Восточная коллекция №4 2015 (440,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

восточная коллекция ISSN 1681  7559 ЖУРНАЛ ДЛЯ ВСЕХ, КОМУ ИНТЕРЕСЕН ВОСТОК ЗИМА 2015 • 15 лет с библиотекарями и востоковедами • Из дневника Бронислава Малиновского • Цветы ямбуки и соломенный плащ • По страницам армянских манускриптов • Азартные беркутчи • Что общего у янычар и мистиковдервишей? • Будда: жизнь в истории и мифе • Закрытые кварталы Магриба • Странный лорд на Святой земле

Стр.1

Стр.2

Тоска Для этой книги на эпиграф Пустыни сипли, Ревели львы и к зорям тигров Тянулся Киплинг. Зиял, иссякнув, страшный кладезь Тоски отвёрстой, Качались, ляская и гладясь Иззябшей шерстью. Теперь качаться продолжая В стихах вне ранга, Бредут в туман росой лужаек И снятся Гангу. Рассвет холодною ехидной Вползает в ямы, И в джунглях сырость панихиды И фимиама. Борис Пастернак

Стр.3

восточная РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Александр Куделин, академик РАН, директор ИМЛИ им. А.М. Горького РАН (председатель) Михаил Мейер, доктор исторических наук, профессор, президент ИСАА МГУ (заместитель председателя) Марина Меланьина, заведующая Центром восточной литературы РГБ, президент Фонда содействия развитию ЦВЛ РГБ (заместитель председателя) Евгения Ванина, доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института востоковедения РАН Наталия Жуковская, доктор исторических наук, профессор, заведующая Центром азиатских и тихоокеанских исследований Института этнологии и антропологии РАН Татьяна Метакса, первый заместитель генерального директора Государственного музея искусства народов Востока Александр Мещеряков, доктор исторических наук, профессор Института восточных культур и античности РГГУ Виталий Наумкин, членкорреспондент РАН, научный руководитель Института востоковедения РАН Екатерина Никонорова, доктор философских наук, профессор, заведующая отделом периодических изданий – главный редактор РГБ Ирина Попова, доктор исторических наук, профессор, директор Института восточных рукописей РАН Михаил Титаренко, академик РАН, директор Института Дальнего Востока РАН Дмитрий Фролов, членкорреспондент РАН, профессор ИСАА МГУ Впечатление: Оман Фото Галины Мироновой //4// Светлана Рыжакова Театральное путешествие во сне и наяву //10// Дмитрий Рябчук В Круге Кула – однажды и навсегда //21// Бронислав Малиновский Дневник в полном смысле слова. Фрагмент //25// Елена Войтишек Ароматы Благоухающей гавани //34// Мария Торопыгина Цветы ямабуки и соломенный плащ, или О пользе знания классической поэзии //42// Юрий Аверьянов Сгоревшие, как свеча //48// Микаэл Аракелян Армянские манускрипты из московских собраний //66// Татьяна Соловьёва Земной облик Иисуса Христа //78// РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛ ДЛЯ ВСЕХ, КОМУ ИНТЕРЕСЕН ВОСТОК Журнал зарегистрирован Главный редактор Александр Полещук Заместитель главного редактора Игорь Меланьин Редактор Леонид Якимович Служба маркетинга и подписки Маргарита Амелина Дизайн Игорь Меланьин Вёрстка Артём Полещук Государственным комитетом Российской Федерации по печати, рег. номер 017781 от 24 июня 1998 г. Издаётся с 1999 г. ORIENTAL COLLECTION Magazine for all, who are interested in the Orient. Quarterly of the Russian State Library 3/5, Vozdvizhenka St., Moscow 119019 Russia tel.: +7 (495) 6953660 email: orientnet@rsl.ru http://orient.rsl.ru Борис Пастернак Тоска //1//

Стр.4

ЗИМА // 2015 № 4 (63) Учредители: коллекция ФГБУ «Российская государственная библиотека» НО «Фонд содействия развитию Центра восточной литературы РГБ» Издатель: ФГБУ «Российская государственная библиотека» Почтовый адрес: 119019, Москва, ул. Воздвиженка, 3/5 Адрес редакции: Москва, ул. Моховая, 6, к. 49 Местный тел.: 2708 тел.: +8 (495) 6953660 email: orientnet@rsl.ru amelinamn@rsl.ru http://orient.rsl.ru Журнал выходит 4 раза в год (март, июнь, сентябрь, декабрь) Благодарим сотрудников отдела хранения основных фондов РГБ за помощь в подборе источников, использованных в этом номере журнала. 16+ // 87// Маргарита Альбедиль Будда: жизнь в истории и мифе //97// Нелли Лещенко У храма Дзёрэндзи //98// Светлана Сысоева Азартные беркутчи //102// Ирина Винокурова Дом в Дальят альКармель //110// Александр Пак Школа воспитания полезных людей //120// Андрей Шугаев Закрытые кварталы Магриба //128// Владимир Беляков Русские женихи для египетских принцесс. Послесловие //132// Юрий Зинин Арабески //138// Александр Полещук Пятнадцать лет с библиотекарями и востоковедами //139// Указатель статей, опубликованных в журнале «Восточная коллекция» (2001–2015) //160// Summary Номер подписан в печать 26.11.2015 Формат 70х108/16. Усл. печ. л. 8,56. Заказ № Тираж 500 экз. Печать: ООО «М2принт» 115533, Москва, ул. Высокая, 15, кв. 27 Тел: (495) 9795555 НА НАШИХ ОБЛОЖКАХ: 1я. Барельеф над входом в зрительный зал театра Нинасам (Индия, штат Карнатака). Фото Светланы Рыжаковой. См. с. 10. 2я. Коллаж Игоря Меланьина. 3я. Казахский беркутчи. Фото Светланы Сысоевой. См. с. 98. 4я. Янычар. Ок. 1682. Автор неизвестен. См. с. 48. За содержание рекламы несут ответственность рекламодатели. ©ФГБУ «Российская государственная библиотека» (дизайн, составление)

Стр.5