СОДЕРЖАНИЕ
ПЛА С ТИК С №8 (192) 2019
14
НОВОСТИ
ТЕМА НОМЕРА
Окрашивание и компаундирование
Компаундирование биопластиков
Автоматизация процесса дозирования
Композиционные термопласты для светотехники
Оптическая система контроля цвета гранул
Компаунды для потребительских товаров
ZE BluePower: компаундирование по максимуму
Биоразлагаемые компаунды
для упаковочных ПЭ-пленок
Замкнутый цикл переработки
Сушка полимеров сжатым воздухом
ТЕХНОЛОГИИ
Литье с нанесением функционального покрытия
FoamPro: литье с микровспениванием
14
20
22
23
24
25
26
28
30
32
36
Какие юридические последствия
может иметь полный отказ общества
от использования одноразовой
полимерной упаковки
В условиях бурного развития рынка
биопластиков отрасль должна
предоставить информацию о том, как
избежать сложностей при их переработке
Сушка филамента непосредственно
в процессе 3D-печати дает возможность
поддержания стабильного уровня
влажности в нитях
41
5
Короткий цикл литья толстостенных изделий
Литье автокомпонентов
с сенсорными элементами
СПЕЦТЕМА
3D-печать
Сушка термопластов для 3D-печати
Аддитивные технологии в медицине
ИЗДЕЛИЯ И ПОЛУФАБРИКАТЫ
Отказ от полимерной упаковки:
юридические последствия
БИЗНЕС-ПРАКТИКА
Налоговая безопасность: опережая вопросы ФНС
Экономика: замыкая круг
СООБЩЕСТВО
Wasma-2019: новая система сбора ТБО
Что нужно сделать для повсеместного
внедрения экономики замкнутого цикла,
которая все еще находится в зачаточном
состоянии
56
61
64
41
46
39
40
50
50 61
2
www .pla stic s.ru
Стр.4
ПЛА С ТИК С №8 (192) 2019
СОДЕРЖАНИЕ
www.plastics.ru
мобильная версия
следующего
номера
9/2019
ТЕМА
Навстречу выставке
К-2019
СПЕЦТЕМА
Повышение качества
изделий
www.plastics.ru
THE TOPIC
of next issue
Towards K 2019
SPECIAL TOPIC
Improving
Product Quality
NEWS .......................................... 5
TOPIC OF THE ISSUE
Coloring & Compounding
Compounding of Bioplastics ...........................................................14
Dosing Process Automation ...........................................................20
Composite Thermoplastics for Lighting ..........................................22
Optical System for Color Inspection of Pellets ................................23
Compounds for Consumer Goods ...................................................24
ZE BluePower: Compounding to the Maximum ..............................25
Biodegradable Compounds for Packaging PE Film .........................26
Circular Plastic Processing .............................................................28
Drying of Polymers With Compressed Air ......................................30
TECHNOLOGY
Injection Molding With Functional Coatings ....................................32
www .pla stic s.ru
FoamPro: Injection Molding With Micro-Foaming ..........................36
Short Molding Cycle for Thick-Walled Parts ...................................39
Automotive Injection Molding With Integrated Sensors ..................40
SPECIAL TOPIC
3D Printing
Drying Thermoplastics for 3D Printing............................................41
Additive Technology for Medical Applications ................................46
GOODS & SEMI-FINISHED PRODUCTS
Rejection of Plastic Packaging: Legal Consequences .....................50
BUSINESS PRACTICE
Tax Security: The Proactive Approach ............................................56
Economy: Coming Full Circle ..........................................................61
COMMUNITY
Wasma-2019: A New SMW Collection System ...............................64
3
CONTENTS
На правах рекламы
Стр.5
Номер
ИЗДАТЕЛЬ/Publisher
ООО «Информационный центр»
Information Center Ltd
Директор
Director
Главный редактор
Editor-in-Chief
Заместитель
главного редактора
Deputy Editor-in-Chief
Переводчики
Translators
Отдел новостей
News Department
Отдел рекламы
Advertising Department
Дмитрий Дымарский/Dmitry Dymarskiy
director@plastiсs.ru
РЕДАКЦИЯ/Editorial Department
Анна Виленс/Anna Vilens
gr@plastiсs.ru
Наталья Коровина/Natalya Korovina
correct@plastiсs.ru
Алексей Федоров/Alexey Fedorov
Константин Фатичев/Konstantin Fatichev
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
Антон Литвинов/Anton Litvinov
news@plastics.ru
Елена Забродова/Elena Zabrodova
reklama@plastiсs.ru
Татьяна Лазаренко/Tatiana Lazarenko
msk@plastiсs.ru
Мария Тарасова/Maria Tarasova
advertisement@plastics.ru
Дизайн и верстка
Design Department
Отдел информации
и подписки
Татьяна Овчинникова/Tatyana Ovchinnikova
designer@plastics.ru
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
verstka@plastics.ru
Subscription Department
Онлайн-версия журнала
Plastiks Online
www.plastiсs.ru
САМАРА
Дирекция
Редакция
Реклама
МОСКВА
Представитель
SAMARA
Advertising
MOSCOW
Евгения Морозова/Eugenia Morozova
podpiska@plastics.ru
Антон Литвинов/Anton Litvinov
master.web@plastics.ru
АДРЕСА/Contacts
РФ, 443070, ул. Песчаная, 1, оф. 414а
тел. +7 (846) 268 99 41
тел./факс +7 (846) 276 4033
тел. +7 (846) 276 4045
тел. +7 (916) 714 4974
General Manager
Editors
Representative
Тайчунг, Тайвань
Taichung, Taiwan
Peschanaya st., 1, of. 414a, RF 443070
tel. +7 (846) 268 9941
tel./fax +7 (846) 276 4033
tel. +7 (846) 276 4045
tel. +7 (916) 714 4974
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖУРНАЛА/
Representatives
Robert Yu
Worldwide Services Co., Ltd
tel. +886-4-2325-1784
fax +886-4-2325-2967
sales@acw.com.tw
Милан, Италия
Milan, Italy
Graziella Quaini
Quaini Pubblicita'
tel. +39 (02) 39216180
tel./fax +39 (02) 39217082
grquaini@tin.it
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе
по надзору в сфере массовых коммуникаций,
связи и охраны культурного наследия
Свиде тельство ПИ №ФС77-40226 от 23.06.2010
Журнал отпечатан
в типографии
ООО «ДСМ», г. Самара, ул. Верхне-Карьерная, 3а
Тел. +7 (846) 2792177
Без корректуры, тираж: 4000 экз.
Подписной индекс по объединенному каталогу
«Пресса России» — 43786
Цена свободная
Ответственность за содержание рекламных
объявлений несет рекламодатель.
Товары и услуги имеют сертификаты качества
Модульные объявления, тексты под рубрикой
«Бизнес-партнер» или со знаком публикуются
на правах рекламы
Для первой страницы обложки использованы
фотоматериалы компании YIZUMI
Прогноз на завтра
В последнее время сектор компаундирования все чаще
вынужден отвечать на новые вызовы рынка. Если раньше
главной задачей данного этапа переработки была модификация
стандартных полимерных материалов для изменения
их физических, химических и эксплуатационных
характеристик — и этот процесс многократно описан
и подкреплен теорией, то получение супернаполненных
компаундов, биопластиков или регранулятов во многом сфера
неизведанная, где пока только идет наработка технологий.
В этой связи важна любая открытая информация, содержащая
какие-либо рекомендации. Будем рады, если публикации в теме
августовского номера «Пластикса» зададут переработчикам
правильные ориентиры.
Спецтему мы посвятили 3D-печати, и сделали это неслучайно.
Несмотря на то, что аддитивные технологии пока не являются,
наравне с другими методами переработки, мейнстримом,
мы находимся на пороге переворота в данной области, ведь
от любительского производства специалисты по трехмерному
формованию уверенно переходят к серийному и коммерчески
успешному.
Думаю, заглядывать в близкое полимерное будущее так же
важно, как узнавать прогноз
погоды на завтра: это условие
комфортного существования
в бизнесе.
Анна Виленс
Журнал «Пластикс»
приглашает вас посетить
свой стенд C65
в павильоне 8.1
на выставке «Химия-2019»
16-19 сентября,
Москва, ЦВК «Экспоцентр»
Журнал «Пластикс» приглашает
вас посетить свой стенд EN.1/-06
(Северный вход) на Международной
выставке пластмасс и каучука К-2019
16-23 октября
Дюссельдорф, Германия
www .pla stic s.ru
8 (192) 2019
от редактора
ПЛА С ТИК С №8 (192) 2019
Стр.6