519.2Теория вероятностей и математическая статистика
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Романов является признанным лидером в теории обратных задач. <...> упругости, теории переноса и многих других прикладных задач. <...> обеспечение, кроме процедур численного решения задач, включает программы ввода и логического контроля данных, перевода <...> Современное линейное программирование: Теория и практика.––М.: Мир, 1984. [3] Писсанецки С. <...> Введение в теорию вероятностей и ее приложения. Том 1.–– М.: Мир, 1984. [2] Ширяев А.Н.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2008.pdf (0,5 Мб)
М.: Изд-во Российской таможенной академии
Учебник содержит описание современных математических методов, применяемых при исследованиях в области экономики и юриспруденции. Он разработан в соответствии с программой дисциплины «Применение математических методов при проведении диссертационных исследований», преподаваемой аспирантам Российской таможенной академии, обучающимся по программе дополнительного профессионального образования «Преподаватель высшей школы».
Само слово «случай» является переводом французского слова «le hazard» (азарт). зарождение теории вероятностей <...> новый раздел теории вероятностей. <...> = 150, x6 = 200, Lx =12 90 −+1 xx =+− x 3 (52 ) 10 1080 10 4 5 . его можно улучшить только за счет перевода <...> Дальнейшее улучшение целевой функции можно за счет перевода в базисные переменной x5. эта переменная <...> Гантмахер Ф.Р. теория матриц. м.: наука, 1967. 25.
Предпросмотр: Применение математических методов при проведении диссертационных исследований.pdf (1,1 Мб)
Автор: Джонсон Н. Л.
М.: Лаборатория знаний
Приводятся необходимые общие сведения из теории непрерывных одномерных распределений, описан ряд их важных общих классов. Подробно излагаются свойства девяти семейств базовых распределений (нормального, логнормального, Коши, Вейбулла, хи-квадрат, гамма-, обратного гауссовского, Парето). Важно, что издание снабжено обширной библиографией, таблицами и графиками, необходимыми для активной работы с соответствующими семействами распределений.
ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания О. <...> ТЕОРИЯ ПЛОТНОСТЕЙ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ 21 3. <...> Оно используется в теории очередей, в теории надежности, а также в психологии. <...> Лаборатория знаний 2014 ТЕОРИЯ ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания О. И. <...> Оно используется в теории очередей, в теории надежности, а также в психологии.
Предпросмотр: Одномерные непрерывные распределения. В 2 ч. Ч. 1.pdf (0,4 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Решение задач теории надежности в байесовской постановке при наличии частичной информации об априорном <...> Курс теории вероятностей и математической статистики для технических приложений. <...> для больших скрытых слоев производительность улучшается медленно, начиная с n h , что согласуется с теорией <...> Теория приближений универсальных функций предсказывает нижние оценки для квадрата Copyright ООО «ЦКБ <...> Пример перевода символьной информации в двоичную систему Частотно манипулированный сигнал имеет следующий
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №12 2020.pdf (0,6 Мб)
Автор: Рюэль Давид
Регулярная и хаотическая динамика
В книге в популярной форме представлены основные идеи нелинейной динамики, детерминирования хаоса, получившие особое развитие в последние десятилетия. Книга содержит множество интересных исторических подробностей, а также обзор некоторых новых научных направлений.
(Berlin: Springer, 1933); имеется русский перевод: «Основные понятия теории вероятностей» (М-Л., 1936 <...> Имеется русский перевод данной книги: А. Пуанкаре «Теория вихрей» (РХД, 2000 г.) 5. P. <...> См. также русский перевод С. <...> Имеется русский перевод: И. Пригожин «От существующего к возникающему», Мир. <...> Имеется русский перевод этой статьи: Э.
Предпросмотр: Случайность и хаос.pdf (0,1 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
является дефицит реактивной мощности, поэтому в проектах новых электростанций следует рассматривать перевод <...> переключить потребителей неэффективных угольных и мазутных котельных на централизованное теплоснабжение с переводом <...> Теория и технологические свойства. М.: Колосс, 2004. 3. <...> Направленные отношения: теория и приложения // Известия РАН. <...> Трухнием в поддержку необходимости срочного перевода ТЭС России, использующих твёрдое топливо, на суперсверхкритические
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №2 2019.pdf (1,9 Мб)
Автор: Крамер Г.
Регулярная и хаотическая динамика
Книга выдающегося шведского математика Г. Крамера «Математические методы статистики» – классическое руководство по этой дисциплине. Впервые на русском языке она была издана в 1948 г. и сыграла большую роль в развитии теоретических работ по математической статистике, а также в повышении уровня прикладных работ. Собственно математической статистике посвящена третья (последняя) часть книги, а ее вторая часть до сих пор является одним из лучших учебных пособий по теории вероятностей.
Крамер МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ СТАТИСТИКИ Перевод с английского А. С. МОНИНА И А. А. <...> Лебега линейных точечных множеств 31 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 32 Теория <...> Лебега линейных точечных множеств 33 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 34 Теория <...> Лебега линейных точечных множеств 35 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 36 Теория <...> Лебега линейных точечных множеств 37 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 38 Теория
Предпросмотр: Математические методы статистики.pdf (0,5 Мб)
Публикуются статьи, обзоры и краткие сообщения ученых ЮУрГУ, вузов и научно-исследовательских организаций России, посвященные актуальным вопросам математического моделирования и программирования.
Он предназначен для перевода сыпучего полимера в однородную вязкотекучую массу (экструдат), которая в <...> В статье вводится новый для теории игр принцип коалиционной равновесности. <...> Теория оптимального управления системами с распределенными параметрами / А.Г. <...> Синтез излучающих систем (теория и методы расчета) / Л.Д. Бахрах, С.Д. <...> Теория линейных некорректных задач и ее приложения / В.К. Иванов, В.В. Васин, В.П.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Математическое моделирование и программирование №4 2019.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Преобразование Хаара устраняет константную составляющую путем перевода констант в нули. <...> Теория и прикладные аспекты. – СПб.: Лань, 2017. – 516 с. 2. Шрейдер Ю.А. <...> Теория групп. – М.: Иностранная литература, 1962. – 468 с. 8. Кокстер Г.С.М. <...> планирования эксперимента, теории риска, теории математической гармонии и стиховедения. <...> Далее дается перевод на английский язык фамилии, имени, отчества автора и названия статьи, а также реферата
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2020.pdf (1,2 Мб)
Основан в 1946г. Авторитетное научное издание, статьи и материалы журнала отражают тематику важнейших направлений теоретических и экспериментальных исследований по всему кругу научных вопросов, изучаемых на физическом факультете МГУ
теоретически показана в контексте исследований квантовой теории поля Р. <...> Статистическая теория полиморфных превращений. <...> Статистическая теория твердых и жидких кристаллов. <...> Теория рассеяния рентгеновских лучей. <...> относительная электронная плотность материалов определялась в системе планирования по расширенной кривой перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 3. Физика. Астрономия №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Автор: Джонсон Н. Л.
М.: Лаборатория знаний
Приводятся необходимые общие сведения из теории непрерывных одномерных распределений, описан ряд их важных общих классов. Подробно излагаются свойства девяти семейств базовых распределений (нормального, логнормального, Коши, Вейбулла, хи-квадрат, гамма-, обратного гауссовского, Парето). Важно, что издание снабжено обширной библиографией, таблицами и графиками, необходимыми для активной работы с соответствующими семействами распределений.
Балакришнан ОДНОМЕРНЫЕ НЕПРЕРЫВНЫЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ в двух частях Часть 2 Перевод 2го английского издания <...> знаний, 2012. 5 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 6 ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА ПЕРЕВОДА <...> Серия является переводом многотомного англоязычного издания, написанного Н. Джонсоном, С. Коцем, Н. <...> ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания В. <...> Лаборатория знаний 2014 ТЕОРИЯ ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания В. А.
Предпросмотр: Одномерные непрерывные распределения. В 2 ч. Ч. 2 .pdf (0,4 Мб)
Автор: Романецкий Николай
СПб.: Страта
Каким образом вести игру, чтобы всякий раз побеждать? Как рассчитать шансы в игре, где делаются ставки? Насколько можно рисковать, чтобы выиграть? Как укротить случайность? Служат ли всем известные игры только для развлечения, или с их помощью можно моделировать реальные жизненные ситуации?
Вы узнаете, как изучение игр с помощью математических методов, которые изначально были способом получения интеллектуального удовольствия, выросло в серьезную науку: теорию игр.
Изучал труды математиков исламских стран (таких, как ал-Хорезми и Абу Камил); по арабским переводам ознакомился <...> «Арифметики» Диофанта на греческом и в собственноручном переводе на латинский, с обширными комментариями <...> Этот перевод стал настольной книгой и источником новых открытий для Пьера Ферма и других выдающихся математиков <...> Сборник статей / перевод Елены Николаевой/ АРТ ФРАКТАЛ Ханс Энценсбергер ДУХ ЧИСЛА Виктор де Касто ЗОЛОТОЙ <...> Бук‑ вальный перевод слова «цзяньшицзы» — выбирание Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис
Предпросмотр: Просто игра.pdf (0,3 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Gusev S.A. <...> Перевод: Averina T.A., Rybakov K.A. <...> Перевод: Stepanova L., Adylina E. <...> Перевод: Stepanova L. <...> Перевод: Uchaikin V.V.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №3 2019.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная.
В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей:
05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18),
05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17).
До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".
Оптимизация стохастических систем: перевод с английского. – М.: Наука, 1971. – 426 с. 2. Гроп Д. <...> Методы идентификации систем: перевод с английского. – М.: Мир, 1979. – 302 с. 3. Дейч A.M. <...> Идентификация систем управления: перевод с английского. – М.: Наука, 1974. – 340 с. 7. Цыпкин Я.З. <...> Робастность в статистике: подход на основе функций влияния: перевод с английского / Ф. Хампель, Э. <...> Теория вероятностей и математическая статистика.
Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2015.pdf (1,1 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Теория и аэродинамический расчет ветряных двигателей. М.: ОГИЗ, 1931. 6. <...> В дальнейшем, Всесоюзным институтом электроэнергетики (ВНИИЭ) были разработаны рекомендации по переводу <...> В каждой цепочке до 8-ми ТП с двумя трансформаторами по 1000 кВА каждый Перевод в г. <...> Теория автоматического управления. Линейные системы. СПб.: Питер, 2005. 5. Юдин А.В. <...> Серия «Теория и системы управления». 2017. № 1. С. 107—127. 11.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 2020.pdf (2,6 Мб)
Публикуются статьи, обзоры и краткие сообщения ученых ЮУрГУ, вузов и научно-исследовательских организаций России, посвященные актуальным вопросам математического моделирования и программирования.
Кожанов помимо его глубоких результатов был первым, чей перевод на русский термина Sobolev type equations <...> К теории краевых задач для уравнений смешанного типа / В.Н. <...> В работе прямым методом Ляпунова [4] решена задача перевода динамической системы из произвольной точки <...> Кожанов изучал и нелинейную теорию. <...> Связь этой теории с теорией уравнений составного типа известна давно, однако именно А.И.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Математическое моделирование и программирование №4 2012.pdf (0,3 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Решение данной проблемы заключается в переводе реализации управляющих воздействий устройств ПА на уровень <...> В настоящее время назрела необходимость постепенного (в соответствии с возрастанием приоритетности) перевода <...> Теория движения автомобилей. СПб.: БХВ – Петербург, 2006. 12. <...> Перевод обкаточно-тормозных стендов с электрическими машинами мощностью 75,90 и 160 кВт в режим автономной <...> Технические науки: история и теория. М.: Логос, 2012. 7.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №3 2018.pdf (1,5 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Введение в теорию автоматов, языков и вычислений: пер. с англ. 2-е изд. <...> Для перевода чисел в команды сущностей приложения и обратно необходимо реализовывать интерфейс-оболочки <...> С точки зрения теории Дж. Келли, человек воспринимает мир через персональные конструкты [5]. <...> Теория личности (теория личных конструктов). СПб.: Речь, 2000. 249 с. 6. Травина Л. Л. <...> Введение В настоящее время происходит активное развитие теории управления в социальных и экономических
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №5 2014.pdf (0,5 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
После появления некоторого события, а именно: короткого замыкания в сети, перевода сети в изолированный <...> Теория и проектирование газовой турбины. М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2020. 25. Трухний А. <...> Теория пограничного слоя. М: Наука, 1974. 18. Prince M.J., Blanch H.W. <...> В ближайшие 10 — 15 лет ожидается поэтапный перевод существующего оборудования на управление через ПТК <...> Кибербезопасность: перевод управления в цифровую среду и подключение к корпоративным сетям АВТОМАТИЗАЦИЯ
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Особенности перевода котлов малой и средней мощности на водоугольное топливо // Современная наука: идеи <...> Цикл изгиба включал в себя перевод образца из вертикального положения в крайнее правое, затем в крайнее <...> Основы теории и расчета цифровых фильтров. М.: Инфра-М, 2017. 9. <...> Теория колебаний в радиотехнике. М.: Наука, 1984. 15. Юревич Е.И. <...> Теория автоматического управления. Спб.: БХВ-Петербург, 2016. 16. Гантмахер Ф.Р. Теория матриц.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 2018.pdf (1,3 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
ARC («affordable, robust, compact», что в переводе означает доступный, надежный, компактный) — реактор <...> Пуанкаре в теории нелинейных колебаний. Одесса: Изд-во ОНУ, 2015. 3. Ильин М.М. Теория колебаний. <...> колебаний и устойчивости, прикладной теории упругости, строительной механики, теории надежности и безопасности <...> нагрузках, теории аэроупругости, создании асимптотического метода для решения задач теории колебаний <...> конструкций, основанной на применении методов теории случайных процессов и полей, разработку теории
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №1 2022.pdf (2,7 Мб)
Автор: Спиридонова Е. М.
ЯрГУ
В монографии обобщаются различные подходы к определению уровня и качества жизни населения. Большое внимание уделяется понятийному аппарату, развитию и сравнительной характеристике этих сложных социально-экономических категорий. Подробно описана методология бюджетных исследований на современном этапе, их история и значение для оценки уровня жизни населения. Охарактеризованы различные методики исследований уровня и качества жизни от общероссийского и международного уровня до предлагаемых некоторыми исследователями, в т. ч. и автором. Проведено сравнение и показаны достоинства тех или иных методов для более точной характеристики показателей отдельных территорий и социальных групп. В двух последних главах приведены результаты единовременных исследований отдельных территорий и слабо социально защищенных слоев населения Ярославской области, проводимых автором в течение ряда лет. Интерес представляют разработанные автором подходы к определению социальной дифференциации на основе косвенной информации и методика проведения подобных исследований.
Экономическая теория благосостояния. М., 1983. С. 78. <...> А основатель другого направления экономической теории Дж. М. <...> индикаторы уровня жизни имеют разную размерность, а построение интегрального показателя предполагает перевод <...> Удобство перевода данных с анкет в электронный вид (что, конечно, потребовало дополнительных трудовых <...> В связи с изменением условий и режима труда (перевод в смены, перенос производства в другое место) 2
Предпросмотр: Информационно-статистическое обеспечение исследований качества жизни населения на региональном уровне монография.pdf (1,1 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
––С.289–303; Перевод: Zadorin A.I. <...> Теория и алгоритмы вариационной сплайн-аппроксимации / Отв. ред. А.М. <...> Теория сплайн-функций.–– Новосибирск: Изд-во НГУ, 1978. 12. Fasshauer G.E. <...> Assoc. of Geoscientists & Engineers (EAGE), 2002; Перевод: Dubrule O. <...> Теория линейных некорректно поставленных задач и ее приложения. –– М.: Наука, 1978 Перевод: Ivanov V.K
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №3 2018.pdf (0,4 Мб)
ЯрГУ
В методических указаниях рассматривается понятие информационной системы как взаимосвязанной совокупности средств, методов и персонала, используемых для хранения, обработки и выдачи информации в интересах достижения поставленной цели, раскрывается определение информационных технологий. Предназначены для студентов, обучающихся по специальности 080801 Прикладная математика и информатика (в экономике) (дисциплина «Информационные технологии», блок ОПД), очной формы обучения.
БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 6 Сущность информационных технологий Термин «технология» при переводе <...> Это связано как с требованиями практики, так и с развитием теории. <...> информационной технологии этому фактору не уделять должного внимания, возможно, что к моменту завершения перевода
Предпросмотр: Информационные технологии Методические указания.pdf (0,6 Мб)
Автор: Фролов С. В.
СПб.: ГИОРД
Материал, сгруппированный по основным разделам математики (дифференциальное исчисление, интегралы, дифференциальные уравнения, ряды и пр.), пополнен некоторыми темами, не входящими в стандартный курс. В книге показано, как на практике работают разделы, изучаемые в курсе высшей математики. Учебное пособие способствует преодолению разрыва между материалом, излагаемым на первых курсах, и приложениями математики, с которыми студенты встречаются
на последних стадиях обучения.
Поэтому бактерии называют «прокариотами» (что в переводе с греческого означает «доядерные»). <...> Используя приводимую в синодальном переводе Библии таблицу упоминаний событий из жизни Христа в четырёх <...> более тонких статистических моделей, как и вообще любое серьёзное исследование, невозможно проводить с переводом <...> Перевод «Текст→Смысл» требует многоступенчатой работы системы сложных алгоритмов, выявляющих огромную <...> Во всех разработках перевод «Смысл→Текст» оказывается ещё гораздо более трудным, чем обратный.
Предпросмотр: Высшая математика. Этюды по теории и ее приложениям.pdf (0,3 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
оборудования ГАЭС, останов и работу на холостом ходу генератора, переходные состояния оборудования при переводах <...> ● неисправность управляющих реле в КРУЗА П, диагностика неисправности, устранение неисправностей; ● перевод <...> encoderdecoder) была представлена в 2014 году отделом исследований компании Google, как модель машинного перевода <...> Данная модель была разработана для эффективного решения задач машинного перевода, однако стала популярной <...> Решение неконсервативных задач теории устойчивости. М.: Физматлит, 2017.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №3 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода <...> [7], 3 — теории Рейсснера [8], 4 — предлагаемой теории, 5 — точному решению [6]; индексы погрешностей <...> Δ соответствуют номерам теорий. h/l 1 Уточненные теории 5 Относительная погрешность, % 2 3 4 Δ1 Δ2 Δ3 <...> Расчет пластин и оболочек по уточненным теориям // Исследования по теории пластин и оболочек. Вып.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2012.pdf (0,7 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
На самом деле, связь между эргодической теорией дискретных однородных цепей Маркова и эргодической теорией <...> Асимптотическая теория оценивания.–– М.: Наука, 1979. 22. Калинкин А.В. <...> Марковские цепи как отправная точка теории случайных процессов и их приложений. <...> ––Т.18, № 1. –– С. 61–69. –– Перевод: Kel’manov A.V., Romanchenko S.M. <...> Сплайны в теории приближения.–– М.: Наука, 1984. 3. Шевалдин В.Т.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2017.pdf (0,3 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
При анализе САО применяли методы теории вероятностей, теории решений, искусственного интеллекта, математического <...> Теория автоматического управления. Линейные системы. СПб.: Питер, 2005. 5. Электрические системы. <...> Теория и проектирование газотурбинных и комбинированных установок. М. Изд-во МГТУ им. Н.Э. <...> Согласно классической инженерной теории [10] полный перепад давления можно считать состоящим из потерь <...> отсутствии достаточного количества данных об обнаруженных несплошностях для обоснования возможности перевода
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Чжун К. Л.
М.: Лаборатория знаний
Перевод 4-го издания популярного учебника по теории вероятностей и ее приложениям, написанного известными американскими математиками из Станфордского университета. Четвертое издание дополнено двумя новыми главами, посвященными финансовой математике.
АитСахлиа ЭЛЕМЕНТАРНЬIЙ КУРС ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ СТОХАСТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ И ФИНАНСОВАЯ МАТЕМАТИКА Перевод <...> ISBN 978-5-93208-572-1 Перевод 4-го издания популярного учебника по теории вероятностей и ее приложениям <...> [Имеется перевод: Карлин С. Основы теории случайных процессов – М˙: Мир, 1971, 536 с.] 16. <...> [Имеется перевод: Карлин С. Основы теории случайных процессов – М˙: Мир, 1971, 536 с.] 16. <...> [Имеется перевод: Карлин С. Основы теории случайных процессов – М˙: Мир, 1971, 536 с.] 16.
Предпросмотр: Элементарный курс теории вероятностей. Стохастические процессы и финансовая математика (2).pdf (0,4 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Lakhova T.N., Kazantsev F.V., Lashin S.A., Matushkin Yu.G. <...> Перевод: Ayupova N.B., Golubyatnikov V.P., Kazantsev M.V. <...> Перевод: Bukharina T.A., Akinshin A.A., Golubyatnikov V.P., Furman D.P. <...> Обзор по теории матриц и матричных неравенств. <...> Перевод: Plieva L.Y.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №3 2022.pdf (0,5 Мб)
Автор: Хижняк Сергей Витальевич
КрасГАУ
Рассмотрены наиболее распространенные методы математической обработки данных (описательная статистика и анализ распределений, сравнение двух средних для независимых и зависимых переменных, однофакторный и двухфакторный дисперсионный анализ, регрессионный анализ, корреляционный анализ, анализ таблиц сопряженности для качественных признаков, иерархический кластерный анализ, анализ главных компонент и факторный анализ, дискриминантный анализ). Показана техника выполнения этих методов средствами Пакета анализа MS Excel и (в случае многомерных методов) средствами пакета StatSoft STATISTICA.
Основное внимание уделено практике, а теория дается лишь в минимально необходимом объеме. <...> того, что различия между средними для Контроля и Препарата 1 получились случайно, равна 1,3779 % (для перевода
Предпросмотр: Математические методы в агроэкологии и биологии.pdf (0,4 Мб)
Автор: Джонсон Н. Л.
М.: Лаборатория знаний
Приводится ряд общих сведений из математического анализа и теории вероятностных распределений, а также необходимые алгоритмы компьютерной генерации одномерных дискретных случайных величин. Вводятся важные общие классы одномерных дискретных величин, включая семейства смешанных и составных случайных величин. Подробно рассмотрены свойства семейств биномиальных, пуассоновских, отрицательных биномиальных, геометрических, гипергеометрических, логарифмических распределений. Менее подробно рассмотрено несколько десятков связанных с ними семейств распределений дискретных случайных величин.
ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания Е. <...> This EBook is published under license with the original publisher John Wiley & Sons, Ltd. ○ c Русский перевод <...> Серия является переводом многотомного англоязычного издания, написанного Н. Джонсоном, С. Коцем, Н. <...> Лаборатория знаний 2014 ТЕОРИЯ ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания Е. В. <...> ВЕРОЯТНОСТНЫХ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ Перевод 2го английского издания Е.
Предпросмотр: Одномерные дискретные распределения .pdf (0,4 Мб)
Автор: Воробьев Владимир Анатольевич
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
На хорошем математическом уровне на базе научной картины развивающегося мира изложены методы научного познания мира: формализация, диалектика, теория измерений, теория разномерностей,
теория физических структур, проблема индукции. Особое внимание
уделено методам манипуляции и обмана в науке и социальной сфере.
При обсуждении проблемы индукции представлены оригинальные
авторские результаты.
измерений, теория разномерностей, теория физических структур, проблема индукции. <...> Высказывания, представления, идеи, теории о самих идеях и теориях сущего мира – теории или идеи второго <...> ЭЛЕМЕНТЫ ТЕОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ 6.1. <...> Рассмотрим тот, почти невозможный, случай, когда Ind = gdev–1, т.е. индукция есть обратный перевод с <...> Теория физических структур: 1.
Предпросмотр: Введение в методы науки учебное пособие .pdf (0,9 Мб)
Публикуются статьи, обзоры и краткие сообщения ученых ЮУрГУ, вузов и научно-исследовательских организаций России, посвященные актуальным вопросам математического моделирования и программирования.
Теория и приложения / А.В. Фурсиков. – Новосибирск: Научная книга, 1999. 20. Altm¨uller A. <...> Ключевые слова: магнитострикция; сплавы Fe–Ga; теория функционала плотности; редкоземельные элементы. <...> Асимптотические методы в теории сингулярных возмущений / А.Б. Васильева, В.Ф. <...> Для перевода коллоидов в истинный молекулярный раствор опять же микроорганизмы выделяют ферменты. <...> Динамические смешанные задачи теории упругости для неклассических областей / И.И. Ворович, В.А.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского ГУ. Серия Математическое моделирование и программирование №2 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Автор: Мизя М. С.
Изд-во ОмГТУ
Представлены возможности использования математических методов и моделей в современной экономике для изучения и прогнозирования, оценки вероятности тех или иных событий. Приведены основные формулы и примеры расчетов для практического применения.
Основа термина optimus в переводе с латинского означает «наилучший» [10, с. 11]. <...> Фон Нейман был замечательным математиком и практически в одиночку создал теорию информации и теорию игр <...> Динамическое программирование и современная теория управления / Р. Беллман, Р. <...> Теория и методы оптимизации : учеб. пособие для академ. бакалавриата / Е. А. <...> Стратегические игры : доступный учеб. по теории игр / А. Диксит, С. Скит, Д.
Предпросмотр: Математические методы и модели в современной экономике.pdf (0,3 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Теория теплового процесса и конструкции турбин. М.: Энергоатомиздат, 1993. 12. <...> Теория вероятностей. Математическая статистика. М.: Физматлит, 2005. 14. Кобзарь А.И. <...> Перспективы перевода автотракторной техники ОАО «РЖД» на природный газ // Транспорт и логистика: развитие <...> classi昀椀cation); классификация токенов (Token classi昀椀cation); ответы на вопросы (Question answering); перевод <...> Задачи типа «последовательность-последовательность», к которым относится ответ на вопросы, перевод и
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
В настоящее время широкое развитие получил подход к решению задачи векторной оптимизации на основе теории <...> Теоретические основы автоматизированного управления (задачи, методы, алгоритмы теории оптимального планирования <...> Дополнительно в учебнике реализована всплывающая подсказка с грамматической информацией и переводом для <...> Это важно при автоматическом переводе слова и выделении грамматической информации. <...> В качестве источника перевода выбран сервис MyMemory [5] с открытым API (Application Program Interface
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №12 2012.pdf (0,3 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Теория информации и теория алгоритмов. –– М.: Наука, 1987. Перевод: Kolmogorov A.N. <...> Перевод: Toom A. <...> Перевод: Megrabov A.G. <...> Перевод: Megrabov A.G. <...> Перевод: Megrabov A.G.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №4 2019.pdf (0,4 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Электрогидродинамика: обзор роли межфазных касательных напряжений // Механика: Сб. переводов. 1971. <...> Однако в теории булевых функций, в отличие от теории ортогональных массивов, имеет большее значение свойство <...> Теория дзета-функции Римана. М.: ИЛ, 1953. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2010.pdf (1,4 Мб)
Публикуются статьи, обзоры и краткие сообщения ученых ЮУрГУ, вузов и научно-исследовательских организаций России, посвященные актуальным вопросам математического моделирования и программирования.
Показано, что в рамках теории гильбертовых пространств этот эффект исчезает при обнулении расстояния <...> Теория упругости / Л.Д. Ландау, Е.М. Лифшиц. – М.: Наука, 1987. 26. Анго, А. <...> Такую возможность дают модели, рассматриваемые в рамках теории расщепления сигналов [4,5]. <...> Отметим, что этот факт доказывается аналитически на основе условий расщепленности сигналов из теории <...> Для получения такой качественной информации об исходах схем и перевода ее в количественную предлагается
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Математическое моделирование и программирование №3 2020.pdf (0,2 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
Теория систем автоматического регулирования. М.: Наука, 1975. 9. Беляев О.А., Зуев Ю.Ю. <...> УДК 624.042.7 * PozniakYV@mpei.ru В задачах теории сейсмостойкости строительных сооружений, решаемых <...> Применение методов теории вероятностей и теории надежности в расчетах сооружений. <...> Теория и задачи: Учеб. пособие / под. ред. Н.В. Коровина, Н.В. Кулешова. <...> Все формулы и минимальные значения величин, необходимые для перевода абсолютных величин в безразмерные
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №5 2015.pdf (0,6 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
руководство России предпринимает значительные шаги, направленные на модернизацию экономики страны, перевода
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №1 2011.pdf (0,5 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
В результате «состояние» воспринимается, как некоторое количество энергии, необходимое для перевода единицы <...> Теория теплопроводности. М.: Высшая школа, 1967. 19. Harris F.E. <...> масштабный коэффициент, обозначающий масштабирование в зависимости от частоты; а ∈ R, a ≠ 0; b — коэффициент перевода <...> и полуэмпирической теории Гортера– Меллинка [2]. <...> План предусматривал перевод народного хозяйства на рельсы военной экономики, был утвержден список ударных
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №4 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Особенно ощутимо это влияние в теории вероятностей, теории дифференциальных уравнений, теории управления <...> теории пластичности. <...> и теории управления. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1946г. Авторитетное научное издание, статьи и материалы журнала отражают тематику важнейших направлений теоретических и экспериментальных исследований по всему кругу научных вопросов, изучаемых на физическом факультете МГУ
Кольрауша в переводе русского физика С. И. Ламанского [36]. <...> Новые задачи математической теории волн. <...> Лекции по математической теории устойчивости. <...> реакции ин струментальных полос F(λ), показанных на рис. 1 (множитель λ под интегралом служит для перевода <...> После этого происходит перевод по тока обратно в звездные величины.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 3. Физика. Астрономия №6 (0) 2023.pdf (0,1 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Другими словами, элементарная теория поля действительных чисел (и теория вещественно-замкнутых полей) <...> -мат. наук, проф. каф. теории упругости мех. <...> Теория упругости. М.: Мир, 1975. 6. Мураками Ю. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2023.pdf (0,1 Мб)
СибЖВМ - единственный общероссийский журнал по вычислительной математике, издающийся за Уралом с привлечением авторов и рецензентов со всего СНГ.Основные направления журнала:- вычислительная математика;- математическое моделирование;- прикладная информатика;- автоматизация научных и прикладных исследований.Статьи публикуются на русском и английском языках, в зависимости от языка оригинала.
Перевод: Aida-zade K.R. <...> Перевод: Penenko A.V. <...> Перевод: Karchevsky A.L. <...> Перевод: Shumilov B.M. <...> Перевод: Tanana V.P.
Предпросмотр: Сибирский журнал вычислительной математики №3 2021.pdf (0,4 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Теория R-функций и некоторые ее приложения. Киев: Наук. думка, 1982. 552 с. 9. <...> категорий; теория алгоритмов Маркова; искусственный интеллект. <...> ни второй объекты ни с кем более не взаимодействовали, характер взаимодействия – транзакция, иначе перевод <...> рис. 6, а з: рис. 6, а – заключение кредитного договора; рис. 6, б – банковские транзакции – перевод <...> Теория алгоритмов. М.: Наука, 1984. 432 с.
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №12 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)