Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615651)
Контекстум
  Расширенный поиск
659.3

Средства массовой информации в целом. Общественное информирование


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 667 (1,06 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
151

№177 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

17 Украина, Венгрия и Хорватия создают Адриатический газовый коридор ........................ 18 В переводе <...> В переводе текста соглашения об ассоциации Украины с ЕС допущен ряд неточностей КиеВ, 28 октября� /итар-тасс <...> /� Явное несоответствие нескольких украинских и английских терминов при переводе текста соглашения об <...> В отличие от художественного перевода, пишет он, «в переводе юридическом и техническом использование <...> Проблемы при переводе на украинский возникли и с другими понятиями.

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 28.10.2013 0.pdf (0,5 Мб)
152

Реклама: технологии воздействия монография

Автор: Ежова Елена Николаевна
[Б.и.]

Коллективная монография посвящена изучению технологий воздействия медийно-рекламного текста как когнитивно-суггестивного образования, выступающего информационно-субстанциональной основой медиа- рекламной картины мира, и сложной системы, характеризующейся жанровым многообразием, семиотической мозаичностью, образной полифонией и широтой функционального диапазона. В работу вошли материалы, исследующие проблемы теории и типологии медийно-рекламного текста, специфику его организации и функционирования в структуре различных медиаканалов, отношения между формирующими в медийно-рекламном тексте гетерогенными семиотическими единицами, концепции отечественных и зарубежных научных направлений.

неравномерность её востребованности субъектами коммуникационного процесса существенно затрудняют адекватность «перевода <...> Создатель стереохимической теории обоняния Дж. <...> Согласно потребностноинформационной теории П. В. <...> Упоминания о симулякрах (от лат. simulare – притворяться) имеются еще в латинских переводах Платона. <...> Т. 1: Теория и некоторые частные ее приложения / В. Н.

Предпросмотр: Реклама технологии воздействия.pdf (0,3 Мб)
153

№128 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

кандидат в мэры Март Хельме обещает, придя к власти, заставить русских пенсионеров покупать услугу перевода <...> улучшение качества преподавания предметов на эстонском языке в русских школах, а не их безоговорочный перевод

Предпросмотр: Мир и мы 06.08.2013 0.pdf (0,5 Мб)
154

№139 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

минфина о том, что стране потребуется третий пакет кредитов на 10 млрд евро, решение правительства о переводе <...> Кириакоса Мицотакиса, сообщившего после заседания кабинета в понедельник, что правительство одобрило перевод <...> «Мы приняли окончательное решение с тем, чтобы страна выполнила намеченный график по переводу 12,5 тысячи <...> служащих в программу мобильности персонала до конца сентября, – сказал министр. – Перевод работников <...> «Неа» приводит заявление по поводу перевода тысяч госслужащих в рабочий резерв главной оппозиционной

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 27.08.2013 0.pdf (0,5 Мб)
155

№42 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2012]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

собеседники «подтвердили общее понимание необходимости незамедлительного прекращения кровопролития в САР, перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка №42 28.11.2012 0.pdf (0,2 Мб)
156

№48 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2012]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

В ответ на шаги палестинцев в ООН Израиль объявил о замораживании перевода средств, которые израильтяне

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка №48 06.12.2012 0.pdf (0,2 Мб)
157

№78 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

платы, роста на треть так называемого «пособия за риск», обязательного наделения врачей жильем в случае перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 22.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
158

№103 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

этого года»� Собеседники подтвердили общее понимание «необходимости прекращения любого насилия в САР и перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 28.06.2013 0.pdf (0,6 Мб)
159

№161 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

«БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 12 Помимо риалов, карта будет предоставлять выгодные курсы перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 27.09.2013 0.pdf (0,6 Мб)
160

№177 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2013]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

Бережков/. кипр отказался от предложений иностранных компаний, в том числе российской «итеры», по началу перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний Восток и Африка 24.10.2013 0.pdf (0,6 Мб)
161

Функциональный спектр перифразы в современных немецких печатных СМИ автореферат

Автор: Отт
М.: ПРОМЕДИА

В работе изучается функциональный потенциал перифразы, включая их текстообразующие свойства.Выявляются основные типы перифрастических выражений в данной коммуникативной сфере, устанавливается их текстовый статус. Доказывается, что функциональные свойства перифрастических выражений находятся в отношениях взаимозависимости и взаимообусловленности.

лексикологии, стилистике, при подготовке спецкурсов по проблемам лексической и фразеологической семантики, теории <...> актуальный материал может также быть привлечен в качестве учебного на занятиях по практике языка и переводу <...> 2008 гг.), на II Международной научно-практической конференции: Проблемы межкультурной коммуникации в теории <...> Отт / Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: материалы II Международной <...> Отт / Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: материала III Международной

Предпросмотр: Функциональный спектр перифразы в современных немецких печатных СМИ.pdf (0,3 Мб)
162

№35 [Международная экспресс-информация, 2014]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

Наушники, в которых будет слышен синхронный перевод проповеди имама, желающие смогут получить незадолго <...> Передаваться перевод будет на определенных частотах в диапазоне коротких волн. <...> положительного результата первого опыта и позитивной реакции «мусульманиностранцев», практика синхронного перевода

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №35 2014.pdf (0,5 Мб)
163

Массмедиа в условиях глобализации. Информационно-коммуникационная безопасность монография

М.: Проспект

В монографии рассматриваются вопросы массмедиа и состояние безопасности медиасреды в современных условиях. Актуальность исследования обуславливается новыми тенденциями формирования качественных характеристик массмедиа. Особое внимание уделено анализу информационно-коммуникационной безопасности в системе национальной безопасности России. Показана роль массмедиа в информационных войнах, возможности и пути нейтрализации угроз информационной безопасности. Представлена структурно-функциональная модель обеспечения информационной безопасности.

Теории информационного общества. М.: Аспект Пресс, 2004. С. 14–15. 1.1. <...> Теория информационной борьбы. М., 1997. С. 7–94. 106 Глава 3. <...> Геополитические теории XX века. М.: ИНИОН РАН, 1996. 8. Аносов В.Д. <...> Общая теория социальной коммуникации: учеб. пособие / А. В. Соколов. <...> Теория развития и безопасности человека и общества.

Предпросмотр: Массмедиа в условиях глобализации. Информационно-коммуникационная безопасность. Монография.pdf (0,1 Мб)
164

Школа и вуз в зеркале советских, российских и западных аудиовизуальных медиатекстов монография

М.: Директ-Медиа

Тематика данного исследования представляется актуальной в силу следующих причин: медиа — эффективное средство влияния на аудиторию, особенно — школьную и молодежную (в силу возрастных особенностей и высокой степени медийных контактов этой части населения); в последние десятилетия отечественные школы и вузы подверглись значительным изменениям и реформам и продолжают быть в центре острых дискуссий; следовательно, анализ трансформации тематики школы и вуза в зеркале советских, российских и западных медиатекстов сегодня весьма актуален — как в культурологическом, киноведческом, так и медиаобразовательном аспектах. Материал нашего исследования — аудиовизуальные медиатексты на тему школы и вуза. В монографии дается сравнительный герменевтический анализ аудиовизуальных медиатекстов, касающихся данной тематики (включая: анализ стереотипов, идеологический анализ, идентификационный анализ, иконографический анализ, сюжетный анализ, анализ характеров персонажей и др.), антропологический и гендерный анализ.

Например, в «Переводе с английского» (1972) показано увлечение школьников дефицитными западными вещами <...> Кадр из фильма «Перевод с английского» (1972) В кадре из фильма «Розыгрыш» (1976) отчетливо видно, как <...> Но в первую очередь это фильм о языке и о коммуникации, о невозможности перевода с “буржуазного” на “ <...> Перевод с английского. СССР, 1972. Режиссер Инесса Селезнёва. <...> Вопросы теории и практики журналистики. 2016. T. 5. № 2.

Предпросмотр: Школа и вуз в зеркале советских, россииских и западных аудиовизуальных медиатекстов монография.pdf (0,4 Мб)
165

№100 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Причём переводы из России в 5 раз больше, чем из Германии», – информировал Ромодановский. <...> Ромодановский, при зарплате примерно в одну тысячу долларов и реальном ежемесячном размере денежного перевода

Предпросмотр: Мир и мы 26.06.2013 0.pdf (0,6 Мб)
166

№62 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

утверждать, что не понимают то, что он говорит по-русски, поскольку в зале прессконференций не было перевода <...> Эти проповеди любой священнослужитель может использовать в своем ежедневном служении», – заявил автор перевода

Предпросмотр: Мир и мы №62 2014.pdf (0,6 Мб)
167

№5 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

До перевода в больницу он содержался в «Бутырке». <...> В дальнейшем их, очевидно, ждет перевод в Нью-Йорк для рассмотрения дела в суде района Бруклин, где против

Предпросмотр: Мир и мы №5 05.10.2012 0.pdf (0,2 Мб)
168

№8 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Судьей вынесено определение о переводе Анастасии Дятловой в Нью-Йорк. <...> Адвокат подал апелляцию против ее перевода в Нью-Йорк.

Предпросмотр: Мир и мы №8 10.10.2012 0.pdf (0,2 Мб)
169

№20 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2014]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

экс-президента египта мухаммеда мурси намерены добиваться освобождения своего подзащитного из тюрьмы и перевода

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний Восток и Африка №20 2014.pdf (0,6 Мб)
170

Основы руморологии. Теория и практика управления слухами учеб. пособие для магистратуры

Автор: Борисова Елена Георгиевна
М.: ФЛИНТА

Пособие содержит учебный материал, необходимый для понимания природы слухов, способов их распространения и средств, которые могут использоваться для управления слухами в интересах бизнеса, политики и менеджмента персонала.

Теория и практика управления слухами : учеб. пособие для магистратуры / С.А. Василенко; Е.Г. <...> Василенко ОснОвы румОрОлОгии Теория и практика управления слухами Учебное пособие для магистратуры 3- <...> Основы руморологии. теория и практика управления слухами [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Е.Г. <...> Потому изучение слухов требует обращения к основам теории коммуникации. 1.1. <...> В газетах появились сообщения (переводы из зарубежной прессы), что Борис Николаевич выступал перед студентами

Предпросмотр: Основы руморологии. Теория и практика управления слухами.pdf (0,5 Мб)
171

№61 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

перезагрузка» «была (периодом) важной корректировки в отношениях с Россией, положившей начало процессу» перевода <...> Речь идет о переводе средств бизнесом, который пытается обойти налоговое законодательство.

Предпросмотр: Мир и мы 16.04.2013 0.pdf (0,4 Мб)
172

№2 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Все тексты факсимильных изданий будут сопровождаться комментариями ученых, переводами предисловий и послесловий <...> докладе подчеркивается, что «замедление темпов роста в России распространится на Киргизию через процесс перевода

Предпросмотр: Мир и мы №2 2014.pdf (0,6 Мб)
173

№56 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

По ее словам, часть оттока – это вывод средств из страны инвесторами, «другая часть – следствие перевода <...> потому что могу выступать перед публикой, играя классическую музыку, ведь это язык, который не требует перевода

Предпросмотр: Мир и мы №56 2014.pdf (0,4 Мб)
174

№3 [Пульс планеты: Ближний Восток и Африка, 2014]

ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА. Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах

Тем не менее правительство Кипра продолжает настаивать на необходимости перевода выработки электроэнергии

Предпросмотр: Пульс планеты Ближний Восток и Африка №3 2014.pdf (0,6 Мб)
175

Активные процессы в массовой коммуникации метод. указания

ЯрГУ

Методические указания включают теоретические материалы для самостоятельного изучения и систему коммуникативно-творческих заданий для домашней работы.

План 2013 года Рецензент кафедра теории и практики коммуникации Составитель Л. Г. <...> Основы теории коммуникации / Д. П. Гавра. — Ч. � и ��. — СПб., 2005–2006. <...> Введение в теорию коммуникации / В. Б. Кашкин. — Воронеж, 2000. 6. <...> Общие проблемы теории коммуникации. <...> Основные понятия теории коммуникации........................3 Тема 2.

Предпросмотр: Активные процессы в массовой коммуникацииМетодические указания.pdf (0,4 Мб)
176

Спортивная журналистика учебник

Автор: Шарков Ф. И.
М.: ИТК "Дашков и К"

Учебник посвящен истории, теории и практике отечественной и зарубежной спортивной журналистики. Феномен спорта как особый вид социокультурной деятельности рассматривается в системе глобальных медиакоммуникаций и в контексте общемировых тенденций развития взаимодействия спорта с различными медиа. В издании приведены результаты исследования развития спорта с Древнего мира до настоящего времени и генезис российской и зарубежной спортивной прессы. Впервые сделана попытка цельно представить становление и развитие спортивной элитологии. Представленные результаты исследования получили широкий отклик на Третьем Всероссийском элитологическом конгрессе. Анализируются материалы спортивных медиа, включая «допинговые скандалы», а также правовые и социальные основы профессиональной спортивно-журналистской деятельности. Отмечены некоторые материалы, характеризующие продолжение «холодной войны» на спортивной арене. Показаны основные тенденции развития спортивной журналистики в электронных СМИ, сети Интернет, а также представлены материалы отечественных и зарубежных спортивных журналистов из различных видовых и жанровых СМИ. Описываются также профессиональные требования и специфика работы журналиста на различных творческих позициях, связанных со спортивной тематикой.

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА СПОРТИВНОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ 1.1. <...> 1914 — 14 декабря 1991) — английский журналист, автор и комментатор крикета для ВВС. 2 Daily Mail (в переводе <...> Ван Дейк (T. van Dijk), один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса, занимавшийся <...> Внутри него происходит взаимный обмен и перевод текстов между различными видами спорта. <...> Блог образован из английских слов “web log”, что в переводе означает записи в сетевом журнале.

Предпросмотр: Спортивная журналистика.pdf (0,2 Мб)
177

№78 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

работающих на острове, в связи решением Еврогруппы о «стрижке» банковских депозитов с целью предотвратить перевод <...> «Рад подтвердить, что Катар отозвал свое предложение о переводе штаб-квартиры ИКАО из Монреаля, – отметил <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 23 Глава МИД развернул активную деятельность, чтобы не допустить перевода

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 27.05.2013 0.pdf (0,5 Мб)
178

№3 [Вестник для российской прессы, 2012]

Еженедельный вестник актуальной информации о жизни российских регионов. Входящие в него статьи компактны и готовы к публикации. В вестнике присутствует ряд постоянных рубрик, в том числе "Комментарий недели","Общество", "Российский калейдоскоп", "Экология", "Туризм и отдых", "Страницы истории", "Культура", "Спорт", "Киноафиша", "Автоновости", "Медицина", "Наука и техника", "Зарубежный репортаж", "Бомонд". В каждой рубрике - от двух до пяти материалов.

Как рассказали авторы словаря, «помимо перевода слов, специалистам необходимо было провести огромную <...> состоит из более чем тысячи слов и словосочетаний, треть «интернациональных» терминов оставлены без перевода

Предпросмотр: Вестник для российской прессы №3 30.11.2012 0.pdf (0,1 Мб)
179

№113 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

греческой полиции муниципальных стражах порядка, увольнениях учителей системы технического образования, переводе <...> Принятие сводного законопроекта является обязательным условием для перевода Греции Евросоюзом и Международным <...> Спор Еврокомиссии и «Даймлера» о переводе кондиционеров автомобилей «Мерседес» на новый газ продолжается

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 18.07.2013 0.pdf (0,5 Мб)
180

№50 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Единого мнения по вопросу о переводе стрелок часов на Украине нет. <...> ИТАР-ТАСС в пресс-службе законодательного собрания, накануне перевода стрелок часов на «летнее» время

Предпросмотр: Мир и мы 01.04.2013 0.pdf (0,5 Мб)
181

№26 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

) по рассмотрению вопросов смягчения условий содержания осужденных отказала Тимошенко в возможности перевода <...> послабления режима, в частности предоставляет право на неограниченное количество краткосрочных свиданий, перевод

Предпросмотр: Мир и мы №26 2014.pdf (0,6 Мб)
182

Отраслевые информационные ресурсы учеб. пособие

Автор: Тесля Е. В.
М.: Директ-Медиа

В учебном пособии рассмотрены электронные ресурсы, конкретный вид издания — периодические электронные издания, применительно к литературно-художественной сфере и активно развивающейся отрасли туризма. Автором выявлены тенденции развития отечественных периодических электронных изданий; характеризуются возможности их использования в процессе обучения студентов ссузов и вузов. Данное пособие призвано расширить представления студентов о современном состоянии литературных электронных журналов и web-сайтов туристических агентств, с целью выявления их основных характеристик, особенностях использования в учебной и научно-исследовательской деятельности. Приводится методика изучения электронных журналов и методика анализа статистических данных в результате анализа современных электронных журналов и контента web-сайтов. Учебное пособие расширяет границы представления о возможностях использования контента web-сайтов туристических агентств как потенциальном канале передачи информации в целях получения аналитических материалов для практической и научно-исследовательской деятельности студентов. Контент электронных ресурсов выступает дополнительным источником продвижения и распространения информации в потоках профессиональной деятельности, расширяет возможности его привлечения в научном потенциале. Web-сайт рассматривается как источник сбора первичной информации для профессионала в области туризма. Издание привлечет внимание в области изучения и сбора аналитического материала специалистов-практиков в области отраслевой принадлежности (литературной сферы и туризма).

., зав. кафедрой теории и методики туризма и рекреации (Сибирский государственный университет физической <...> На страницах журнала печатаются стихи, переводы, рассказы, повести, эссе, рецензии и интервью. <...> Постоянные рубрики — «Поэзия», «Переводы», «VerbaPoetica», «Колесо обозрения», «Inmemoriam». <...> Акопов // Некоторые вопросы журналистики: история теория и практика (публикации разных лет). <...> Интернет — СМИ: теория и практика: учеб. пособие для студентов вузов / под. ред. М. М. Лухиной.

Предпросмотр: Отраслевые информационные ресурсы учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
183

Медиа-манипулирование общественным политическим сознанием: телевидение и Интернет

Автор: Черкасова Варвара Петровна
М.: Весь мир

Книга представляет собой одно из первых комплексных исследований воздействия медиа-манипулирования на политическое сознание граждан через два канала массовой коммуникации – телевидение и Интернет. Не претендуя на всеобъемлющий анализ воздействия медиа-манипулирования в какой-либо конкретной стране или регионе, автор исследует общий механизм медиа-манипулирования, осуществляемый при помощи различных инструментов. В работе раскрываются практики, технологии и примеры медиа-манипулирования в современном мире. Современные технологии служат сегодня не только инструментом по передаче и обмену информацией, они выстраивают новые отношения между властью и обществом, являются неотъемлемой частью политического управления. Автор рассматривает и средства защиты общества от медиа-манипулирования. Одним из таких средств могла бы стать развитая система общественного телерадиовещания, создающая условия для здоровой политической конкуренции между разными политическими силами. Хронологические рамки работы охватывают период с середины XX в., когда началось массовое распространение телевидения, вплоть до наших дней, когда наблюдается возрастающее влияние Интернета как одного из наиболее быстро развивающихся каналов информации и коммуникации.

Теории информационного общества. М.: Аспект Пресс, 2004 С. 335. <...> Теории коммуникации. М.: СмартБук, 2009. С. 43. <...> Уинтер и другие (отмечается посредническая роль институтов в оформлении политического поведения и переводе <...> Основатель теории постиндустриального общества Д. <...> популярной аналогичная сатирическая программа под названием «Guignols de l’info» («Информационные куклы» – перевод

Предпросмотр: Медиа-манипулирование общественным политическим сознанием Телевидение и Интернет.pdf (0,2 Мб)
184

№71 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Перевод их деятельности в круглогодичный режим стал одним из главных направлений работы форума в Лейпциге <...> Успех совместной работы стал причиной ее перевода на постоянную основу. <...> Спектакли показываются на русском языке с переводом.

Предпросмотр: Мир и мы №71 2014.pdf (0,6 Мб)
185

№132 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

В июне комитет парламента Украины по вопросам европейской интеграции опубликовал рабочую версию перевода

Предпросмотр: Мир и мы 13.08.2013 0.pdf (0,6 Мб)
186

№163 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

. – Как связанные с процедурой мониторинга ПАСЕ, так и с возможным переводом его на новый уровень Комитета <...> частности вопрос о необходимости существенного реформирования процедуры парламентского мониторинга и перевода

Предпросмотр: Мир и мы 02.10.2013 0.pdf (0,6 Мб)
187

№142 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Для качественного перевода произведений китайской литературы на русский язык необходимо воспитывать специализированные

Предпросмотр: Мир и мы 29.08.2013 0.pdf (0,6 Мб)
188

№162 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

по снижению финансовых потерь, связанных с перемещением лиц, в частности сократив сборы с денежных переводов <...> Речь идет о перемещении в пределах острова Окинава ряда американских объектов и о начале частичного перевода

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 03.10.2013 0.pdf (1,8 Мб)
189

№3 ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2015]

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

Уровень жизни в Магаданской области: мифы и реальность // Региональная экономика: теория и практика. <...> Кластерная теория экономического развития // Теория и практика управления. № 5. 2003. <...> вынужденная зимовка была использована для проведения научных исследований на Крайнем Се6 Один из первых переводов <...> Каждый документ включает полное библиографическое описание, аннотацию, географическую рубрику, переводы <...> Поиск материала возможен по ключевым словам из заглавия, аннотации или перевода, авторам, редакторам,

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №3 2015.pdf (1,2 Мб)
190

№33 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Реди – британским переводчиком его книги «До и во время», лауреатом премии «Россика» и автором нового перевода

Предпросмотр: Мир и мы 01.03.2013 0.pdf (0,4 Мб)
191

№90 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

провалом исключительно важного для Афин конкурса по приватизации государственной газовой компании ДЕПА и переводом <...> За счет перевода двух своих винтовых двигателей в горизонтальную плоскость конвертоплан может взлетать

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 13.06.2013 0.pdf (0,5 Мб)
192

№14 [Мир и мы, 2014]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

конце прошлого года было объявлено о создании специальной рабочей группы, которая разработает проект перевода <...> На переводе русских школ на латышский язык обучения также не раз наставало входящее в правящую коалицию

Предпросмотр: Мир и мы №14 2014.pdf (0,6 Мб)
193

№17 [Международная экспресс-информация, 2014]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

о сокращениях, будет ли то схема добровольного ухода на пенсию, отправка в отпуска или предложение перевода <...> «Джи Эм» объявила в декабре свой план прекращения продаж в Европе автомобилей «Chevy» к 2015 году и переводу

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №17 2014.pdf (0,5 Мб)
194

Управление интегрированными коммуникациями метод. указания к учеб. курсу

Автор: Качалова С. М.
Липецкий государственный технический университет

В методических указаниях приведены вопросы для обсуждения на практических занятиях, проверочные тесты по каждой теме дисциплины, темы для рефератов, рекомендуемая литература для подготовки к семинарским занятиям, а также вопросы к итоговому зачету (экзамену).

массовых коммуникаций (иМК), основные модели ~МК (ГH{-3); 2) уметь: . использовать основные принципы теории <...> Маркетинговьте исследования: теория и практика: учебник для прикладного бакалавриата / С.П. <...> Основы интегрированных коммуникаций: теория и современные практики в 2 частях. Часть 1. <...> Основы интегрированных коммуникаций: теория и современные практики в 2 частях.

Предпросмотр: Управление интегрированными коммуникациями.pdf (1,6 Мб)
195

Избранные произведения. В 5 кн. Кн. 1. Борьба за мирный космос; Кн. 2. Массовая информация и международное право; Кн. 3. Борьба за мирный космос: правовые вопросы; Кн. 4. Ответственность в международном праве; Кн. 5. International Space Law [комплект]

Автор: Колосов Ю. М.
М.: Статут

В избранных произведениях заслуженного деятеля науки Российской Федерации, профессора кафедры международного права МГИМО МИД России, доктора юридических наук Юрия Михайловича Колосова содержатся 5 книг: Книга 1. Борьба за мирный космос; Книга 2. Массовая информация и международное право; Книга 3. Борьба за мирный космос: правовые вопросы; Книга 4. Ответственность в международном праве; Книга 5. International Space Law. 2 книги написаны в соавторстве с Сергеем Геннадьевичем Сташевским (кн. 3) и Геннадием Петровичем Жуковым (кн. 5).

Поддер1 Известную роль в этом смешении оттенков понятий играет возможность двойного перевода английского <...> Кроме того, в результате перевода данной суммы в нациоCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Дата перевода уплачиваемой суммы в национальную валюту определяется согласно законодательству государства <...> Следовало бы подчеркнуть, что теория относительности является физической теорией, а право относится к <...> Критикуя теорию эффективности, Н.

Предпросмотр: Комплект Избранные произведения. Колосов Ю.М. в 5-ти книгах. Книга 1. Борьба за мирный космос. Книга 2. Массовая информация и международное право. Книга 3. Борьба за мирный космос Правовые вопросы. Кн titlebreak ом праве. Книга 5. International Space Law. .pdf (0,7 Мб)
Предпросмотр: Комплект Избранные произведения. Колосов Ю.М. в 5-ти книгах. Книга 1. Борьба за мирный космос. Книга 2. Массовая информация и международное право. Книга 3. Борьба за мирный космос Правовые вопросы. Кн titlebreak раве. Книга 5. International Space Law. (1).pdf (0,7 Мб)
Предпросмотр: Комплект Избранные произведения. Колосов Ю.М. в 5-ти книгах. Книга 1. Борьба за мирный космос. Книга 2. Массовая информация и международное право. Книга 3. Борьба за мирный космос Правовые вопросы. Кн titlebreak раве. Книга 5. International Space Law. (2).pdf (0,7 Мб)
Предпросмотр: Комплект Избранные произведения. Колосов Ю.М. в 5-ти книгах. Книга 1. Борьба за мирный космос. Книга 2. Массовая информация и международное право. Книга 3. Борьба за мирный космос Правовые вопросы. Кн titlebreak раве. Книга 5. International Space Law. (3).pdf (0,6 Мб)
Предпросмотр: Комплект Избранные произведения. Колосов Ю.М. в 5-ти книгах. Книга 1. Борьба за мирный космос. Книга 2. Массовая информация и международное право. Книга 3. Борьба за мирный космос Правовые вопросы. Кн titlebreak раве. Книга 5. International Space Law. (4).pdf (1,4 Мб)
196

№23 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

также отметил, что экспертами Казкосмоса и Роскосмоса достигнуто взаимопонимание о целесообразности перевода

Предпросмотр: Мир и мы 14.02.2013 0.pdf (0,5 Мб)
197

№153 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

Сейчас власти заверили общественность, что все препятствия для перевода подсудимого в Триполи сняты. <...> После технической сверки проекта соглашения стороны осуществляют официальный перевод документа на украинский

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 19.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
198

№155 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

расходами без учета обслуживания долга), процесс закрытия убыточных госкомпаний и организаций, а также перевод <...> Чтобы упростить российским клиентам процедуру перевода платежей, в прошлом году «Алибаба» заключила с

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 24.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
199

№96 [Международная экспресс-информация, 2013]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

важного министерства административной реформы, которое будет заниматься увольнением тысяч человек и переводами <...> Президент высказалась за ужесточение наказания за коррупцию путем перевода их в категорию «особо тяжких

Предпросмотр: Международная экспресс-информация 25.06.2013 0.pdf (0,5 Мб)
200

№4 (21) ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2015]

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

Кумлики по либеральной теории мультикультурализма [4], а также работы Б. <...> Применяя теорию ниш и эффективного режима, а также экологическую кривую С. <...> Для этого необходимо разви вать на местах технологии перевода, являющегося наилучшим посредником между <...> Попытки реализовать программу перевода ненцев к оседлой жизни имела несколько положительных примеров, <...> За исключением этих нескольких примеров перевод ненцев на оседлость не удавал ся.

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №4 (21) 2015.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 5 6 ... 14