Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611746)
Контекстум
  Расширенный поиск
913

Региональная география в целом. География древнего и современного мира


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 207 (6,14 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Культурное наследие Поморья: учебное пособие

Автор: Чичерина Наталья Васильевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В пособии ставится задача не только расширить регионоведческую компетенцию студентов, познакомив их с культурным наследием Поморья, но и обучить их грамотному англоязычному описанию родной культуры. Материалы учебного пособия «Культурное наследие Поморья» могут быть использованы как при изучении отдельных тем практического курса иностранного языка, практикума по культуре речевого общения на иностранном языке (в соответствии с учебной программой), так и в качестве основы курса по выбору.

Render the text in English. <...> Render the text in English. <...> Render the text in English. <...> Render the text in English. <...> Render the text in English.

Предпросмотр: Культурное наследие Поморья учебное пособие.pdf (1,0 Мб)
2

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2016]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English by K. Chukovskiy; poems translated from English by S. Marshak. <...> Translated from English by K. Chukovskiy; poems translated from English by S. Marshak. <...> Translated from English. Moscow: Makhaon. <...> Translated from English. Kiev: Nika-Tsentr. <...> Introduction to the English School in International Stydies // Guide to the English School in International

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2016.pdf (0,8 Мб)
3

ПЕРВЫЙ РОССИЙСКИЙ ВОСТОКОВЕД ДМИТРИЙ КАНТЕМИР

[Б.и.]

Сборник состоит из двух одноименных очерков на русском и английском языках. Очерки являются самостоятельными произведениями, дополняющими друг друга, поскольку в их основе лежат различные материалы. В них автор обосновывает первенство Д.К. Кантемира в истории российской науки о Востоке, подчеркивая значение его деятельности для развития некоторых направлений востоковедения.

The collection consists of two of the same name essays in Russian and English. <...> An English Consul in Turkey: Paul Rycaut at Smirna, 1667–1678. Oxf., 1989; Darling L.T. <...> (In English. <...> – 1610) — an English historian. <...> In 1756, it was republished in English.

Предпросмотр: ПЕРВЫЙ РОССИЙСКИЙ ВОСТОКОВЕД ДМИТРИЙ КАНТЕМИР.pdf (0,4 Мб)
4

№4 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

In addition, no less than the new edition of the English translation, the history of the English translation <...> CED – Collins English Dictionary. <...> Translated from English. Moscow: OGI. 4. <...> Translated from English. Moscow: ACT. 5. <...> Translated from English. Moscow: Statistika. 11.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №4 2018.pdf (0,8 Мб)
5

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English – The International Language // English Made in Brazil. <...> The Future of English? <...> English Next: Why Global English May Mean the End of English as a Foreign Language. <...> International English: A Guide to the Varieties of Standard English. 4th ed. <...> Teach English Overseas.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2013.pdf (0,3 Мб)
6

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2016]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English people and foreigners in J. <...> ENGLISH PEOPLE AND FOREIGNERS IN J. <...> Galsworthy; national identity; English national character; English; foreigner; J. <...> people, who do not share basic English values and the set of typical English characteristics (Irene) <...> English: Journal of the English Association. 56. pp. 127–145. DOI: 10.1093/english/56.215.127 17.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2016.pdf (0,7 Мб)
7

№12 [Вестник Томского государственного университета, 2016]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

An Example of phonological reduction in English // Studies in the pronunciation of English. <...> New syllabic consonants in English // Studies in General and English Phonetics: Essays in Honour of Professor <...> URL: http://www.etymonline.com/index.php OBE = Oxford Business English Dictionary for learners of English <...> To have reasons to put a verb into a particular group, their definitions in an English-English dictionary <...> (eds) (2008) Oxford Business English Dictionary for learners of English.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2016.pdf (0,9 Мб)
8

№7 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Sotsekgiz. 14. <...> (eds) Angliyskie narodnye skazki [English folk tales]. Translated from English. <...> Translated from English by S.M. Pechkin. <...> Translated from English by S.M. Pechkin. <...> Translated from English Moscow: ROSSPEN. 4.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2017.pdf (0,8 Мб)
9

№5 (394) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Oxford British and World English Dictionary. <...> Longman Dictionary of Contemporary English. <...> Translated from English by A.V. Govorunov. <...> Translated from English. <...> Translated from English by A.V. Govorunov.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. №5 (394) 2015.pdf (0,9 Мб)
10

№6 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: URSS. 34. <...> Translated from English Moscow: Ves’ Mir. 8. <...> Translated from English. Moscow: HSE. 45. <...> Translated from English. Moscow: Nauka. 10. <...> Translated from English by M. Kareva.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2017.pdf (0,8 Мб)
11

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English by N. Emel’yannikova. <...> Angliyskie imena – D [English names – D]. <...> Translated from English. In: Gryaznov, A.F. <...> Translated from English. Moscow: Izd-vo AST. <...> Translated from English by N. Ovchinnikov.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2018.pdf (0,8 Мб)
12

№11 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: HSE. 2. <...> Translated from English Moscow: Izd-vo “E”. 15. <...> Translated from English. Chelyabinsk: Sotsium. 6. <...> Translated from English. Moscow: Akademiya. 13. <...> Translated from English. In: Gerasimov, I.V. et al.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2018.pdf (0,8 Мб)
13

№1 (390) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English novelists the Bronte sisters left great artistic heritage. <...> Istoriya angliyskoy literatury [History of English Literature]. <...> English novel of the 19th century in its modern interpretation]. <...> Translated from English by D. Gantseva; A. Il'enkov. <...> Translated from English by M. Kukartsev, E. Kolomoets, V. Kataev.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. №1 (390) 2015.pdf (0,8 Мб)
14

Ханрахан, М. Остров Врангеля в исторической географии российской Арктики глазами народа микмак / М. Ханрахан // "Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал .— 2020 .— № 39 (2-2020) .— С. 182-191 .— DOI: 10.37482/issn2221-2698.2020.39.182 .— URL: https://rucont.ru/efd/730474 (дата обращения: 17.05.2025)

Автор: Ханрахан Маура
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Остров Врангеля считается крупнейшим островом в восточном секторе российской Арктики. В настоящее время он имеет международный статус охраняемого природного объекта. Остров Врангеля — один из пяти объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Арктике с уникальной разнообразной флорой и фауной. В настоящей статье автор применил космологические знания коренного народа микмак, чтобы представить остров Врангеля в качестве исторического актора в его взаимосвязи с антропоценом. Согласно избранному подходу, остров Врангеля, как и растения, камни, горы, вода и ландшафт, обладает уникальной индивидуальностью и особым духом. На протяжении веков остров Врангеля противостоял присутствию человека, чья деятельность мало на него повлияла. Сегодня только учёные посещают этот остров. Никто и никогда ещё не добился от острова больше, чем могут предложить его холодные и скользкие объятия. Трагедия заключается в том, что, несмотря на особенности острова, потепление российской Арктики может кардинально изменить ситуацию.

Discovering indigenous lands: The doctrine of discovery in the English colonies. <...> Discovering indigenous lands: The doctrine of discovery in the English colonies.

15

№11 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Chekhov take up an important place in English literary studies. <...> Chekhov had been known to English world due to English critic and dramatist Edward Garnett and his wife <...> Translated from English by I. Kushnareva. <...> Translated from English. Moscow: KomKniga Publ., 2005. 288 p. <...> Translated from English. Moscow: Eksmo Publ., 2007. 960 p. 7.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2014.pdf (0,3 Мб)
16

№12 [Вестник Томского государственного университета, 2010]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

[20]; The American Heritage Dictionary of the English Language 2003 [21]. <...> Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. Bloomsbury Publishing Plc, 2002. 1692 p. 19. <...> The Oxford English Dictionary Online. 2nd edition. 2006. URL: http://dictionary.oed.com 20. <...> The American Heritage Dictionary of the English Language. Houghton Mifflin Company, 2003. 2074 p. <...> and teaching and methodical convoy of English lessons.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2010.pdf (0,5 Мб)
17

№3 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Oxford Dictionary of English / еd. by J. Pearsall, P. Hanks. <...> The Shorter Oxford English Dictionary / еd. by C.T. Onions. <...> The Oxford English Dictionary : in 20 vol. Oxford : Clarendon Press, 1989. 9. <...> The Oxford Dictionary of English Etymology / еd. by C.T. Onions. <...> lost during the Middle English period.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2013.pdf (0,3 Мб)
18

№11 [Вестник Томского государственного университета, 2010]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Waystage English. Oxford: Pergamon, 1980. 14. <...> A film by M.Gorky's novel “Mother” was shown with success in English cinemas. <...> In the English literature of this period V.I. <...> The English public compared the young English writers (R.Fox), who battled in Spain as volunteers, with <...> Key words: English picaresque novel; modernization. Р. 109. Khandorin Vladimir G.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2010.pdf (0,5 Мб)
19

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English by Z. Babloyan. Kharkiv: KhTsGI Publ.; St. <...> Translated from English. <...> Translated from English. <...> Translated from English by A.A. <...> (In English). 11. Shilova I.I., Loginova N.B.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2014.pdf (0,6 Мб)
20

№5 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English for Business. Ростов н/Д : Феникс, 2012. 317 с. 2. <...> English for Business [Business English. English for Business]. Rostov-on-Don: Feniks. 2. <...> , Russian-English Dictionary of Economics]. <...> Translated from English. Moscow: Informatsiologiya. 20. <...> Translated from English. Moscow: IRISEN.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №5 2017.pdf (0,7 Мб)
21

№12 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Energiya. 6. <...> Translated from English by R.E. Bumagin et al. <...> Translated from English. Moscow: Kanon+. 13. <...> Translated from English. Moscow: HSE. 11. <...> The receipt was made in English and Russian.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2018.pdf (0,7 Мб)
22

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

An introduction to Modern English word-formation. Longman, 1973. 230 p. <...> The categories and types of present-day English word-formation. <...> A Handbook of English Grammar. 2nd ed. London : Longmans, 1961. 349 p. 18. Pennanen E.V. <...> Contributions to the study of back-formation in English // Acta academiae Socialis. Ser. A. <...> English Word Formation // A History of Research (1960–1995). Tübingen : Narr, 2000. 501 c. 22.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2011.pdf (0,3 Мб)
23

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. In: Vakhtin, N.B. (ed.) <...> Translated from English A. Bashkirova. Moscow: AST. 4. <...> Translated from English. Moscow: URSS. 40. <...> It might be particularly beneficial for non-native speakers of English who happen to teach English in <...> An English manual]. Moscow: Vyssh. shk. 3.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2018.pdf (0,8 Мб)
24

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2010]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

The definite record of the English language), www.meriam-webster.com, www.wordnick.com. <...> URL: http://www.smba.go.kr/main/english/ 6. <...> Официальный сайт: http://www.kfsb.or.kr/english/. 7. <...> URL: http//kfsb.or.kr/English/ 8. <...> There are image words in the English language which characterize imagination.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2010.pdf (0,5 Мб)
25

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Common and specific features of Russian and English figurative zoonyms .............................. <...> its monolingual identification criteria search in English especially acute. <...> COMMON AND SPECIFIC FEATURES OF RUSSIAN AND ENGLISH FIGURATIVE ZOONYMS. <...> Zoomorphysms form about a half figurative animal names of Russian and English. <...> There are more artefactomorphysms and one phytomorphysm in the theme group of the English language.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2011.pdf (0,5 Мб)
26

№12 (401) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: URSS. 6. <...> Translated from English by I. Maynov. Severnyy vestnik. 4–9. 19. <...> Translated from English by N. Markovich & N. Shershevskaya. <...> Translated from English. Sovremennik. 81. Supplement. 20. <...> Translated from English. Moscow: Voenizdat. 7.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 (401) 2015.pdf (0,4 Мб)
27

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Editorial URSS. 22. <...> Translated from English. In: Gryaznov, A.F. <...> Translated from English. In: Surovtsev, V.A. (ed.) <...> Translated from English. Moscow: Kanon. 2. <...> Translated from English. Moscow: KRON-PRESS.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2018.pdf (0,8 Мб)
28

№6 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English Discourse Particles. Evidence from a Corpus. Amsterdam: John Benjamins Publ. <...> Translated from English. St. Petersburg: PITER Publ., 2011. 3. <...> Translated from English. St. Petersburg: PITER Publ., 2002. 4. Leontiev A.N. <...> Translated from English. Moscow: Energiya Publ., 1979. <...> Translated from English. Moscow: BMM AO Publ., 2001. 15.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2014.pdf (0,3 Мб)
29

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Kniga. 18. <...> Translated from English. Moscow: Higher School of Economics. 10. <...> Translated from English. Kharkiv: Gumanitarnyy tsentr. 11. <...> London : English Universities Press, 1948. 271 p. 11. <...> Translated from English. Moscow: Stroyizdat. 18.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2017.pdf (0,8 Мб)
30

№7 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English Fiction of the Victorian Period 1830–1890. <...> London: Longman literature in English series. 21. <...> Translated from English. Put’. 8. pp. 3–120. 4. <...> Translated from English. Kiev: PAN Ltd. 10. <...> Translated from English. Moscow: IRISEN. 7.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2018.pdf (0,8 Мб)
31

№3 [Вестник Томского государственного университета, 2008]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Traditions of English romanticism in the translated caucasian tale «Ammalat bek» of A.A. <...> The Culture of English Puritanism, 1560–1700. L., 1996. 29. Morgan J. <...> Peterborough: English Nature, 2006. 145 p. 6. Ruban D.A. <...> TRADITIONS OF ENGLISH ROMANTICISM IN THE TRANSLATED CAUCASIAN TALE «AMMALAT BEK» OF A.A. <...> Bestugev-Marlinsky, Shaw translated it into English (Thomas B.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2008.pdf (0,4 Мб)
32

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Russian and English spatial verbs as means of forming foreign students’ communicative-cognitive abilities <...> London : Penguin English Library, 1972. 400 p. 15. Rabley Stephen. Super Dossier. Arts and Media. <...> English for International Communication. Student’s Book. Cambridge: CUP UK, 2000. 120 p. 17. <...> English legal system. London, 2007. 165 p. 13. Головко Л.В. <...> Roget's Thesaurus of English Words And Phrases. London : Penguin Books, 1978. 4. Беляев Б.В.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2011.pdf (0,3 Мб)
33

№12 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Aspect features of Russian and English verb in language and text (by example of M.A. <...> Aspect in English. Netherlands : Kluwer Academic Publishers, 2000. 348 c. 15. Булгаков М. <...> ASPECT FEATURES OF RUSSIAN AND ENGLISH VERB IN LANGUAGE AND TEXT (BY EXAMPLE OF M.A. <...> , an indisputable fact is that in English aspectual meaning is expressed by tense forms. <...> Key words: aspect; verb form; Russian language; English language; equivalence of translation.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2013.pdf (0,3 Мб)
34

№2 [Вестник Адыгейского государственного университета. Серия: Регионоведение , 2014]

находят отражение результаты исследований по философии, истории, социологии, экономике, юриспруденции, политологии, культурологии, рассматриваются вопросы формирования и развития личности в условиях взаимодействия религии и традиционной культуры кавказских народов, взаимодействия природы и человека в кавказском социокультурном пространстве, формирования толерантности в условиях социокультурных трансформаций, механизмы сохранения этнокультурных ценностей в условиях глобализации. Публикуются результаты фундаментальных исследований в области истории, историографии, методологии истории, социальной истории военного периода, политических наук, философии, рассматриваются вопросы взаимодействия общества и власти в экстремальных условиях войн.

Ideology of the English absolutism in Elizabeth Tudor’s letters // LgU proceedings. <...> Economic policy of the English absolutism in the era of its flowering. L. 1962. 155 pp. 3. <...> Some data of the Tudors’ legislation on the decline of the English provincial towns in the XvI century <...> Economic policy of the English absolutism in the era of its flowering. L., 1962. <...> Ideology of the English absolutism in Elizabeth Tudor’s letters // LgU proceedings.

Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Регионоведение №2 2014.pdf (0,4 Мб)
35

№8 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: URSS Publ., 2004. 256 p. 15. Minsky M. <...> Translated from English. Moscow: Energiya Publ., 1979. 151 p. 16. Belousov V.S. <...> Basic processes and the English-Russian terminology]. <...> Stivenson i angliiskaia literatura [Stivenson and English Literature]. <...> Translated from English. Moscow: Progress Publ., 1982. 455 p.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №8 2014.pdf (0,3 Мб)
36

№1 [Вестник Томского государственного университета, 2014]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

(LDCE), Collins Cobuild English Language Dictionary (CCELD). <...> Verbal aspect: a general theory of its application to present-day English. <...> A university grammar of English. L. : Longman, 1985. 484 p. 9. Соколова Е.Е. <...> Verbal aspect: a general theory of its application to present-day English. <...> A university grammar of English. L. : Longman, 1985. 484 p. 9. Sokolova E.E.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2014.pdf (0,6 Мб)
37

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

The English Logos confirms that metropolitan values dominate in the English mentality in Goncharov’s <...> Translated from English. Vol. 2. Moscow: Mysl’. pp. 3–201. 13. <...> Translated from English by A.Yu. Seregina. Moscow: Iskusstvo. 16. <...> Translated from English by T. Pirusskaya. <...> Translated from English by R.V. Kotenko. St. Petersburg: Evraziya. 5.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2017.pdf (0,8 Мб)
38

№4 (393) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Angliyskie imena [English names]. <...> Translated from English by T. Litvinova. <...> Translated from English by V. Stanevich. <...> English novel of the 19th century in its modern sound]. <...> The same is true in case of English and German translations.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. №4 (393) 2015.pdf (0,8 Мб)
39

№1 [Вестник Адыгейского государственного университета. Серия: Регионоведение , 2015]

находят отражение результаты исследований по философии, истории, социологии, экономике, юриспруденции, политологии, культурологии, рассматриваются вопросы формирования и развития личности в условиях взаимодействия религии и традиционной культуры кавказских народов, взаимодействия природы и человека в кавказском социокультурном пространстве, формирования толерантности в условиях социокультурных трансформаций, механизмы сохранения этнокультурных ценностей в условиях глобализации. Публикуются результаты фундаментальных исследований в области истории, историографии, методологии истории, социальной истории военного периода, политических наук, философии, рассматриваются вопросы взаимодействия общества и власти в экстремальных условиях войн.

., Doctor of Education in Teaching English as a Foreign Language, Faculty of Education, Department of <...> English Language Teaching, Duzce University, Director of Hakime Erciyas School of Foreign Languages, <...> Nagoeva English Puritanism in the works of V.V. Stockmar 58 D.A. <...> English secularization. M., 1907. 576 p. 6. Khut L.R. Is A.N. Chistozvonov still relevant? <...> Urquhart, Ponsonby and Palmerton //The English Historical Review. 1947. V. 62. №244. P.329. 13.

Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Регионоведение №1 2015.pdf (0,3 Мб)
40

№10 [Вестник Томского государственного университета, 2017]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Editorial URSS. 5. <...> Translated from English by D. Khlevnyuk. <...> Translated from English. In: Smirnov, N.N. (ed.) <...> Translated from English. In: David-Fox, M. (ed.) <...> Translated from English.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2017.pdf (0,9 Мб)
41

№5 [Вестник Томского государственного университета, 2016]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

About the Collins Corpus and the Bank of English™. [Online]. <...> Macmillan Education. (2002) Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. <...> (In English). 19. Grintser, P.A. (ed.) (1999) Rigveda. Mandaly I–IV [Rig Veda. Mandala I–IV]. <...> Translated from English. Moscow: Filin”. 40. <...> Translated from English. St. Petersburg: Piter. 41.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №5 2016.pdf (0,8 Мб)
42

№4 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English and American Writers in Parody. M.: Raduga Publishers, 1983. 12. Croft A. Ghost Writer. <...> Melodrama & parody: a reading that «Nicholas Nickleby» requires // English Studies. May 1996. <...> Russian-English Forestry and Wood Dictionary (1966) / Compiled by Williams Linnard. <...> Russian-English Forestry and Wood Dictionary / Compiled by Williams Linnard. <...> Peterborough: English Nature, 2006. 145 p.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №4 2011.pdf (0,5 Мб)
43

№8 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Eksmo. 17. Konovalov, S.M. (2013) Roman D. <...> Translated from English by A. Prokopenko. <...> Translated from English by L.Yu. Patina. Moscow: ROSSPEN. 9. <...> Translated from English. St. Petersburg: Rech’. 11. <...> Translated from English by S. Denikina, V. Baranov. Moscow: HSE. 26.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №8 2018.pdf (0,8 Мб)
44

№5 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

INFORMATION ABOUT THE AUTHORS ………………………………………………………………………………………………… 198 SUMMARIES OF THE ARTICLES IN ENGLISH <...> We are Seven // The Golden Treasury of the Best Songs and Lyrical Poems in the English Language. <...> The Triumph and Death of Orpheus in the English Renaissance // Studies in English Literature. 1500–1900 <...> The English Renaissance (Winter, 1969). Р. 63–68. 9. Storey C. <...> Wordsworth; Russian-English literary relations; literary criticism; English Romanticism; poetry; ballad

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №5 2011.pdf (0,5 Мб)
45

№9 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Disappearing cockney: the status of cockney rhyming slang in modern English society ................. <...> English dialects: Their Sounds and Homes. 1890. 3. Liberman A. Etymology // Dictionaries. 1996. <...> DISAPPEARING COCKNEY: THE STATUS OF COCKNEY RHYMING SLANG IN MODERN ENGLISH SOCIETY. <...> Cockney rhyming slang occupies an important place in the history of the English language and London's <...> Key words: Cockney; rhyming slang; English language; cultural linguistics. Р. 71. Panova Olga B.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2013.pdf (0,2 Мб)
46

№1 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Translated from English. Moscow: Iskusstvo. 15. <...> Translated from English by A.V. Druzhinin. St. <...> Translated from English by A.V. Druzhinin. St. <...> Translated from English. Moscow: ROSSPEN. 12. <...> Translated from English. Moscow: ROSSPEN. 20.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2018.pdf (0,8 Мб)
47

№9 (398) [Вестник Томского государственного университета, 2015]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Glasgow // Varieties of English around the World. <...> English (RP) and Scottish English (SSE). <...> Standard Scottish English and Standard English vowel varieties predominated the speech of Glaswegian <...> language segment of Boer-English bilinguals]. <...> (In English). 17. Sheyfer, S.A. (2001) Sledstvennye deystviya.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 (398) 2015.pdf (0,4 Мб)
48

№6 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

orientation'' as one of the connotations of ''masculinity/ femininity'' cultural dominant idea (by English <...> Oxford Thesaurus of English. Second edition. Oxford : Oxford University Press, 2004. 1072 p. 12. <...> Word Frequencies in Written and Spoken English: based on the British National Corpus. G. Leech, P. <...> Hofstede characterizes as the feminine one, and English characterized as the masculine one. <...> , bigger elaboration of the English word in lexical systems, but higher speech usage frequency of the

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2013.pdf (0,3 Мб)
49

№1 [Вестник Томского государственного университета, 2011]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Analyzing linguistic units of tactile perception in the Russian, English and French languages ....... <...> The present article examines international lexicon of the French origin in English and Russian. <...> Most of the studied units in the English language took the Germanic type of accentuation, i.e., with <...> The morphological adaptation in English and Russian languages is characteristic of the words having a <...> ANALYZING LINGUISTIC UNITS OF TACTILE PERCEPTION IN THE RUSSIAN, ENGLISH AND FRENCH LANGUAGES.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2011.pdf (0,5 Мб)
50

№8 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

My Talisman: The Poetry & Life of Alexander Pushkin (English and Russian Edition). <...> URL: http://www.ohchr.org/english/about/publications/docs/compilRU1b.pdf, свободный. 2. <...> PUSHKIN IN MODERN ENGLISH TRANSLATIONS: STRATEGIES OF POETRY REPRESENTATION. <...> Pushkin's lyric poetry into English, an English-speaking reader still has not acquired more or less adequate <...> Pushkin in English translations; poetic translation; adaptation strategies. Р. 38.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №8 2013.pdf (0,3 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 5