686Брошюровочно-переплетное производство. Производство зеркал. Производство канцелярских принадлежностей
← назад
686.7Производство зеркал (публикации в стадии загрузки)
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Êлþ÷åвûå слова: перевод, переводчик, стиль переводчика, способы перевода. <...> Проблема перевода художественного текста волнует исследователей уже многие десятилетия. <...> В своем переводе И. <...> В данном переводе И. <...> Äанная технология будет полезна специалистам, занимающимся проблемами перевода, она заинтересует профессиональных
Предпросмотр: Вестник МГУП имени Ивана Федорова №2 2015.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 3 ÓÄÊ 82.03 История перевода на монгольский язык произведений <...> Рассматривается история перевода на монгольский язык романа «Улисс» Джеймса Джойса. <...> Ключевые слова: перевод, Монголия, изучение, опыт. <...> ИСТОРИЯ ПЕРЕВОДА ПРОИЗВЕДЕНИЙ РУССКИХ И ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И ИЗУЧЕНИЯ ИХ ТВОРЧЕСТВА В МОНГОЛИИ В ХХ–ХХI <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
FESPA для всех В номере: FESPA 2019: инновации в широком формате ............18 Трудности рулонного перевода <...> 32 НАПРИМЕР ТРУДНОСТИ РУЛОННОГО ПЕРЕВОДА Как показал пример одного из европейских заказчиков Ricoh, успех <...> Игорь Терентьев Трудности рулонного перевода Ricoh Pro V20000, показывавшаяся на выставке, работает с <...> Перевод в другую цветовую модель — простейшая операция, не следует ею пренебрегать. <...> Перевод шрифтов в каждом графическом или верстальном пакете выполняется по-разному.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №5 2019.pdf (1,0 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
s) одиночный режим включён, в выборку попадает и знак перевода строки. <...> Перевод строки в выборку не входит. (? <...> Если абзац короче, то в выборку попадёт перевод строки и несколько символов следующего абзаца. <...> ищет в тексте следующий перевод строки. (? <...> Ещё одна проблема нашей отрасли — старение кадров.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №5 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Достижения и проблемы И.Н. Волобуева, À.À. <...> Перевод названия ôильма — отдельная переводческая проблема, от реøения которой во многом зависит судьба <...> Дезиративно адекватный перевод — перевод, полно и правильно отвечаþщий на инôормационный запрос потребителя <...> Àртеменко; ÀНО «Èн-т нац. проблем образования»; Науч. совет по нац. проблемам образования Отд-ния образования <...> Êакое место занимают переводы сказок Áратьев Ãримм?
Предпросмотр: Вестник МГУП №6 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
выбранное пользоваòелем чиñло полоñ для формирования удобопечаòаемого издания; 25,4/72 — коэффициенò перевода <...> , коòорые могуò возникнуòь при их воñпроизведении, в первую очередь, при переводе изображения в цвеòовое <...> В 40% изображений проблемные цвеòа, занимаюò до 30% площади изображения, ñледоваòельно, перевод их в <...> Поñле перевода в цвеòовое проñòранñòво печаòного процеññа цвеòа уже не будуò òакими яркими, и возможно <...> Áрунауэр. — М. : ИË. — 1948. перевод ñ англ. под редакцией М.М. Дубинина, ò. 1.
Предпросмотр: Вестник МГУП №12 2012.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Проблемы иñпользования компьюòерных ñиñòем в печаòных процеññах /О.В. <...> с фактической Eфакт; еу — среднеуточненная ширина букв, отн. ед.; 0,001 k 25,4/72 — коýффициент перевода <...> . в миллиметры; iрасч — первоначально рассчитанная величина интерлиньяжа, pt; 25,4/72 — коýффициент перевода <...> Ðасчет лучше проводить в метрической системе, чтобы избежать двойного перевода единиц измерения. <...> Особые проблемы возникаþт при работе с форзацами из шелка.
Предпросмотр: Вестник МГУП №10 2011.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Вот тут-то и кроется главная проблема. <...> современных условиях они необходимы: было представлено минимум четыре компании, которые предлагают услуги перевода <...> Кстати, для перевода изображения в вышивку необходимо специализированное ПО Наносить изображение на материал <...> Проблема старения кадров стоит пока не остро, но уже прослеживается. <...> Это характерная проблема офсетных типографий, открывшихся в 90-е годы.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №4 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
кто-то ещё) и послепечатного оборудования (Scodix, Higcon и др.) подготовили премьеры в этом формате для перевода <...> Это облегчит перевод на технологию LED листовых офсетных машин с форматом подачи 520 мм на производствах <...> Впрочем, проблем с небольшими стёклами быть не должно. <...> Например, они могут создать проблемы при ламинировании отпечатка. <...> В первых двух важным представляется указание перевода текста в цветовую модель CMYK, если документ предназначен
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №6 2016.pdf (1,3 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Гольцова Современные зарубежные программы поддержки издания переводов и продвижения национальных лиòераòур <...> Разрабоòаны ñпециальные программы, в òом чиñле переводчеñкие и издаòельñкие, для поддержки переводов <...> FILI ежегодно выделяеò 650 òыñ. евро в качеñòве гранòов на издание и переводы книг финñких авòоров (эòо <...> Риñунки, графичеñкие ñимволы образуюò язык, перевод ñ коòорого неизбежно ñвязан ñ поòерями. <...> ñòаòей «Êнигоиздаòельñкий бизнеñ» (перевод Á.В.
Предпросмотр: Вестник МГУП №1 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
содержанию Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 52 58 46 ФОРУМ ТРУДНОСТИ УПАКОВОЧНОГО ПЕРЕВОДА <...> «Сильная сторона Heidelberg — в знании клиентов и понимании их проблем. <...> Обычно подобные материалы вызывают большие проблемы при печати. <...> Но зато уходит проблема с пылью, выше точность, есть две кассеты подачи. <...> Но при этом найти в регионах грамотного специалиста Трудности упаковочного перевода ФОРУМ Менеджер по
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №7 2019.pdf (1,3 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
содержанию Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 52 58 46 ФОРУМ ТРУДНОСТИ УПАКОВОЧНОГО ПЕРЕВОДА <...> «Сильная сторона Heidelberg — в знании клиентов и понимании их проблем. <...> Обычно подобные материалы вызывают большие проблемы при печати. <...> Но зато уходит проблема с пылью, выше точность, есть две кассеты подачи. <...> Но при этом найти в регионах грамотного специалиста Трудности упаковочного перевода ФОРУМ Менеджер по
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №8 2019.pdf (1,3 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издательского дела .— 2007 .— №4 .— 153 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/212749 <...> Более глубокий анализ проблемы показывает, что ýто далеко не так. <...> Благодаря опыту такой работы им значительно проще увидеть адекватные варианты перевода. <...> Ê вопросу о переводе иностранных учебников. <...> Электронные издания: проблемы и решения. http://www.kursnet.ru/~kenti/38/7.html. 2. Êýннигхýм С.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №4 2007.pdf (0,3 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Обработка прозрачности иногда приводит к проблемам. <...> FESPA 2019, перспективы развития линейки рулонных УФ-принтеров Océ Colorado, причины столь долгого перевода <...> Этой проблемой озаботились в Canon (см. фото) и Mimaki. <...> прекращении выпуска мелованной бумаги Lumi без содержания древесной массы и о выходе из этого рынка после перевода <...> а раньше проблем с материалами было ещё больше.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №6 2019.pdf (1,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Проблема запечаòывания ПП ñущеñòвовала вñегда. <...> Ëиòераòурная редакция перевода : À.В. Захарченко — СПб. : 2009. — 928 ñ.: ил. 4. Ôершильд М.Д. <...> Ëиòераòурная редакция перевода : À.В. Захарченко — СПб. : 2004. — 439 ñ.: ил. 5. <...> Приходько, «Íекоторые особенности перевода комического в литературе жанра фэнтези: по материалам произведений <...> 04.03.2010) Äмитрий Äабб встает в позициþ защитника оригинала и цитирует, соответственно, классический перевод
Предпросмотр: Вестник МГУП №6 2012.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Такой подход решает главную проблему — надёжности. <...> Проточные головки и обычные: side shooter против end shooter За многие годы поисков правильного перевода <...> «Скретч» в переводе с английского означает «царапать»: берём монетку, ребром её скребёмцарапаем защитный <...> время сообщил ошарашенному заказчику, что отказывается это печатать: слишком много ошибок и неточных переводов <...> Там Робер без всяких трудностей издал свою греческую Библию и даже её французский перевод, чего в католической
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №11 2022.pdf (0,9 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
изображения до необходимой для офсета нормы. • Вспомогательные сервисы: проверка орфографии и синтаксиса, переводы <...> А никакого универсального калькулятора валют для перевода тогдашних монет в современные рубли, доллары <...> Наконец, проблема недостатка информации. <...> В данном случае возможен даже перевод на современные деньги: сегодня немецкие профессора получают 70– <...> Годовой заработок писца Библия Драха, 1484 5 fl. 1 вол — 4 fl.; повар получал 6 fl. в год Новый Завет в переводе
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №7 2023.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
В США необычайную остроту при няла проблема субстандартной ипотеки, что само по себе не являлось проблемой <...> lean production, lean manufacturing от lean — тощий, стройный, без жира, также встречаются варианты перевода <...> Ê последним можно отнести уровень инфляции, плавающие банковские и налоговые ставки, перевод рублевых <...> упрощенной системы налогообложения оборачивается пристальным вниманием со стороны налоговых органов, так как перевод <...> Ïроблема ýффективности — ýто всегда проблема выбора.
Предпросмотр: Вестник МГУП №4 2013.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Помимо òраäиционных проблем, обуñлоâленных ñоñòоянием упакоâочной оòраñли â целом, ñущеñòâуюò проблемы <...> применения деколей включает: — печатание изображения; — нанесение слоя лака на поверхность изображения; — перевод <...> определяются рядом факторов как технологического процесса печатания деколи, так и параметрами процесса ее перевода <...> На стадии перевода и особенно термозакрепления возникают значительные отклонения в цветопередаче. <...> практика создания электронных библиотек намного обширнее, однако, в России за последние годы тенденция к переводу
Предпросмотр: Вестник МГУП №6 2010.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Сегодня мы тонем в потоках данных, и главная проблема — не в доступе к информации, а в умении её фильтровать <...> Дело в том, что УФ-краски для неё малопригодны из-за химического состава и проблем с ламинацией. <...> Однако в Ricoh не стали цепляться к мелочам и решили проблему быстро и в полном объёме. <...> Тем не менее перевод части заказов с аналогового на цифровой способ печати потребовал адаптировать рабочие <...> специалисты Konica Minolta убедительно продемонстрировали все преимущества, в том числе финансовые, от перевода
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №5 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Проблема моделирования данных Риñ. 1. <...> Êурòеев, ñòуденò 6 курñа Голоñовой поиñк — òехнология раñпознавания речи, позволяющая оñущеñòвляòь перевод <...> Сущеñòвуюò и другие программы раñпознавания голоñа и перевода его в òекñòовую информацию в наши дни. <...> Голоñовой поиñк пригоден для раñпознавания голоñовой информации и перевода его в òекñòовую информацию <...> Проблемы полиграôии и издательского дела. — 2011. — ¹ 4. — Ñ. 65–74. 4. Ùербина Þ.Â.
Предпросмотр: Вестник МГУП №11 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Маòемаòичеñки данную проблему можно выразиòь графиком, показанным на риñ. 3, a. <...> Эòо помогаеò избежаòь проблемы проñòаивания ñервера в ожидании оòвеòа. <...> Проблемы полиграфии и издаòельñкого дела. — 2009. — ¹ 4. — С. 9–15. 4. Âинокур À.И. <...> Проблемы полиграфии и издаòельñкого дела. — 2007. — ¹ 3. — С. 11–21. 5. Hunt R.W.G. <...> минимальное количеñòво операций вñòавки, удаления, замены и переñòановки ñоñедних ñимволов, необходимых для перевода
Предпросмотр: Вестник МГУП №2 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Ещё в 20% проблема решается на уровне корректировок макета. <...> Проблема в том, что совсем новых людей в полиграфии нет. <...> в интернете картинках со смешными переводами с китайского на русский. <...> Например, то, что у нас называется офсетным резиновотканевым полотном, в переводе с китайского может <...> «Майхонг» помогает не только с переводом, но и с оплатой, что очень актуально в настоящий момент.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №8 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Ещё в 20% проблема решается на уровне корректировок макета. <...> Проблема в том, что совсем новых людей в полиграфии нет. <...> в интернете картинках со смешными переводами с китайского на русский. <...> Например, то, что у нас называется офсетным резиновотканевым полотном, в переводе с китайского может <...> «Майхонг» помогает не только с переводом, но и с оплатой, что очень актуально в настоящий момент.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №7 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2007. — ¹ 1. 2. Ùåðáèíà Þ.Â. <...> Â свÿзи с ýтиì возникает зада÷а перевода всеõ разноиìенныõ зна÷ениé ôакторов к иõ обùеìó единствó. <...> Â ка÷естве такоãо единства предлаãаетсÿ использовать ôорìóлы перевода разноиìенныõ признаков к иõ единоìó <...> Перевод коли÷ественныõ зна÷ениé в иõ ка÷ественные аналоãи бóдеì осóùествлÿть по ôорìóле [3] min <...> Ïринöипы, тенденöии и проблемы изданиÿ соâременноé анãлиéскоé драматурãии Î.Â.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №3 2008.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Решение данной проблемы, как оòмечаюò С.Ã. Анòонова и Ë.Ã. <...> nt min до ближайшего целого большего по модóлю чиñла ñòрок оñновного òекñòа nt, а заòем в резóльòаòе перевода <...> Ãðåì Ãîðäîн (перевод ñ английñкого Ваñильева Ì.О.). Филоñофия иñкóññòва. <...> (перевод ñ английñкого Сорокина Å.). Êандинñкий. — Ì.: Аñòрель, 2002. 21. <...> Проблема формы ñобñòвенноñòи, проблема аññорòименòа, менеджменòа, определения чиòаòельñких поòребноñòей
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №5 2007.pdf (0,3 Мб)
Автор: Левкин Г. Г.
М.: Директ-Медиа
Конспект лекций «Бытовые электротехнические товары. Товары культурно-бытового назначения» разработан в соответствии с ФГОС третьего поколения. Лекции предназначены для студентов, обучающихся по программам высшего образования направления подготовки «Торговое дело» (квалификация (степень) «бакалавр»).
В переводе с английского языка означает «пятно», так как они являются светильниками направленного света <...> подразделяют по способу получения тепла за счет преобразования электрической энергии в тепловую и за счет перевода <...> Электросила» в нерабочем состоянии накрываются чехлом и могут быть использованы как пуф, что полностью решает проблему <...> радиоэлектронное устройство в течение десятилетия возрастает в 5–10 раз, поэтому важное значение приобретают проблемы <...> удобство установки пленки; удобство 177 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» перевода
Предпросмотр: Бытовые электротехнические товары. Товары культурно-бытового назначения конспект лекций .pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Íи одна международная проблема не решалаñь без ее учаñòия. <...> Три ключевые проблемы в иññледовании иñòории Íового курñа Ф.Д. <...> окончания военного училища в Ãродненñком гуñарñком полку, Ëориñ-Меликов в 1847 г. подал прошение о переводе <...> Íо иñòоричеñкое время перевода Роññии на рельñы ýволюционного конñòиòуционализма было упущено. <...> Ýòа обúяñняеò òрудноñòи в изучении коммуникационных проблем.
Предпросмотр: Вестник МГУП №11 2012.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Проблемы стандартизации в цифровой печати............ 120 Солонец В.È., Солонец È.П., Демидов È.Ê. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2013. — ¹ 2. 2. Демидов Д.Г. <...> Êак правило, требуется осуществить перевод из одной системы счисления в другую или определить основание <...> 2012 году уже началась работа над популяризацией этого стандарта среди специалистов во всем мире, но перевода <...> Èскусственный интеллект и проблемы обучения / Ë.È. Ноткин. — М. : ÊомÊнига, 1999. — 126 с. 3.
Предпросмотр: Вестник МГУП имени Ивана Федорова №9 2013.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Основная проблема — превыøение допустимой суммы красок (рис. 6). <...> Алтунина // Современные исследования социальных проблем, 2011. 2. Владимиров А.È. <...> атаемого издания; Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 47 25,4/72 — коэффициент перевода <...> текста внутри типографии подобные системы с установкой, называемой в то время «телетайпсеттером», ÷то в переводе <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. — 2012. — ¹ 5. — С. 44–58. 5.
Предпросмотр: Вестник МГУП №5 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
В связи с этим Esko декларирует отказ от нормализованного PDF и планирует перевод всего своего ПО на <...> Начнём с главного — с проблем. <...> В первую очередь возможности рулонной «цифры» оценили книжные типографии, перспективы перевода на эту <...> 46 НАПРИМЕР Незнакомые с нашей предметной областью переводчики с английского нередко делают ошибку в переводе <...> Очевидный путь решения проблемы — чаще его менять.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №10 2016.pdf (1,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
И это касается не только цифровой печати, но и перевода на цифровые рельсы всего бизнеса и техпроцессов <...> Появление собственной ЦПМ эту проблему решило. <...> Появление ЦПМ с IQ-501 эту проблему решило. <...> Теперь проблему устраняет автоматика. <...> И проблема заключается не только в их стоимости.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №4 2019.pdf (1,3 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
сделать необязательными для ответа, а также максимально использовать автозаполнение и автоматический перевод <...> Пользователь может управлять счетами, финансовыми переводами, оплачивать различные услуги. — Web CRM <...> Проблемы с муаром. <...> обработки текстов, как: классификация, реферирование, индексирование, информационный поиск, машинный перевод <...> В связи с этим в настоящее время разрабатывается концепция перевода учебно-воспитательного процесса на
Предпросмотр: Вестник МГУП №9 2012.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 90 Следуеò замеòиòь, чòо òермин «анòикризиñное управление» эòо перевод <...> Проблемы выхода из кризиса Проблемы организации антикризисного управления Правовые проблемы антикризисного <...> Stability, в переводе с английского, «стабильность, устойчивость» [6] — абсолютно одинаковые понятия, <...> На ñамом деле перевод инноваций из иññледоваòельñкого ценòра в производñòвенный цех не можеò оñущеñòвляòьñя <...> «Reserve» в переводе на руññкий язык озна÷аеò «запаñ».
Предпросмотр: Вестник МГУП №2 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
При иñпользовании новейших òехнологий online-перевода (разрабаòываюòñя компаниями Google и ABBYY) можно <...> Алòунина // «Современные иññледования ñоциальных проблем», 2011. 2. <...> Еще более прогреññивной формой разделения òруда между издаòельñòвом и òипографией являеòñя перевод в <...> Стало Этапы создания Действия Время Действия Время Раñпознавание объекòов по геодезичеñкому обоñнованию Перевод <...> учебном комплекñе; 2) загрузка ранее ñохраненного меñòоположения в учебном комплекñе; 3) возможноñòь перевода
Предпросмотр: Вестник МГУП №1 2012.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Например, жёсткая фиксация пластины устранила проблемы с нестабильностью размеров печатной формы. <...> : бесплатно Версия на русском языке: нет Программный помощник Heidelberg Assistant предназначен для перевода <...> При возникновении проблемы, связанной с ЦПМ, оператор также получает сообщение с рекомендациями по её <...> Но я думаю, что, если заказчику нужна определённая машина или решение какой-то производственной проблемы <...> Проблемы, связанные с ценообразованием, ограничивают рост использования синтетической бумаги.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №2 2020.pdf (1,8 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Но, благодаря описанной технологии печати, проблем с совмещением это практически не вызывает. <...> Или проблем? <...> Швейцария) № 3 март (15.02/24.02/06.03) Тема номера: Упаковка и этикетка «цифрой» Тема номера Практика перевода <...> Одна проблема — «Яндекс» выдал информацию о них только на 4 странице. <...> Общий недостаток: проблемы начинаются уже при выборе вида альбома.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №2 2017.pdf (1,1 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издат. дела. — 2007. — ¹ 5. — Ñ. 46–52. <...> Проблемы полиграфии и издателüского дела. — 2006. — ¹ 1. — Ñ. 19–25. <...> Издание русского перевода его работы «Происхождение видов путем естественного отбора, или Сохранение <...> В 1864 г. на русском языке (в переводе с английского) появляется издание популяризатора дарвиновского <...> В статье приведено несколько путей решения ýтой проблемы.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №6 2007.pdf (0,4 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
А вот с надсечкой самоклейки проблем у цифровых плоттеров, как правило, не возникает. <...> Крупеньков говорит, что для перевода всего портфеля заказов на работу с EGP им потребуется полторадва <...> Перевод же всего печатного портфолио компании на новую систему цветоделения производился постепенно, <...> Есть и другая проблема: слишком узкий выбор форматов. <...> Название Materia Viva в переводе с итальянского значит «живая материя».
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №11 2021.pdf (1,0 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Например, жёсткая фиксация пластины устранила проблемы с нестабильностью размеров печатной формы. <...> : бесплатно Версия на русском языке: нет Программный помощник Heidelberg Assistant предназначен для перевода <...> При возникновении проблемы, связанной с ЦПМ, оператор также получает сообщение с рекомендациями по её <...> Но я думаю, что, если заказчику нужна определённая машина или решение какой-то производственной проблемы <...> Проблемы, связанные с ценообразованием, ограничивают рост использования синтетической бумаги.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №1 2020.pdf (1,8 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Но, благодаря описанной технологии печати, проблем с совмещением это практически не вызывает. <...> Или проблем? <...> Швейцария) № 3 март (15.02/24.02/06.03) Тема номера: Упаковка и этикетка «цифрой» Тема номера Практика перевода <...> Одна проблема — «Яндекс» выдал информацию о них только на 4 странице. <...> Общий недостаток: проблемы начинаются уже при выборе вида альбома.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №1 2017.pdf (1,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Проблема внедрениÿ .................147 В. <...> Бакалова, так и в переводе И. Êлинчарова, пüеса «Враги» в переводе Г. <...> В переводе С. <...> одного и того æе перевода (см. табл. 1 и 2). <...> Проблема внедрения А.Â.
Предпросмотр: Вестник МГУП №8 2011.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
редактирования изображений; FontManager 2018 для поиска и систематизации шрифтов; PowerTRACE 2018 для перевода <...> Директор по производству типографии Алексей Оборин вспомнил, что на первых порах было немало проблем <...> С помощью специалистов “Гейдельберг-СНГ” освоение Gallus Labelmaster прошло быстро и без проблем». <...> Никаких проблем с совместимостью красок H-UV и обычных УФ-лаков нет. <...> Если это не учитывать, возможны проблемы: ламинат, например, будет отслаиваться.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №5 2018.pdf (1,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Опытом перевода издания на платформу TwixlPublisher поделилась дизайнер цифровых изданий ИД «Гастрономъ <...> Благодаря дистанционной диагностике, ¾ проблем решаются удалённо. <...> А видео сохраняется для последующего анализа причин проблем. <...> С этой проблемой владельцы машин с LED UV могут полностью распрощаться. <...> На этот раз на продажах сказались экономические проблемы во Франции.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №11 2016.pdf (1,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
То, что под ногами ОТ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Ещё в 2022 году российские полиграфисты лихорадочно решали проблемы <...> Но: На пульте управления сушки-шейкера нет перевода терминов на русский язык. <...> У образования сейчас огромное количество проблем. <...> Можно сделать вывод, что сегодня эта проблема наиболее острая в отрасли. • Технологии. <...> Это гарантирует решение практически всех возможных проблем с сервисным обслуживанием.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №6 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
декреòы Вñероññийñкого Ценòрального Иñполниòельного Êомиòеòа ВЦИÊ Совеòа Народных Êомиññаров 1922 г. — «О переводе <...> Êритический анализ и воплощение идеи с необходимостью предполагают использование культурных кодов и перевод <...> Значимость гендера оказывается наиболее явной в тех случаях, когда имеет место перевод текста — переводчик <...> абортов все упомянутые проблемы ассоциируются с проблемами мужчин. <...> Непременным условием в прогнозировании путей урегулирования конфликта за счет его перевода в конструктивное
Предпросмотр: Вестник МГУП №12 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
проблема безрабоòицы. <...> В ñооòâеòñòâии ñ 4P маркеòинãа эòоò блок проблем поñâящен проблемам цены (Price). <...> знамениòûе «Оêна РОÑÒÀ», поòомó ÷òо они бûсòро оòêëиêаëисü на ваæнеéøие собûòиÿ днÿ, не доæидаÿсü сëоæноãо перевода <...> Áоòòи÷еëëи, Рим, 1926 (перевод О. Ñóãробовоé). — Ì., 1993. — Ñ. 41–50. 9. Венòóри Ë. <...> «Ñандро Áоòòи÷еëëи» Ïариæ, 1937, (перевод Þ. Ìарòемüÿнова). — Ì., 1993. — Ñ. 29–40. 10. Äаниëова È.
Предпросмотр: Вестник МГУП №7 2008.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Но проблема дефицита знаний в полиграфической отрасли серьёзна. <...> Проблема машин КБС — некачественная биговка обложек встроенными роликами. <...> Печать нужно делать в два прогона, но это небольшая проблема. <...> Смена цветов не вызывает никаких проблем и занимает 3–4 мин. <...> Помимо освобождения менеджеров от рутинных задач и перевода в онлайн-сервис многочисленных низкомаржинальных
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №8 2021.pdf (1,6 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Но проблема дефицита знаний в полиграфической отрасли серьёзна. <...> Проблема машин КБС — некачественная биговка обложек встроенными роликами. <...> Печать нужно делать в два прогона, но это небольшая проблема. <...> Смена цветов не вызывает никаких проблем и занимает 3–4 мин. <...> Помимо освобождения менеджеров от рутинных задач и перевода в онлайн-сервис многочисленных низкомаржинальных
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №7 2021.pdf (1,6 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Осознает ли служащий проблему результативности? 4. Когда проблемы результативности стали ясными? 5. <...> Â буквальном переводе на русский язык слово «менеджмент» действительно означает «управление», однако <...> Доëжник ìожеò выñòóпиòь инициаòороì перевода доëга на дрóгое ëицо в ñооòвеòñòвии ñо ñò. 391–392 ГК РФ <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 235 Согëашение о переводе доëга ìожеò быòь <...> Поëóченный банкоì перевод в ñчеò пëаòежа по биëëингó доëжен быòь зачиñëен на карòочный ñчеò в день его
Предпросмотр: Вестник МГУП №1 2010.pdf (0,1 Мб)