Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616823)
Контекстум
  Расширенный поиск
08

ИЗДАНИЯ СМЕШАННОГО СОДЕРЖАНИЯ. СБОРНИКИ


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1446 (0,85 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1051

№11 [Читайка, 2021]

Детский литературный журнал для младших школьников. Путь в увлекательный мир книги для ваших детей. Цветная игровая вкладка, мастер-классы, конкурсы, викторины. Детские рассказы, стихи, веселые истории, подсказки для родителей помогут вырастить творческого читателя

С такими словами обращается в письме к своему сыну персонаж повести Эдмондо де Амичиса «Сердце» (перевод <...> Перевод Леонида ЗИМАНА 12 Африка — удивительная страна!

Предпросмотр: Читайка №11 (0) 2021.pdf (0,2 Мб)
1052

№3 [Читайка, 2019]

Детский литературный журнал для младших школьников. Путь в увлекательный мир книги для ваших детей. Цветная игровая вкладка, мастер-классы, конкурсы, викторины. Детские рассказы, стихи, веселые истории, подсказки для родителей помогут вырастить творческого читателя

В России первый перевод романа Дефо был сделан Яковом Трусовым в 1762-1764 годах. <...> Этот перевод переиздавали трижды, а всего это сочинение Дефо в дореволюционной России выходило около

Предпросмотр: Читайка №3 (0) 2019.pdf (0,2 Мб)
1053

№7 [Читайка, 2013]

Детский литературный журнал для младших школьников. Путь в увлекательный мир книги для ваших детей. Цветная игровая вкладка, мастер-классы, конкурсы, викторины. Детские рассказы, стихи, веселые истории, подсказки для родителей помогут вырастить творческого читателя

В переводе — славнейший, или прославленный, государь. <...> Предком Каракозовых был Каракоз, что в переводе означает «черноглазый».

Предпросмотр: Читайка №7 2013.pdf (0,2 Мб)
1054

№12 [А почему? , 2023]

Журнал для мальчиков, девочек и их родителей о науке, технике, природе, путешествиях и многом другом. Спорт, игры, головоломки

Постепенный выход 10томного труда ЖанАнри Фабра «Энтомологические воспоминания», известного в русском переводе <...> Главной, конечно же, стал собор Святой Марии де ла Седе (в переводе — «Святой Марии Престольной»), входящий <...> Исследо5 вания пока находятся на начальной стадии, а в перспективе планируется создать такую систему «перевода

Предпросмотр: А почему? №12 2023.pdf (0,3 Мб)
1055

№4 [А почему? , 2018]

Журнал для мальчиков, девочек и их родителей о науке, технике, природе, путешествиях и многом другом. Спорт, игры, головоломки

Сами китайцы уже более двух тысяч лет имену7 ют свою страну «Чжунго», что в переводе зна7 чит — «срединное <...> х годов в буквальном переводе означает «качайся и крутись»?

Предпросмотр: А почему? №4 2018.pdf (0,4 Мб)
1056

№12 [А почему? , 2013]

Журнал для мальчиков, девочек и их родителей о науке, технике, природе, путешествиях и многом другом. Спорт, игры, головоломки

У этих муравьиных сожителей тоже есть особое научное название — мирме кофилы (что в переводе означает <...> В переводе с тюркского «ба6 ба» — это отец.

Предпросмотр: А почему? №12 2013.pdf (0,4 Мб)
1057

№8 [А почему? , 2022]

Журнал для мальчиков, девочек и их родителей о науке, технике, природе, путешествиях и многом другом. Спорт, игры, головоломки

народные праздники, и один из самых любимых хакасами — рес3 публиканский праздник «Алтын Ас», что в переводе <...> Вмес3 то цветовых сигналов использовались таб3 лички с надписями: «Stop» и «Proceed», что в переводе

Предпросмотр: А почему? №8 2022.pdf (0,3 Мб)
1058

№2 [А почему? , 2016]

Журнал для мальчиков, девочек и их родителей о науке, технике, природе, путешествиях и многом другом. Спорт, игры, головоломки

океанолог Силье Мартин опи2 сал модель роста морских сосулек, назвав их брайниклами (brine icicles), что в переводе <...> Скетчбук в переводе с английского означает «книга для набросков».

Предпросмотр: А почему? №2 2016.pdf (0,4 Мб)
1059

№3 [Наука и техника - журнал для перспективной молодёжи, 2014]

Интересно о науке и технике

. —2014 НАУКА И ТЕХНИКА №3— 5 ХИМИЯ И БИОЛОГИЯ Джеффри Бернсток и Балджит Как Перевод: Н.Н. <...> В конструкции вагона предусматривался перевод колесных пар с широкой колеи на европейскую, и обратно. <...> По теории так и надо было, но от экипажей требовалась филигранная точность пилотирования и полная синхронность

Предпросмотр: Наука и техника - журнал для перспективной молодёжи №3 2014.pdf (0,3 Мб)
1060

№14 (113) [Мир детей и подростков, 2011]

Газета «Мир детей и подростков» является красочным, иллюстрированным изданием, печатается на восьми газетных полосах формата А3, выходит два раза в месяц тиражом 30 тысяч экземпляров. Рассчитана на детей возраста 8-16 лет, а также их родителей, учителей, воспитателей, руководителей детских кружков, студий, клубов. Направление – познавательно-занимательное. Призвана информировать читателя о важнейших проблемах и событиях детской жизни, новейших системах обучения и воспитания, знакомить с новостями культуры, науки, литературы, воспитывать художественный вкус, пробуждать здоровый патриотизм. Игровые материалы развивают сообразительность, спортивные приучают к здоровому образу жизни. Пользуется популярностью во всех регионах России и странах СНГ. В школах и детских домах вывешивается на стендах для коллективного прочтения.

Биологи отнесли его к редкому роду Gulo, что в переводе с латинского означает «обжора».

Предпросмотр: Мир детей и подростков №14 2011.pdf (0,4 Мб)
1061

№8 [Классный журнал, 2017]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Aгентство Kнига-Cервис» Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3D (3 dimensions) в переводе

Предпросмотр: Классный журнал №8 2017.pdf (0,4 Мб)
1062

Моя первая книжка по географии: История кругосветного путешествия плюшевых игрушек по их квартире

Автор: Окунев Игорь
М.: Альпина Паблишер

Лия и её игрушки решили стать географами и начали путешествие по своей квартире. Они узнали, где дома находятся горы и реки, посетили города и даже выбрали столицу! Теперь они знакомы с основами географии и могут отправляться исследовать большой мир! На примере истории игрушек вы сможете: объяснить малышу, что такое пространство, рассказать про основные географические законы, устроить путешествие не выходя из дома. Игорь Окунев — филолог-англист по образованию, учёный-политгеограф по призванию. Ведущий научный сотрудник и директор профильного исследовательского центра в МГИМО МИД России.

Московская, 122 © Игорь Окунев, 2021 © Елена Смешливая, 2021 © Издание на русском языке, перевод, оформление

Предпросмотр: Моя первая книжка по географии. История кругосветного путешествия плюшевых игрушек по их квартире.pdf (0,1 Мб)
1063

№10 [Пульс природы, 2015]

Новый иллюстрированный журнал для познавательного досуга и семейного чтения - любознательным детям и неравнодушным родителям, в доступной форме (сказки, стихи, комиксы) - самое интересное о природе.

Один из вариантов – перевод с арабского: «большая птица».

Предпросмотр: Пульс природы №10 2015 (1).pdf (0,2 Мб)
1064

№1 [Пульс природы, 2015]

Новый иллюстрированный журнал для познавательного досуга и семейного чтения - любознательным детям и неравнодушным родителям, в доступной форме (сказки, стихи, комиксы) - самое интересное о природе.

В переводе это означает «морской медведь». Широкой же публике он известен как белый медведь.

Предпросмотр: Пульс природы №1 2015.pdf (0,6 Мб)
1065

№12 [Однако, жизнь!, 2023]

«Однако, жизнь» - газета, которая согревает душу. О чём она? Пожалуй, обо всем. В первую очередь – о жизни. Для кого? Для всех. Издание может оказаться полезным и интересным для людей любой профессии, любого возраста и любого пола.

В переводе с латинского слово «президент» означает «избранный законно». Страус эму умеет плавать. <...> «Салями» в переводе с итальянского означает «палка». Пианино и скрипки чаще всего делают из дуба.

Предпросмотр: Однако, жизнь! №12 2023.pdf (0,7 Мб)
1066

№14 [Классный журнал, 2017]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Это был точный перевод «Хоббита», в котором автор поменял всех персонажей на героев из произведений Джоан

Предпросмотр: Классный журнал №14 2017.pdf (0,5 Мб)
1067

№36 [Классный журнал, 2016]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

В переводе это значит «настоящие гадюки».

Предпросмотр: Классный журнал №36 2016.pdf (0,7 Мб)
1068

№2 (149) [Мир детей и подростков, 2013]

Газета «Мир детей и подростков» является красочным, иллюстрированным изданием, печатается на восьми газетных полосах формата А3, выходит два раза в месяц тиражом 30 тысяч экземпляров. Рассчитана на детей возраста 8-16 лет, а также их родителей, учителей, воспитателей, руководителей детских кружков, студий, клубов. Направление – познавательно-занимательное. Призвана информировать читателя о важнейших проблемах и событиях детской жизни, новейших системах обучения и воспитания, знакомить с новостями культуры, науки, литературы, воспитывать художественный вкус, пробуждать здоровый патриотизм. Игровые материалы развивают сообразительность, спортивные приучают к здоровому образу жизни. Пользуется популярностью во всех регионах России и странах СНГ. В школах и детских домах вывешивается на стендах для коллективного прочтения.

Новая асана в переводе с хинди называется – голова к коленям.

Предпросмотр: Мир детей и подростков №2 2013.pdf (0,4 Мб)
1069

№4 [Пульс природы, 2015]

Новый иллюстрированный журнал для познавательного досуга и семейного чтения - любознательным детям и неравнодушным родителям, в доступной форме (сказки, стихи, комиксы) - самое интересное о природе.

Анна Киселёва, биолог С Самые, амые 12 Самая агрессивная птица В переводе с папуасского ка зуар означает

Предпросмотр: Пульс природы №4 2015.pdf (0,6 Мб)
1070

№6 [Классный журнал, 2016]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Егерями (в переводе с немецкого это охотники) называли разновидность пехоты, которая действовала небольшими

Предпросмотр: Классный журнал №6 2016.pdf (0,5 Мб)
1071

№19 [Однако, жизнь!, 2023]

«Однако, жизнь» - газета, которая согревает душу. О чём она? Пожалуй, обо всем. В первую очередь – о жизни. Для кого? Для всех. Издание может оказаться полезным и интересным для людей любой профессии, любого возраста и любого пола.

А так как здесь после войны жизнь была тяжёлая, старший периодически присылал из Америки денежные переводы <...> время, что я у тебя гостил, мы столько проели и прогуляли, сколько я и за год не зарабатываю…» Больше переводов

Предпросмотр: Однако, жизнь! №19 2023.pdf (0,8 Мб)
1072

№2(24) [Bright live , 2017]

Журнал «Bright live» или «Bright life» (а вообще, просто журнал Bright) – это мультимедийный проект, представляющий собой площадку для обмена мыслями, опытом и положительными эмоциями. Главная цель журнала Bright – предоставить полную и актуальную информацию о том, как можно сделать свою жизнь ярче и полнее, познакомить с известными персонами и людьми, которые живут насыщенной жизнью, рассказать об интересных книгах и просто поднять настроение читателю интеллектуальным контентом. В пяти рубриках журнала содержится разноплановый и сбалансированный контент. Главное его преимущество – актуальность для наших читателей. Никаких выдуманных тенденций, только полезная и искренняя информация. Материалы Bright написаны как профессиональными журналистами, так и начинающими авторами, но все они лишены набившей оскомину слащавости. Они созданы для людей, которые ведут активный образ жизни и не собираются идти по широкой проторенной дороге масс-медиа. Наши читатели ценят каждую минуту, проведённую в институте или на рабочем месте, и знают цену живому общению.

Маск послужил прообразом Тони Старка в «Железном человеке», а также появился в роли самого себя в «Теории <...> найдутся онлайн уроки от лучших университетов мира практически в любой сфере от бизнеса, экономики и теории <...> плавно переходя к курсам, а потом, чем черт не шутит, может быть и книгу захочется в руки взять. 5. теории <...> Теории и практики активно информируют людей о том, куда можно сходить (зачастую бесплатно) на лекцию, <...> на лекции мешает ходить дурацкая работа, а бросить её ради просвещения Вы почему-то не хотите, то на Теориях

Предпросмотр: Bright live №2(24) 2017.pdf (0,1 Мб)
1073

№21 [Однако, жизнь!, 2023]

«Однако, жизнь» - газета, которая согревает душу. О чём она? Пожалуй, обо всем. В первую очередь – о жизни. Для кого? Для всех. Издание может оказаться полезным и интересным для людей любой профессии, любого возраста и любого пола.

способа управления людьми (создание дефицита продовольствия, монополизация рынка продуктов питания, перевод <...> Кредиты, своя семья, дети, расходы… Но раз в месяц он делал перевод. И длилось это два года.

Предпросмотр: Однако, жизнь! №21 2023.pdf (0,6 Мб)
1074

№3 (126) [Мир детей и подростков, 2012]

Газета «Мир детей и подростков» является красочным, иллюстрированным изданием, печатается на восьми газетных полосах формата А3, выходит два раза в месяц тиражом 30 тысяч экземпляров. Рассчитана на детей возраста 8-16 лет, а также их родителей, учителей, воспитателей, руководителей детских кружков, студий, клубов. Направление – познавательно-занимательное. Призвана информировать читателя о важнейших проблемах и событиях детской жизни, новейших системах обучения и воспитания, знакомить с новостями культуры, науки, литературы, воспитывать художественный вкус, пробуждать здоровый патриотизм. Игровые материалы развивают сообразительность, спортивные приучают к здоровому образу жизни. Пользуется популярностью во всех регионах России и странах СНГ. В школах и детских домах вывешивается на стендах для коллективного прочтения.

Лучшим – «Спирит» (в переводе «Дух») – оказалось имя, которое придумала Софи Коллиз.

Предпросмотр: Мир детей и подростков №3 2012.pdf (0,5 Мб)
1075

№7 [Классный журнал, 2025]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Пустой перевод продуктов! Нужен другой способ. — Я могу вам чем-то помочь?

Предпросмотр: Классный журнал №7 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
1076

№11 [Классный журнал, 2024]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

В переводе — морская дева, то есть русалка. Но на русалку дюгонь совсем не похож.

Предпросмотр: Классный журнал №11 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
1077

№22 [Классный журнал, 2017]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Её имя в переводе с латыни означает «маленькая толстоголовая ящерица».

Предпросмотр: Классный журнал №22 2017.pdf (0,5 Мб)
1078

№17 [Однако, жизнь!, 2022]

«Однако, жизнь» - газета, которая согревает душу. О чём она? Пожалуй, обо всем. В первую очередь – о жизни. Для кого? Для всех. Издание может оказаться полезным и интересным для людей любой профессии, любого возраста и любого пола.

другие японцы, женщина придерживалась в питании системы под названием «Хара хати бу», что в примерном переводе <...> невропатолог, мануальный терапевт, автор книг с методиками оздоровления Youtube.com: канал «Исцеляйся сам» Перевод

Предпросмотр: Однако, жизнь! №17 2022.pdf (1,5 Мб)
1079

№7 [Пульс природы, 2014]

Новый иллюстрированный журнал для познавательного досуга и семейного чтения - любознательным детям и неравнодушным родителям, в доступной форме (сказки, стихи, комиксы) - самое интересное о природе.

твечаем 12 Айсберг в переводе на русский язык – ледяная гора.

Предпросмотр: Пульс природы №7 2014.pdf (0,3 Мб)
1080

№19 (94) [Мир детей и подростков, 2010]

Газета «Мир детей и подростков» является красочным, иллюстрированным изданием, печатается на восьми газетных полосах формата А3, выходит два раза в месяц тиражом 30 тысяч экземпляров. Рассчитана на детей возраста 8-16 лет, а также их родителей, учителей, воспитателей, руководителей детских кружков, студий, клубов. Направление – познавательно-занимательное. Призвана информировать читателя о важнейших проблемах и событиях детской жизни, новейших системах обучения и воспитания, знакомить с новостями культуры, науки, литературы, воспитывать художественный вкус, пробуждать здоровый патриотизм. Игровые материалы развивают сообразительность, спортивные приучают к здоровому образу жизни. Пользуется популярностью во всех регионах России и странах СНГ. В школах и детских домах вывешивается на стендах для коллективного прочтения.

Нужен ли перевод? А по-русски так: «Дерево держится корнями, а человек друзьями».

Предпросмотр: Мир детей и подростков №19 2010.pdf (1,1 Мб)
1081

№3 [Классный журнал, 2025]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

В переводе его имя означает «Король-дракон Хогвартса».

Предпросмотр: Классный журнал №3 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
1082

№10 [Юный техник, 2023]

Издается с сентября 1956 года. Во времена СССР периодические издания выходили большими тиражами и имели достаточно широкую направленность, исходя из возраста и интересов подростков. Одним из популярных журналов для юношей был журнал «Юный Техник», состоящий из научно-популярных статей, обзоров последних новинок, связанных с физикой, механикой, химией и другими практическими изобретениями. Наш коллектив сохранил это замечательное наследство и предоставляет вам возможность вновь познакомиться с эти журналом. Основной задачей журнала было стремление в доступной форме рассказать и научить молодёжь использовать в повседневной жизни законы физики и механики, получить навыки для самостоятельного творчества, используя различные инструменты и материалы. Сегодня в век высоких технологий, окружающих гаджетов и значительного развития робототехники, чтобы что-то создать своими руками или изобрести что-то новое, для начала необходимо научится отличать транзистор от диода, читать электрические схемы, понимать чертежи, паять, строгать и закручивать болты и гайки. Журнал «Юный Техник» прославился и своими приложениями «Для Умелых Рук» и «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложения были по достоинству оценены и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям.

«В переводе с латыни это означает «любящие кисло род», — пояснил он. — Дело в том, что вода озера Вос <...> К шару, наполненному гелием, будет прикреплена капсула Celeste (в переводе с итальянского — «Небес ная

Предпросмотр: Юный техник №10 2023.pdf (0,1 Мб)
1083

Конструируем роботов на LEGO® MINDSTORMS® Education EV 3. Домашний кассир

Автор: Тарапата В. В.
М.: Лаборатория знаний

Стать гениальным изобретателем легко! Серия книг «РОБОФИШКИ» поможет вам создавать роботов, учиться и играть вместе с ними. С помощью деталей конструктора LEGO® MINDSTORMS® Education EV 3 вы сможете собрать робота, который поможет подсчитать твои денежные сбережения и разложить по номиналу имеющиеся у тебя банкноты на карманные расходы или особые подарки родственникам и друзьям.

.), запрограммируй счётчик на их подсчёт, а также перевод в рубли! <...> государств (доллары США, евро, фунты стерлингов и т. д.), запрограммируй счётчик на их подсчёт, а также перевод

Предпросмотр: Конструируем роботов на LEGO® MINDSTORMS® Education EV 3. Домашний кассир.pdf (0,5 Мб)
1084

№6 [Читайка, 2025]

Детский литературный журнал для младших школьников. Путь в увлекательный мир книги для ваших детей. Цветная игровая вкладка, мастер-классы, конкурсы, викторины. Детские рассказы, стихи, веселые истории, подсказки для родителей помогут вырастить творческого читателя

– отвечает Василий, – это самое известное женское имя у нас в деревне, да ещё и перевод у имени звучный

Предпросмотр: Читайка №6 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
1085

№10 [Классный журнал, 2020]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Само слово, скорее всего, означает «овражная река» в переводе с тюркского.

Предпросмотр: Классный журнал №10 2020.pdf (0,4 Мб)
1086

№4 [Классный журнал, 2020]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Чо тке мгаи Слово миграция в переводе с латинского означает «перемещение».

Предпросмотр: Классный журнал №4 2020.pdf (0,7 Мб)
1087

№10 [Классный журнал, 2022]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Да и вообще, его имя — Туанши — в переводе с китайского означает «ангелок». В общем, пока!

Предпросмотр: Классный журнал №10 2022.pdf (4,7 Мб)
1088

№9 [ПониМашка, 2017]

"ПониМашка"- популярный детский развивающий журнал для детей дошкольного и младшего школьного возраста.Задания из журнала тренируют память, моторику, мышление, помогают подготовить ребенка к школе. В каждом номере: прописи и штриховка знакомят ребёнка с буквами и готовят руку к письму, лабиринты и задания на поиск отличий развивают мышление, логику и внимание, раскраски помогают развить творческие способности и аккуратность, сказки с картинками обогащают речь и тренируют воображение. Наклейки! Конкурсы с подарками!

Редактором многих русских переводов историй о Холмсе был знаменитый детский писатель Корней Чуковский

Предпросмотр: ПониМашка №9 2017.pdf (0,5 Мб)
1089

№7 [Классный журнал, 2024]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

В переводе — «пять пальцев», потому что бешбармак едят руками.

Предпросмотр: Классный журнал №7 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
1090

№12 [Читайка, 2024]

Детский литературный журнал для младших школьников. Путь в увлекательный мир книги для ваших детей. Цветная игровая вкладка, мастер-классы, конкурсы, викторины. Детские рассказы, стихи, веселые истории, подсказки для родителей помогут вырастить творческого читателя

Ану Штонер – лауреат многих премий за переводы с финского, шведского и английского языков. ...Возвращаемся

Предпросмотр: Читайка №12 2024.pdf (0,3 Мб)
1091

№22 (97) [Мир детей и подростков, 2010]

Газета «Мир детей и подростков» является красочным, иллюстрированным изданием, печатается на восьми газетных полосах формата А3, выходит два раза в месяц тиражом 30 тысяч экземпляров. Рассчитана на детей возраста 8-16 лет, а также их родителей, учителей, воспитателей, руководителей детских кружков, студий, клубов. Направление – познавательно-занимательное. Призвана информировать читателя о важнейших проблемах и событиях детской жизни, новейших системах обучения и воспитания, знакомить с новостями культуры, науки, литературы, воспитывать художественный вкус, пробуждать здоровый патриотизм. Игровые материалы развивают сообразительность, спортивные приучают к здоровому образу жизни. Пользуется популярностью во всех регионах России и странах СНГ. В школах и детских домах вывешивается на стендах для коллективного прочтения.

Каков вопрос – таков ответ Перевод с латинского Витамины Запасной игрок Вопрос: сколько весит Вопрос:

Предпросмотр: Мир детей и подростков №22 2010.pdf (0,3 Мб)
1092

№18 [Классный журнал, 2020]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

В переводе с малайского языка оно означает «шип». Посмотри, какой я колючий — словно ёжик!

Предпросмотр: Классный журнал №18 2020.pdf (0,4 Мб)
1093

№8 [Классный журнал, 2018]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Остров назвали в честь мореплавателя Фердинанда Врангеля, но местные жители называют его «Умклир», что в переводе

Предпросмотр: Классный журнал №8 2018.pdf (0,5 Мб)
1094

№6 [Левша, 2024]

Основано в январе 1972г. Главный редактор А.А. ФИН. Журнал «Юный Техник» прославился и своим приложениям «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложение было по достоинству оценено и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям. Какими бы умными и профессионально подготовленными мы сейчас не были, но вернуться в свою юность и просмотреть журнал «Юный Техник» и его приложение будет очень приятно, а заодно оторвать от компьютера своего сына и научить его создавать что-то своими руками и головой. Журнал «Левша» не потерял своей актуальности и в наши дни, когда всё больше и больше людей возвращаются к самостоятельному творчеству, практическому умению работать и создавать что-то красивое и полезное своими руками

В первом номере 1983 года был опубликован перевод нескольких отрывков из книги чешского публициста Л.

Предпросмотр: Левша №6 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
1095

№6 [Первоклашка, 2010]

Очень полезный журнал для учеников всех классов начальной школы. Игровой русский язык и математика, веселые переменки, лучшие произведения литературы для детей, сказки народов мира, уроки искусства и этикета, священная история, путешествия по родной стране, живая природа. Конкурсы детских рисунков, рассказов, стихов. Станичка учителя, советы родителям.

21 Âîëøåáíèêè ñëîâà Переводы Евгении Славороссовой Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис

Предпросмотр: Первоклашка №6 2010.pdf (0,7 Мб)
1096

№10 [Левша, 2019]

Основано в январе 1972г. Главный редактор А.А. ФИН. Журнал «Юный Техник» прославился и своим приложениям «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложение было по достоинству оценено и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям. Какими бы умными и профессионально подготовленными мы сейчас не были, но вернуться в свою юность и просмотреть журнал «Юный Техник» и его приложение будет очень приятно, а заодно оторвать от компьютера своего сына и научить его создавать что-то своими руками и головой. Журнал «Левша» не потерял своей актуальности и в наши дни, когда всё больше и больше людей возвращаются к самостоятельному творчеству, практическому умению работать и создавать что-то красивое и полезное своими руками

«Блатанд» в переводе со скандинавского — «синезубый».

Предпросмотр: Левша №10 2019.pdf (0,8 Мб)
1097

№10 [Левша, 2024]

Основано в январе 1972г. Главный редактор А.А. ФИН. Журнал «Юный Техник» прославился и своим приложениям «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложение было по достоинству оценено и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям. Какими бы умными и профессионально подготовленными мы сейчас не были, но вернуться в свою юность и просмотреть журнал «Юный Техник» и его приложение будет очень приятно, а заодно оторвать от компьютера своего сына и научить его создавать что-то своими руками и головой. Журнал «Левша» не потерял своей актуальности и в наши дни, когда всё больше и больше людей возвращаются к самостоятельному творчеству, практическому умению работать и создавать что-то красивое и полезное своими руками

Решения головоломки «Скромный кубик» РАСШИФРОВЫВАЕМ ТАЙНОПИСЬ Напоминаем, что криптограмма (в переводе

Предпросмотр: Левша №10 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
1098

№9 [Классный журнал, 2021]

«Классный журнал» - современный интерактивный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста (целевая аудитория 7-11 лет, мальчики и девочки), издается с 1999 годя и является одним из популярнейших детских еженедельников России. Каждый номер «Классного журнала» содержит самую актуальную информацию для детей: от мультиков, компьютерных игр и детских кино-новинок, до научных открытий, спорта, техники. В журнале соблюдается баланс между познавательной и развивающей информацией. Уникальные рисованные герои Пантукль и Жукабра живут на страницах журнала, помогая юным читателям разобраться в интересующих их вопросах. Ключевыми преимуществами журнала являются постоянный интерактив с аудиторией, ответы на вопросы читателей, публикация писем, многочисленные и разнообразные конкурсы. Журнал с одобрением принимается родительской аудиторией и может рассматриваться как издание, читаемое совместно родителями и детьми.

Обсуди перевод в другую школу.

Предпросмотр: Классный журнал №9 2021.pdf (0,5 Мб)
1099

№6 [Юный техник, 2016]

Издается с сентября 1956 года. Во времена СССР периодические издания выходили большими тиражами и имели достаточно широкую направленность, исходя из возраста и интересов подростков. Одним из популярных журналов для юношей был журнал «Юный Техник», состоящий из научно-популярных статей, обзоров последних новинок, связанных с физикой, механикой, химией и другими практическими изобретениями. Наш коллектив сохранил это замечательное наследство и предоставляет вам возможность вновь познакомиться с эти журналом. Основной задачей журнала было стремление в доступной форме рассказать и научить молодёжь использовать в повседневной жизни законы физики и механики, получить навыки для самостоятельного творчества, используя различные инструменты и материалы. Сегодня в век высоких технологий, окружающих гаджетов и значительного развития робототехники, чтобы что-то создать своими руками или изобрести что-то новое, для начала необходимо научится отличать транзистор от диода, читать электрические схемы, понимать чертежи, паять, строгать и закручивать болты и гайки. Журнал «Юный Техник» прославился и своими приложениями «Для Умелых Рук» и «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложения были по достоинству оценены и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям.

Таким образом, согласно теории, полу чается, что не может быть двух событий, отделенных Copyright ОАО <...> Но в отличие от иных платонических теорий, нашу идею можно прове рить экспериментально»… Исследователь <...> в данном случае намекает на тот факт, что античные ученые строили свои теории на основании логических <...> Фейзал надеется, что теорию о квантованном Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» <...> Как отметили участ ники экспедиции, существует теория, что знаменитые Некоторое время назад в Ямало%

Предпросмотр: Юный техник №6 2016.pdf (0,1 Мб)
1100

№3 [Юный техник, 2019]

Издается с сентября 1956 года. Во времена СССР периодические издания выходили большими тиражами и имели достаточно широкую направленность, исходя из возраста и интересов подростков. Одним из популярных журналов для юношей был журнал «Юный Техник», состоящий из научно-популярных статей, обзоров последних новинок, связанных с физикой, механикой, химией и другими практическими изобретениями. Наш коллектив сохранил это замечательное наследство и предоставляет вам возможность вновь познакомиться с эти журналом. Основной задачей журнала было стремление в доступной форме рассказать и научить молодёжь использовать в повседневной жизни законы физики и механики, получить навыки для самостоятельного творчества, используя различные инструменты и материалы. Сегодня в век высоких технологий, окружающих гаджетов и значительного развития робототехники, чтобы что-то создать своими руками или изобрести что-то новое, для начала необходимо научится отличать транзистор от диода, читать электрические схемы, понимать чертежи, паять, строгать и закручивать болты и гайки. Журнал «Юный Техник» прославился и своими приложениями «Для Умелых Рук» и «Левша». Если сам журнал пользовался популярностью среди подростков, то приложения были по достоинству оценены и взрослыми людьми, которые отдавали должное практическим советам и рекомендациям.

А fiducia в переводе с той же латыни — «дове рие». <...> А чаще всего используется слово «камуфляж», что в переводе с французского означает «маскировка».

Предпросмотр: Юный техник №3 2019.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 ... 20 21 22 23 24 ... 29