ISSN 1680-1709
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего образования
«Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
ВЕСТНИК
ЧУВАШСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО
ПЕДАГОГИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА
ИМ. И. Я. ЯКОВЛЕВА
Научный журнал
№ 3 (91)
Июль – сентябрь 2016 г.
Учредитель
Федеральное государственное
бюджетное образовательное
учреждение высшего образования
«Чувашский государственный
педагогический университет
им. И. Я. Яковлева»
Издается с ноября 1997 г.
Выходит 1 раз в три месяца
Зарегистрирован в Федеральной
службе по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций
(свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-58093 от 20.05.2014)
Включен в Перечень рецензируемых
научных журналов и изданий,
в которых должны быть
опубликованы основные
научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней
доктора и кандидата наук
Подписной индекс в каталоге
«Пресса России» 39898
Адрес редакции и издателя:
428000, г. Чебоксары,
ул. К. Маркса, 38
Тел.: (8352) 62-08-71
E-mail: redak_vestnik@chgpu.edu.ru
www: http://vestnik.chgpu.edu.ru
© ФГБОУ ВО «Чувашский
государственный
педагогический университет
им. И. Я. Яковлева», 2016
Ответственный секретарь А. А. Сосаева
Редакционная коллегия:
редакционный совет:
Адягаши К., д-р филол. наук, профессор (г. Дебрецен, Венгрия);
Алексеев В. В., д-р биол. наук, доцент (г. Чебоксары);
Анисимов Г. А., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Арсалиев Ш. М.-Х., д-р пед. наук, профессор (г. Грозный);
Дыбо А. В., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Ильина Н. А., д-р биол. наук, профессор (г. Ульяновск);
Кожанова М. Б., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Маловичко Л. В., д-р биол. наук, профессор (г. Москва);
Мухтарова Ш. М., д-р пед. наук, доцент (г. Караганда, Казахстан);
Неверкович С. Д., д-р пед. наук, профессор (г. Москва);
Тер-Минасова С. Г., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Хайруддинов М. А., д-р пед. наук, профессор (г. Николаев, Украина);
Хрисанова Е. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
члены редакционной коллегии:
Артемьев Ю. М., д-р филол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Ахметов Л. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Елабуга);
Ванюшин Ю. С., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Воронов Л. Н., д-р биол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Димитриев Д. А., д-р мед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Дмитриева Е. Н., д-р пед. наук, профессор (г. Нижний Новгород);
Драндров Г. Л., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Дыбина О. В., д-р пед. наук, профессор (г. Тольятти);
Кельмаков В. К., д-р филол. наук, профессор (г. Ижевск);
Лавина Т. А., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Морова Н. С., д-р пед. наук, профессор (г. Йошкар-Ола);
Мудрак О. А., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Платонова Р. И., д-р пед. наук, доцент (г. Якутск);
Прокопенко В. И., д-р пед. наук, профессор (г. Сургут);
Рабичев И. Э., д-р биол. наук, профессор (г. Москва);
Рахимов И. И., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Резанов А. Г., д-р биол. наук, доцент (г. Москва);
Рязанцева И. М., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Семенова Г. Н., д-р филол. наук, доцент (г. Чебоксары);
Сергеев Л. П., д-р филол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Ситдиков Ф. Г., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Тенюкова Г. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Фахрутдинова Г. Ж., д-р пед. наук, профессор (г. Казань);
Харитонов М. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Шайхулов А. Г., д-р филол. наук, профессор (г. Уфа).
Главный редактор В. Н. Иванов, д-р пед. наук, профессор
Заместитель главного редактора Т. Н. Петрова, д-р пед. наук, профессор
Ответственный редактор Л. Н. Улюкова
Стр.1
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Димитриев Ю. О.,
Капралова М. В.
Крошечкина И. Ю.,
Зубрев Н. И.
Ремизова Н. М.
Флора монастырского сада Свято-Троицкого православного
мужского монастыря города Чебоксары .…….....…………….
3
Загрязнение поверхностных горизонтов почвы при эксплуатации
железнодорожного транспорта …...………...….….…... 11
Динамика временных и спектральных характеристик интервала
QT ЭКГ при изменении режима и частоты дыхания .… 18
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Бикмаева Л. У.
Данилов А. П.,
Эшкерат А. М.
Кормилина Н. В.,
Шугаева Н. Ю.
Семенова Г. Н.
Хораськина Г. В.,
Студенцов О. Р.,
Васильева Л. А.,
Гаврилов А. Д.,
Сильева О. И.
Лингвогеографическая интерпретация лексических особенностей
стерлитамакского говора в рамках когнитивных сфер 25
История журналистских расследований от Джекоба Рииса
до Чарльза Льюиса ….……….…….….………...……………... 31
Лингвокогнитивная репрезентация концепта «redneck» в
англоязычных анекдотах …..…...…....……………………… 37
Пространственная ментальность и средства ее выражения в
чувашском языке ……………………………………………… 48
Литературно-художественные жанры на страницах республиканских
газет (подведение итогов года литературы в Чувашской
Республике) ………………………………………… 54
Шайхисламова З. Ф. Методологические аспекты этнолингвистического изучения
башкирской топонимической системы Урало-Поволжья,
Казахстана, Сибири и Северо-Востока Российской Федерации
в этноонтологическом контексте ........….......…………… 65
Шишолина А. О.
Лексико-семантическое освоение прототипа в русском языке
новейшего периода ........….......…………………………….. 74
193
Стр.192
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2015. № 1 (85)
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2016. № 3(91)
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Алашеев С. Ю.,
Ефимова С. А.,
Кутейницына Т. Г.
Ильина И. И.,
Володина Е. В.,
Тимофеева Н. Н.
Исаева И. В.
Князева Е. В.
Кожанова М. Б.,
Коршунова Н. М.
Краснов В. Н.,
Пашкова Н. Н.,
Драндров Г. Л.
Петрова Н. Н.,
Сидоренко Л. Н.
Сахапов Р. Л.,
Абсалямова С. Г.,
Абсалямов Т. Б.
Семенова Е. С.,
Васильева Е. Н.
Смирнова И. В.
Спатаева М. Х.,
Замчий Т. П.
Таерова И. А.
Квалификационная аттестация обучающихся как механизм
управления качеством профессионального образования .…
80
Тестирование как перспективный метод контроля усвоения
материала по высшей математике …........................................ 88
Тьюторское сопровождение обучающихся в открытом образовательном
пространстве общеобразовательного учреждения
(на примере МАОУ «Гимназия № 5» г. Чебоксары) …… 95
Интеграция традиционных и интерактивных методов в обучении
как педагогическое условие формирования коммуникативной
компетентности социальных работников ….…… 104
Концепция этнокультурной социализации студентов педагогического
вуза …....................………………………….….… 113
Техническая подготовка квалифицированных гонщиков в
маунтинбайке с применением специализированной тренировочной
трассы ………………………..………….……......... 121
Метелькова Л. А. Основные критерии отбора текстов для обучения студентов
чтению на втором иностранном языке ….….……...……… 128
Сложности и перспективы вебинаров как online-метода обучения
..…………...………………......………………………….. 134
Виртуальная мобильность как фактор повышения качества и
доступности образования .................……….….………............ 140
Национально-региональный компонент как средство формирования
социокультурной компетенции школьников на
уроках английского языка …………………….................…… 147
Формирование у будущих педагогов готовности к профессиональной
деятельности в условиях дошкольного инклюзивного
образования …….…………………………………..
154
Исследование свойств личности пауэрлифтеров высокой
квалификации …...………...............………….……………...... 163
Структура ИКТ-компетентности будущих юристов ……… 170
194
Стр.193
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2016. № 1 (89)
CONTENT
BIOLOGY
Dimitriev Yu. O.,
Kapralova M. V.
Kroshechkina I. Yu.,
Zubrev N. I.
Remizova N. M.
Flora of monastery garden of the holy trinity orthodox monastery
of Cheboksary ….…….…....................…..…........……………… 3
Contamination of surface soil horizons during the operation of
railway transport ........................................................................... 11
Dynamics of temporal and spectral characteristics of qt interval
OF ECG when changing the mode and rate of breathing ………… 18
PHILOLOGY
Bikmaeva L. U.
Danilov A. P.,
Еshkerat А. M.
Kormilina N. V.,
Shugaeva N. Yu.
Semenova G. N.
Khoraskina G. V.,
Studentsov O. R.,
Vasilyeva L. A.,
Gavrilov A. D.,
Silyeva O. I.
Linguistic and geographical interpretation of lexical peculiarities
of Sterlitamak sub-dialect in the context of cognitive spheres ….. 25
History of investigative journalism from Jacob Reese to Charles
Lewis ……………....………..………………………………… 31
Linguocognitive representation of the concept «Redneck»
in anecdotes in English ……….………………………...……… 37
Spatial mentality and means of its expression in the Chuvash
language ………………………………………………………… 48
Literary and artistic genres in national newspapers (summing up
the year of literature in the Chuvash Republic) …………………. 54
Shaykhislamova Z. F. Methodological aspects of ethno-linguistic study of the Bashkir
toponymical system in Ural-Volga Region, Kazakhstan, Siberia
and North-east of Russia in ethno-ontological context …………. 65
Shisholina A. O.
Lexical-semantic adaptation of the prototype in contemporary
Russian language …………...…………………………………... 74
196
Стр.195
Content
PEDAGOGICS
Alasheev S. Y.,
Efimova S. A.,
Kuteynitsina T. G.
Ilyina I. I.,
Volodina E. V.,
Timofeeva N. N.
Isaeva I. V.
Knyazeva E. V.
Kozhanova M. B.,
Korshunova N. M.
Krasnov V. N.,
Pashkova N. N.,
Drandrov G. L.
Metelkova L. A.
Petrova N. N.,
Sidorenko L. P.
Sakhapov R. L.,
Absalyamova S. G.,
Absalyamov T. B.
Semenova E. S.,
Vasilyeva E. N.
Smirnova I. V.
Spataeva M. H.,
Zamchy T. P.
Taerova I. A.
Fadeeva K. N.,
Gerasimova A. G.
Khuraskina N. V.
Qualification certification as a tool of quality management in secondary
vocational education .....................………..…....…............. 80
Testing as an advanced control method of digestion of material on
higher mathematics …………….……….......…....…...................... 88
Tutor support of students in the open educational space of educational
institutions (by the example of Cheboksary MAEI «Gymnasium
№ 5») ……………………………………………………… 95
Integration of traditional and interactive methods in teachung as
pedagogical condition of formation of social workers’ communicative
competence …….………………..............……..….….......... 104
Concept of ethnocultural socialization of students of pedagogical
university ………………….………....…..........…………….......... 113
Technique training of qualified mountain bike racers with the help
of specially designed race track …………………..……..………... 121
Main criteria for selection of texts for students’ training in the second
foreign language …………………......…...............…………. 128
Challenges and prospects of webinars as Online learning method
134
Virtual mobility as a factor of improving the quality and accessibility
of education…………………………......……….......……… 140
National-regional component as a means of forming sociocultural
competence of pupils at English lessons …………..……....……… 147
Formation of future teachers’ readiness for professional activity in
conditions of preschool inclusive education ……………………… 154
Study of personality of power-lifters of high qualification ………. 163
Structure of ICT competence of future lawyers …………………... 170
Projects as a means of formation of ICT competence at f bachelors
of Service ……….…..….................................................................. 176
Formation of ecological and legal competence at future lawyers
in the context of sustainable development ……………………… 178
INFORMATION FOR THE AUTHORS ……….……………………….……….…….… 191
197
Стр.196