанике и физиологии растений, ихтиологии и этологии, энтомологии и гидробиологии, микробиологии, почвоведению. Медико-биологическим проблемам, биоэкологи и охране природы, а также рецензии на некоторые публикации. Все статьи проходят рецензирование.
Институт водных и экологических проблем СО РАН, г. Барнаул, Россия М. Б. <...> Для каждой фенологической фазы вычислялась его средняя многолетняя дата путем перевода дат в последовательный <...> чисел арифметического ряда [Зайцев, 1984] и подсчета среднего арифметического значения с последующим переводом <...> Репродуктивная биология семенных растений: обзор проблемы. М.: Наука, 1981. 96 с. 14. <...> -биол. проблемы физ. воспитания и спорта. 2009. № 5. С. 121–124. 11.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия Биология=Bulletin of Perm University. BIOLOGY №1 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Метод «Превращение» — метод, позволяющий перевод сложного для усвоения материала в более простые формы <...> Кафедра анатомии Воронежского медицинского вуза основана в 1918 г. после перевода из Дерпта (Юрьева) <...> account=bsi), перевод на английский язык названия статьи (или монографии) и транслитерация названия источника <...> Официальный перевод можно получить из базы Научной электронной библиотеки (https:// elibrary. ru). <...> Перевод должен быть профессиональным. Пользоваться автоматическим переводчиком недопустимо.
Предпросмотр: Морфология №5 2020.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. по инициативе академика А.Н. Северцова. Публикуются статьи по всем направлениям исследований животного мира, включая такие разделы, как систематика, морфология, гистология, цитология, онтогенетика, экология, экологическая физиология, зоогеография, охрана и практическое использование животного мира и др. Одна из важнейших задач журнала – поддержание и развитие комплексных междисциплинарных исследований. Большое внимание уделяется задачам инвентаризации и сохранения биоразнообразия, принципам и методам оценки и рационального использования биоресурсов.Журнал является рецензируемым и включен в Перечень ВАК.
экологических проблем ДВО РАН, Хабаровск. <...> Второе, исправленное изд. русского перевода. М.: Товарищество научных изданий КМК. 223 с. <...> Ломоносова, Москва 125009, Россия 2Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. <...> Для перевода переваримой энергии в обменную использовали коэффициент 0.80, применяемый для крупного рогатого <...> Для красных вари по изучаемой проблеме в литературе данных не обнаружено.
Предпросмотр: Зоологический журнал №3 2018.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Научные труды Дальрыбвтуза» – рецензируемое научно-практическое издание, предназначенное для опубликования результатов фундаментальных и прикладных научных исследований в области биохимии и биотехнологии, экологии, рыбного хозяйства и аквакультуры, пищевой и перерабатывающей промышленности, марикультуры, промышленного рыболовства и эксплуатации водного транспорта
Потери продовольствия являются одной из важнейших проблем современного мира. <...> ____________________________________________________________________________________________ 98 При переводе <...> Однако промысловая информация и модели в тренажере [9] связаны с временным фактором, чем перевод производится <...> спектра, но с максимумом 565 нм, что позволяет лучше удерживать сайру у борта судна, а в случае ее перевода <...> Введение Ресурсосберегающее маслоиспользование в судовых быстроходных дизелях возможно при переводе их
Предпросмотр: Научные труды Дальрыбвтуза №4 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
Полнота сгорания некоторых лесных горючих материалов // Проблемы лесной пирологии. <...> Исправленная и дополненная версия 2015 / Науч. ред. перевода М. И. Герасимова, П. В. Красильников. <...> Проблема лесных пожаров на Дальнем Востоке всегда стояла очень остро. <...> Данная проблема в 2019 г. привлекла внимание и Правительства Российской Федерации. Рис. 2. <...> Соответственно возникла проблема оценки этих веществ.
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №6 2021.pdf (0,5 Мб)
Журнал «Ученые записки ЗабГУ. Серия: Естественные науки» представляет собой сборник оригинальных и обзорных научных статей по ботанике, зоологии, экологии, физиологии человека и животных, фундаментальной медицине, географии.
Материалы журнала будут интересны широкой научной общественности, преподавателям вузов, аспирантам, студентам, деятелям культуры и образования.
Проблемы интродукции. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2010. Т. 274. С. 152–154. 2. Дудников П. С. <...> производного ГАМК связан со способностью продукта его превращения (янтарный полуальдегид) выполнять роль перевода <...> транспортных коридоров (например, проблема сквозной тарифной ставки). <...> социальной превращается в проблему политическую» [6]. <...> Участие антипирина в переводе протонированного шиффово основания в активированное состояние подтверждается
Предпросмотр: Учёные записки ЗабГУ. Сер. Естественные науки №1(42) 2012.pdf (2,5 Мб)
Основан в 1901 г. Публикуются оригинальные и обзорные работы по всем областям фундаментальной и прикладной энтомологии. Журнал является рецензируемым, включен в Перечень ВАК для опубликования работ
В кн.: Нерешенные проблемы климатологии и экологии мегаполисов. Материалы научной конференции. <...> Проблемы энтомологии в России. Т. 2. <...> виды зоофагов и скорость восстановления численности зоофагов после обработки в полевых условиях, путем перевода <...> Перевод полученных конкретных значений токсического действия отдельных препаратов на зоофагов в формализованные <...> Piezodorus hessei Leston, 1953 – единственного вида с отростками в этом роде – дает основание для его перевода
Предпросмотр: Энтомологическое обозрение №4 2018.pdf (0,9 Мб)
Автор: Валь Франс де
М.: Изд. дом Высшей школы экономики
Первое издание книги Франса де Валя «Политика у шимпанзе: Власть и секс у приматов» было хорошо встречено не только приматологами за ее научные достижения, но также политиками, бизнес-лидерами и социальными психологами за глубокое понимание самых базовых человеческих потребностей и поведения людей. Четверть века спустя эта книга стала считаться классикой. Вместе с новым введением, в котором излагаются самые свежие идеи автора, это юбилейное издание содержит подробное описание соперничества и коалиций среди высших приматов — действий, которыми руководит интеллект, а не инстинкты. Показывая, что шимпанзе поступают так, словно они читали Макиавелли, де Валь напоминает нам, что корни политики гораздо старше человека.
«БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ПОЛИТИКА У ШИМПАНЗЕ Власть и секс у приматов ФРАНС ДЕ ВАЛЬ Перевод <...> Published by arrangement with The John Hopkins University Press, Baltimore, Maryland © Перевод на рус <...> Например, издатель французского перевода этой книги разместил на обложке изображения Франсуа Миттерана <...> Остается еще проблема ее функции. <...> Но остается одна проблема.
Предпросмотр: Политика у шимпанзе. Власть и секс у приматов.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный журнал для руководителей и специалистов агропромышленного комплекса «Животноводство России» выходит с 1999 г. На его страницах освещаются важные вопросы молочного и мясного скотоводства, птицеводства и свиноводства. Журнал ориентирован на руководителей и профильных специалистов сельхозпредприятий. «Животноводство России» — источник информации о продукции и услугах фирм, чьи интересы лежат в сфере агробизнеса.
Журнал «Животноводство России» выходит 11 раз в год (ежемесячно, кроме августа). Дополнительно редакция издает три тематических выпуска в год — по свиноводству, молочному и мясному скотоводству и птицеводству.
., прекратил работу три года назад из-за финансовых проблем. <...> Однако проблеме увеличения объемов мяса, получаемого от кастрированных бычков молочных пород, и выращиванию <...> Была поставлена задача изучить характер адаптации животных разных групп при переводе. <...> При пастбищном содержании скота проблем, как правило, не возникает, а вот с момента начала кормозаготовки <...> Одна из серьезных проблем, с которыми сталкиваются специалисты комплексов при содержании бройлеров напольным
Предпросмотр: Животноводство в России №2 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал представляет собой мультидисциплинарное рецензируемое научное издание, освещающее широкий
спектр вопросов лесоведения, лесоводства, лесоустройства, лесной таксации, генетики и селекции, лесной эколо-
гии и экономики – наук о сложнейших закономерностях структуры, формирования и развития лесных экосистем и
использования лесных ресурсов человеком. «Сибирский лесной журнал» предполагает следующие разделы: «Оригинальные статьи», «Краткие сообще-
ния», «Обзоры», «Рецензии», «Юбилеи». В нем освещаются самые разные вопросы, касающиеся проблем био-
логического разнообразия лесов на всех уровнях его организации (генетическом, видовом, экосистемном). Пу-
бликуются статьи по антропогенной и техногенной трансформации лесных экосистем. Журнал не ограничивается
лесными проблемами Сибири, принимает и публикует материалы из различных регионов мира, представляющие
общенаучный интерес.
Ряд статей посвящен современным проблемам лесной таксации. <...> Широкое распространение имеют проблемы охраны лесов от пожаров, а также проблемы управления в сфере лесных <...> Это проблема собственника лесов, т. е. государства. <...> Одним из путей перевода лесопользования на постоянную основу является оценка запасов лесных ресурсов <...> В истории лесоустройства уже был отклик и на эту проблему.
Предпросмотр: Сибирский лесной журнал №4 2016.pdf (1,0 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Анатомо-антропологические аспекты проблемы асимметрии (на примере строения черепа). <...> В кн.: Современные проблемы морфологии. Сб. науч. трудов Смоленской гос. мед. академии. <...> Проблемы нейростоматологии и стоматологии. 1998, № 4, с. 4–8. 41. Мосолов Н. Н. <...> Программа позволяет измерять расстояния и углы, осуществляет перевод полученных данных в метрические <...> повышение экспрессии и активности транскрипционного фактора STAT3, сохраняющиеся длительное время и после перевода
Предпросмотр: Морфология №5 2006.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
К проблеме мозговых механизмов индивидуально-психологических различий у человека. <...> Среди проблем клинической анатомии и оперативной хиругии, СПб., Эскулап, 2003. 3. <...> Проблема микроокружения в анатомических исследованиях. <...> Основная тематика Конгресса: Медико-экологические проблемы возрастной морфологии. <...> New Roman 14 с полуторным интервалом и стандартными полями), а также ксерокопия квитанции почтового перевода
Предпросмотр: Морфология №4 2007.pdf (0,5 Мб)