ISSN 20795343
Научнопрактический рецензируемый журнал
Официальный печатный орган обществ,
ассоциаций и объединений лучевой диагностики
и лучевой терапии Российской Федерации
Учредители: Общество специалистов по лучевой диагностике РФ
СанктПетербургское радиологическое общество
Российскофинский медицинский холдинг «АВАПЕТЕРСкандинавия»
Балтийский медицинский образовательный центр
Президент журнала
академик РАМН
С. К. Терновой
(Москва)
Главный редактор
профессор
Т. Н.Трофимова
(СанктПетербург)
Заместители главного редактора
чл.корр. РАМН
А.Ю.Васильев
(Москва)
профессор
В. М. Виноградов
(СанктПетербург)
Ответственный секретарь
к. м. н. А. В.Пахомов
(СанктПетербург)
Издатель: Балтийский медицинский образовательный центр
Адрес журнала: СанктПетербург, 191041, Литейный пр., 55А
Тел.: (812) 4078337, 7863535
Тел./факс: (812) 4078337
www: http://hivspb.ru;
http://spb.radiomed.ru
ПО ДПИСНОЙ
И Н
Д
email: infeklcijaaids@gmail.com
dirr_hot@mail.ru
Е
К
С
57991
профессор
В. И. Амосов
(СанктПетербург)
ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА И ТЕРАПИЯ
№1(3)
Магнитнорезонансная томография, ультразвуковая диагностика, рентгенология, компьютерная
томография, ядерная медицина, лучевая терапия
2012
Стр.2
Состав редсовета:
академик РАМН Н.А.Беляков (СанктПетербург)
чл.корр. РАМН А. В.Важенин (Челябинск)
профессор Ю.В.Варшавский (Москва)
чл.корр. РАМН В. Р. Вебер (В. Новгород)
профессор Х. Голай (Лондон)
академик РАМН А. М. Гранов (СанктПетербург)
профессор И. А. Гулидов (Обнинск)
чл.корр. РАМН Б. И.Долгушин (Москва)
профессор В. И. Домбровский (РостовнаДону)
профессор А. К.Карапетян (Ереван)
академик РАМН В. Н. Корниенко (Москва)
профессор М. В. Медведев (Москва)
профессор М. К. Михайлов (Казань)
чл.корр. РАМН Ю.С.Мардынский (Москва)
профессор Н. И. Ананьева (СанктПетербург)
профессор А. В.Брюханов (Барнаул)
профессор М.Ю.Вальков (Архангельск)
профессор М. В.Вишнякова (Москва)
профессор А. П. Дергилев (Новосибирск)
профессор А. Л. Дударев (СанктПетербург)
профессор Г. М.Жаринов (СанктПетербург)
профессор В. Д. Завадовская (Томск)
профессор Н. А. Карлова (СанктПетербург)
профессор С. Назаренко (Таллин)
профессор Г. А.Паньшин (Москва)
профессор И. Н.Пронин (Москва)
профессор Р.Риенмюллер (Грац)
профессор В. А.Рогожин (Киев)
др. мед. наук Э. И.Сайфуллина (Уфа)
профессор В. Е.Синицын (Москва)
профессор С. И. Ткачев (Москва)
профессор А. А.Фазылов (Ташкент)
профессор Ж.Х. Хамзабаев (Астана)
профессор А. В. Черниченко (Москва)
профессор Б. Е.Шахов (Н. Новгород)
профессор Ю.А.Щербук (СанктПетербург)
профессор А. Л.Юдин (Москва)
Состав редколлегии:
профессор П. М.Котляров (Москва)
чл.корр. РАМН Ю.Б.Лишманов (Томск)
профессор Н. Г. Павлова (СанктПетербург)
профессор В. А.Ратников (СанктПетербург)
профессор Р. И.Рахимжанова (Астана)
профессор П. Г. Тарасов (СанктПетербург)
профессор Г. Е.Труфанов (СанктПетербург)
профессор И. Е.Тюрин (Москва)
профессор Л. А.Тютин (СанктПетербург)
профессор В. М. Черемисин (СанктПетербург)
Стр.3
ISSN 20795343
Magnetic resonance imaging, diagnostic ultrasound, roentgenology, computed tomography, nuclear medi
The official publication media of societies, associations
and unions of diagnostic radiology and radiotherapy
in Russian Federation
Founders: Russian Society of Diagnostic Radiology
St.Petersburg Society of Radiology
RussianFinnish Medical Holding Company «AVAPETERScandinavia»
Baltic Medical Educational Center
President of the journal
Editorinchief
DIAGNOSTIC RADIOLOGY AND RADIOTHERAPY
№1(3)
Peer reviewed journal for science and practice
2012
S. K. Ternovoy, Full Member of RAMS (Moscow)
T. N. Trofimova, Professor (St.Petersburg)
Associate Editors A.Yu.Vasilyev, Associate Member of RAMS (Moscow)
V. I.Amosov, Professor (St.Petersburg)
V. M. Vinogradov, Professor (St.Petersburg)
Executive Secretary A.V. Pakhomov, Ph. D. (St.Petersburg)
Editorial Board and Editorial Council:
N. I.Ananyeva, prof. (St.Petersburg, Russia)
N.A. Belyakov, full member of RAMS (St.Petersburg)
A.V. Brukhanov, prof. (Barnaul)
A.V.Vazhenin, associate member of RAMS (Chelyabinsk)
M.Yu.Valkov, prof. (Arkhangelsk)
Yu.V.Varshavskiy, prof. (Moscow)
V. R.Veber, associate member of RAMS (Novgorod)
M.V.Vishnyakova, prof. (Moscow)
X.Golay, prof. (Lausanne)
A.M.Granov, full member of RAMS (St.Petersburg)
I.A. Gulidov, prof. (Obninsk)
A.P. Dergilev, prof. (Novosibirsk)
B. I. Dolgushin, associate member of RAMS (Moscow)
V. I.Dombrovskiy, prof. (RostovonDon)
A. L.Dudarev, prof. (St.Petersburg)
G.M.Zharinov, prof. (St.Petersburg)
V. D.Zavadovskaya, prof. (Tomsk)
A. K.Karapetyan, prof. (Yerevan)
N.A. Karlova, prof. (St.Petersburg)
P. M. Kotlyarov prof. (Moscow)
V. N. Korniyenko, full member of RAMS (Moscow)
Yu. B.Lishmanov, associate member of RAMS (Tomsk)
M.V.Medvedev, prof. (Moscow)
S.V.Medvedev, associate member of RAS (St.Petersburg)
M. K. Mikhaylov, prof. (Kazan)
Yu. S. Mardinskiy, associate member of RAMS (Moscow)
S. Nazarenko, (Tallinn)
N. G. Pavlova, prof. (St.Petersburg)
G.A. Panshin, prof. (Moscow)
I. N. Pronin, prof. (Moscow)
V.A. Ratnikov, prof. (St.Petersburg)
R. I. Rakhimzhanova prof. (Astana)
R. Rienmuller, prof. (Graz)
V.A. Rogozhin, prof. (Kiev)
E. I. Sayfullina, M.D., Ph.D. (Ufa)
V. E. Sinitsin, prof. (Moscow)
P. G.Tarasov, prof. (St.Petersburg)
S. I.Tkachev, prof. (Moscow)
G. E. Trufanov, prof. (St.Petersburg)
I. E. Tyurin, prof. (Moscow)
L.A. Tyutin, prof. (St.Petersburg)
A.A.Fazilov, prof. (Tashkent)
Zh. Kh.Khamzabayev, prof. (Astana)
V. M. Cheremisin, prof. (St.Petersburg)
A.V. Chernichenko, prof. (Moscow)
B. E. Shakhov, prof. (Nizhniy Novgorod)
Yu.A. Shcherbuk, prof. (St.Petersburg)
A. L.Yudin, prof. (Moscow)
Key title: Lucevaa diagnostika i terapia Abbreviated key title: Lucevaa diagn. ter.
Publisher: Baltic Medical Educational Center
Address: 190041, Liteynyy pr., 55a, St.Petersburg, Russia
Tel.: (+7 812) 4078337, 7863535
Fax: (+7 812) 4078337
www: http://hivspb.ru;
http://spb.radiomed.ru
SUBSCRIPTIO N
INDEX
email: infeklcijaaids@gmail.com
dirr_hot@mail.ru
57991
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ
ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ШЕЙКИ МАТКИ — ПРОБЛЕМЫ,
ПЕРСПЕКТИВЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Г. М. Жаринов, Н. Ю. Некласова
ЛЕКЦИИ И ОБЗОРЫ
СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ НЕЙРОВИЗУАЛИЗАЦИИ В ДИФФЕРЕНЦИАЛЬ
НОЙ ДИАГНОСТИКЕ ЛУЧЕВЫХ ПОРАЖЕНИЙ ГОЛОВНОГО МОЗГА У
БОЛЬНЫХ С ЦЕРЕБРАЛЬНЫМИ ОПУХОЛЯМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ж. И. Савинцева, Т. Ю. Скворцова, З. Л. Бродская
ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА ОПУХОЛЕЙ
ТИМУСА У ДЕТЕЙ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
О. Б. Сиротина, Е. А. Зубарева
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
КЛИНИКОЛУЧЕВЫЕ СОПОСТАВЛЕНИЯ ПРИ ЦЕРЕБРАЛЬНОЙ
ИШЕМИИ ЭКСТРАКРАНИАЛЬНОГО ГЕНЕЗА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Д. В. Кандыба, Т. Н. Трофимова, А. А. Скоромец
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КТДИАГНОСТИКИ ГНОЙНЫХ
СРЕДНИХ ОТИТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
С. В. Брызгалова
ВОЗМОЖНОСТИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ И 3DРЕКОНСТРУКЦИЙ
В ОЦЕНКЕ СОСТОЯНИЯ ВИСОЧНОНИЖНЕЧЕЛЮСТНОГО СУСТАВА
У ПАЦИЕНТОВ СО ВТОРИЧНО СНИЖЕННЫМ ПРИКУСОМ . . . . . . . . . . . . 45
А. В. Цимбалистов, Т. А. Лопушанская, И. В. Войтяцкая, М. Е. Мако
гонова, Т. Н. Трофимова
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ ТЕЛЕРЕНТГЕНОГРАФИИ ДЛЯ КОЛИЧЕСТВЕН
НОЙ ОЦЕНКИ ЗУБОЧЕЛЮСТНОЛИЦЕВЫХ НАРУШЕНИЙ. . . . . . . . . . . . . 50
Р. А. Фадеев, А. Н. Ланина, А. Р. Андреищев
ДИАГНОСТИКА И ПЛАНИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЯ ОСЛОЖНЕННЫХ
ФОРМ КАРИЕСА ЗУБОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРЕХМЕРНОЙ
ДЕНТАЛЬНОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ ТОМОГРАФИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
М. А. Чибисова, А. Л. Дударев, Н. М. Батюков
КЛИНИКОЛУЧЕВЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ ДИАГНОСТИКИ ОСЛОЖНЕННЫХ ФОРМ
РАКА ЛЕГКОГО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
А. С. Грищенков, С. Д. Рудь, О. А. Сигина, И. М. Кузнецов, Г. Е. Труфанов
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА ПАРААОРТАЛЬНЫХ
ИЗМЕНЕНИЙ МЕТОДОМ ЭХОГРАФИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
А. В. Синицына, В. Н. Кривохиж, Е. В.Михайлова
МАГНИТНОРЕЗОНАНСНАЯ ТОМОГРАФИЯ В ДИАГНОСТИКЕ
ФЕМОРОАЦЕТАБУЛЯРНОГО ИМПИНДЖМЕНТСИНДРОМА. . . . . . . . . . . . . . 83
О. Ю. Медведева, Г. Е. Труфанов, В. А. Фокин, И. Г. Пчелин
НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ
СЛУЧАЙ НЕЙРОФИБРОМАТОЗА 2го ТИПА В ПРАКТИКЕ
ВРАЧАРЕНТГЕНОЛОГА: МНОГОЛЕТНЕЕ НАБЛЮДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . 89
А. С. Суслин, Е. И. Кремнева, С. В. Процкий, М. В. Кротенкова
СЛУЧАЙ ЛИМФАНГИОЛЕЙОМИОМАТОЗА ЛЕГКИХ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Л. И. Анциферова, С. В. Володина, В. А. Толстов
МРТДИАГНОСТИКА АНОМАЛИЙ МЮЛЛЕРОВА ПРОТОКА . . . . . . . . . . . . . . 99
В. Ф. Беженарь, Е. А. Ярнова, Т. Н. Трофимова
ОРГАНИЗАЦИЯ СЛУЖБЫ И ОБРАЗОВАНИЕ
ФАРМБЕЗОПАСНОСТЬ — ЭТО ВАЖНО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
А. И. Домарадская
СТАНДАРТЫ ОКАЗАНИЯ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
ПЕРФУЗИОННАЯ СЦИНТИГРАФИЯ ГОЛОВНОГО МОЗГА.
РЕКОМЕНДАЦИИ К ВЫПОЛНЕНИЮ ИССЛЕДОВАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . 107
И. Ю. Ефимова, Ю. Б. Лишманов
ХРОНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
ЮБИЛЕИ И ПОЗДРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
CONTENTS
EDITORIAL
RADIATOIN THARAPY OF CERVICAL CANCER — DIFFICULTIES,
PERSPECTIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
G. M. Zharinov, N. Yu. Neklasova
LECTURES AND REVIEWS
CURRENT NEUROIMAGING MODALITIES IN DIFFERENTIAL
DIAGNOSIS OF RADIATIONINDUCED BRAIN INJURY
IN PATIENTS WITH BRAIN TUMORS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zh. I. Savintseva, T. Yu. Skvortsova, Z. L. Brodskaya
CHARACTERISTIC AND VISUAL DIAGNOSTIC METHODS OF THE THYMUS
TUMORS AT CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
O. B. Sirotina, E. A. Zubareva
ORIGINAL ARTICLES
CLINICAL RADIOLOGICAL COMPARISON OF CEREBRAL ISCHEMIA
EXTRACRANIAL GENESIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
D. V. Kandyba, T. N. Trofimova, A. A. Scoromets
ACTUAL POINTS OF CT DIAGNOSTICS OF PURULENT
OTITIS MEDIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
S. V. Bryzgalova
POSSIBILITIES OF A COMPUTED TOMOGRAPHY AND 3DRECONSTRUCTION
IN A CONDITION ESTIMATION TEMPOROMANDIBULARE JOINT AT
PATIENTS WITH THE AGAINLOWERED BITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A. V. Tsimbalistov, T. A. Lopushansky, I. V. Vojtjatsky, M. E. Makogonova,
T. N. Trofimova
USING THE RESULTS OF RADIOENCEPHALOMETRIC ANALYSIS FOR
QUANTITATIVE ANALYSIS OF DENTOORALFACIAL DISORDERS. . . . . . . . . . . . 50
R. A. Fadeev, A. N. Lanina, A. R. Andreischev
DIAGNOSIS AND TREATMENT PLANNING OF COMPLICATED FORMS
OF DENTAL CARIES USING THREEDIMENSIONAL DENTAL
COMPUTERIZED TOMOGRAPHY.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
M. A. Chibisova, A. L. Dudarev, N. M. Batyukov
CLINICAL AND RADIOLOGICAL FEATURES OF COMPLICATED
LUNG CANCER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
A. S. Grischenkov, S. D. Rud, O. A. Sigina, I. M. Kuznetsov, G. E. Trufanov
DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF PARAAORTAL CALCIFICATIONS
BY ECHOGRAPHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
A. V. Sinitsyna, V. N. Krivohizh, E. V. Mihajlova
MAGNETIC RESONANCE IMAGING IN DIAGNOSTICS
OF FEMOROACETABULAR IMPINGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
O. Yu. Medvedeva, G. E. Trufanov, V. A. Fokin, I. G. Pchelin
PRACTICALS OBSERVATION
NEUROFIBROMATOSIS TYPE 2 IN RADIOLOGICAL PRACTICE: CONTINUOUS
PATIENT OBSERVATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
A. S. Suslin, E. I. Kremneva, S. V. Protskiy, M. V. Krotenkova
A CASE OF PULMONARY LYMPHANGIOLEIOMYOMATOSIS . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
L. I. Antsiferova, S. V. Volodina, V. A. Tolsnov
MRI DIAGNOSIS OF MULLERIAN DUCT ANOMALIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
V. F. Bezhenar, E. A. Yarnova, T. N. Trofimova
MANAGEMANT AND EDUCATION
PHARMACOVIGILANCE IS IMPORTANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
A. I. Domaradskaya
STANDARTS OF MEDICAL CARE
PERFUSION SCINTIGRAPHY OF THE BRAIN. RECOMMENDATIONS FOR THE
IMPLEMENTATION OF THE STUDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
I. Yu. Efimova, Yu. B. Lishmanov
CHRONICLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
JUBILEE AND CONGRATULATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Стр.5