Уважаемые коллеги!
Наша общая задача – сделать
р е Д а К Ц И Я
Ген. директор издательства
Главный редактор
Зам. главного редактора
Зам. гл. редактора по маркетингу и развитию
Выпускающий редактор
Дизайн и верстка
Компьютерный набор
Н.Л. ПоПов
доктор техн. наук, проф. Л.Н. ПоПов
А.И. МоКРЕЦов
Ю.Н. НАУМов
А.в. ДИДЕвИч
Б.С. КУРТИШ
Л.о. СПИРИДоНовА
р е Д а К Ц И о н н ы Й С о В е т
БЕЛЕвИч владимир Борисович – зав. отделом кровельных,
гидроизоляционных и теплоизоляционных работ ЦНИИОМТП, заслуж.
строитель РФ, чл.корр. АЖКХ и Петровской академии наук и искусств,
доктор техн. наук
БЕРБЕНЕв вячеслав Иванович – директор Научноисследовательского
центра (НИЦ) ОАО «Теплопроект», канд. техн. наук
воРоНИН Алексей Михайлович – руководитель отдела кровель
ЦНИИПромзданий, канд. техн. наук
РУМЯНЦЕв Борис Михайлович – зав. кафедрой технологии
отделочных и изоляционных материалов МГСУ, доктор техн. наук,
проф., заслуженный работник высшей школы РФ
САвКИН Юрий владимирович – директор Ассоциации
производителей и поставщиков пенополистирола, канд. экон. наук
ТЕЛИчЕНКо валерий Иванович – ректор МГСУ, академик РААСН,
заслуженный деятель науки РФ, доктор техн. наук, проф.
ШУЛЬЖЕНКо Юрий Петрович – директор по науке НПК
«ГидролРуфинг» (ВНИИСтройполимер), доктор техн. наук
ФАДЕЕв Александр валерьевич – исполнительный директор
некоммерческого партнерства «Росизол»
п о п е Ч И т е Л Ь С К И Й С о В е т
· Московский государственный строительный университет
· Российская академия архитектуры и строительных наук
· Российская инженерная академия
· Российское общество инженеров строительства
· Управление по реализации инвестиционных программ
в строительстве Департамента градостроительной политики,
развития и реконструкции города Правительства Москвы
а Д р е С р е Д а К Ц И И
Россия, 129343, Москва, прд Нансена, д. 1, офис 34
Т./ф.: (495) 2314455 (многокан.),
Internet: http://www.krovizomat.ru
Email: info@krovizomat.ru; reklama@krovizomat.ru
У Ч р е Д И т е Л Ь И И З Д а т е Л Ь Ж У р н а Л а
© ООО «Композит XXI век» при поддержке ЗАО УИСЦ «Композит».
При научнотехнической поддержке МГСУ.
Рег. номер ПИ № ФС7718935 от 15 ноября 2004 г.
Набрано и сверстано в ООО «Композит XXI век».
Подписано в печать 29.01.2013 г.
Отпечатано в типографии ООО «Юнион Принт»
603022, г. Нижний Новгород, ул. Окский съезд, д. 2
Общий тираж 10 000 экз.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных
материалов и достоверность опубликованных в авторских
статьях сведений.
Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена.
принципы энергоэффективности
нормами законодательства
и жизни в России – шаг за шагом
приближается к реализации.
В 2012 г. было сделано многое для
продвижения идей бережливого
использования энергии в строительстве
во многом благодаря
усилиям ассоциации РОСИЗОЛ
и тех компаний, которые в нее
входят. Активно продолжается
работа по гармонизации российских
строительных норм и правил с
европейскими – это долгий путь,
который нам еще предстоит пройти.
Российский рынок теплоизоляции становится все более структурированным
и высокопрофессиональным. Растет ассортимент
товаров и количество производителей, но вместе с тем растет и
грамотность потребителей теплоизоляции. Поэтому теперь на
первое место выходит именно качество продукции. В прошедшем
году наша компания ввела новую систему проверки качества,
благодаря которой гарантия надежности нашей продукции стала
еще выше.
Для нашей компании 2012 г. был богат яркими событиями.
В марте мы запустили линию по производству потолочных акустических
панелей ROCKFON на заводе ROCKWOOL в Выборге.
В апреле открыто новое производство каменной ваты в ОЭЗ
«Алабуга» в Татарстане – самый мощный и современный завод
ROCKWOOL на территории РФ. С его открытием мы расширили
территорию поставок, сделав наши продукты более доступными
для клиентов. Теперь в периоды наибольшего спроса мы сможем
максимально оперативно удовлетворять потребности и гибко
реагировать на рыночную конъюнктуру.
На заводе в «Алабуге» сосредоточены все передовые технологии
ROCKWOOL, а уникальное оборудование, установленное
здесь, позволяет производить продукты, аналогов которым на
российском рынке не существует. Среди таких продуктов – компрессионный
утеплитель Лайт Баттс СКАНДИК. Многолетние
разработки компании позволили создать утеплитель, который
подвергается компрессии до 60% и при этом демонстрирует
превосходную восстанавливаемость и сохраняет высокие характеристики
по всем показателям. Лайт Баттс СКАНДИК появился
на полках магазинов в мае 2012-го, а уже в ноябре получил
признание покупателей, став победителем премии «Товар года»
в номинации «За инновации и качество в энергосберегающих
технологиях».
Мы с оптимизмом смотрим в будущее и ожидаем стабильного
развития рынка в 2013 г. Несмотря на европейскую ситуацию, российский
рынок показывает хорошие темпы роста, и мы надеемся,
что инвестиционная активность останется на прежнем уровне.
В частности, мы высоко оцениваем инвестиционный потенциал
масштабных российских проектов – Олимпиады-2014 в Сочи и
чемпионата мира по футболу – 2018.
В 2013 г. мы продолжим активную работу по продвижению
идей и технологий энергоэффективного строительства и будем
делать все, чтобы российский рынок теплоизоляции демонстрировал
высокое качество продукции, эффективную конкуренцию
и достойные темпы роста.
Максим ТАРАСОВ,
директор по продажам ROCKWOOL Russia Group
п а р т н е р ы н о м е р а
Стр.3
s u m m a r y
MATERIALS
Yartsev V.P., Mamontov A.A., Mamontov
S.A. Operating properties and durability
of heat-insulating materials (mineral
wool and expanded polystyrene)
In this article is published the comparative
analysis of operational properties and
durability of mineral-wood boards, none
pressed polystyrene and extruded foamed
polystyrene PENOPLEX®
this polystyrene over the other considered
insulating materials are shown (p. 8)
EQUIPMENT
Redko Yu.B. Measurement of the sound
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Новости строительного комплекса .............................................. 4
МАТЕРИАЛЫ
Ярцев В.П., Мамонтов А.А., Мамонтов С.А. Эксплуатационные
свойства и долговечность теплоизоляционных материалов
(минеральной ваты и пенополистирола) ................................. 8
ОБОРУДОВАНИЕ
Редько Ю.Б. Измерение звукоизоляции воздушного шума
оконным блоком в натуральных условиях ............................... 13
Яловацкий Виталий. Осторожно – протухшие «сэндвичи»! ........ 16
ТЕХНОЛОГИИ
Миронов А.Е. Снегозадержание на скатных крышах .................. 21
Горшков Л.С., Немова Д.В., Рымкевич П.П. Сравнительный
анализ потерь тепловой энергии через наружные
ограждающие конструкции в зависимости от
минимальных требований к уровню теплоизоляции
наружных ограждающих конструкций здания ......................... 24
Першин Юрис. Бунгало для русской зимы .................................. 31
Петрова Екатерина. Нет сосулек – нет проблем .......................... 34
Водосточная труба – приоритеты и возможности... .................... 36
Кровля для снежной зимы ........................................................... 38
Кровельный пирог в разрезе ....................................................... 42
ИНФОРМАЦИЯ
Патенты на изобретения .............................................................. 45
insulation of air noise window block in
natural conditions
Author considers on the basis of regulatory
documentation analysis the methodology
and the results received with its using experimental
data of the results of the air noise insulation
window block in natural conditions
measurements (p. 13).
Jalovatskiy Vitaly. Attention – «rancid»
sandwiches!
In this article is noted that many of the
contractors are not confused by the doubtful
quality of sandwich-panels, if they are offered
at prices significantly below market average.
For the customer is similar savings can
result in considerable additional costs when a
couple of years (and perhaps earlier) the enclosure
loses not only attractive appearance
but also its bearing ability (p. 16).
TECHNOLOGIES
Mironov A.E. Snow retention on the
pitched roofs
The BRAAS DSK-1 company offers the
snow retention roof system on pitched roofs
for any climatic zones. Advantages of the
use of natural tile and snow retention system
manufactured by company are considered in
this article (p. 21)
Gorshkov L.S., Nemova D.V., Rymkevich
P.P. A comparative analysis of heat losses
through an external wall cladding structures
depending on the minimum requirements
for the level of buildings external
walling insulation
. The advantages of
Стр.4
s u m m a r y
Authors note the main way to reduce
transmission losses of thermal energy (heat
loss through the external shall of the building)
is increasing the thermal protection level
of the enclosure (p. 24).
Pershin Juris. Bungalows for Russian
winter
Dacha (weekend country cottage) for
the majority of Russians is a second home.
Therefore it is built in such a way as to be
able to receive guests not only in the period
of summer holidays but also in cold winter or
in the autumn weather. Some recommendations
which would help one to make the cottage
truly frost hardy are given in this article
(p. 31).
Petrova Ekaterina. Roof without icicles
Author of the article analyzes the reasons
for the formation of ice on the roof structures
as well as modern technologies allowing
to avoid their formation (p. 34).
Drainage pipe-priorities and opportunities...
Recommendation
for the proper arrangement
of the drainage systems for
country houses are considered in this article
(p. 36).
The roof for the snowy winter
It is impossible to imagine Russian winter
without the snowcaps on the trees and roofs.
In some regions the snow does not melt until
the spring causing additional problems for
city services and owners of private houses
as well. They can count only on themselves.
And only those of them who thought about
the winter at the stage of design and construction
of the house are not afraid of any
vagaries of weather (p. 38).
Roofing pie: what is it?
Until consumers are not faced closely
with the construction of the roof many
of them believe roof is only a roof covering.
In fact the roof is a system consisting
of several layers and a number of technical
elements one way or another give the
reliability of the whole construction as a
whole (p. 42).
C O N T E N T S
News of Construction Industry ....................................................... 4
MATERIALS
Yartsev V.P., Mamontov A.A., Mamontov S.A. Operating
properties and durability of heat-insulating materials
(mineral wool and expanded polystyrene) ................................... 8
EQUIPMENT
Redko Yu.B. Measurement of the sound insulation
of air noise window block in natural conditions ........................... 13
Jalovatskiy Vitaly. Attention – «rancid» sandwiches! ....................... 16
TECHNOLOGIES
Mironov A.E. Snow retention on the pitched roofs .......................... 21
Gorshkov L.S., Nemova D.V., Rymkevich P.P. A comparative
analysis of heat losses through an external wall cladding
structures depending on the minimum requirements
for the level of buildings external walling insulation ..................... 24
Pershin Juris. Bungalows for Russian winter .................................... 31
Petrova Ekaterina. Roof without icicles ............................................ 34
Drainage pipe-priorities and opportunities... .................................. 36
The roof for the snowy winter ........................................................ 38
Roofing pie: what is it? ................................................................... 42
INFORMATION
Patents for Invention ...................................................................... 45
Стр.5