ПОЛУПРОДУКТЫ И МАТЕРИАЛЫ 30 Инновационные эффектные пигменты для разработки современных ЛКМ. <...> Потребности рынка, технологические тенденции и новые эффектные пигменты — Раймунд Шмид 40 Комплексные неорганические цветные пигменты компании SHEPHERD COLOR для покрытий, устойчивых к высоким температурам, химическим веществам и УФ-излучению. <...> Революционная технология DYNAMIX — пигменты, не требующие диспергирования 52 Твердое, но стойкое к удару покрытие на основе технологии ALBIDUR® Фабиан Айхенбергер, Марко Хойер, Саша Херрверт 84 Новая технология связующих DOW для цветных красок, подвергающихся длительной эксплуатации на фасадах — д-р С. <...> — Пол Вуд ПОРТРЕТ КОМПАНИИ 43 Компания HUNTSMAN PIGMENTS преобразуется в более сильный и специализированный глобальный бизнес, который может больше предложить своим клиентам ЭКОЛОГИЯ И РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ 38 Охрана окружающей среды: плюсы и минусы 44 Развитие рынка автомобильных материалов КОЛЕРОВОЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. <...> — С. П. Ермилов ПРОДУКТЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ 76 Вспучивающиеся полимерные покрытия на основе технологии УФ-отверждения — Е. Д. Войнолович, О. Э. Бабкин, О. А. Зыбина 80 Исследование процесса отверждения фторсодержащих олигомеров и конформных покрытий на их основе — Н. И. Нефедов, Т. Р. Салихов, Д. А. Мельников 92 ВАШ НАВИГАТОР — CONTENT 4, 96 NEWS JUBILEES 12 Lived, lives and will live! <...> Revolutionary technology DYNAMIX — pigments, which do not require dispersing 52 Tough but Flexible on Impact — Fabian Eichenberger, Marco Heuer, Sascha Herrwerth 84 New binder technology from Dow for durable colored faзade coatings — Dr. <...> — Paul Wood PORTRAIT OF THE COMPANY 43 Huntsman Pigments transforms into a stronger, more specialized global business that can offer customers more ECOLOGY AND RESOURCE SAVING 38 Environmental protection: the pros and cons 44 Development of the automotive coatings market TINTING TECHNOLOGY AND COLORIMETRY 46 30 years experience in creating equipment for tinting TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT 48 NETZSCH is <...>
Лакокрасочные_материалы_и_их_применение_№1-2_2015.pdf
ЛАКОКРАСОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ ISSN 0130–9013
55
ЛКМ
ЛЕТ
СОДЕРЖАНИЕ
4, 96 НОВОСТИ
ЮБИЛЕЙ
12 Жил, жив и будет жить! Журналу «Лакокрасочные материалы
и их применение» исполнилось 55 лет — О. М. Андруцкая
ЭКОНОМИКА И СТАТИСТИКА
16 Профиль лакокрасочной промышленности Центральной Европы
18 Лакокрасочная отрасль России в 2014 г. — О. М. Андруцкая
24 Как низкие цены на нефть влияют на лакокрасочную отрасль?
СЫРЬЕ. ПОЛУПРОДУКТЫ И МАТЕРИАЛЫ
30 Инновационные эффектные пигменты для разработки современных
ЛКМ. Потребности рынка, технологические тенденции и новые
эффектные пигменты — Раймунд Шмид
40 Комплексные неорганические цветные пигменты компании
SHEPHERD COLOR для покрытий, устойчивых к высоким
температурам, химическим веществам и УФ-излучению.
Революционная технология DYNAMIX — пигменты, не требующие
диспергирования
52 Твердое, но стойкое к удару покрытие на основе технологии ALBIDUR®
Фабиан Айхенбергер, Марко Хойер, Саша Херрверт
84 Новая технология связующих DOW для цветных красок,
подвергающихся длительной эксплуатации на фасадах —
д-р С. Кострева, д-р М. Блюзен, Л. Чалло, Ф. Сигнорет, Л. Жуковский,
Д. Родионов, О. Семина
СОБЫТИЯ И ФАКТЫ
35 Снятие барьеров: изменения в таможенной политике в 2014 г. —
Ольга Хорева
60 2015 — время больших изменений. Вы к ним готовы? — Пол Вуд
ПОРТРЕТ КОМПАНИИ
43 Компания HUNTSMAN PIGMENTS преобразуется в более сильный
и специализированный глобальный бизнес, который может больше
предложить своим клиентам
ЭКОЛОГИЯ И РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
38 Охрана окружающей среды: плюсы и минусы
44 Развитие рынка автомобильных материалов
КОЛЕРОВОЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. КОЛОРИМЕТРИЯ
46 30 лет опыта создания оборудования для колеровки
ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ
48 NETZSCH расширяет свое производство в России
ХРОНИКА
56 Феерия цвета — О. М. Андруцкая
ОПЫТ ЗАРУБЕЖНЫХ КОМПАНИЙ
66 Принципы самоочищающихся поверхностей в природе и технике —
В. С. Каверинский, Д. В. Каверинский
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
71 Полвека одному эксперименту — В. С. Каверинский
ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ
74 Ассоциация качества краски: в чем ее новизна? — С. П. Ермилов
ПРОДУКТЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ
76 Вспучивающиеся полимерные покрытия на основе технологии
УФ-отверждения — Е. Д. Войнолович, О. Э. Бабкин, О. А. Зыбина
80 Исследование процесса отверждения фторсодержащих олигомеров
и конформных покрытий на их основе — Н. И. Нефедов, Т. Р. Салихов,
Д. А. Мельников
92 ВАШ НАВИГАТОР
—
CONTENT
4, 96 NEWS
JUBILEES
12 Lived, lives and will live! Magazine Russian Coatings Journal celebrates
55 years — O. M. Andrutskaya
ECONOMICS AND STATISTICS
16 Profi le of paint industry in Central Europe
18 Russian coating industry in 2014 — O. M. AndrutskayA
24 How is low oil prices affect the paints industry
RAW MATERIALS. INTERMEDIATES AND PRODUCTS
30 Innovative effect pigments for modern paint design. Market requirements,
technology trends and new effect pigments — Raimund Schmid
40 Complex inorganic colored pigments company SHEPHERD COLOR for
coating, that are resistant to high temperatures, chemicals and UV radiation.
Revolutionary technology DYNAMIX — pigments, which do not require
dispersing
52 Tough but Flexible on Impact — Fabian Eichenberger, Marco Heuer,
Sascha Herrwerth
84 New binder technology from Dow for durable colored façade coatings —
Dr. S. Kostrewa, Dr. M. Bleuzen, L. Chailloux, F. Signoret, L. Zukowski,
D. Rodionov, O. Semina
EVENTS AND ACTUALITIES
35 Removing barriers: changes in customs policy in 2014 — Olga Khoreva
60 2015 — a time of big changes. Are you ready for them? — Paul Wood
PORTRAIT OF THE COMPANY
43 Huntsman Pigments transforms into a stronger, more specialized global
business that can offer customers more
ECOLOGY AND RESOURCE SAVING
38 Environmental protection: the pros and cons
44 Development of the automotive coatings market
TINTING TECHNOLOGY AND COLORIMETRY
46 30 years experience in creating equipment for tinting
TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT
48 NETZSCH is expanding its production in Russia
EVENTS
56 Feeriya of color — O. M. Andrutskaya
FOREIGN EXPERIENCE
66 Principles of self-cleaning surfaces in nature and technique
(review of foreign literature) — V. S. Kaverinsky, D. V. Kaverinsky
POINT OF VIEW
71 Half a century of one experiment — V. S. Kaverinsky
DEBATING CLUB
74 Paint quality association: what is its novelty? — S. P. Ermilov
PRODUCTS AND RECEARCH
76 Intumescent polymer coatings based on uv curing technology —
E. D. Voynolovich, O. E. Babkin, O. A. Zybina
80 Study of the process curing of fl uorine-containing oligomers and conformal
coatings on their basis — N. I. Nefedov, T. R. Salihov, D. A. Melnikov
92 YOUR NAVIGATOR
RUSSIAN COATINGS
JOURNAL
№ 1–2
ЯНВАРЬ–ФЕВРАЛЬ 2015
ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА ВХОДИТ В ПЕРЕЧЕНЬ ВАК
www.paint-media.com www.ЛАКИКРАСКИ.РФ journal@paint-media.com +7 499 272 45 70 8 985 193 97 79
Стр.3