611Анатомия. Анатомия человека. Сравнительная анатомия. (Патологическая анатомия - см. 616)
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
МГАФК
В сборнике представлены материалы IV международной научной конференции, проведенной 19-21 октября 2010 г. на базе Московского гуманитарного университета. В работах российских и зарубежных ученых представлены результаты теоретико-методологических и прикладных исследований по морфологии и клинической анатомии, применению современных морфологических методов в решении актуальных проблем физического воспитания, спорта, биологии и медицины.
Отец Роман Емсльянович преподавал русский язык и литературу, мама -Антонина I'ригорьевна была учительницей <...> За трудовую деятельность Михаил Романович награжден многими отечественными и иностранными орденами и <...> которая издана на английской, латинском, русском, порту гальском, испанском, японском и итальянском языках <...> Эразмус, который читал лекции на немецком и латинском языках. <...> Он читал лекции на русском языке, с исполь зованием разработанной им анатомической терминологии.
Предпросмотр: Актуальные проблемы спортивной морфологии и клинической анатомии материалы IV международной научной конференции .pdf (0,7 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
Статья может быть подана на русском или английском языке. 3. <...> ; работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных <...> авторов, изданных на русском языке, после названия книги через двоеточие указывают, с какого языка сделан <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений с адресами даются также на двух языках.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №6 2021.pdf (0,5 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Языки: русский, английский. <...> По локализации преобладали поражения языка (32%), дна полости рта (20%) и ротоглотки (24%). <...> Перед текстом статьи помещается резюме на русском языке шрифтом 8, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена. <...> Заголовки столбцов и строк в каждой таблице пишутся на двух языках — русском и английском.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №1 2018.pdf (0,8 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
; работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных <...> авторов, изданных на русском языке, после названия книги через знак двоеточия указывают, с какого языка <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений с адресами даются также на двух языках. <...> Язык по средней линии. Глоточный рефлекс сохранен.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №5 2016.pdf (0,5 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных авторов <...> авторов, изданных на русском языке, после названия книги через знак «:» (двоеточие) указывают, с какого <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются также на двух языках. <...> Язык влажный, не обложен. Живот мягкий, безболезненный.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №1 2012.pdf (4,8 Мб)
Научно-практический рецензируемый журнал, выходящий в печать с января 1995 года и являющийся официальным периодическим изданием Секции артериальной гипертензии Всероссийского научного общества кардиологов и ООО «Антигипертензивная ЛИГА». В журнале «Артериальная гипертензия» публикуются статьи, посвященные широкому спектру современных проблем артериальной гипертензии - от фундаментальных исследований патологических процессов до результатов клинических испытаний новых лекарственных средств и рекомендаций для кардиологов. В журнале публикуются передовые статьи по вопросам современной диагностики, лечения и профилактики артериальной гипертензии, а также результаты отечественных и зарубежных научных исследований в области кардиологии. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 6 МЕСЯЦЕВ!
Перевод на английский язык Денисюк Н. архив номеров: htn.almazovcentre.ru, www.journal.ahleague.ru на <...> Толстого, д. 99 языки конференции: русский и английский регистрационный взнос: бесплатно Требования к <...> Язык влажный, чистый. Живот при пальпации мягкий, безболезненный.
Предпросмотр: Артериальная гипертензия №3 2017.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются работы по различным вопросам ВИЧ-медицины (от эпидемиологии, молекулярных механизмов патогенеза до разработки образовательных программ) ведущих ученых России и стран СНГ, США, а также специалистов практического здравоохранения, работающих в исследовательских центрах, НИИ, высших учебных заведениях, клиниках, где ведется основная лечебная работа. Особое место на страницах издания уделяется фундаментальным и клиническим исследованиям, аналитическим обзорам современных и зарубежных протоколов, вопросам оказания медицинской помощи при различных заболеваниях.
(n=279), сгла женностью сосочков языка (n=24), географическо го языка (n=19), отечностью языка (n= <...> Кандидозный глоссит начинался с налета на спинке языка, со временем развивалась отеч ность языка с появлением <...> с образованием либо полян «облысения», либо лакированного, ре зинового языка. <...> Волосистая лейкоплакия языка. Орофарингеаль ный кандидоз. Микоз пищевода». <...> 3–4) на рус ском и английском языках. 2.
Предпросмотр: ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии №3 2013.pdf (0,4 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
заболеваниями наиболее часто используются опросники CHQ (Child Healt Questionnare, переведен на русский язык <...> на кафедре методологии социологических исследований МГУ, 2002 г.), Peds QL 4,0 (переведен на русский язык
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №1 2008.pdf (0,1 Мб)
Автор: Ивашков Владимир
М.: Альпина Паблишер
Что полезно для груди, а что нет, на какие симптомы нужно обращать внимание, а какие состояния не требуют лечения? Как найти баланс между сексуальностью и здоровьем? Как грудь меняется с возрастом, во время беременности и менопаузы? Какие факторы снижают риск рака молочной железы? Вредно ли загорать, носить белье и пользоваться дезодорантом? Этими вопросами задается каждая женщина, которая заботится о своем здоровье. Ответить на них и помочь женщинам в уходе за своим телом призвана эта книга — подробный путеводитель по женской груди. Она не заменит регулярные осмотры у специалиста, однако содержит важные сведения, рекомендации и советы, которые доктор Владимир Ивашков излагает дружелюбно, доступно и интересно. Автор опирается на многолетний опыт работы в области реконструктивной и пластической хирургии и истории своих пациенток — забавные, печальные и поучительные. Если вы хотите узнать больше о здоровье и красоте груди, а также говорить на одном языке со своим маммологом — откройте эту книгу.
В книге доктора Ивашкова медицинская информация изложена максимально доступным языком: с одной стороны <...> Если вы хотите узнать больше о здоровье и красоте груди, а также говорить на одном языке со своим маммологом <...> Особенно если речь идет о соске, одной Органы брюшной полости Глотка Язык Зубы, десны, нижняя челюсть <...> время операции удаляется избыточный объем груди, оставшаяся часть «собирается», или, на медицинском языке <...> На медицинском языке описать эту клетку можно так: положительные рецепторы ЭСТРОГЕНа + ПРОГЕСТЕРОНа,
Предпросмотр: Всё о груди. Путеводитель по выдающейся части тела.pdf (0,1 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Публикует статьи по следующим направлениям: морфология, физиология, медицинская физика, внутренние болезни, хирургия, лучевая диагностика, педиатрия, неврология, медицинская фармакология.
В журнале публикуются оригинальные статьи, статьи по новым методам диагностики и лечения, краткие сообщения, обзоры, лекции, описания клинических случаев. Все представленные материалы рецензируются и обсуждаются редакционной коллегией.
4 Тахикардия — 90 и выше 5 –3 3 –5 6 –2 4 –4 Симптом Ровзинга 5 1 3 –1 6 2 4 0 Сухой или обложенный язык <...> Язык — сухой, чистый. <...> Язык — сухой, чистый.
Предпросмотр: Современные технологии в медицине №4 2013.pdf (0,8 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
К таким изменениям относятся, прежде всего, оттягивание языка к глотке, причем язык гипертрофируется, <...> Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно с инициалами, фамилии иностранных авторов в <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных авторов <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются также на двух языках.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №2 2009.pdf (0,6 Мб)
М.: Лаборатория знаний
В книге собраны ответы специалистов на многочисленные вопросы о мозге, заданные читателями на страницах журнала Scientific American MIND. Вы узнаете почему внешняя поверхность мозга имеет складки и почему левая половина мозга управляет правой стороной тела и наоборот. Эксперты объяснят, как возникают идеи и озарения, как формируются и усваиваются разные представления, как влияют на память возраст и употребление алкоголя, что на самом деле происходит в мозге при дежавю. Родителям будет интересно узнать, что происходит с мозгом во время беременности, испытывают ли
послеродовую депрессию новоиспеченные отцы, и наследуются ли
умственные способности. Может ли стресс принести пользу, можем ли мы управлять своими сновидениями? Книга приоткрывает тайны поведения и психики человека, объясняет, как физическая активность влияет на мозг и как наши органы чувств воспринимают мир вокруг нас.
возмещения убытков или выплаты компенсации ISBN 978-5-93208-759-6 Впервые опубликовано на английском языке <...> Впервые опубликовано на английском языке под названием: Ask the Brains, Part 2: 62 Answers to Common <...> Чтобы избежать болевых ощущений, достаточно лишь плотно прижать язык к небу, не спешить с холодным продуктом <...> будет оставаться чем-то вроде необычного генетического признака, как, например, способность свернуть язык <...> Впервые опубликовано на английском языке под названием: Ask the Brains, Part 2: 62 Answers to Common
Предпросмотр: Мозг чердак, лабиринт или опора для шляпы? (1).pdf (0,4 Мб)
Автор: Сидорова Ирина Геннадьевна
[Б.и.]
Наряду с другими учебными дисциплинами естественнонаучного цикла, возрастная анатомия и физиология составляет основу знаний о биологической природе человека, его функциональных возможностях, которые могут и должны быть реализованы в процессе целенаправленного воспитания. Подготовка бакалавров по физическому воспитанию со знаниями анатомии и физиологии человека переводит их на более высокий уровень профессиональной деятельности.
Сокращение мышц языка приближенно к следующему режиму мышечного сокращения: а) изотонический б) изометрический <...> Выполняют наморщивание лба, нахмуривание бровей, надувание щек, высовывание языка. <...> Обращают внимание на симметричность морщин, отклонение языка от прямой линии. <...> Вам легко найти общий язык с незнакомыми людьми? 20.
Предпросмотр: Анатомия и физиология человека.pdf (1,0 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно с инициалами, фамилии иностранных авторов в <...> тексте должны быть написаны только в иностранной транс крипции, в квадратных скобках пишутся не фамилии <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных авторов <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются также на двух языках.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №2 2013.pdf (4,6 Мб)
Автор: Гузина О. С.
М.: РУДН
Словарь содержит 211 терминов по цитологии и эмбриологии
(учение о клетке, наука о закономерностях развития зародышей). В
словаре даётся толкование терминов, указываются их грамматические
признаки, иллюстрируется употребление терминов в контексте, приводятся латинские, английские, французские, испанские эквиваленты
терминологических единиц, детально описываются их сочетаемостные свойства.
Учебный словарь по цитологии и эмбриологии : для иностранных студентов-медиков / И. Б. Маслова, О. <...> медицинских училищ; преподавателей русского языка как иностранного. <...> при наличии эквивалентов в данных иностранных языках. <...> Эквивалент заголовочной единицы на иностранных языках; 4. <...> Словарь сочетаемости слов русского языка / Под ред. П.Н. Денисова, В.В.
Предпросмотр: Учебный словарь по цитологии и эмбриологии.pdf (0,6 Мб)
В журнале публикуются работы по различным вопросам ВИЧ-медицины (от эпидемиологии, молекулярных механизмов патогенеза до разработки образовательных программ) ведущих ученых России и стран СНГ, США, а также специалистов практического здравоохранения, работающих в исследовательских центрах, НИИ, высших учебных заведениях, клиниках, где ведется основная лечебная работа. Особое место на страницах издания уделяется фундаментальным и клиническим исследованиям, аналитическим обзорам современных и зарубежных протоколов, вопросам оказания медицинской помощи при различных заболеваниях.
Язык чистый, влажный. Мно жест венный кариес. <...> 3–4) на русском и английском языках. 2. <...> ВАЖНО: объем резюме не должен превышать 14 строк на русском языке. 4.3. <...> Подписи под рисунками и названиями таблиц дублируются на английском языке. <...> Все русскоязычные источники литературы должны быть продублированы на английском языке.
Предпросмотр: ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии №4 2020.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
В небольшом списке литературы (45 источников, из которых 7 ⎯ отечественные и 38 ⎯ иностранные) приведены <...> (1964–1966 гг.) он был помощником декана лечебного факультета, затем с 1967 г. ⎯ деканом факультета иностранных <...> Эта монография переведена на английский язык в 1983 г. В монографии «Морфинизм» (совм. с Г.В. <...> В период перехода обучения с русского языка на узбекский под его руководством изданы методические разработки <...> Он является автором свыше 300 научных работ, в том числе пяти книг, двух учебников на армянском языке
Предпросмотр: Морфология №1 2009.pdf (1,7 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
Baillie оригинальное описание ОАС в современном переводе на русский язык в доступных источниках отсутствуют <...> В иностранной литературе первую успешную радикальную коррекцию ДМЖП у пациента с врожденным отсутствием <...> оригинальная статья должна сопровождаться резюме и перечнем ключевых слов (на русском и английском языках <...> тексте статьи даются обязательно с инициалами, фамилии зарубежных авторов – также с инициалами, но в иностранной <...> Surg. – 1996. – Vol. 112, № 5. – P. 415–423 (Suppl. 2) (описание иностранного источника).
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №2 2011.pdf (0,6 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
заболеваниями наиболее часто используются опросники CHQ (Child Healt Questionnaire, переведен на русский язык <...> на кафедре методологии социологических исследований МГУ, 2002 г.), Peds QL 4,0 (переведен на русский язык
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №4 2006.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
., на русском и английском языках), содержащий оригинальные рисунки, выполненные самими авторами. <...> Им переведены на русский язык ряд книг и руководств: «Гистология» А. Хэма и Д. <...> Обучение отечественных и иностранных студентов (в том числе на языке-посреднике) обеспечивается высококвалифицированным <...> Результаты работы этих форумов представлены в научных сборниках, опубликованных на русском и английском языках
Предпросмотр: Морфология №4 2017.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Ключевые слова: язык, эпителий, морфометрия, гистохимия, пептидный морфоген гидры. <...> Этот показатель не различается в указанных участ ках эпителия на ДП и на ВП языка. <...> раза, между сосочками в 1,8 раза), на ВП языка — в 2,4 раза (см. рис. 3, в). <...> Эффект стимуляции активности ЛДГ максимален на ВП языка. <...> В то же время в большинстве иностранных руководств классическое изложение материала сопровождается обширной
Предпросмотр: Морфология №3 2007.pdf (0,5 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Тематика журнала освещает вопросы клиники и диагностики, консервативного, интервенционного и хирургического лечение больных врожденными пороками сердца, приобретенными пороками сердца, ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью, комбинацией этих заболеваний, а также вопросы реабилитации больных вышеназванных категорий. Основан в 2000 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
.), главы 53 «Хирургическое лечение брахиоцефальных артерий у детей»* в иностранной монографии «Реваскуляризация <...> Язык сухой, обложен обильным белесоватым налетом. Отмечается умеренная отечность лица.
Предпросмотр: Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН №4 2006.pdf (0,2 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Языки: русский, английский. <...> издание, миссия которого — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных <...> Перед текстом статьи помещается аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена. <...> Номер и название рисунка, надписи в нем указываются на русском и английском языках.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №1 2017.pdf (0,6 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Язык черного цвета, влажный. Живот мягкий, при пальпации безболезненный. <...> Официальные языки для публикаций — русский, английский, французский, немецкий, испанский. <...> Перед текстом статьи помещается аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> Далее приводится на английском языке полный перевод названия статьи, инициалов и фамилии автора (авторов <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №4 2016.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
По данным морфометрических исследований, ТЭП на ДП языка максимальна в области сосочков языка, значимо <...> Этот показатель не различается в участках эпителия между сосочками языка на ДП и ВП языка. <...> Язык и его мышцы. Сфинктеры (сжиматели) — констрикторы глотки. <...> языках). <...> и список ключевых слов на двух языках (не более 5).
Предпросмотр: Морфология №4 2009.pdf (2,8 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно с инициалами, фамилии иностранных авторов в <...> тексте должны быть написаны только в иностранной транс крипции, в квадратных скобках пишутся не фамилии <...> Работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных авторов <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются также на двух языках.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №1 2014.pdf (1,7 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
В работе Конгресса планируется участие большого числа иностранных специалистов (лекторов и гостей), и <...> за среднюю линию языка. 2. <...> или полное удаление языка [3]. <...> Мышцы языка: а — собственные мышцы языка (intrinsic muscles); б — скелетные мышцы языка (extrinsic muscles <...> линию языка.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №4 2013.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
студентов на английском языке. <...> Ниже на русском и английском языках (для иностранных студентов) приводятся их расшифровки. <...> Сайт представлен на русском и английском языках. <...> Астрахань, Россия) ОСОБЕННОСТИ ПРЕПОДАВАНИЯ БИОЛОГИИ НА ЯЗЫКЕПОСРЕДНИКЕ ФРАНЦУЗСКОМ У ИНОСТРАННЫХ <...> языках).
Предпросмотр: Морфология №3 2018.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
.», 2001) и оригинальным программам в пакете Excel-2000 на встроенном языке программирования Visual Basic <...> Язык чистый. Грудная клетка правильной формы. <...> оригинальная статья должна сопровождаться резюме и перечнем ключевых слов (на русском и английском языках <...> тексте статьи даются обязательно с инициалами, фамилии зарубежных авторов – также с инициалами, но в иностранной <...> Surg. – 1996. – Vol. 112, № 5. – P. 415–423 (Suppl. 2) (описание иностранного источника).
Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №2 2010.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
То есть, к 3-му курсу (клинике) иностранный студент уже освоил региональное строение тела человека, в <...> Смоленск, Россия) АСИММЕТРИЯ СОСОЧКОВ ЯЗЫКА ЧЕЛОВЕКА Konoplyov A. N. <...> равно 193, из них на правой половине языка насчитывается от 89 до 104 сосочков. <...> На левой половине языка количество сосочков варьирует от 78 до 96. <...> На правой половине языка количество сосочков колеблется в пределах от 50 до 58, на левой половине языка
Предпросмотр: Морфология №3 2012.pdf (2,6 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Тематика журнала освещает вопросы клиники и диагностики, консервативного, интервенционного и хирургического лечение больных врожденными пороками сердца, приобретенными пороками сердца, ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью, комбинацией этих заболеваний, а также вопросы реабилитации больных вышеназванных категорий. Основан в 2000 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Наличие валидизированной версии какого-либо опросника на нескольких языках не является единственным фактором <...> При этом наличие валидизированных версий на разных языках является вторичным, хотя и достаточно существенным <...> Тем не менее, уже существуют опросники общего назначения, переведенные на русский язык и рекомендуемые <...> Психическое здоровье 8.Жизнеспособность Широкая распространенность в Европе и США Переведен на многие языки <...> iiiiреакции 3.Сон 4.Социальная изоляция 5.Боль 6.Физическая iiiiподвижность Переведен на несколько языков
Предпросмотр: Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН №1 2005.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Тематика журнала освещает вопросы клиники и диагностики, консервативного, интервенционного и хирургического лечение больных врожденными пороками сердца, приобретенными пороками сердца, ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью, комбинацией этих заболеваний, а также вопросы реабилитации больных вышеназванных категорий. Основан в 2000 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Политическое образование и знание иностранного языка в будущем пригодились ей не раз. <...> К сожалению, на русском языке издать ее не удалось. <...> Было это в 1977 г., когда я обучалась на вечернем факультете Института иностранных языков имени Мориса <...> Рукописи должны быть представлены на русском языке. <...> (в иностранной литературе «et al.»).
Предпросмотр: Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН №4 2012.pdf (0,3 Мб)
СПб.: Страта
Еще Аристотель рассуждал о том, почему осязание может считаться самым разумным из чувств: ведь оно в наибольшей степени способствует сохранению
живого существа, предохраняет его от гибели. Книга популярно рассказывает о коже как органе восприятия; о значимости осязания, о том, как работают его механизмы; об экспериментах по психологии тактильного восприятия, о тактильных формах деятельности и самовыражения. Почему наблюдение за ударом молотка по чужому пальцу не заставляет нас отдергивать руку, а когда
рядом кто‑то чешется, мы тоже испытываем зуд? Как фактура предметов, которые мы трогаем, сказывается на наших решениях и поступках? Могут ли
ощущения кожи подсознательно влиять на наши впечатления о людях и ситуациях?..
В нашем языке тактильность тесно переплетена с эмоциональностью. <...> & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 4 Просто осязание для обозначения «Мои нежные эмоции» используются в языке <...> встречаются также в таких отличных от наших языков, как баскский и китайский. <...> Кроме того, руки, губы и язык на карте огромны. <...> Но эти вещества не должны касаться языка, чтобы можно было честно различить их воздействие.
Предпросмотр: Просто осязание.pdf (0,1 Мб)
«Лазерная медицина» бесперебойно издается с 1997 года. Единственный специализированный отечественный журнал, адресованный широкому кругу специалистов по лазерной медицине — практикующим врачам, исследователям, разработчикам аппаратуры. Освещает состояние и развитие современных лазерных технологий в медицине. Печатает результаты оригинальных исследований и разработок, заметки из практического опыта, обзоры, новости из жизни профессионального сообщества (информацию о планируемых и состоявшихся научно-практических конференциях и семинарах, памятных датах и юбилеях видных специалистов по лазерной медицине и прочее), публикует материалы крупных конференций по лазерной медицине. Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное рецензирование. Главный редактор — Валентин Иванович Козлов, доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ. Журнал входит в Перечень ВАК
отличал широкий научный кругозор, целеустремленность, умение находить принципиально новые решения и щий язык <...> increased ptosis of soft palate «Сфинктер глотки»: небно-язычная мышца, мышца язычка, поперечная мышца языка <...> небной занавески, то есть при отсутствии отека ее слизистой оболочки, не достигает поверхности корня языка <...> небный язычок и МН удлинены, а дистальная часть язычка практически лежит на верхней поверхности корня языка
Предпросмотр: Лазерная медицина №1 2023.pdf (0,2 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
легких, который практически не рассмотрен в отечественной литературе, но достаточно подробно описан в иностранных <...> 3–4) на русском и английском языках. 2. <...> ВАЖНО : объем резюме не должен превышать 14 строк на русском языке. 4.3. <...> Подписи под рисунками и названиями таблиц дублируются на английском языке. <...> Все русскоязычные источники литературы должны быть продублированы на английском языке.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №2 2020.pdf (0,4 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
глотки [7], более узкой ротоглотке [8–11], увеличе нии толщины мягкого нёба [13–17], гипертрофии языка <...> Эндоскопическая картина расширения мелких сосу дов языка. <...> Новей шие разработки в области лучевой диагностики и те рапии представили 40 иностранных и 24 отечествен <...> Статьи для публикации должны быть написаны на русском языке, иметь реферат (резюме), ключевые слова ( <...> 3–4) на русском и английском языках. 2.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №4 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
Для статистической обработки полученных данных использовали язык R. <...> Статьи для публикации должны быть написаны на русском языке, иметь реферат (резюме), ключевые слова ( <...> 3–4) на русском и английском языках. 2. <...> Подписи под рисунками и названиями таблиц дублируются на английском языке. <...> Все русскоязычные источники литературы должны быть продублированы на английском языке.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №1 2020.pdf (0,4 Мб)
Автор: Ериков В. М.
М.: Директ-Медиа
В пособии рассматриваются вопросы организации целостного организма, его взаимодействие с окружающей средой, основные физиологические особенности функциональных систем организма. Использован системный подход к изучению и анализу многообразных внутри- и межсистемных взаимосвязей человеческого организма. Отдельно рассмотрены вопросы влияния физических нагрузок на физиологические системы организма, выделены возможные паталогические изменения, возникающие при нарушении его функций.
Бейринком, иностранным член-корреспондентом РАН, иностранным почетным членом АН СССР. <...> Флуранса, (1794–1867) — известного французского физиолога и врача, иностранного член-корреспондента Петербургской <...> Слизистая оболочка, переходя на нижнюю поверхность кончика языка, образует по средней линии уздечку языка <...> На спинке языка находятся нитевидные сосочки, придающие языку шершавый вид. <...> Кроме того, у каждого человека свой уникальный отпечаток языка.
Предпросмотр: Анатомо-физиологические особенности организма человека учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
Официальные языки форума — русский и английский (во время форума будет обеспечен синхронный перевод). <...> В редакционный совет журнала вошли 10 действительных членов Российской академии медицинских наук, 3 иностранных <...> Язык в полости рта и при высовывании по средней линии. Мышечная дисто ния. <...> Статьи для публикации должны быть написаны на русском языке, иметь реферат (резюме), ключевые слова ( <...> 3–4) на русском и английском языках. 2.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №1 2012.pdf (0,3 Мб)
Международный рецензируемый научно-практический журнал для стоматологов различных специальностей (терапевтов, периодонтологов, гигиенистов, хирургов, имплантологов, челюстно-лицевых хирургов, ортопедов, ортодонтов, детских стоматологов) и врачей смежных специальностей.
Публикует оригинальные исследования, обзоры в сфере новейших достижений отечественной и мировой науки в области стоматологии.
Удаление налета со спинки языка с использованием специальных скребков или щеток для очищения поверхности <...> языка. 7. <...> Некоторые исследователи к таковым относят эксфолиативный глоссит и складчатый язык [11]. <...> ) объемом от 1800 до 2500 знаков для оригинальных исследований), включая ключевые слова, на русском языке <...> Таблицы, рисунки и диаграммы, подписи в них также должны быть переведены на английский язык.
Предпросмотр: Стоматология. Эстетика. Инновации №1 2021.pdf (0,3 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» 20829 11 Вестник РУДН Серия «Вопросы образования: языки <...> языки и методика их преподавания» 36433 15 Вестник РУДН Серия «Экономика» 36431 16 Вестник РУДН Серия <...> Татьяна Олеговна. 19 Вестник РУДН Серия «Всеобщая история» 37025 18235 20 Вестник РУДН Серия «Теория языка <...> Перед текстом статьи помещается краткая аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена или сокращена.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2013.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
нейроанатомии и нейрогистологии, перепечатываются в полнотекстовом варианте в переводе на английский язык <...> Докладчики уделили особое внимание вопросам совершенствования методических подходов к преподаванию предмета иностранным <...> В продолжение темы преподавания на английском языке прозвучал доклад Т. В. <...> При этом презентация даётся на двух языках. <...> 1954 г. она защитила кандидатскую диссертацию на тему «Структурная принадлежность нервного аппарата языка
Предпросмотр: Морфология №6 2015.pdf (0,5 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Тематика журнала освещает вопросы клиники и диагностики, консервативного, интервенционного и хирургического лечение больных врожденными пороками сердца, приобретенными пороками сердца, ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью, комбинацией этих заболеваний, а также вопросы реабилитации больных вышеназванных категорий. Основан в 2000 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Бураковского были начаты совместные работы по гемодилюции научных и клинических подразделений Института с иностранными <...> Язык чистый, влажный. Лимфатические узлы не увеличены. Грудная клетка правильной формы.
Предпросмотр: Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН №2 2010.pdf (0,2 Мб)
Выходит с 1997 г. Основной задачей журнала является содействие развитию исследований в области отечественной геронтологической науки и смежных направлениях физиологии и биологии и внедрению результатов исследований в практику.
Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно с инициалами, фамилии иностранных авторов в <...> ; работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках, помещают среди работ иностранных <...> авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке, — среди работ отечественных <...> авторов, изданных на русском языке, после названия книги через двоеточие указывают, с какого языка сделан <...> Фамилии авторов, название статьи и учреждений с адресами даются также на двух языках.
Предпросмотр: Успехи геронтологии Advances in Gerontology №6 2019.pdf (0,6 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Языки: русский, английский. <...> издание, миссия которого — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных <...> Перед текстом статьи помещается аннотация статьи на русском языке шрифтом 10, прямым. <...> При необходимости аннотация на английском языке может быть несколько расширена. <...> Номер и название рисунка, надписи в нем указываются на русском и английском языках.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2017.pdf (0,7 Мб)
Научно-практический рецензируемый журнал, выходящий в печать с января 1995 года и являющийся официальным периодическим изданием Секции артериальной гипертензии Всероссийского научного общества кардиологов и ООО «Антигипертензивная ЛИГА». В журнале «Артериальная гипертензия» публикуются статьи, посвященные широкому спектру современных проблем артериальной гипертензии - от фундаментальных исследований патологических процессов до результатов клинических испытаний новых лекарственных средств и рекомендаций для кардиологов. В журнале публикуются передовые статьи по вопросам современной диагностики, лечения и профилактики артериальной гипертензии, а также результаты отечественных и зарубежных научных исследований в области кардиологии. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 6 МЕСЯЦЕВ!
рынка труда в здравоохранении, а также информационно-справочного поля, обеспечивающего универсальный язык <...> рынка труда в здравоохранении, а также информационно-справочного поля, обеспечивающего универсальный язык
Предпросмотр: Артериальная гипертензия №5 2023.pdf (0,4 Мб)
Международный рецензируемый научно-практический журнал для стоматологов различных специальностей (терапевтов, периодонтологов, гигиенистов, хирургов, имплантологов, челюстно-лицевых хирургов, ортопедов, ортодонтов, детских стоматологов) и врачей смежных специальностей.
Публикует оригинальные исследования, обзоры в сфере новейших достижений отечественной и мировой науки в области стоматологии.
развития расстройств сна является дистальное положение нижней челюсти и, связанное с ним, западение языка <...> достаточный 3D-объем исследования, включающий изображение носоглотки, ротоглотки и определенное положение языка <...> Спилбергером, адаптированная на русский язык Ю.Л. Ханиным. <...> e-mail); резюме (аннотацию) объемом 100-250 слов (не более 3000 знаков); ключевые слова на русском языке <...> На английском языке необходимо предоставить название статьи, резюме, ключевые слова, указать фамилию,
Предпросмотр: Стоматология. Эстетика. Инновации №2 2018.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Верещагина Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Верстка – А. Н. <...> Wedderburn) Диксон доказал в 1905 году, что, говоря современным языком, любое конечное тело есть поле <...> Рой-Чоудхури // Кибернетический сборник. – Вып. 2. – М. : Издательство иностранной литературы, 1961. <...> Соломон // Кибернетический сборник. – Вып. 7. – М. : Издательство иностранной литературы, 1963. – С. <...> Слепян // Теория передачи сообщений. – М. : Издательство иностранной литературы, 1957. – С. 82–113. 6
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2012 Естественные науки 2012.pdf (0,7 Мб)
Автор: Замараев В. А.
ДВГАФК
В учебном пособии представлены данные по функциональной интегративной анатомии человека с учетом будущей творческой профессиональной деятельности выпускников высших учебных заведений физической культуры.
В ней находится язык. В языке различают тело, верхушку, корень и боковые края. <...> Верхняя поверхность языка называется спинкой. <...> Толща языка состоит из мышц: продольных, поперечных, вертикальных и вплетающихся в язык. <...> При осмотре обращают внимание на состояние зубов, дёсен и языка (в норме язык влажный, розовый, без налётов <...> В членораздельной речи участвуют также язык, губы, полость рта и носа.
Предпросмотр: Анатомия человека (курс лекций) учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический рецензируемый журнал, выходящий в печать с января 1995 года и являющийся официальным периодическим изданием Секции артериальной гипертензии Всероссийского научного общества кардиологов и ООО «Антигипертензивная ЛИГА». В журнале «Артериальная гипертензия» публикуются статьи, посвященные широкому спектру современных проблем артериальной гипертензии - от фундаментальных исследований патологических процессов до результатов клинических испытаний новых лекарственных средств и рекомендаций для кардиологов. В журнале публикуются передовые статьи по вопросам современной диагностики, лечения и профилактики артериальной гипертензии, а также результаты отечественных и зарубежных научных исследований в области кардиологии. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 6 МЕСЯЦЕВ!
препаратом выбора является нитроглицерин. при появлении первых признаков отека легких нитроглицерин дают под язык <...> заголовки, фамилии авторов, резюме и ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках <...> , с которым редакция будет поддерживать контакт. прАВилА Для АВтороВ резюме на русском и английском языках <...> оригинальной статьи суммарный объем (текст, иллюстрации, список литературы, резюме на русском и английском языках <...> Фамилии иностранных авторов в тексте даются в оригинальной транскрипции.
Предпросмотр: Артериальная гипертензия №1 2008.pdf (0,7 Мб)