327Международные отношения. Мировая политика. Внешняя политика. Международное положение стран в целом
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Главные проблемы: закрытие воздушного пространства для российских самолётов, на которых могли бы прилететь <...> политика по девалютизации экономики — появились ограничения на использование валют, их покупку, снятие, переводы <...> Об этих проблемах также говорил помощник президента Максим Орешкин, когда занимал должность министра <...> Согласно проведённому экспертным центром опросу, более 50% респондентов сталкивались с проблемами при <...> могут стать хроническое враньё, воровство, девиантное поведение, плохая обучаемость и много других проблем
Предпросмотр: Известия №210 (0) 2022.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Три спортсмена стреляли по БПЛА, и никаких проблем по попаданию не было. <...> ОПИ напоминает, что на проблему неоднократно указывала Генпрокуратура. <...> просматривать свои счета в различных банках через мобильное приложение одной организации, совершать переводы <...> Как вы решаете проблему дропперов? <...> Поэтому попытка решить одну проблему приведёт к возникновению другой.
Предпросмотр: Известия №197 (0) 2024.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Новиков отметил, что проблем со свидетельствами у него не возникнет. — Я лично беседовал с женщиной, <...> Понятно, что полностью проблему вооруженного противостояния это не решит, но по крайней мере снизит его <...> Так что проблема вполне реальная и как будто неразрешимая. <...> Выдающийся мыслитель Александр Зиновьев первым обратил внимание на то, что слово «перестройка» в обратном переводе <...> Главная проблема — это отсутствие высококлассных форвардов.
Предпросмотр: Известия №60 (0) 2013.pdf (1,5 Мб)
Вестник РУДН. Серия "Международные отношения" - это двуязычный (русский язык/английский язык) научный журнал, с 2001 г. издаваемый Российским университетом дружбы народов и посвященный международным отношениям и зарубежному регионоведению. Журнал включен в список ВАК по политическим, историческим и экономическим наукам.
В центре нашего внимания - актуальные международные проблемы и история международных отношений, региональная безопасность в Азии, Африке, Латинской Америке, отношения "Север-Юг", сотрудничество в рамках БРИКС, ШОС, СНГ, международное образовательное сотрудничество. Тематическая направленность Вестника отражена в названия постоянных рубрик: "Международные экономические отношения", "Прикладной анализ", "Двусторонние отношения", "Научные школы", "История международных отношений", "Портреты", Международное образовательное сотрудничество".
Среди наших авторов - ведущие российские исследователи-международники из московских и региональных вузов, а также институтов РАН, ведущие эксперты из европейских, американских и азиатских университетов. Многие наши авторы - преподаватели и аспиранты РУДН - выходцы из стран СНГ, Азии, Африки и Латинской Америки, которые изучают внешнюю политику своих стран и привносят свое, национальное (локальное) понимание глобальных проблем современности.
, затрагивающие молодое поколение: безработицу, проблемы получения качественного образования, проблемы <...> Го Ли выделяет еще одну проблему. <...> Историография проблемы. <...> СТРУКТУРНАЯ ПРОБЛЕМА Агент-структурная проблема была заимствована из критической социологии (теория структурации <...> Перевод с французского / сост.: В.В. Насонкин; пер.: О.А. Мандрусова, Г.Ф.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Международные отношения №1 2016.pdf (2,6 Мб)
«Россия в глобальной политике» – аналитическое научно-практическое издание, посвящённое вопросам мировой политики и международных отношений. Журнал работает в жанре интеллектуальной (а иногда – академической) публицистики.
Цель издания – информационно-просветительская: углубление понимания целевой аудитории процессов в современном меняющемся мире.
Целевая аудитория издания – те, кто заняты в сфере международных отношений: практики, международники-теоретики, журналисты, преподаватели, студенты и аспиранты профильных вузов, а также неспециалисты, интересующиеся международной обстановкой.
Журнал придерживается честного и профессионального подхода во всех аспектах своей деятельности, а также кодексов этики, принятых среди международных СМИ, и ожидает от своих авторов и рецензентов аналогичного поведения.
Подобную проблему мы наблюдаем сегодня. <...> Во-первых, в связи с его отношением к проблеме вмешательства. <...> Главная проблема современности – выхолащивание общемировой повестки дня. <...> Что скрывают Google, Tor и ЦРУ», которая только что вышла в русском переводе в издательстве «Индивидуум <...> Но проблема в том, что западные эксперты мыслят иначе, чем обычные российские граждане.
Предпросмотр: Россия в глобальной политике №5 2019.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В случае невозможности решения проблемы на своём уровне информация доводится до меня лично, и я принимаю <...> откроются для Ирана в случае получения подобного статуса, какие выгоды получат страны ЕАЭС и с какими проблемами <...> Президент подчеркнул, что понимает те проблемы и озабоченности, которые волнуют людей. <...> вывоза денег легко объясняется: в 2022 году был всплеск, связанный с санкция ми и ограничениями на переводы <...> Учитывая, что тайская сборная в рейтинге ФИФА занимает 101-ю строчку, а вьетнамская — 115-ю, проблем
Предпросмотр: Известия №155 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
— так в XIX веке называлась современная Эфиопия. — В местных школах изучают произведения Пушкина в переводе <...> Да, сегодня есть технические проблемы с созданием беспилотных автомобилей. Пока есть. <...> Есть еще проблема нарушения условий хранения лекарств. С ней справиться сложнее. <...> То есть нынешний скандал грозит проблемами только нашей легкой атлетике? <...> Не думаю, что в этой игре у России возникнут какие-то проблемы с результатом.
Предпросмотр: Известия №101 (0) 2019.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Этими проблемами начинают заниматься после всех других. <...> И производители просто столкнутся с проблемой продаж». <...> Проблемы начались, когда я стал искать квартиру в Питере. <...> С тех пор прошло более десяти лет, но проблем по-прежнему много. <...> Книга в отличном переводе поначалу производит впечатление обычного размеренного жизнеописания.
Предпросмотр: Известия №102 (0) 2011.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Оказывается, всему виной стал неточный перевод вопроса принца Монако Альберта, который интересовался <...> Ведь приходится решать глобальные проблемы. <...> А у нас есть проблемы — нет новых таможенных правил, несовершенна антимонопольная сфера. <...> Странной смертью умирает журналист Богдан Сокоров, занимавшийся экологическими проблемами. <...> о: Ну, не все же рок-группы должны сталкиваться с этими проблемами и распадаться.
Предпросмотр: Известия №117 (0) 2007.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Проблемы начались не вчера. <...> Сегодня это действительно одна из серьёзных проблем в Евро-Атлантике. <...> Например, была отправлена заявка на получение кредита или запрошен перевод крупной суммы денег. <...> Она согласна с тем, что проблема действительно есть, но предложила «в каждом конкретном случае искать <...> «Зенит» имел определённые проблемы в атаке — мне кажется, сказалось отсутствие Азмуна, поэтому ничья
Предпросмотр: Известия №234 (0) 2021.pdf (1,5 Мб)
Научное университетское издание, посвященное проблемам международных отношений и мировой политики. Тематика журнала включает теорию международных отношений и мировой политики, военно-политические, экономические, информационные аспекты международной безопасности, деятельность международных правительственных и неправительственных организаций, эволюцию мировых интеграционных процессов, проблемы комплексного регионоведения и сравнительного страноведения, внешнюю политику России и стран СНГ. В журнале также публикуются экспертные комментарии непосредственных участников мирового политического процесса, оригинальные учебно-методические разработки, рецензии на новейшие исследования по указанной проблематике
Устранить существующие проблемы была призвана Единая система продвижения экспорта. <...> Это связано с проблемами суверенитета и сохранения целостности государства. <...> Внешние связи регионов: основные проблемы теории парадипломатии // Право и управление. <...> Однако данная теоретическая проблема требует отдельного исследования. <...> Республика смогла извлечь выгоду из высокого внутреннего спроса, отражающего значительный приток денежных переводов
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 25. Международные отношения и мировая политика. №1 2021.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Алексей Василивецкий Слово «бифитер» в дословном переводе означает «мясоед» (когда-то в их паек входило <...> Максим Дианов генеральный директор Института региональных проблем «Депутатская госприемка не работает <...> В результате создается уникальная для нас проблема, когда у вертикали власти две головы. <...> Не стоит создавать проблемы в межнациональных отношениях там, где их можно не создавать. <...> Еще одна проблема — как обеспечить российских потребителей собственной недорогой рыбой.
Предпросмотр: Известия №160 (0) 2007.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Серьезные проблемы возникли у водителей грузовиков в разных районах республики. <...> Виктория Волошина Спорт Владимир Рауш Культура Елена Ямпольская Медиа Ольга Бакушинская Гуманитарные проблемы <...> Закончить юрфак и помочь соседу написать завещание Молодой человек без особых проблем поглощает и усваивает <...> Впрочем, многие аналитики говорят, что перевод на «белые» зарплаты осложнен чересчур высокими налогами <...> Знаю, эту проблему сейчас рассматривают на высшем уровне. Это правильно, надо с этим бороться.
Предпросмотр: Известия №221 (0) 2006.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Бизнес категорически не согласен с такой аргументацией и видит причины проблемы в несовершенстве демпфирующего <...> Пензенской области останутся под стражей до 20 мая — 6 апреля суд отклонил апелляции их адвокатов о переводе <...> При этом эксперты призывают не забывать и о проблемах, которые создаёт пандемия COVID-19. <...> индикативной цены на 5% в год — больше, чем подорожание бензина в рознице за последние два года. ПРОБЛЕМА <...> Вместе с весной аллергики встречают привычные им проблемы: начинается насморк, слезятся глаза, может
Предпросмотр: Известия №61 (0) 2021.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Впрочем, сам Трамп опроверг эти новости утром 31 марта, сказав, что решение проблемы движется медленно <...> Также там сказали, что Минсельхоз совместно с Минпромторгом проводят системную работу по переводу производителей <...> Поэтому учёные проводят различные исследования для определения проблем, к которым можно применить квантовые <...> Но главные проблемы были впереди. <...> Потому что проблем из-за этого становилось всё больше.
Предпросмотр: Известия №59 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
Издание освещает все сегменты политического рынка в России: политический процесс, партии, движения, лидеры, идеи, электоральные настроения, избирательный процесс. Для профессиональных политиков, политологов, политических технологов и рекламистов
Есть предложение по отмене НДС, а точнее, денежных переводов при бар терных расчетах по налогу на добавлен <...> Безусловно, кроме проблем сниже ния ставки, есть и проблемы, которые надо решать в первоочередном поряд <...> И в отношении проблем здравоохране ния В. <...> взгляд на проблему «с высоты птичьего полета». <...> Путин, а он нерешаемых проблем не видит.
Предпросмотр: Политический маркетинг №10 2008.pdf (0,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Также эксперт не видит проблем с качеством российских аналогов запрещённых продуктов. <...> Почти половина (47%) тех, кто зарабатывает на потоковом видео, собирают переводы на банковскую карту, <...> Бесконтрольное использование беспилотников уже создаёт серьёзные проблемы не только в России. <...> С заданием техника и расчёты справились без проблем — пикап условных боевиков был найден и обезврежен <...> Но состоявшийся первый полёт «Альтиус-У» не только подтвердил, что, несмотря на все проблемы, проект
Предпросмотр: Известия №171 (0) 2019.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Вместе с тем необходимо решить проблемы безопасности, которых немало. <...> Действие устройств нужно ограничить периметром территории объектов ФСИН, и решаться эта проблема должна <...> По словам собеседника «Известий», проблема носит массовый характер, но может быть решена путём точной <...> интеллектуала, рассуждающего о том, что в оригинале язык Фицджеральда и Стейнбека гораздо богаче, чем в русском переводе <...> Какие проблемы? По футбольным моментам мне что-то действительно не нравилось, я говорил всё в лицо.
Предпросмотр: Известия №61 2023.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А дальше в отношениях Москвы и Минска начались проблемы. <...> Для него эти деньги обычный перевод, который облагается комиссией. — Ну, думаю, черт с вами. <...> Решить проблему с подтверждением — тоже не сложно. <...> Причем из-за проблем финансирования реконструкции площади Тверской заставы — на неопределенное время. <...> Проблемы с коленями у него начались еще в юношеском возрасте, и в 16 лет (!)
Предпросмотр: Известия №157 (0) 2009.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Проблем все еще хватает. Чего добились за последние 8 лет? <...> одного из посетителей, но не растерялся, обратившись к нему со словами «pauvre con», что в буквальном переводе <...> И здесь появляется еще одна вечная проблема нашего правосудия. <...> о: Конечно, случались всякие проблемы. <...> вечером в кинотеатре «Октябрь» генеральный директор НТВ-кино Александр Черняев, режиссер сериала «Русский перевод
Предпросмотр: Известия №36 (0) 2008.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Не менее важно обсуждать с детьми проблемы безопасности в цифровом мире, включая уважительное отношение <...> Общероссийского профсоюза медиаторов Владимир Кузнецов. — В мае прошлого года начальника управления денежных переводов <...> Мне удалось найти хороших специалистов, которые вникли в проблему. Шахматы — моя мотивация. <...> Мои проблемы по сравнению с его — это фигня. Ещё мама внимательно следит за Романом Костомаровым.
Предпросмотр: Известия №4 2024.pdf (2,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Проблема в юридических нюансах. <...> И, на мой взгляд, они шли на хорошие дела: помощь пенсионерам и людям с финансовыми проблемами. <...> Сейчас посложнее из-за денежных переводов — это технические проблемы. <...> Вообще, у нас 90% каталога — это переводы, кроме Франции ещё Германия, — сказали в издательстве. <...> У Нагорного проблемы со здоровьем — вывих плеча не позволил выполнить упражнения на кольцах.
Предпросмотр: Известия №164 2023.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В Минздраве «Известиям» заявили, что ведомство следит за этой проблемой и уже готовит соответствующие <...> Имитировать проблему можно и на видеотрансляции, — рассуждает он. <...> Известиями» представители Следственного комитета, который ведет расследование по делу Амирова, сочли перевод <...> Это может привести к увеличению сроков регистрации и, как следствие, проблемам с поставками. <...> Франции в официальном заявлении говорит о «неприемлемости» шпионажа за французскими гражданами, то в переводе
Предпросмотр: Известия №127 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
практически вхолостую отбегала чемпионат по биатлону 08 Анна Полюхович Британские врачи всерьез взялись за проблему <...> Над решением проблемы трудоустройства будет работать и Министерство образования и науки. <...> Проблемы с застройкой приаэродромной территории ранее возникали и в Подмосковье. <...> Во Внуково утверждали, что в данной проблеме прежде всего виноваты муниципальные власти, которые «в начале <...> Перевод на русский, считает Коваленин, займет от полугода до года, с учетом того, что объем произведения
Предпросмотр: Известия №31 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Основные затраты области предстоят в связи с инвентаризацией и категоризацией объектов, переводом всех <...> На решение остальных межнациональных проблем бюджет равен нулю, — говорит эксперт. <...> Но есть такие проблемы, по которым можно найти компромисс. Для этого нужно время. <...> Я ни в коем случае не защищаю этих ведущих, я просто объясняю генезис проблемы. <...> — Мы собирались очень редко — раз в четыре месяца — и обсуждали незначительные проблемы.
Предпросмотр: Известия №201 (0) 2012.pdf (1,4 Мб)
Уникальное мультидисциплинарное профессиональное издание на русском языке, анализирующее актуальные проблемы Иберо-Америки. В публикациях дается широкая панорама иберо-американского мира, печатаются интервью глав государств, министров, политиков, видных общественных деятелей и представителей науки, бизнеса, культуры и искусства, произведения известных писателей Латинской Америки, Испании и Португалии.
Входит в Перечень ВАК
При этом необходимо выделить ряд проблем, связанных с доставкой товаров на российский рынок. <...> Американские правительство и общество были обеспокоены двумя аспектами указанной проблемы. <...> Благодаря их стараниям были составлены первые словари, в которых содержался перевод слов с индейских <...> Планировалось, что оно будет подписано до конца 2017 г., но возникла проблема — сыры. <...> Итоги и проблемы. Мартынов Б.Ф.
Предпросмотр: Латинская Америка №1 2018.pdf (0,1 Мб)
«Россия в глобальной политике» – аналитическое научно-практическое издание, посвящённое вопросам мировой политики и международных отношений. Журнал работает в жанре интеллектуальной (а иногда – академической) публицистики.
Цель издания – информационно-просветительская: углубление понимания целевой аудитории процессов в современном меняющемся мире.
Целевая аудитория издания – те, кто заняты в сфере международных отношений: практики, международники-теоретики, журналисты, преподаватели, студенты и аспиранты профильных вузов, а также неспециалисты, интересующиеся международной обстановкой.
Журнал придерживается честного и профессионального подхода во всех аспектах своей деятельности, а также кодексов этики, принятых среди международных СМИ, и ожидает от своих авторов и рецензентов аналогичного поведения.
Проблемы межнациональных и федеральных отношений и экономические проблемы сплелись в тугой узел, развязать <...> Трудной проблемой было участие Украины. <...> Расширение НАТО – не единственный источник этих проблем. <...> Всё более существенную роль играют мигранты и переводы от них. <...> происхождения диктовались иными соображениями, прежде всего – стремлением к получению от них денежных переводов
Предпросмотр: Россия в глобальной политике №6 2021.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
за счет выплат своим работникам, сваливая на них свои проблемы. <...> Именно в этом они видят корень проблемы с мигрантами. <...> Причем проблем с недоливом не было. <...> И это большая проблема. <...> приобретение ав томобилей и жилья, для тех, кто уе хал на заработки за пределы страны, — моментальные переводы
Предпросмотр: Известия №45 (0) 2017.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — Поэто му иногда возникают серьез ные проблемы с аккредитаци ей на выборах — доверия к ним нет. <...> Недавно у меня сломалась стиральная машина, и я без проблем купила новую. <...> У нас две проблемы — Минобороны и пуговица! Мы пуговицу найти можем? Чисто теоретически... Можем! <...> Это ли проблемы? Есть и посерьезней. <...> прямоугольнику пластика прилагается целый набор удобных функций, которые позволяют расплачиваться, делать переводы
Предпросмотр: Известия №15 (0) 2017.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Также появился многоголосый закадровый перевод видео, а 10 сервисов «Яндекса» уже адаптированы для незрячих <...> напротив, уже в этом году планирует запустить ряд инициатив, используя биометрию, например подтверждение переводов <...> Чувство долга не даёт Джону покоя, но бюрократическая система никак не может решить проблему. <...> Но есть одна проблема: Сальво предвзято относится к роскоши и богачам, а семья Элли как раз из сливок <...> Теперь хорошая погода не проблема. Мне кажется, что всё это надумано.
Предпросмотр: Известия №99 2023.pdf (3,5 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
Сноудена на Нобелевскую премию мира ............................25 Власти КНР обеспокоены количеством проблем <...> Социологи говорят о языковых проблемах не только в рядах беженцев или соискателей этого статуса, но и <...> Они звучали как Sum Ting Wong, Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk и Bang Ding Ow, что в переводе с английского созвучно <...> Во-первых, та программа слежения, о которой рассказал Сноуден, – это проблема для мира и безопасности <...> «В этом году ряд местных администраций столкнулись с проблемой финансирования проектов строительства,
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 15.07.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
, и проблемы дисциплины. <...> Все эти проблемы застарелые, ничего нового тут нет. <...> Но эта проблема требует отдельного решения. <...> По некоторым данным, уже создан специальный отдел из лучших арабистов, чьи силы срочно брошены на перевод <...> И это еще одна серьезная проблема.
Предпросмотр: Известия №83 (0) 2011.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Плюс колоссальные экономические и социальные проблемы. <...> Очень большой проблемой является безработица... <...> Например, он справедливо говорит о проблемах белорусских товаров в России, но при этом умалчивает о проблемах <...> — Вот вынуть им их неоткуда — и это проблема. <...> Хозяева, представляющие автономный регион Датского королевства (в переводе Фарерские острова означают
Предпросмотр: Известия №102 (0) 2009.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
На полках местных книжных магазинов часто можно увидеть переводы классической русской литературы, с которой <...> Например, финансовые организации могут столкнуться с проблемой, когда при неудачной попытке внесения <...> Поэтому, несмотря на приговоры, проблема как была, так и остаётся. <...> Однако есть ещё одна проблема — на самом деле за маской работодателя могут скрываться мошенники. <...> Помимо слабой статистики какое-то время были проблемы даже с попаданием в состав.
Предпросмотр: Известия №14 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Поделить Арктику, не устроив «ледового побоища» 01> Где обсуждать проблемы Севера, как не в Мурманске <...> искусно завязывали разговоры, заставляя понять, какому испытанию те подвергают государство (III,17)» (перевод <...> Гусейнова; в более современном переводе Б.В. <...> Реальных проблем с чипом у Димы Бойко две. Первая — с браслетом проблематично мыться. <...> Вторая проблема — невозможно играть в футбол.
Предпросмотр: Известия №192 (0) 2009.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По его мнению, при макроэкономических шоках, проблемах у инвесторов со свободной ликвидностью и общем <...> Для решения проблемы Банк России направил письмо микрокредиторам (есть в распоряжении «Известий»): в <...> По его словам, письмо ЦБ призвано обратить внимание на возникшую проблему. <...> На фоне актуальности проблемы документ готовится к внесению в Госдуму уже в осеннюю сессию в этом году <...> И возможность получать зарплаты и другие переводы на счета исключительно для гоночных целей.
Предпросмотр: Известия №113 2023.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — Как вы собираетесь решать проблему Приднестровья? — Моя позиция по Приднестровью сохраняется. <...> Как считают в госкорпорации, так будет не только решена проблема утилизации твердых бытовых отходов, <...> А такими, какие они есть: с их проблемами, особенностями характера, непредсказуемой наследственностью <...> Основная проблема в том, что мировое хозяйство пока так и не извлекло все уроки из кризиса 2007–2008 <...> нулось в игру, сравняло счет, вышло вперед после четверто го гола, а затем красивая шай ба Ожиганова и перевод
Предпросмотр: Известия №213 (0) 2016.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Пойдя на резкое обострение отношений с Москвой, Вашингтон рискует получить слишком много проблем как <...> ПОЙДЯ НА РЕЗКОЕ ОБОСТРЕНИЕ ОТНОШЕНИЙ С МОСКВОЙ, ВАШИНГТОН РИСКУЕТ ПОЛУЧИТЬ СЛИШКОМ МНОГО ПРОБЛЕМ В ЛДНР <...> Не стоит ожидать, что контроль поставок со стороны Минсельхоза станет исчерпывающим решением проблемы <...> Эта проблема становится особо актуальной: российские производители сахара в последние годы наращивали <...> устранения неполадок требовали сообщить направленные банком коды безопасности, что делало возможным перевод
Предпросмотр: Известия №60 (0) 2021.pdf (1,1 Мб)
М.: Проспект
В учебном пособии осуществляется комплексный анализ космической политики – довольно специфичной и весьма многогранной сферы, в ХХ столетии ставшей одним из важнейших направлений деятельности государства и продолжающей оставаться таковой в настоящее время. Рассматривая космический транспорт как один из видов транспорта общего пользования, авторы выявляют его внутри- и внешнеполитическое значение, которое он обрел за несколько десятилетий своего существования и которое имеет тенденцию к неуклонному возрастанию. Особое внимание уделяется исследованию исторического опыта государственного регулирования космической деятельности в ведущих
зарубежных странах, а также осмыслению особенностей формирования и реализации космической политики в СССР и современной России. Законодательство приведено по состоянию на 1 января 2023 г.
устойчивого и поступательного раз‑ вития отечественной космической отрасли в современных условиях является ее перевод <...> Ведь, по словам руководства отрасли, «В чем проблема МКС..? <...> Причиной катастрофы стали технические проблемы шаттла. <...> Предрешить вопрос о переводе конструкторских бюро и не‐ мецких специалистов из Германии в СССР к концу <...> В связи с переводом группы специалистов из НИИ‑1 Государ‑ ственного комитета Совета Министров СССР по
Предпросмотр: Космическая политика государства общеисторические тенденции и российские приоритеты. Учебное пособие.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Актуальные проблемы Европы» (АПЕ) — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Издается с 1994 г. (до 2009 г. как продолжающийся сборник научных трудов), выходит ежеквартально.
Актуальные проблемы Европы .— 2022 .— №3 .— 296 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/749604 (дата обращения <...> Заметную роль в переводе всего комплекса евро-латиноамериканских отношений на более высокий уровень сыграл <...> Современная Испания : проблемы и решения / отв. ред. А.В. <...> Проблема в том, что все члены этой «тройки» находятся в тяжелом положении. <...> Журнал «Актуальные проблемы Европы» включен в список RSCI.
Предпросмотр: Актуальные проблемы Европы №3 2022.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Ветераны законодательства тоже толковали о проблемах, вечных и настоящих. <...> Красный Кристалл может решить эту проблему. <...> односторонние меры» — в том числе запретит заходить в порты страны северокорейским судам и прекратит денежные переводы <...> «Мир должен думать о Бушах как о счастливой паре, — пишет журнал. — Никто не должен знать о проблемах <...> Но с другой — вопрос состоит в том, кто и как берется за решение проблемы.
Предпросмотр: Известия №108 (0) 2006.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Власти Нижегородской области помогают решать эту проблему. <...> Как решит проблему русский капиталист? Давайте погадаем. <...> Были проблемы с угонами, взяли пять банд, все успокоилось. <...> Вот на дорогах много гибнет — это да, проблема. <...> Ведь нет адекватного перевода!» — спрашивал знаменитый писатель своего переводчика.
Предпросмотр: Известия №64 (0) 2011.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
завершить строительство 150 км подводящих газопроводов высокого давления к 13 населенным пунктам и перевод <...> «Но наши внутренние цены никак не связаны с нашими внутренними проблемами», — заявил он. <...> Но это не российская проблема, мы же здесь в Украине. «Танцующие в оковах» 13.00. <...> Проблема решается после его короткого разговора по рации с кем-то из начальства. <...> Душевный покой будет лучшей защитой от любых проблем.
Предпросмотр: Известия №131 (0) 2007.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но в переводе на русский название города уже отсутствовало. <...> Что справедливо: у Евросоюза теперь слишком много внутренних проблем. <...> Это наши общие проблемы. Я лично сделаю все возможное, чтобы эти вопросы были решены. <...> Вооружиться — не проблема, сколько всякого «железа» после войны там гуляет. <...> «В США сейчас больше проблем, чем позитива», — поясняет дилер.
Предпросмотр: Известия №99 (0) 2005.pdf (0,9 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Это проблема и социальная. <...> На английском языке в переводе Тревора Уоткинса работа появилась в 2000 г. [2]. <...> Михайловского : проблемы и тенденции / В. В. <...> Плеханов (проблема интеллигенции) / Б. П. <...> В этом смысле проблема государственного и муниципального управления соотносится с проблемой современных
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия История. Политология. Социология №1 2015.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
На этом, в частности, настаивают западные союзники Киева, которые также отмечают проблему нехватки кадров <...> Эксперты связывают наличие в продаже машин 2022 года выпуска с глобальными логистическими проблемами <...> кошельки чаще всего используют для онлайн-оплат в интернете, подписок на цифровые и игровые сервисы и переводов <...> Однако фундаментально эти действия не остановят среднесрочное ослабление, поскольку проблемы с нехваткой <...> На рынке подтвердили тренд и объяснили: он связан не с финансовыми проблемами у граждан, а с желанием
Предпросмотр: Известия №228 (0) 2024.pdf (1,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — Если мы хотим решать проблему, то вопрос не в законе, а в выполнении его требований. <...> Есть проблема под названием «позднее психологическое взросление». <...> Но проблема не конкретно в этом ресурсе. Явление развивается практически в любых цифровых сетях. <...> » Куратор ФинЦЕРТа ЦБ Артём Сычёв — о том, когда россияне смогут добровольно отказываться от онлайн-переводов <...> В пандемию некоторые банки существенно увеличили дневные лимиты по переводам средств, поэтому жертвы
Предпросмотр: Известия №82 (0) 2021.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Дороги там широкие и уютные во всех смыслах и несмотря на все проблемы. <...> Только одна проблема в этом мире — в нем плохо живется людям, единственный ресурс которых состоит в их <...> каком они были в него загружены, или вперемешку, как это делает Apple iPod shuffle, чье название в переводе <...> Другому человеку я не позволю в себе копаться, здесь нужно абсолютное доверие. — А нет у вас проблем <...> И доставляли Антону Шунину у ворот большое количество проблем.
Предпросмотр: Известия №84 (0) 2012.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Впрочем, это не только российская проблема. <...> Но когда возникают проблемы, а это в экономической жизни случается, эти проблемы решаются сообща. <...> Это проблема общемировая. <...> Приводим ее перевод. <...> Чтобы этого добиться, необходимо решить три проблемы.
Предпросмотр: Известия №242 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
августа 1991 года секретарь Туркменского республиканского комитета партии товарищ Ниязов объявил о переводе <...> лесу, перевести его в другую категорию — под застройку или сельскохозяйственные нужды (по закону «О переводе <...> Главная проблема нового Лесного кодекса — в другом. <...> У Виталика начинаются серьезные проблемы с бизнесом. <...> Конечно, его неожиданный отъезд добавил проблем нашей семье.
Предпросмотр: Известия №228 (0) 2006.pdf (0,7 Мб)