343Уголовное право. Уголовное судопроизводство. Криминология. Криминалистика
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: АДАЕВ А.И
Детская психология: теории, факты, проблемы. М.: 1995. с. 18. <...> Перевод на русский язык выполнен в Московском НИИ Психиатрии под редакцией профессора В. Н. <...> Фрейда и, в частности, его теория влечений. <...> Главное отличие теории измерения латентных переменных от классической теории тестирования состоит в том <...> Больной с сопутствующим ситуционно-депрессивным аффектом (опасался перевода в другую часть) уже в начале
Предпросмотр: Вопросы психологии экстремальных ситуаций №1 2014.pdf (0,3 Мб)
Автор: Пискунова Елена Владимировна
М.: Российский государственный университет правосудия
Рассматриваются теоретические основы информатизации, математизации и компьютеризации судебно-экспертной деятельности, а также методические, организационные, правовые и психологические вопросы использования компьютерных технологий при производстве судебных экспертиз.
позволили боливийскому математику Айвану Гусману де Рохас создать систему синхронного компьютерного перевода <...> Оптическое распознавание символов — механический или электронный перевод изображений рукописного, машинописного <...> удобно, потому что затем они легко могут быть обработаны с помощью других компьютерных программ; при переводе <...> , теории систем. <...> Для «перевода» текстов с интернет-жаргона или с нестандартного транслита необходимо поручить эксперту
Предпросмотр: Компьютерные технологии в судебной экспертизе.pdf (0,6 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
[см.: Общая теория…, 2012; Шагиев, 2012]. <...> Теория права и государства в связи с теорией нравственности. Изд. 2, испр. и доп. Т. II. <...> Особенность осуществления переводов электронных денег заключается в том, что, согласно Закону «О национальной <...> платежной системе» перевод электронных денежных средств реализуется путем одновременного принятия оператором <...> средств плательщика и увеличения им остатка электронных денежных средств получателя средств на сумму перевода
Предпросмотр: Право и современные государства №5 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Пушкина «На перевод «Илиады» (1829) и «К переводу «Илиады» (1829). <...> Эпиграмма Шиллера представляла собой гневную отповедь сторонникам теории Вольфа (так называемой теории <...> Почему Дельвига привлек именно перевод «Макбета»? <...> Шиллера в переводе В.А. <...> В конце XIX в. теория Ч.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2007.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
переиздание перевода А. <...> . 3 Перевод А. <...> перевода Д. <...> (перевод наш. – В.Б.) [22. С. 64]. <...> (перевод наш. – В.Б.) [24. С. 64].
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2018.pdf (0,8 Мб)
Автор: Козловский А. Ю.
М.: Изд-во Российской таможенной академии
В монографии рассмотрены теоретические, правовые и организационные аспекты оперативно-розыскной деятельности таможенных органов Российской Федерации и актуальные вопросы ее организации в условиях Таможенного союза, членства России во Всемирной торговой организации и создания Евразийского экономического союза.
Кроме того, перевод ряда противоправных деяний, связанных с товарной контрабандой, из категории уголовных <...> оперативно-розыскная наука продолжала развиваться усилиями названных научных школ, однако только после перевода <...> Совершение валютных операций по переводу денежных средств в иностранной валюте или валюте РФ на счета <...> Перевод товарной контрабанды из уголовного в административный аспект оказывает существенное влияние на <...> операций, уклонения от уплаты налогов и таможенных платежей, возможность «выстраивания» сложных схем перевода
Предпросмотр: Оперативно-розыскная деятельность таможенных органов Российской Федерации теоретические, правовые и организационные аспекты.pdf (0,3 Мб)
Журнал издается с 2008г. Исследование всех областей права. Каждый автор выявляет пробелы в рассматриваемой им области права — изъяны, создающие угрозу построению правового государства, дает научно обоснованные рекомендации по их устранению вплоть до проектов статей законодательных актов. Результаты доводятся до сведения законодательных органов страны и юридической общественности.
Проблемы теории права: Основные вопросы общей теории социалистического права. Курс лекций в 2 т. <...> .: Теория государства и права. <...> Теория государства и права. <...> Актуальные проблемы теории права. Саратов, 2004; Теория государства и права / под ред. Н. И. <...> С. 284. переводе с английского термина «message» как «сообщение», а не «послание».
Предпросмотр: Пробелы в российском законодательстве №1 2012.pdf (1,0 Мб)
Автор: Стельмах В. Ю.
М.: Проспект
В монографии рассматриваются понятие, правовая природа, процессуальный порядок производства следственных действий, направленных на получение и использование компьютерной информации, в том числе сохраняемой в сетях связи (наложение ареста на почтово-телеграфные отправления, контроль и запись телефонных и иных переговоров), показывается их место в системе следственных действий. Законодательство приведено по состоянию на октябрь 2020 г.
Теория государственного управления. М., 1997. С. 195. 4 Винницкий И. Е. <...> , а также почтовых переводов денежных средств1. <...> От теории — к практике. М., 1988. С. 28. 320 Глава IV. <...> Перевод производится на основании мотивированного постановления следователя о переводе осужденного из <...> Щегольков // Юриспруденция и политология: Теория и практика.
Предпросмотр: Производство следственных действий, направленных на получение и использование компьютерной информации. Монография.pdf (0,3 Мб)
Профессиональный практический журнал по уголовному праву и процессу. Комментарии ведущих специалистов новых законодательных актов и судебной практики. Редакция публикует работы, соответствующие следующим научным специальностям:
12.00.08: Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право
12.00.09: Уголовный процесс
12.00.11: Судебная деятельность, прокурорская деятельность, правозащитная и правоохранительная деятельность
12.00.12: Криминалистика; судебно-экспертная деятельность; оперативно-розыскная деятельность
Журнал также публикует работы, посвященные в том числе проблемам законотворчества, криминологии, истории права, научной методологии и т.д.
Теория государства и права: Учебник. М., 2010. <...> Теория государства и права: Учебник. – М., 2010. 5. ОжеговС.И. <...> Таким образом, Г. осу ществил перевод со счета международной банковской карты ОАО «Сбербанка Рос сии <...> Общая теория квалификации преступлений. М.: Юристъ, 2007. С. 246. 13 Пудовочкин Ю.Е. <...> Общая теория квалификации преступлений. – М.: Юристъ, 2007. 3. Пудовочкин Ю.Е.
Предпросмотр: Уголовное право №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Автор: Малько А. В.
М.: Проспект
Пособие подготовлено в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего образования и предусматривает изучение актуальных проблем формирования и осуществления правовой политики в современной России. Правовая политика рассматривается как категория XXI века, заметно влияющая на правовое развитие страны, на выстраивание ее полноценной правовой системы, на упорядочение весьма противоречивой правовой жизни российского общества. Сочетание в одном издании учебной документации, методических материалов, учебника позволяет увеличить интенсивность освоения одной из важнейших теоретико-правовых дисциплин, делает книгу в равной степени полезной как обучающимся, так и обучающим.
Законодательство приведено по состоянию на 1 декабря 2021 г.
Что означает потребность перевода антинаркотической деятельности на уровень антинаркотической функции <...> Это означает своеобразный «перевод» накопленных концептуальных знаний о правовой политике из доктринального <...> Юридическая социология: монография / перевод и вступительная статья В. А. Туманова. <...> Сама же амнистия — это законный способ легализации тех или иных субъектов, юридическое средство перевода <...> В переводе с французского и латинского оно означает: 1) государственный строй, совокупность средств,
Предпросмотр: Правовая политика основы теории и практики. 2-е издание. Учебно-методический комплекс.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
. <…> Они перекрещиваются, взаимодействуют, потому что имеют разный характер» (здесь и далее перевод <...> Так, идейное содержание, пафос и художественное своеобразие одного из ранних его прозаических переводов <...> Особенно значительным для автора перевода является, конечно, образ Вильгельма Телля. <...> При этом, если в ранних прозаических переводах и сочинениях писателя («Вильгельм Телль, или Освобожденная <...> И здесь можно выстроить целый ряд оригинальных и переводных произведений – начиная от переводов начала
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2007.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический журнал для сотрудников правоохранительных органов, государственных и негосударственных экспертных учреждений, судей, адвокатов, преподавателей и студентов вузов, а также всех тех, кого интересуют проблемы теории и практики экспертной деятельности. Актуальные проблемы использования специальных знаний в судопроизводстве, методические рекомендации, права граждан и судебная экспертиза, экспертные ошибки, техническое оснащение и автоматизация, судебная практика, исторический опыт, международное сотрудничество.
Журнал рекомендуется Высшей аттестационной комиссией при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации для публикаций основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Рейсс ; обработка и дополнения перевода К. Прохорова. Москва : т-во скоропеч. А.А. <...> Она пишет, что термин «ситуация» в переводе с латинского языка имеет смысловое обозначение — «положение <...> Ситуалогическая экспертиза: теория и практика / Л.Г. <...> Селиванов // Теория и практика судебной экспертизы. 2019. Т. 14. № 4. <...> Курс криминалистики: частные криминалистические теории. В 3 томах / Р.С. Белкин.
Предпросмотр: Эксперт криминалист №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
документах стратегического планирования, способы достижения целей этих норм, организационноправовые условия перевода <...> Государственно-правовое моделирование: понятие и место в системе методов теории государства и права / <...> Синергетика и информация (динамическая теория информации). М.: Либроком, 2004. С. 2–4. <...> Синергетика и информация (динамическая теория информации). М.: Либроком, 2004. 10. Юртаева Е. А. <...> Пункт «д» ч. 1 ст. 115 УИК РФ предусматривает такую меру взыскания как перевод осуждённых мужчин, являющихся
Предпросмотр: Право и современные государства №5 2018.pdf (1,1 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Обратный перевод как факт рецептивно-интерпретационной истории (на материале английского перевода баллады <...> Белоногова ОБРАТНЫЙ ПЕРЕВОД КАК ФАКТ РЕЦЕПТИВНО-ИНТЕРПРЕТАЦИОННОЙ ИСТОРИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ПЕРЕВОДА <...> Ключевые слова: баллада; фольклорные образы; перевод. <...> теории изменений. <...> Мир перевода-7 // Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи. М.: Р.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2009.pdf (0,5 Мб)
Журнал исследует морально-психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях, пенитенциарную психологию, психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях, а также психологическое обеспечение служебной деятельности сотрудников правоохранительных органов. Поднимаются проблемы решения комплексных задач психологического обеспечения управления, служебной деятельности личного состава и подразделений в сфере правоохранительной деятельности, обороны, безопасности личности, общества и государства, образования, социальной помощи, организации работы психологических служб.
: акцессорная теория и теория самостоятельной, независимой от других соучастников ответственности. <...> Закон США «О денежных переводах»)2. <...> Т. 3: Перевод, статья и примеч. П. Д. Рожанский. М. : Мысль, 1981. 8. Шипунова О. Д. <...> Теория информационно-компьютерного обеспечения судебно-экспертной деятельности как новая частная теория <...> В таблице 3 представлена шкала перевода результатов профессионального тестирования работников в баллы
Предпросмотр: Криминологический журнал №1 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
: переводе Е.К. <...> к вопросам перевода. <...> В своей теории типов Б. <...> Параллельно с классической демократической теорией появилась «критическая демократическая теория», а <...> Зуева за перевод протологов с латыни.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2010.pdf (0,5 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
Наиболее известными из них признаются: теория классификации, теория измерений и семиотическая теория. <...> Классификация и теория как системы знания // На пути к теории классификации: сб. науч. статей. <...> всей мировой практике; 3) проблема работы с информацией на разных языках; 4) проблема идентичности перевода <...> Общая теория государства и права: в 2 т. Т. 2: Теория права / отв. ред. М. Н. Марченко. <...> Классификация и теория как системы знаний // На пути к теории классификации: сб. науч. ст.
Предпросмотр: Право и современные государства №3 2016.pdf (1,0 Мб)
Автор: Кузнецова О. П.
Изд-во ОмГТУ
Изложены основы экспертизы веществ, связанной с тремя видами деятельности таможенных органов: таможенное оформление и таможенный контроль, расследование и рассмотрение дел о нарушениях и преступлениях в таможенном деле, реализация конфискованных и обращенных иными
способами в федеральную собственность товаров. В пособие включены
контрольные вопросы, тестовые задания, задачи и примеры их решения.
Основные положения атомно-молекулярной теории 1. Все вещества состоят из молекул. <...> По данной теории каждый отдельный вид атомов называется химическим элементом. <...> Спиновая теория валентности (Гайтлер, Лондон) выражается в следующем. <...> Для перевода температур, выраженных в разных шкалах, используют выражение Т = t + 273. (2.21) Концентрация <...> Поэтому для перевода молекулы в возбужденные Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис
Предпросмотр: Основы экспертизы веществ и материалов в таможенном деле учеб. пособие .pdf (0,6 Мб)
Научно-практический журнал для сотрудников правоохранительных органов, государственных и негосударственных экспертных учреждений, судей, адвокатов, преподавателей и студентов вузов, а также всех тех, кого интересуют проблемы теории и практики экспертной деятельности. Актуальные проблемы использования специальных знаний в судопроизводстве, методические рекомендации, права граждан и судебная экспертиза, экспертные ошибки, техническое оснащение и автоматизация, судебная практика, исторический опыт, международное сотрудничество.
Журнал рекомендуется Высшей аттестационной комиссией при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации для публикаций основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Перевод Нового Мира», запрещенных к изданию и распространению статей, использование специфических терминов <...> Гонсалес ; перевод с английского И.Б. Гуревича ; под редакцией Ю.И. Журавлева. <...> формулировки состава преступления или другого юридического понятия совпадают по содержанию либо имеют «точный» перевод <...> Судебно-экспертного центра Следственного комитета Российской Федерации, было посвящено вопросу о статусе перевода <...> Омельянюк // Теория и практика судебной экспертизы. 2023. Т. 18. № 1. С. 30–43.
Предпросмотр: Эксперт криминалист №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Профессиональный практический журнал по уголовному праву и процессу. Комментарии ведущих специалистов новых законодательных актов и судебной практики. Редакция публикует работы, соответствующие следующим научным специальностям:
12.00.08: Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право
12.00.09: Уголовный процесс
12.00.11: Судебная деятельность, прокурорская деятельность, правозащитная и правоохранительная деятельность
12.00.12: Криминалистика; судебно-экспертная деятельность; оперативно-розыскная деятельность
Журнал также публикует работы, посвященные в том числе проблемам законотворчества, криминологии, истории права, научной методологии и т.д.
Этим она отличается от операции по переводу денежных средств. <...> времени зачисление переводимых средств на счет получателя для выяснения законности и обоснованности перевода <...> , особенно в случаях перевода крупных средств. <...> использованием определенной информации либо чужой (поддельной) платежной карты в случае осуществления перевода <...> ПРЕЦЕДЕНТНОЙ ПРАКТИКЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА1 Права заключенных2 (Продолжение) 1 Перевод
Предпросмотр: Уголовное право №12 2021.pdf (0,0 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Остертак Перевод А. А. Кафтановой Компьютерная верстка Н. А. Доненко Дизайн обложки Н. Н. <...> Согласно теории государственного суверенитета Ж. <...> В переводе с латыни «классификация» — это «группирование». <...> Перевод на английский язык обязательно должен быть заверен в бюро переводов. <...> Для подписчиков журнала перевод осуществляется сотрудниками академии бесплатно.
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №3 2011.pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
Предлагаемое издание представляет результаты первого этапа цикла запланированных фундаментальных исследований правовых проблем реализации национальных проектов социально-экономического развития России. В монографии рассматриваются вопросы правовой идеологии осуществления намеченных национальными целями крупномасштабных преобразований как единой системы правовых идей, взглядов, представлений, правоотношений, подлежащих учету при решении задач совершенствования и развития законодательной базы реализации национальных проектов и
правоприменительной практики в соответствующих сферах государственного строительства. Основное внимание уделено анализу праворегулятивного и правозащитного потенциала подлежащих использованию в процессе реализации национальных программ правовых средств, относящихся к отраслям конституционного, административного, гражданского и уголовного права.
Законодательство приведено по состоянию на 30 апреля 2021 г.
Теория права. М.: Бек, 1994. С. 32–33. 4 Венгеров А. Б. Теория государства и права. Т. 1. <...> Согласно теории П. <...> возражая против исключения конфискации имущества, настаивала на необходимости ее модификации, т. е. переводе <...> В настоящее время продолжается эксперимент по переводу государственных информационных систем в единое <...> Еще один уникальный проект — перевод государственных органов с автоматизированных рабочих мест (АРМ)
Предпросмотр: Правовое обеспечение реализации национальных проектов социально-экономического развития России до 2030 года. Монография.pdf (0,4 Мб)
ЯрГУ
Исследуются теоретические вопросы доказывания по уголовным делам, прикладные проблемы использования отдельных тактических приемов, криминалистических средств и методов в доказывании. Изучаются уголовно-процессуальные, криминалистические, судебно-медицинские и иные аспекты доказательственной деятельности при расследовании преступлений. Вносятся предложения по совершенствованию законодательных предписаний, толкованию и применению норм уголовно-процессуального законодательства.
Основы теории права. М., 1974. С. 122. <...> Общая теория права. М., 1982. Т. 2. С. 333. 13 Сабо И. Основы теории права. <...> Презумпция (praesumptio) в переводе с латинского означает: а) предположение, основанное на вероятности <...> Теория улик. М., 1960. С. 14. <...> Основными среди них являются: а) перевод средств через электронные сети.
Предпросмотр: Процессуальные и криминалистические проблемы доказывания. Вып. 1 сб. науч. статей.pdf (0,4 Мб)
ЯрГУ
Сборник продолжает традицию ежегодного опубликования материалов студенческой научной конференции, посвященной актуальным проблемам правоведения.
например на необходимость их использования национальными судами, подчеркивается важность публикации и перевода <...> Но эти публикации и переводы не являются официальными. <...> Верховный Суд РФ в Обзоре законодательства и судебной практики за 2 квартал 2010 г. ссылается на перевод <...> Использование национальными судами различных переводов увеличивает вероятность искажения правовой позиции <...> Поэтому на смену данной теории пришла смешанная теория (автор – Дж.
Предпросмотр: Юридические записки студенческого научного общества. Вып. 11 сб. науч. ст..pdf (0,5 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Глобализация – это не единственная теория и даже не кластер теорий, утверждает он. <...> Понадобятся новые теории. <...> Большую часть действительной работы перевода глобализации в право и наоборот еще предстоит сделать» ( <...> новых конституционных вопросов, появившихся в результате глобализации, приватизации и «дигитализации» (перевод <...> договоренностям между Международным уголовным судом и Францией власти Франции имеют право потребовать перевода
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 2014.pdf (1,0 Мб)
М.: Проспект
Настоящее издание является экспериментальным. Во-первых, в нем впервые в учебной литературе раскрыты религиозные, философские, идеологические и культурные основы уголовного права, показаны его межотраслевые связи, соотношение с уголовной политикой и криминологией, уголовным правом зарубежных стран, дана характеристика интеграционного уголовного права. При этом представлены и традиционные составляющие учебного курса: понятие, предмет и метод уголовного права, его цели, задачи и функции, принципы, генезис и эволюция уголовного законодательства и уголовно-правовой науки. Во-вторых, курс отличается изложением материала, в первую
очередь ориентированного на существующие проблемы в теории уголовного права, что должно вызвать исследовательский интерес и способствовать более глубокому усвоению предмета. Законодательство приведено по состоянию на 1 сентября 2021 г.
В арабском переводе Библии слово Бог переведено как «Аллах». <...> Точного перевода этого арабского слова на русский и другие языки дать невозможно. <...> Вообще точного перевода не существует, поэтому это понятие можно определить и как «долг». <...> Фельдштейна, представляет почти дословный перевод из работы Р. <...> Термин ли сложен не столько для перевода, сколько для понимания перевода: в нем заключены и ритуалы,
Предпросмотр: Уголовное право Российской Федерации. Том 1. Введение в уголовное право. Проблемный курс для магистрантов и аспирантов.pdf (0,4 Мб)
М.: Проспект
21–23 ноября 2017 г. в Московском государственном юридическом университете
имени О.Е. Кутафина (МГЮА) и Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова состоялась Международная научно-практическая конференция «Современное российское право: взаимодействие науки, нормотворчества и практики». В сборник включены доклады, подготовленные для заседаний секций, проводившихся в рамках Конференции. Материалы представлены учеными из разных городов, а также из других стран.
Обратимся к теории процессуального права. <...> Любые денежные переводы в Bitcoin совершаются моментально. <...> При переводе смысл искажается. 4. <...> Философия и общая теория административного права. <...> Теория функций права: монография. М.: Проспект, 2014.
Предпросмотр: Современное российское право взаимодействие науки, нормотворчества и практики. Часть 3. XIII Международная научно-практическая конференция.pdf (4,6 Мб)
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: АДАЕВ А.И
Био информационная теория П. <...> изменениям искаженных оценок и суждений о травматическом событии и его последствиях; (3) препятствуют переводу <...> Проблемы теории и философии права. <...> Место теории решений в системе наук определить довольно-таки трудно. <...> «Ошибочный перевод средств» ПОМНИТЕ!
Предпросмотр: Вопросы психологии экстремальных ситуаций №3 2011.pdf (0,3 Мб)
Сиб. федер. ун-т
Учебное пособие является неотъемлемой частью Антикоррупционного
методического просветительского комплекса для системы образования Красноярского края. Материалы призваны помочь представителю системы образования самостоятельно подготовиться к проведению занятия по антикоррупционному просвещению участников образовательных отношений.
Изложены основы знаний о коррупции и ее негативных последствиях, об истории предупреждения коррупции, подходах к пониманию коррупции, а также ее особенностях в системе образования. Особое внимание уделяется общей характеристике системы противодействия коррупции, роли антикоррупционного просвещения в этой системе и преодолению основных коррупциогенных стереотипов.
Считается ли коррупцией принятие подарка за содействие обучающемуся в переводе с платной формы обучения <...> Теория о понятии и содержании термина «правонарушение» хорошо разработана в науке теории государства <...> .: Теория государства и права : учебник / С.С. Алексеев, С.И. <...> Теория государства и права : учебник / Л.А. <...> .: Теория государства и права : учебник / С.С. Алексеев, С.И.
Предпросмотр: Основы антикоррупционного просвещения в сфере образования.pdf (0,5 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Своеобразие переводов басен И.А. Крылова Д. <...> Ключевые слова: Крылов, Лонг, перевод. <...> В каждой басне Лонг решает вопрос об их переводе по-разному. <...> Первоначально производительности теории выступали в виде теории факторов производства (Ж.Б. Сей, Ф. <...> Производительности теории тесно связаны с вменения теорией и предельной полезности теорией.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2009.pdf (0,6 Мб)
М.: Проспект
Сборник содержит материалы VIII Российско-германского круглого стола
«Преступления в сфере экономики: российский и европейский опыт», прошедшего 21 октября 2016 г. в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА). В работе круглого стола приняли участие ученые из России, Германии и Беларуси, представители следственных органов и судейского сообщества. Материалы круглого стола затрагивают сложные вопросы уголовной политики в сфере экономики, экономической преступности и коррупции, предупреждения совершения экономических преступлений.
В теории имеются различные подходы к пониманию создания условий для совершения преступления. <...> Между тем, в теории сговору иногда придается неоправданное законом содержание. <...> Конструирование состава преступления: теория и практика. М., 2014. <...> Уголовно-правовое воздействие: теория и практика. М., 2003. <...> Общая теория квалификации преступлений. М.: Юрист, 2004. С. 226–233; Иногамова-Хегай Л. В.
Предпросмотр: Преступления в сфере экономики российский и европейский опыт. Сборник материалов VIII Российско-германского круглого стола.pdf (0,4 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
С теорией юридического процесса взаимосвязаны и взаимодействуют теория судебного права и теория системы <...> В наибольшей мере теория разделения властей в духе Ш. <...> однако победитель торгов может лишиться договора, если обладатель преимущественного права потребует перевода <...> назвав такой подход правовым реализмом. 1 В русскоязычной литературе встречаются и другие варианты перевода <...> По мнению редколлегии журнала «Theory, culture and society», публикация английского перевода «тюремной
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 2011.pdf (1,2 Мб)
М.: Проспект
Учебник подготовлен в соответствии с магистерской программой «Юрист в
сфере государственного управления», и в нем рассмотрены не только проблемы государственного управления, но и прикладные аспекты функционирования системы органов государственной и, в значительной степени, исполнительной власти. Важной особенностью учебника является соответствие его структуры и всего материала дисциплины магистерской программе, что делает его исключительно удобным для магистрантов. Законодательство приведено по состоянию на январь 2016 г.
Управление — это перевод управляемой системы из одного состояния в другое, обусловленное закономерностями <...> , история, социология, политология, экономическая теория и комплекс экономических наук, включая теорию <...> В русском переводе имеется работа Л. <...> Этапами прохождения указанной службы являются: испытание, аттестация, квалификационный экзамен, перевод <...> Перевод гражданского служащего (ст. 28 ФЗ «О государственной гражданской службе РФ») на иную должность
Предпросмотр: Правовое обеспечение государственного управления и исполнительная власть. Учебник для магистров.pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
Сборник содержит материалы XIV Международной научно-практической кон-
ференции, прошедшей на базе Московского государственного юридического университета (МГЮА), в которой приняли участие ученые и практические работники Российской Федерации, стран ближнего и дальнего зарубежья. Материалы конференции затрагивают проблемы уголовной политики, криминологии, Общей и Особенной частей российского, международного и зарубежного уголовного права.
«Прорывные» теории оставались теориями (например, теория мер безопасности и многоколейности уголовной <...> В теории В. Г. <...> Лукашова, перевод с болгарского Д. В. Милушева, А. И. Лукашова. <...> Господствуют две основные теории: «теория вины» и «теория умысла» 2. <...> теориям, относится так называемая «теория слабости».
Предпросмотр: Уголовное право стратегия развития в XXI веке. Материалы XIV Международной научно-практической конференции (26–27 января 2017 г.).pdf (1,2 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Однако это в теории. <...> Квалифицированный перевод правовых документов — это проблема не только Японии. <...> В настоящее время отсутствуют высококвалифицированные специалисты в области такого перевода. <...> Адвокатская тайна: теория и практика. М., 2009. <...> Адвокатская тайна: теория и практика. — М., 2009. 7. Цыпкин А. Л.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №2 2018.pdf (1,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Чудинов, сравнивая теорию концептуальной метафоры с теорией регулярной многозначности, обращает внимание <...> Теория и практика художественного перевода : учеб. пособие для студ. лингв. фак. учеб. заведений. <...> В переводе Г.М. <...> Поэзия в переводе // Т.А. Казакова. Художественный перевод. Теория и практика. <...> Теория строения действия // Теория и практика физической культуры. 1991. № 3. С. 9–12. 3.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2013.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Однако в журнальный перевод эта часть не вошла. <...> : Перевод Ю.В. <...> Это, действительно, хороший, точный перевод. <...> В журнальном переводе 1846 г., в переводах 1892 и 1897 гг. настойчиво опускаются либо максимально затушевываются <...> В теориях В. Беньямина и Э.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2011.pdf (0,7 Мб)
Профессиональный практический журнал по уголовному праву и процессу. Комментарии ведущих специалистов новых законодательных актов и судебной практики. Редакция публикует работы, соответствующие следующим научным специальностям:
12.00.08: Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право
12.00.09: Уголовный процесс
12.00.11: Судебная деятельность, прокурорская деятельность, правозащитная и правоохранительная деятельность
12.00.12: Криминалистика; судебно-экспертная деятельность; оперативно-розыскная деятельность
Журнал также публикует работы, посвященные в том числе проблемам законотворчества, криминологии, истории права, научной методологии и т.д.
Теория квалификации преступлений: Учебное пособие для магистров. М.: Проспект, 2014. <...> В теории квалификации действует аксиома, высказанная еще В.Н. <...> Общая теория квалификации преступлений. <...> Теория квалификации преступлений: Учебное пособие для магистров. – М.: Про спект, 2014. 6. <...> Общая теория квалификации преступлений. – М.: Юрид. лит., 1972. – 352 с. 2.
Предпросмотр: Уголовное право №4 2020.pdf (0,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Русский перевод: Харт Г.Л.А. Понятие права / Пер. с англ.; под общ. ред. Е.В. Афонина, С.В. <...> компьютерной программы, в частности: на распространение и продажу работы или ее копий; на ее изменение, перевод <...> правда, могла осуществляться посредством как собственно реорганизации, так и путем приватизации или перевода <...> , разъяснительные письма по всему отделу, общие заседания, четкие правила поведения, защита жертвы, перевод <...> Перевод проблемы нелегальной миграции из социально-экономической сферы, где она может и должна находиться
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 2014.pdf (0,9 Мб)
Автор: Горшкова Н. А.
М.: Проспект
В работе исследуются проблемы социальной обусловленности уголовно-правовой охраны нормальной деятельности исправительных учреждений, в связи с чем анализируются становление и развитие законодательства об ответственности за нарушения указанной деятельности, опыт зарубежных стран, дается уголовно-правовая характеристика преступлений, предусмотренных п. «а» ч. 2 ст. 2281 и 321 УК РФ, отграничения их от смежных
преступлений, а также вопросы легальной и судебной пенализации.
Н. общая теория квалификации преступлений. М., 1972. С. 176. <...> наказания в котором допускал возможность применения к осужденным мер дисциплинарного взыскания в виде перевода <...> если он за нарушение требований режима отбывания наказания подвергался в течение года взысканию в виде перевода <...> набросился на него, приставил к горлу резак и, угрожая убийством, потребовал освобождения из изолятора и перевода <...> Квалификация преступлений: закон, теория, практика. С. 309–312.
Предпросмотр: Нарушение деятельности учреждений, обеспечивающих изоляцию от общества (уголовно-правовое исследование).pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал высшей школы России призван служить объединению интеллектуального потенциала научных и практических работников в обсуждении и решении актуальных проблем уголовной политики, формирования и применения законодательства о борьбе с преступностью в современных социально-политических и экономических реалиях. Особое значение приобретает региональные особенности реализации уголовной политики. Специализированные журналы такого профиля существуют, но они издаются, как правило, ведомственными вузами и научными учреждениями. Своеобразие нового журнала в его направленности на обсуждение актуальных проблем уголовной политики не только специалистов – ученых и практиков, но компетентных представителей гражданского общества, правозащитников, представителей законодательных органов власти.
без практики – мертва, практика без теории – слепа». <...> Михайлов (перевод мой. – А.М.)» [24, р. 3−4]. <...> В переводе с латинского языка «адаптация» – «приспособление». <...> Общая теория права: учебник. 2-е изд., прераб. и доп. <...> Теория государства и права: учеб. для юрид. вузов. 6-е изд., стер.
Предпросмотр: Уголовная юстиция №2 (6) 2015.pdf (0,4 Мб)
Автор: Пискунова Елена Владимировна
М.: Российский государственный университет правосудия
Рассматриваются теоретические основы информатизации, математизации и компьютеризации судебно-экспертной деятельности, а также методические, организационные, правовые и психологические вопросы использования компьютерных технологий при производстве судебных экспертиз.
позволили боливийскому математику Айвану Гусману де Рохас создать систему синхронного компьютерного перевода <...> Оптическое распознавание символов — механический или электронный перевод изображений рукописного, машинописного <...> удобно, потому что затем они легко могут быть обработаны с помощью других компьютерных программ; при переводе <...> , теории систем. <...> Для «перевода» текстов с интернет-жаргона или с нестандартного транслита необходимо поручить эксперту
Предпросмотр: Компьютерные технологии в судебно-экспертной деятельности.pdf (0,6 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Кутафина (МГЮА), профессор кафедры теории государства и права, док‑ тор юридических наук, профессор, <...> Перевод подобного социального феномена на юридический язык сделан Д. Голдсмитом. <...> Принудительные формы изъятия иностранных инвестиций: теория и практика. <...> Основной недостаток новой теории заключался в том, что ее приверженцы (T. G. Guedj, Y. <...> Хотя перевод долга всецело подчиняется тогда личному статуту кредитора.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №9 2023.pdf (1,2 Мб)
Автор: Никольская А. Г.
М.: Изд-во Российской таможенной академии
Учебное пособие посвящено специальным вопросам квалификации преступлений, отнесенных к компетенции таможенных органов. В нем приведен подробный уголовно-правовой анализ составов преступлений, совершаемых в сфере
таможенного дела (отнесенных к компетенции таможенных органов РФ как органов дознания), с учетом изменений уголовного и иного отраслевого законодательства, а также практики Верховного Суда РФ по состоянию на апрель 2022 года.
Термин «имущество» в теории права понимается неоднозначно. <...> Перевод денежных средств – действия оператора по переводу денежных средств в рамках применяемых форм <...> Оба возможных варианта определения момента окончания рассматриваемого преступления с точки зрения теории <...> В теории уголовного права вопрос о квалифицирующем признаке применения насилия является дискуссионным <...> Теория и практика. М.: Норма, 2003. 61.
Предпросмотр: Уголовная ответственность за преступления, отнесенные к компетенции таможенных органов.pdf (0,4 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
земель и земельных участков из одной категории в другую» (далее — Закон о переводе)12. <...> Законом о переводе предусмотрен закрытый перечень оснований перевода земель водного фонда в другую категорию <...> регистрации прав, градостроительного, лесного и земельного законодательства без обращения к закону о переводе <...> Продолжая этот тезис и основываясь на положениях земельного законодательства, можно утверждать, что перевод <...> 2025 года и дальнейшую перспективу10 было предусмотрено совершенствование законодательства в части перевода
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №3 2023.pdf (1,1 Мб)
Автор: Савицкий Алексей Анатольевич
М.: Проспект
В книге рассмотрены теоретические вопросы назначения, производства, оценки
заключения эксперта судебной бухгалтерской экспертизы. Широко представлены практические особенности производства судебных бухгалтерских экспертиз по видам и подвидам. Даны типовые примеры из практики производства судебных бухгалтерских экспертиз и стандартные экспертные ошибки. Законодательство приведено по состоянию на 1 июля 2020 г.
Теория судебной экспертизы. <...> Актуальные проблемы судебной экономической экспертизы // Законы России: опыт, теория, практика. 2015. <...> Однако современная теория судебной бухгалтерской экспертизы характеризуется неопределенностью по ряду <...> , находящихся в пути (счет 57 «Переводы в пути»). <...> Теория судебной экспертизы / под ред. Е. Р. Россинской. М.: Норма, 2009. С. 86. 11. Россинская Е.
Предпросмотр: Судебная бухгалтерская экспертиза. Учебник.pdf (0,2 Мб)
Автор: Остаев Г. Я.
ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА
Изложены методические и практические аспекты судебной экономической экспертизы. Большое внимание уделено методам и подходам судебной экономической экспертизы, описывается порядок осуществления судебной экономической экспертизы.
должен использоваться счёт 57 «Переводы в пути». <...> Переводы денежных средств регулируются также Положением Банка России «О правилах осуществления перевода <...> Шишов // Менеджмент: теория и практика. –2019. – № 1–3. – С. 185–1. 41. Гусев, А. Ю. <...> Теория и методика судебной экономической экспертизы / Г. Я. Остаев, Г. Р. <...> Мухина // Менеджмент: теория и практика. – 2018. – № S. – С. 83–86. Остаев, Г. Я.
Предпросмотр: Практика и методика судебной экономической экспертизы.pdf (0,5 Мб)
Профессиональный практический журнал по уголовному праву и процессу. Комментарии ведущих специалистов новых законодательных актов и судебной практики. Редакция публикует работы, соответствующие следующим научным специальностям:
12.00.08: Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право
12.00.09: Уголовный процесс
12.00.11: Судебная деятельность, прокурорская деятельность, правозащитная и правоохранительная деятельность
12.00.12: Криминалистика; судебно-экспертная деятельность; оперативно-розыскная деятельность
Журнал также публикует работы, посвященные в том числе проблемам законотворчества, криминологии, истории права, научной методологии и т.д.
Такая позиция не вызывает возражений ни в теории, ни на практике. <...> Теория государства и права: Учебник. М.: РГУП, 2017. С. 293–294. <...> Согласно пп. 10 и 15 ст. 7 перевод электронных денежных средств считается безотзывным с момента принятия <...> Теория и законодательная практика. М., 2000. <...> Теория и законодательная практика. – М., 2000. 14.
Предпросмотр: Уголовное право №5 2020.pdf (0,2 Мб)
Журнал издается с 2008г. Исследование всех областей права. Каждый автор выявляет пробелы в рассматриваемой им области права — изъяны, создающие угрозу построению правового государства, дает научно обоснованные рекомендации по их устранению вплоть до проектов статей законодательных актов. Результаты доводятся до сведения законодательных органов страны и юридической общественности.
Перевод текста—Кожалиева А.Е. Дизайн обложки—Бородин П.А. <...> Теория государства и права: учеб. / науч. ред. Р. В. <...> заведения самостоятельно и, как правило, осуществляются: — при переводе студента на другую образовательную <...> С. 1003–1030] 17, нацеленного на перевод всей экономики, социальной сферы и органов власти на новый уровень <...> Перевод с немецкого: Просмотрено и согласовано с 7 изданием подлинника.
Предпросмотр: Пробелы в российском законодательстве №1 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Профессиональный практический журнал по уголовному праву и процессу. Комментарии ведущих специалистов новых законодательных актов и судебной практики. Редакция публикует работы, соответствующие следующим научным специальностям:
12.00.08: Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право
12.00.09: Уголовный процесс
12.00.11: Судебная деятельность, прокурорская деятельность, правозащитная и правоохранительная деятельность
12.00.12: Криминалистика; судебно-экспертная деятельность; оперативно-розыскная деятельность
Журнал также публикует работы, посвященные в том числе проблемам законотворчества, криминологии, истории права, научной методологии и т.д.
Развитие теории уголовно правового принуждения в новом УК РФ // Актуальные проблемы теории уголовного <...> Развитие теории уголовно правового принуждения в новом УК РФ // Акту альные проблемы теории уголовного <...> Общая теория квалификации преступлений. – 2 е изд. – М., 1999. 9. Кудрявцев В.Н. <...> Общая теория квалификации преступлений. М., 2004. С. 284. <...> Общая теория квалификации преступлений. – М., 2004. 2. Третьяк М.И.
Предпросмотр: Уголовное право №4 2014.pdf (0,1 Мб)