
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Согласно общей теории перевода [5] любой перевод можно рассматривать как отражение средствами одной системы <...> Категории теории перевода. <...> Поиск инвариантов перевода составляет основную задачу при системном подходе к теории перевода, поскольку <...> ТЕОРИЯ ГАРМОНИИ В ПРИЛОЖЕНИИ К ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА Начнем изложение данного вопроса с видения задач перевода <...> Теория перевода: учебник. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2007. – 544 с. 5. Шиханович Ю.А.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2018.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Перевод на язык жестов фактически игнорировался общественностью машинных переводов, хотя системы перевода <...> Перевод в системе TEAM состоит из двух этапов: первый – перевод введенного предложения с английского <...> Технология перевода в системе ViSiCAST включает привлечение человека в процесс перевода, что является <...> ПЕРЕВОД ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ЖЕСТОВУЮ РЕЧЬ Рассмотрим модуль перевода русского текста на РЖЯ. <...> Теория автоматического управления. В 2 ч. Ч. 2.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2016.pdf (1,3 Мб)
Автор: Майер Иштван
М.: Лаборатория знаний
В учебном издании, написанном специалистом из Венгрии, рассмотрены основные результаты и точные утверждения квантовой химии с выводами и доказательствами. Приведены примеры применения квантово-химических утверждений при анализе конкретных систем.
Однако, следуя совету редактора перевода А. Л. <...> (Имеется русский перевод: Корн Г., Корн Т. <...> (Имеется русский перевод: Займан Дж. Современная квантовая теория. М.: Мир, 1971). 19. L¨owdin P. <...> (Имеется русский перевод: Корн Г., Корн Т. <...> (Имеется русский перевод: Займан Дж. Современная квантовая теория. М.: Мир, 1971). 19. L¨owdin P.
Предпросмотр: Избранные главы квантовой химии доказательства теорем и вывод формул.pdf (0,6 Мб)
Автор: Семенов Виктор Николаевич
Издательский дом ВГУ
Подготовлено на кафедре общей и неорганической химии химического факультета.
молекулярных орбиталей; в дальнейшем появилась теория кристаллического поля и, наконец, теория поля <...> Теория кристаллического поля Эта теория основана на представлении об электростатической природе взаимодействия <...> Размещение их в соответствии с правилом Гунда требует затраты энергии для перевода некоторых электронов <...> электронов на dε-орбиталях нарушается правило Гунда, и, следовательно, необходима затрата энергии для перевода <...> В теории кристаллического поля оно является следствием электростатического отталкивания, а в теории поля
Предпросмотр: Химия координационных соединений.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Методы теории вероятностей и теории надежности в расчетах сооружений. – М.: Стройиздат, 1981. – 351 с <...> В «Google Переводчике» используются два вида перевода: статистический перевод и перевод, основанный на <...> язык перевода [13]. <...> Теория автоматов. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Юрайт, 2018. – 320 с. 14. <...> Теория информации. – М.: Советское радио, 1975. – 424 с. 11. Усухбаяр Б.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2019.pdf (1,3 Мб)
Издательство СО РАН
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Основы теории автоматического управления. <...> Теория и практика / А.М. <...> При прямом переводе синтаксический (и, тем более, семантический) анализ не проводится, перевод осуществляется <...> Такая стратегия перевода восходит к идеям В. <...> Стратегия перевода русского текста на РЖЯ направлена на наиболее близкий по смыслу и эргономичный перевод
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2013.pdf (0,7 Мб)
Автор: Сагадеев В. В.
КНИТУ
Рассмотрена возможность применения теории размерностей для расчета
теплового моделирования излучательной способности металлов и их сплавов
в широком диапазоне температур, включая фазовый переход в системе «твердое тело – жидкость». Проанализировано использование температур Дебая металлов по отношению к периодическому закону Д.И. Менделеева.
В этой связи энтропия плавления является пробным камнем всякой теории плавления. <...> Теория же вообще пренебрегает структурой жидкости. <...> 1.18) можно утверждать, что соотношения твердому телу в точке плавления энергии 2R Tпл достаточно для перевода <...> виде зависимости нормальной излучательной способности εn от температуры, то мы пользуемся формулой перевода <...> представлены в виде зависимости εn – нормальной излучательной способности от Т, то мы пользуемся формулой перевода
Предпросмотр: Тепловое моделирование излучения вещества в твердой и жидкой фазах монография.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
90 % [2] и к качеству визуализации на уровне перевода человека-переводчика. <...> Теория чисел. – М.: Просвещение, 1966. – 384 с. 2. Виноградов И.М. <...> Основы теории чисел. – 8-е изд., испр. – М.: Наука, 1972. – 168 с. 3. <...> (например, теория исследования операций, теория графов и т. п.). <...> Основы теории ГТД.
Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №3 2021.pdf (0,2 Мб)
Автор: Каплан И. Г.
М.: Лаборатория знаний
Книга, написанная нашим соотечественником, профессором Автономного национального университета Мехико, содержит описание взаимодействий между молекулами на больших, средних и малых расстояниях, а также в многоэлектронных системах. Некоторые теоретические построения опубликованы впервые. Дан сравнительный анализ модельных потенциалов, используемых в современных квантово-химических расчетах и при компьютерном моделировании в физике, химии и молекулярной биологии. Рассмотрены многочастичные системы, для которых характерна неаддитивность силовых эффектов. В приложении приведены сведения из теории групп, векторного и тензорного исчисления и обзор методов неэмпирического исследования многоэлектронных систем.
Перевод этой книги на русский язык1) и предлагается вниманию читателя. <...> ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ И ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА ЕДИНИЦ Таблица П1.1. <...> Фундаментальные постоянные и таблица перевода единиц 283 Таблица П1.2. <...> Фундаментальные постоянные и таблица перевода единиц 282 Приложение 2. <...> ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ И ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА ЕДИНИЦ Таблица П1.1.
Предпросмотр: Межмолекулярные взаимодействия. Физическая интерпретация, компьютерные расчеты и модельные потенциалы.pdf (0,2 Мб)
Автор: Косточко А. В.
КНИТУ
Представлена разработка программного комплекса на основе математической модели процесса совместимости в системе полимер–растворитель. Рассмотрены сведения по теории растворимости полимеров и методы определения параметров растворимости полимеров.
В основу теории Гильдебранда–Скатчарда (теории регулярных растворов) положено понятие «плотность энергии <...> Проекции сфер растворимости полиметил-метакрилата на плоскости с различными ординатами Перевод тройных <...> Коэффициент перевода в СИ: (1кал/смଷ)ଵ ⁄ ଶ = 2,04 ∙ 10ଷ(МДж ⁄ мଷ )ଵ ⁄ ଶ . <...> Коэффициент перевода в СИ: (1кал/смଷ)ଵ ⁄ ଶ = 2,04 ∙ 10ଷ(МДж ⁄ мଷ )ଵ ⁄ ଶ . <...> Коэффициент перевода в СИ: (1кал/смଷ)ଵ ⁄ ଶ = 2,04 ∙ 10ଷ(МДж ⁄ мଷ )ଵ ⁄ ଶ .
Предпросмотр: Прогнозирование совместимости в системе полимер-растворитель.pdf (1,2 Мб)
Автор: Гончаренко Е. Е.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Методические указания содержат описание двух лабораторных работ по разделу «Адсорбция», одна из которых выполняется в компьютерном варианте. Постановка этих лабораторных работ актуальна, так как поверхностные явления играют огромную роль в экологических процессах.
Теория адсорбции получила развитие в работах Б.В. Ильина, М. Поляни, Р. Зигмонда, М.М. <...> Дальнейшее развитие теория адсорбции получила в работах М. <...> Однако эта теория экспериментально подтверждалась лишь приближенно для тонкопористых адсорбентов. <...> Теория ТОЗМ используется в физико-химических исследованиях с микропористыми адсорбентами. <...> Для перевода данных в Excel требуется поменять все точки в десятичных дробях на запятые.
Предпросмотр: Адсорбция органических кислот.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Расплавы» посвящен проблемам высокотемпературной физической химии и электрохимии металлических, оксидных и солевых расплавов. В нем публикуются результаты оригинальных теоретических и экспериментальных исследований структуры, физико-химических свойств, термодинамики расплавов, строения границ расплавов с твердой, жидкой и газообразной фазами, процессов, протекающих на этих границах при производстве черных, цветных и редких металлов; результаты физического и компьютерного моделирования структуры и свойств жидких, аморфных и наноматериалов. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включённых в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертации на соискание ученой степени. Редакционная коллегия проводит отбор статей для перевода на английский язык и опубликования во втором и восьмом выпусках журнала «Russian Metallurgy (Metally)».
С другой стороны, его недостаток снижает полноту перевода примесей в шлак. <...> Линейная алгебра и ее применение. 1976, перевод с английского Кузнецова Ю.А. и Фаге Д.М. под редакцией <...> Теория вероятностей. Д: Феникс, 2012. 22. Кремер Н . Ш . <...> наличии (№ 3) восстановителя (С = 10%) получены возгоны с содержанием цинка 97.7 и 94.4% и степенью перевода <...> (№ 6, Zn = 9.01%) в отсутствие восстановителя получены возгоны с содержанием цинка 74.4% и степенью перевода
Предпросмотр: Расплавы №2 2018.pdf (0,1 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Предисловие редактора перевода // Бигон М., Харпер Дж., Таунсенд К. Экология. <...> (Перевод статьи: Maletzky P., Bauer R. // Chemosphere. – 1998. – Vol. 37. – P. 899–909.) 28. <...> После завершения перевода доктор В. <...> ÖÈÌÌÅÐ В это же время началась острая критика против теории мишени со стороны медиков, поскольку теория <...> ГЛАВА 3: ТЕОРИЯ МИШЕНИ И БИОЛОГИЧЕСКАЯ ВАРИАБЕЛЬНОСТЬ Теория мишени биологического действия лучей, как
Предпросмотр: Биосфера №3 2010.pdf (1,8 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
ПЕРЕВОДА: В.А. ВОЛЬПЕРТ, Д.М. ЭДИЕВ. ПАРИЖ, 2021. 190 С. Е.Я. Фрисман, Г.С. <...> ТЕОРИЯ © Ю.Н. Сергеев, В.П. Кулеш, В.В. <...> В 1965 году перевод с английского появился в СССР [6]. <...> ПЕРЕВОДА: В.А. ВОЛЬПЕРТ, Д.М. ЭДИЕВ. ПАРИЖ, 2021. 190 С. <...> Однако машинный перевод – это все же автоматизированный перевод со всеми неизбежными изъянами даже в
Предпросмотр: Биосфера №3 2021.pdf (0,3 Мб)
Автор: Гончаренко Е. Е.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Рассмотрены свойства дисперсных систем, методы получения таких систем и факторы их устойчивости. Для студентов 3-го курса, обучающихся по специальностям «Безопасность жизнедеятельности в техносфере» и «Охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов»
Ребиндера подразделяют на лиофобные (в переводе с греч. <...> «боящиеся растворения») и лиофильные (в переводе с греч. «любящие растворение»). <...> Теория ДЛФО Физическая теория устойчивости и коагуляции электролитами развита Б.В. Дерягиным, Л.Д. <...> Овербеком (теория ДЛФО). <...> Для перевода данных в Microsoft Excel требуется заменить все точки в десятичных дробях запятыми.
Предпросмотр: Устойчивость и коагуляция лиофобных золей.pdf (0,3 Мб)
Автор: Гуров А. А.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
В методические указания включены описания трех опытов лабораторной работы «Строение вещества», примеры решения задач и задачи для самостоятельного решения. В описании каждого опыта содержатся основные теоретические сведения (строение атома, химическая связь и кристаллическое состояние вещества, строение комплексных соединений), последовательность проведения и методика обработки результатов. По каждому опыту имеются девять вариантов исследования, один из которых выполняется каждым студентом (или парой студентов) индивидуально. На основе объединенных результатов делаются обобщенные выводы.
комплексов: теория валентных связей, теория кристаллического поля и теория поля лигандов. <...> При всей наглядности теории ВС она имеет ряд недостатков. <...> В теории кристаллического поля (КП), в отличие от теории ВС, исходным является предположение о чисто <...> Основой теории КП является электростатическая теория Косселя – Магнуса, дополненная методом валентных <...> Какая масса NH4OH потребуется для перевода 4,6 г каждого вещества в раствор? 30.
Предпросмотр: Строение вещества.pdf (0,3 Мб)
Издается с 1994г. по инициативе ученых ВНИИЭФ и при участии ученых других центров и институтов Росатома. Основная тематика журнала: атомная энергетика, создание ракетно-ядерного оружия, многочисленные научно-технические достижения федеральных ядерных центров России, биографии выдающихся ученых и конструкторов, участвовавших в создании самого грозного оружия ХХ века и многое другое.
Ильюшин в своих научных изысканиях сделал поворот от теории пластического течения к созданию теории малых <...> Эти исследования составили ядро общей теории пластичности – теории упругопластических процессов, были <...> Ильюшина по общей теории пластичности внесли фундаментальный вклад в теорию определяющих соотношений <...> Незадолго до описываемых событий в 1962 г. вышел сборник переводов «Ударные трубы». <...> С середины 1950-х гг. принято считать, что решение этих проблем заключается в переводе ядерной энергетики
Предпросмотр: Атом №4 2019.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Пример перевода данных с архивных карт (а) в электронный цветовой диапазон (б) и их численные значения <...> Блок-схема эксперимента Таким образом, исследована возможность перевода аммиака в наноаэрозольное состояние <...> Технология перевода системы управления предприятием в архитектуру клиентсервер [Электронный ресурс] / <...> теории нечётких множеств [5]. <...> Теория возможностей.
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №1 2012.pdf (0,7 Мб)
М.: Лаборатория знаний
Учебник соответствует программе учебного курса «Неорганическая химия» на химическом факультете МГУ имени М.В. Ломоносова и состоит из трех частей. Первая часть охватывает основы физической химии, природу химической
связи, строение и свойства комплексных соединений, введение в химию твердого тела. В главах второй и третьей частей излагается химия непереходных и переходных элементов. Главное внимание уделено общим закономерностям и тенденциям в изменении свойств элементов, простых веществ и соединений, причем более подробно представлена химия
переходных металлов и координационных соединений. Является составной частью учебно-методического комплекта, включающего задачник с планами семинарских занятий и вариантами экзаменационных заданий, и практикума,
написанного сотрудниками кафедры неорганической химии химического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова под редакцией проф. А.В. Шевелькова.
Аррениус за создание теории электролитической диссоциации и теории кислот и оснований награжден Нобелевской <...> Определения понятий кислоты и основания в разных теориях кислотно-основных равновесий Теория Кислота <...> Теория кристаллического поля Теория кристаллического поля (ТКП), разработанная Бете в 1929 г., сформировалась <...> Для перевода его в раствор используют горячие кислотыРис. 11.3. <...> Для перевода ее в раствор требуется сильнокислая среда (рН < 0,5).
Предпросмотр: Неорганическая химия. Учебник.— Эл. изд..pdf (0,5 Мб)
Журнал «Расплавы» посвящен проблемам высокотемпературной физической химии и электрохимии металлических, оксидных и солевых расплавов. В нем публикуются результаты оригинальных теоретических и экспериментальных исследований структуры, физико-химических свойств, термодинамики расплавов, строения границ расплавов с твердой, жидкой и газообразной фазами, процессов, протекающих на этих границах при производстве черных, цветных и редких металлов; результаты физического и компьютерного моделирования структуры и свойств жидких, аморфных и наноматериалов. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включённых в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертации на соискание ученой степени. Редакционная коллегия проводит отбор статей для перевода на английский язык и опубликования во втором и восьмом выпусках журнала «Russian Metallurgy (Metally)».
композитов GaxIry/Ir в системе Ga-Ir, а также кислотного отделения галлия из синтезированных ИМС для перевода <...> Для металлических систем с металлами-спутниками платины на примере системы Ga–Ir показано, что задача перевода <...> соединений и композитов в системе Ga–Ru, а также кислотного отделения галлия из синтезированных ИМС с целью перевода <...> Для металлических систем с металлами-спутниками платины на примере системы Ru–Ga показано, что задача перевода <...> На основе теории морфологической устойчивости и теории микроскопической разрешимости выведено отборное
Предпросмотр: Расплавы №3 2018.pdf (0,1 Мб)
Обработка поверхности, электроосаждение металлов и сплавов; композиционные, химические, конверсионные, альтернативные покрытия; анодные процессы; печатные платы;экология; оборудование; календарь конференций, выставок, реклама, хроника.
Менделеева Компания “Умикор Гальванотехник”, Швыабиш-Гмюнд, Германия Перевод абстрактов проф. <...> восстановления электролита «МХТИ-М4МПП», которая получила название «СА2РWB», стала описанная в [3] теория <...> Приведенная в [3] теория образования блестящих покрытий на шероховатой основе предполагает наличие в <...> К наиболее значимым научным результатам можно отнести разработку теории поверхностного сплавообразования <...> Положения теории использованы на практике для улучшения сцепления гальванических покрытий с основой,
Предпросмотр: Журнал Гальванотехника и обработка поверхностей №3 2009.pdf (4,1 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
особей в экосистемах и с экосистемами, клеток в опухоли и с опухолью и опухоли с организмом (свободный перевод <...> формулы выступает величина 45 Кал/м2/год, для преобразования которой в Дж использовался коэффициент перевода <...> Коэффициент перевода калорий в джоули идентичен используемому при определении энергии ветра. <...> После произведенного перевода геопотенциал дождя равен 4,81E + 03 Дж/м2/год. <...> В кн.: Научные исследования: теория, методика и практика.
Предпросмотр: Биосфера №2 2022.pdf (0,3 Мб)
Автор: Березина
М.: ПРОМЕДИА
Работа посвящена физико-химическим исследованиям порфиринов и их структурных аналогов.
В этом ключе следует отметить, что теория циклической вольтамперометрии предсказывает разделение катодных <...> Для перевода в обычный металлокомплекс суспензию порфирина в 50 мл хлороформа интенсивно встряхивали
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Будем рассматривать выполнение восстановительных работ как процесс последовательного перевода системы <...> переходит военнослужащий из сокращаемого подразделения, и привести собственную аргументацию причин перевода <...> Теория чисел. – М.: Наука, 1972. – 510 с. 8. Вишик М.И. <...> Современное «индустриальное» загрязнение в развивающихся странах является следствием перевода многих <...> совершенствования системы гражданской обороны, которое должно быть направлено, в первую очередь, на перевод
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №3 2013.pdf (0,9 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Основы теории случайных процессов : перевод с английского языка. – М. : Мир, 1971. – 536 с. 6. <...> После перевода сотрудников в Ботанический институт им. В.Л. <...> Выдержки, приведенные в тексте из публикаций на иностранных языках, даны в моем переводе. <...> Ламарк выпустил в 1809 г. двухтомную «Философию зоологии» (русский перевод 1955). <...> Дарвином теории эволюции».
Предпросмотр: Биосфера №1 2012.pdf (0,1 Мб)
Публикация научных статей в области химии радиоактивных элементов, радиохимической технологии, химических проблем атомной энергетики, методов получения радиоактивных изотопов, использования изотопов в ядерной медицине.
кристаллохимической группы AQ21M1 а Номер соединения Формула Размерность N3 dUU эксперимент ΘCCC, град теория <...> 0.392I1/2/(1 + 1.2I1/2) – вклад энергии электростатических неспецифических взаимодействий, согласно теории <...> дополнительном использовании в разложении вклада электростатических неспецифических взаимодействий согласно теории <...> энергия Гиббса раствора, связанная с неспецифическими электростатическими взаимодействиями, согласно теории <...> i=1 j=1 где lnγi D-H – вклад приведенной к RT избыточной свободной энергии Гиббса раствора согласно теории
Предпросмотр: Радиохимия №2 2017.pdf (0,3 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Поэтому обращение к его творчеству, особенно к переводу на иностранные языки его работ о биосфере и ноосфере <...> О необходимости перевода работ В.И. Вернадского пишут и говорят многие зарубежные ученые. <...> Это произведение, включая все его части, защищено авторским правом. любое использование материалов перевода <...> Перевод книги осуществлен Л.в. Конторовой. <...> Перевод этих материалов на английский язык редакция предпочитает оставлять за собой, но авторы при желании
Предпросмотр: Биосфера №1 2011.pdf (0,8 Мб)
Автор: Деффейс Кеннет
М.: Лаборатория знаний
В данном красочном издании собраны точные и удивительно красивые изображения структур разнообразных объектов наномира. Некоторые из них представляются очень простыми, другие же, напротив, весьма сложны. Однако во всех случаях мы видим странные и интересные объекты, иллюстрирующие строение веществ на атомарном уровне. Предлагаемые структуры позволяют читателю оценить неожиданные возможности «наноархитектуры» и уловить взаимосвязь между особенностями строения и известными физико-химическими свойствами веществ. Все иллюстрации снабжены короткими рассказами, написанными на высоком научном уровне.
Патрикеева Перевод с английского канд. физ.-мат наук А. В. <...> translation is published by permission of The MIT Press (USA) via Alexander Korzhenevski Agency (Russia) ○ c Перевод <...> описаний наноструктур и явная влюбленность в них автора позволили редактору дать далекое от дословного перевода <...> развернулась серьезная «гонка» в исследованиях таких устройств, и в апреле этого года, во время подготовки перевода <...> Теория этих процессов берет начало еще с работ А.
Предпросмотр: Удивительные наноструктуры.pdf (0,2 Мб)
КНИТУ
Содержат примеры решения заданий, задания для самостоятельной работы, а также лабораторные работы.
Теория и практика : метод. указания / Е.Е. Стародубец, Т.П. Петрова, Н.Ш. <...> образования «Казанский национальный исследовательский технологический университет» ДИСПЕРСНЫЕ СИСТЕМЫ ТЕОРИЯ <...> Теория и практика : методические указания / сост.: Е. Е. Стародубец, Т. П. Петрова, Н. Ш. <...> Рассмотренные способы выражения концентрации раствора наиболее употребляемые, поэтому возникает необходимость перевода
Предпросмотр: Дисперсные системы. Теория и практика методические указания.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Теория этих систем и еe приложения отражены в трудах ведущих ученых, таких как Д.А. Поспелов, И.М. <...> регулирования соотношения газ/воздух (t ) с поддержанием заданной температуры купола; подсистема перевода <...> Подсистема предназначена для перевода воздухонагревателя из режима «дутье» в режим «нагрев» и обратно <...> ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Началом практического использования теории нечетких множеств можно считать построение <...> Нечеткие множества и теория возможностей. Последние достижения; под ред. Р.Р.
Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2008.pdf (0,6 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Только, ради Бога, не “Сфинкса” – у них перевод довольно неряшлив…» Кстати о переводе. <...> Перевод брошюры «Эрнст Геккель», выполненный неким А. <...> Бёльше пишет о нем следующее (в переводе «А. <...> Конечно, в переводе на житейский язык, этот приВ. <...> (в переводе на русский язык) В.А. Ковда.
Предпросмотр: Биосфера №2 2010.pdf (1,0 Мб)
В журнале публикуются теоретические и экспериментальные работы, посвященные вопросам химической термодинамики и термохимии, биофизической химии, фотохимии и магнетохимии, структуре материалов, квантовой химии, физической химии наноматериалов и растворов, поверхностным явлениям и адсорбции, методам и приборной базе физико-химических исследований.
эффект химического процесса можно за счет увеличения энергии исходных продуктов путем их активации – перевода <...> Например, этот метод был использован в теории SSH (теория Шварца–Славского–Герцфельда) [21, 22] с некоторыми <...> Существует принципиальная возможность обратимого перевода жидкого раствора в идеальное газовое состояние <...> Теория разделения изотопов в колоннах. <...> Показано, что для перевода в водорастворимую форму гидрофобного тетрафенилпорфирина (ТФП) и его монои
Предпросмотр: Журнал физической химии №11 2017.pdf (0,1 Мб)
Журнал "Высокомолекулярные соединения" – журнал Российской академии наук (основан в 1959 г.), публикующий оригинальные статьи и обзоры фундаментального характера по всем направлениям науки о полимерах, отличающиеся новизной и представляющие интерес для широкого круга читателей. Выходит в трех сериях – А, Б, С одновременно на русском и английском языках.
Теория и системы управления* Известия РАН. Физика атмосферы и океана* Известия РАН. <...> политика культура Теоретическая и математическая физика Теоретические основы химической технологии* Теория <...> Кинетическая теория прочности твердых тел. М.: Наука, 1974. <...> Теория радикальной полимеризации. М.: Наука, 1966. 13. Oster G., Yang N. // Chem. Rev. 1968. <...> качеством перевода и видимостью журнала на международном уровне.
Предпросмотр: Высокомолекулярные соединения. Серия Б №6 2016.pdf (0,2 Мб)
Автор: Горшков В. И.
М.: Лаборатория знаний
В учебнике, написанном в соответствии с учебной программой непрофильных специальностей вузов, изложены основы химической термодинамики, учение о химическом равновесии, физическая химия растворов электролитов и неэлектролитов, учение о пограничных потенциалах и электродвижущих силах, химическая кинетика и катализ. Дается краткое описание методов хроматографии, экстракции, ректификации, использования ионоселективных электродов. Рассмотрены исходные положения термодинамики неравновесных процессов.
Саму теорию часто называют теорией Дебая—Гюккеля—Онзагера. <...> Эта теория получила название теории переходного состояния или теории активированного комплекса. § 4. <...> Саму теорию часто называют теорией Дебая—Гюккеля—Онзагера. <...> Эта теория получила название теории переходного состояния или теории активированного комплекса. § 4. <...> Эта теория получила название теории переходного состояния или теории активированного комплекса. § 4.
Предпросмотр: Основы физической химии (2).pdf (0,3 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Сфера научных интересов – проектирование сложных систем и систем компьютерного перевода на язык жестов <...> Автоматизация распознавания кистей рук человека с помощью Kinect для перевода жестового языка // Известия <...> Теория и практика (ИММОД 2013). – Казань, 2013. – Т. 1. – С. 21–34. <...> Теория матриц. – 5-е изд. – М.: Физматлит, 2010. – 560 с. 16. <...> Технико-экономическая оценка перевода угольного блока мощностью 750 МВт на сухое золошлакоудаление //
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №3 2020.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Сфера научных интересов – проектирование сложных систем и систем компьютерного перевода на язык жестов <...> Автоматизация распознавания кистей рук человека с помощью Kinect для перевода жестового языка // Известия <...> Теория и практика (ИММОД 2013). – Казань, 2013. – Т. 1. – С. 21–34. <...> Теория матриц. – 5-е изд. – М.: Физматлит, 2010. – 560 с. 16. <...> Технико-экономическая оценка перевода угольного блока мощностью 750 МВт на сухое золошлакоудаление //
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №2 2020.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Для перевода всего содержащегося в растворе рения в форму перренат-иона опробовано три способа окисления <...> Молекулярные теории растворов. – Л.: Химия, 1987. 335 с. 7. Серафимов Л.А. <...> Перевод МНЧ0 в воду. <...> На рис. 1 (справа) приведена электронная микрофотография МНЧ0 после перевода частиц в воду. <...> Теория ветвления решений обыкновенных дифференциальных уравнений / В кн.: Теория ветвления и нелинейные
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №1 2012.pdf (1,4 Мб)
Автор: Илалдинов И. З.
КНИТУ
Изложены теория и методы расчетов простых и сложных по стехиометрии химических реакций основного органического и нефтехимического синтеза. Приводятся задачи для самостоятельного решения и список используемой литературы.
Теория химико-технологических процессов органического синтеза : учеб. пособие / В.И. <...> Теория химико-технологических процессов органического синтеза : учебное пособие / И.З. <...> ISBN 978-5-7882-1237-1 Изложены теория и методы расчетов простых и сложных по стехиометрии химических <...> Для удобства расчетов в конце работы в приложении дается таблица перевода нестандартных единиц. <...> ПРИЛОЖЕНИЕ Таблица перевода нестандартных единиц Величина Единица Символ единицы Отношения Объем Литр
Предпросмотр: Теория химико-технологических процессов органического синтеза.pdf (0,3 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Розенберг; ФНИ «XXI век» ИСКУССТВО – НАУКА: ВОЗМОЖНОСТИ «ПЕРЕВОДА» Г.С. <...> Сделан вывод, что «перевод» с одного «мегаязыка» на другой возможен. <...> Об английском языке, переводе и переводчиках научно-технической литературы. М.: Р. <...> Роберт Бернс в переводах С. Маршака. В кн.: Статьи и заметки о литературе. <...> Английское oxidative имеет вполне адекватный русский перевод «окислительный».
Предпросмотр: Биосфера №2 2016.pdf (0,7 Мб)
Автор: Иванов Н. Б.
КНИТУ
Рассмотрены вопросы теории и технологии получения различных по
природе материалов и покрытий, факторы, влияющие на их структуру,
физико-механические и эксплуатационные характеристики. Изложены
физические основы пластичности, прочности и разрушения кристаллических
материалов при их деформировании. Приведены широко используемые методы упрочнения материалов и покрытий, а также основные методы измерения и контроля традиционных и наноразмерных пленочных покрытий.
Стало понятно, что теория совершенных кристаллов (теория идеальных решеток, созданная трудами Борна и <...> ; 2 – теория максимальных относительных деформаций; 3 – теория максимальных касательных напряжений; 4 <...> Границы предельных поверхностей классических теорий прочности В теории прочности Мора за характеристики <...> Типичная схема установки для нанесения покрытия PVD – методом: 1 – материал для покрытия; 2 – система перевода <...> подложки; 10 – система управления и контроля технологическими параметрами (температура подложки, скорость перевода
Предпросмотр: Физика и химия материалов и покрытий учебное пособие.pdf (0,7 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
делает сам автор теории [34, 35]. <...> Важно подчеркнуть, что, согласно теории М.А. <...> Русский перевод статьи В. <...> Напомню, что перевод был опубликован в 1897 г.! 7 М.И. <...> В 1914 г. в Санкт-Петербурге в переводе и под редакцией М.М.
Предпросмотр: Биосфера №2 2009.pdf (0,9 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
Кондратьев «Новое в теории климата. <...> Новое в теории климата. <...> Indicators (английский оригинал) Индикаторы (перевод на русский язык) Годы Индекс Интервалы оценочной <...> Любое использование материалов перевода книги, выходящее за рамки закона об авторских правах, без согласия <...> Перевод этих материалов на английский язык редакция предпочитает оставлять за собой, но авторы при желании
Предпросмотр: Биосфера №4 2010.pdf (1,1 Мб)
Автор: Онучак Л. А.
Изд-во Самарского университета
В практикуме изложен теоретический материал и содержатся задачи по таким разделам физической химии как фазовое равновесие и химическое равновесие. Каждый раздел начинается с теоретического введения, за которым следуют примеры решения типовых задач и задачи для самостоятельного решения. Подготовлен на кафедре физической химии и хроматографии.
Теория и задачи : практикум / Ю.Г. Кураева, Е.А. Колосова; Самарский нац. исслед. ун-т им. акад. <...> ТЕОРИЯ И ЗАДАЧИ Рекомендовано редакционно-издательским советом федерального государственного автономного <...> Теория и задачи: практикум / Л.А. Онучак, Ю.Г. Кураева, Е.А. <...> Следовательно, нужно добавить алюминия: 𝑚𝐴𝑙 = 1500 − 1000 = 500 г Ответ: для перевода системы в жидкое <...> Теория и задачи: учебное пособие для вузов / Ю.П. Акулова, С.Г. Изотова, О.В.
Предпросмотр: Фазовое и химическое равновесие. Теория и задачи.pdf (0,8 Мб)
Автор: Нестеров А. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Учебное пособие содержит материалы для подготовки к занятиям, включая теоретические вопросы и задания для самоконтроля. Пособие соответствует базовой части программы по указанным курсам (направлениям подготовки 04.05.01 – «Фундаментальная и прикладная химия», 04.03.01 – «Химия»,
04.03.02 – «Химия, физика, механика материалов»), а также может быть использовано студентами, обучающимися по другим направлениям химических,
биологических, химико-технологических и других естественнонаучных факультетов учреждений высшего образования.
ТЕОРИИ РАСТВОРОВ 2.1. <...> Теории растворов 14. <...> теорию, получившую название теория электролитов. <...> Аналогичный механизм пептизации возможен и при переводе гелей в золи. <...> nzFe3+ +3nzCl¯ = n{[xFe2O3 · zFe3+ · yH2O] · 3zCl¯} гель частицы пептизатора мицеллы Вторым механизмом перевода
Предпросмотр: Дисперсные системы.pdf (0,2 Мб)
Издается с 1994г. по инициативе ученых ВНИИЭФ и при участии ученых других центров и институтов Росатома. Основная тематика журнала: атомная энергетика, создание ракетно-ядерного оружия, многочисленные научно-технические достижения федеральных ядерных центров России, биографии выдающихся ученых и конструкторов, участвовавших в создании самого грозного оружия ХХ века и многое другое.
Наиболее известен его превосходный перевод трилогии Дос Пассоса. <...> Александр Федорович Беляев читал курс теории взрывчатых веществ. <...> сказал, что позвонивший был начальником отдела кадров и он еще раз подтвердил невозможность нашего перевода <...> Далее он обратился к теории движения электронов в периодическом потенциале кристалла и обобщил теорию <...> Ряд его работ посвящен квантовой теории поля.
Предпросмотр: Атом №1 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
В остальных случаях авторы, заинтересованные в переводе своих статей на английский, оплачивают перевод <...> И за переводы на английский там платят очень неплохо по нашим меркам. <...> В теории этногенеза Л.Н. <...> Перевода на английский нет. <...> Mikhalevich ОБЩЕСТВО / SOCIETY 2:226 ИСКУССТВО – НАУКА: ВОЗМОЖНОСТИ «ПЕРЕВОДА» Г.С.
Предпросмотр: Биосфера №1 2017.pdf (0,2 Мб)
Журнал Биосфера издается Фондом научных исследований “ХХI век” (Санкт-Петербург) по инициативе проф. Э.И. Слепяна c октября 2009 г.
Журнал БИОСФЕРА предназначен для публикации данных научных исследований и для всестороннего рассмотрения, анализа и обсуждения вопросов глобальной экологии, касающихся таких процессов и проблем, как:
- возникновение и эволюция биосферы;
- фактическое состояние биосферы;
- естественные и антропогенные изменения и тенденции в абиотических и биотических составляющих биосферы и в биосфере в целом;
- условия и возможности оздоровления и сохранения отдельных экологических систем и биосферы как таковой;
- глобальные и имеющие потенциал глобализации локальные общесоциальные взрывы –демографический, урбанистический, информационный, миграционный, коммуникационный, потребительский, транспортный, энергетический и иные взрывы, способные вызывать нарушения и преобразования в биосфере;
- научные, технические и технологические предложения по восстановлению нарушений в биосфере и по минимизации экологического риска, в том числе обусловливаемого научными, техническими и технологическими новшествами, прогрессом цивилизации в целом, политическими решениями, процессами, происходящими в обществе, и т.д.;
- политические, философские и исторические аспекты указанных вопросов.
поручил членам своей семьи, живущим в Германии, найти книгу, что и было сделано. … После завершения перевода <...> ТЕОРИЯ © О.В. Базарский, Ж.Ю. <...> Элементарная теория устойчивости и бифуркаций. М.: Мир; 1983. 4. Ла-Салль Ж, Лефшиц С. <...> Сост., предисл., вступ.ст., переводы и коммент. Т.А. Исаченко. М.: Археографический центр; 1997. <...> любовь к поэзии, его перу принадлежат стихи, отличающиеся яркостью образов и глубиной мысли, а также перевод
Предпросмотр: Биосфера №2 2021.pdf (0,4 Мб)
Автор: Черепанов В. А.
Издательство Уральского университета
В учебном пособии изложены общие вопросы электрохими-
ческого равновесия в системах «электрод – электролит» с
использованием термодинамического подхода, а также механизмы
формирования скачка потенциала на межфазных границах.
Приведена классификация электродов и гальванических
элементов, рассмотрены физико-химические методы, связанные с
измерением ЭДС гальванических элементов, даны примеры прак-
тического использования гальванических элементов в устройствах
преобразования энергии.
следующим образом: Э(Hg) . 1000 M g h E zF ∆ = − (109) Множитель 1000 в знаменателе формулы служит для перевода <...> – так называемые физическая и химическая теории. <...> и послужили одной из предпосылок создания этой теории. <...> Однако, при расчетах емкости применение теории Гельмгольца оставалось предпочтительнее. <...> Наилучшую сходимость теория Гуи – Чапмена показывала в тех случаях, когда теория Гельмгольца оказывалась
Предпросмотр: Электрохимические равновесия «электрод – электролит». Гальванические элементы.pdf (0,6 Мб)
Издается с 1994г. по инициативе ученых ВНИИЭФ и при участии ученых других центров и институтов Росатома. Основная тематика журнала: атомная энергетика, создание ракетно-ядерного оружия, многочисленные научно-технические достижения федеральных ядерных центров России, биографии выдающихся ученых и конструкторов, участвовавших в создании самого грозного оружия ХХ века и многое другое.
Aгентство Kнига-Cервис» Модернизация предусматривала улучшение основных технических характеристик приборов, перевод <...> произвольное количество энергии, а только такое, которое точно соответствует энергии, необходимой для перевода <...> Эффект Зеемана получил объяснение еще в рамках классической электронной теории, однако теория Бора дала <...> Гартером разработал термодинамическую теорию сверхпроводимости. Выполнил ряд работ по теории групп. <...> энергетики являются проблемами уран-плутониевого топливного цикла и могут быть решены профилактически при ее переводе
Предпросмотр: Атом №2 (62) 2014.pdf (0,7 Мб)
Издается с 1994г. по инициативе ученых ВНИИЭФ и при участии ученых других центров и институтов Росатома. Основная тематика журнала: атомная энергетика, создание ракетно-ядерного оружия, многочисленные научно-технические достижения федеральных ядерных центров России, биографии выдающихся ученых и конструкторов, участвовавших в создании самого грозного оружия ХХ века и многое другое.
быстрый и четкий ответ, а нам сказал, что начальник отдела кадров еще раз подтвердил невозможность нашего перевода <...> Необходимо было разработать теорию сходящейся детонационной волны во взрывчатом веществе и теорию распространения <...> В 1930–1939 гг. работал над теорией атомного ядра. В 1939 г. разработал теорию деления. <...> … Теория электронов потерпела неудачу в отношении проблемы излучения, а теория Планка еще не обрела определенной <...> относительности и теории фотоэффекта.
Предпросмотр: Атом №1 (61) 2014.pdf (0,9 Мб)