СОДЕРЖАНИЕ
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
И ОБОРУДОВАНИЕ
Марков В. А. и др. Исследование работы дизеля на смесях
дизельного топлива и соевого масла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
НОВЫЕ МАШИНЫ И ОБОРУДОВАНИЕ
Загарин Д. А. и др. Конструкционные и технологические особенности
пространственных систем каркасно-панельной схемы тракторов
и автомобилей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Чумаков В. Г. и др. Инвертор зерновых слоев для камерных
жалюзийных зерносушилок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ТЕОРИЯ, КОНСТРУИРОВАНИЕ, ИСПЫТАНИЯ
Победин А. В. и др. Перспективы использования динамических
гасителей колебаний в подвесках тракторных кабин . . . . . . . . . . . 16
Гаврилов А. А., Гоц А. Н. Алгоритм расчета показателей поршневого
двигателя на стадии проектирования . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Мамити Г. И. и др. Совершенствование расчета устойчивости
трициклов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Лепешкин А. В. Показатели оценки эффективности передачи и
преобразования энергии трансмиссией и движителем колесной
машины. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ягубов В. Ф. и др. Выбор рациональных параметров электромеханической
трансмиссии гусеничных машин . . . . . . . . . . . . . . . 36
Поляков Г. Н. и др. Оптимизация режимов обмолота хлебной
массы на стационаре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
КАЧЕСТВО, НАДЕЖНОСТЬ
Мяленко В. И. Экспериментальный метод определения систематических
погрешностей измерения силовых характеристик рабочих
органов почвообрабатывающих орудий . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Абу-Ниджим Р. Х. Контроль неуравновешенности двигателей
машин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ХРОНИКА
11 • 2014
CONTENTS
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY TECHNOLOGIES
AND EQUIPMENT
Markov V. A. et al. Investigation of diesel engine operation on
diesel fuel and soybean oil mixtures
NEW MACHINES AND EQUIPMENT
Zagarin D. A. et al. Design and technological features of threedimensional
systems of frame-panel construction of tractors
and cars
Chumakov V. G. et al. Inverter of grain layers for chamber
louver-type grain dryers
THEORY, DESIGNING, TESTING
Pobedin A. V. et al. Prospects of dynamic oscillations absorbers
using in suspensions of tractor cabs
Gavrilov A. A., Gots A. N. Calculation algorithm of piston engine
indices at the design stage
Mamiti G. I. et al. Improvement of tricycles stability calculation
Lepeshkin
A. V. Indices for efficiency estimation of energy
transfer and conversion by transmission and mover of a
wheeled vehicle
Yagubov V. F. et al. Selection of rational parameters of electromechanical
transmissions of tracked vehicles
Polyakov G. N. et al. Optimization of grain mass threshing regimes
in stationary conditions
QUALITY, RELIABILITY
Myalenko V. I. Experimental method for determination of systematic
errors of power characteristics measurement of working
organs of tillage tools
Abu-Nidzhim R. Kh. Machines’ engine imbalance control
CHRONICLE
Косенко В. В. 65 лет легендарному трактору ДТ-54 . . . . . . . . . . . 47 Kosenko V. V. The 65th anniversary of legendary ДТ-54 tractor
Жуpнал pаспpостpаняется по подписке, котоpую можно офоpмить в любом почтовом отделении
по каталогу «Ïðåññà Ðîññèè» — индекс 27863, а также в агентствах: «Èíôîðìíàóêà», òåë. (495) 7873873, gou@viniti.ru;
«Óðàë-Ïðåññ», òåë. (495) 7898636, e_timoshenkova@ural-press.ru; «ÌÊ-Ïåðèîäèêà», òåë. (495) 6727089, chernous@periodicals.ru
Сдано в набор 21.09.2014. Подписано в печать 24.10.2014. Формат 60 х 88/8.
Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 6,86. Уч.-изд. л. 7,62. Заказ tr1114. Цена свободная
Отпечатано в ООО «Адвансед Солюшнз» 119071, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 19, стр. 1
Перепечатка материалов из журнала возможна при обязательном письменном согласии редакции.
При перепечатке ссылка на журнал «Тракторы и сельхозмашины» обязательна
За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель
2
За приводимые в статьях факты, точность расчетов и экспериментальных данных,
а также за точность цитирования и ссылок на источники ответственность несут авторы
ISSN 0235-8573 Тракторы и сельхозмашины, 2014, № 11
Стр.1
ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
И ОБОРУДОВАНИЕ
УДК 621.436
Исследование работы дизеля на смесях дизельного топлива и соевого масла
Д-ра техн. наук В. А. МАРКОВ (МГТУ им. Н. Э. Баумана, markov@power.bmstu.ru), С. Н. ДЕВЯНИН
(РГАУ—МСХА им. К. А. Тимирязева), студ. В. А. НЕВЕРОВ (МГТУ им. Н. Э. Баумана)
Аннотация. Рассìотрены особенности приìенения в äизеëях биотопëив, поëу÷аеìых с испоëüзованиеì соевоãо ìасëа. Преäставëены
резуëüтаты экспериìентаëüных иссëеäований транспортноãо äизеëя типа Д-245.12С, работаþщеãо на сìесях äизеëüноãо топëива и
соевоãо ìасëа. Показана зависиìостü показатеëей топëивной эконоìи÷ности и токси÷ности отработавøих ãазов (ОГ) от состава сìесевоãо
биотопëива.
Ключевые слова: äизеëüный äвиãатеëü, äизеëüное топëиво, соевое ìасëо, сìесевое биотопëиво.
Аëüтернативные ìоторные топëива нахоäят все
боëüøее приìенение на транспорте и в сеëüскоì хозяйстве.
В Европе к 2020 ã. пëанируется перевести окоëо
÷етверти всеãо автоìобиëüноãо парка на аëüтернативные
топëива [1]. К наибоëее перспективныì из них
ìожно отнести синтети÷еские топëива, поëу÷аеìые из
прироäноãо ãаза, уãëя и äруãих уãëевоäороäных ресурсов,
биоäизеëüное топëиво, биоэтаноë, биоãаз, воäороä.
Необхоäиìостü øирокоãо испоëüзования аëüтернативных
топëив обусëовëена истощениеì ìировых запасов
нефти, нарастаþщиì äефиöитоì нефтепроäуктов и повыøениеì
öен на траäиöионные нефтяные ìоторные
топëива. Друãая при÷ина интенсивных поисков аëüтернативных
энерãоноситеëей — постоянно ужесто÷аþщиеся
требования к токси÷ности ОГ äвиãатеëей [2, 3].
Приìенитеëüно к äизеëüныì äвиãатеëяì автотракторноãо
типа в ка÷естве перспективных энерãоноситеëей
рассìатриваþтся топëива, произвоäиìые из раститеëüных
ìасеë [4—6]. Это объясняется простотой и экоëоãи÷ностüþ
проöесса поëу÷ения раститеëüных ìасеë,
их сравнитеëüно невысокой стоиìостüþ и приеìëеìой
воспëаìеняеìостüþ в усëовиях каìеры сãорания äизеëя.
В связи с этиì возìожна работа äизеëей на указанных
биотопëивах без существенных конструкöионных изìенений
äвиãатеëей и их систеì.
Исто÷никоì раститеëüных ìасеë сëужат ìасëи÷ные
куëüтуры, в разных ÷астях которых, ãëавныì образоì в
сеìенах иëи пëоäах, соäержатся раститеëüные жиры.
К ìасëи÷ныì относится боëее 150 виäов растений: собственно
ìасëи÷ные куëüтуры (соя, поäсоëне÷ник, рапс)
и растения, из которых ìасëа выäеëяþтся как побо÷ный
проäукт при проìыøëенноì испоëüзовании (хëоп÷атник,
ëен-äоëãунеö, конопëя). Масëи÷ные заниìаþт
зна÷итеëüное ìесто в с.-х. произвоäстве, при÷еì вырабатываþтся
как пищевые раститеëüные ìасëа, так и испоëüзуеìые
äëя разëи÷ных техни÷еских öеëей. Наибоëее
зна÷иìы такие виäы ìасеë, как паëüìовое, соевое,
рапсовое, поäсоëне÷ное, кукурузное и äр. (рис. 1) [6].
На÷иная с 2004—2005 ãã. ëиäероì на ìировоì рынке
ISSN 0235-8573 Тракторы и сельхозмашины, 2014, № 11
стаëо паëüìовое и паëüìояäровое ìасëо. Второе ìесто
по объеìаì произвоäства заниìает соевое ìасëо.
В посëеäние ãоäы рынок раститеëüных ìасеë отëи÷аëся
высокиì äинаìизìоì. К 2000 ã. ìировой объеì
их ежеãоäноãо произвоäства äостиã 80 ìëн т, а к 2013 ã.
он вырос äо 150 ìëн т, при÷еì суììарное произвоäство
трех виäов ìасеë — соевоãо, рапсовоãо и поäсоëне÷ноãо
— составиëо окоëо 80 ìëн т в ãоä (рис. 2, а) [7]. К веäущиì
произвоäитеëяì сои относятся США, Бразиëия,
Арãентина и Китай. Рапс выращивается в Запаäной
и Центраëüной Европе (Австрии, Герìании, Франöии,
Чехии, России), некоторых районах Азии (в первуþ о÷ереäü
в Китае и Инäии) и Канаäе. Поäсоëне÷ник куëüтивируþт
в России, Украине, Испании, Австрии, США,
Канаäе.
Российский рынок раститеëüных ìасеë (рис. 2, б)
иìеет некоторые особенности. Наибоëее распространенныì
траäиöионно остается поäсоëне÷ное ìасëо [8] —
окоëо 70 % от общеãо объеìа произвоäства раститеëüРис.
1. Диаграмма мирового производства основных видов масел
и жиров (данные 2006 г.)
3
Стр.2