66ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ. РОДСТВЕННЫЕ ОТРАСЛИ
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
Например, язык программирования R или программное приложение Hadoop. <...> Спрос на российские активы со стороны иностранных компаний сохраняется, при этом существенный интерес <...> На отдельной странице размещается резюме (аннотация) статьи на русском языке объемом до 1 500 знаков <...> Пример оформления библиографических ссылок На иностранном языке Kulikov VA, Sannikov DV, Vavilov VP. <...> На русском языке Мартынов С.А.
Предпросмотр: Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медтехники №6 2017.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Современная электрометаллургия» (на русском языке) издается раз в квартал с 1985 г. и посвящен специальным процессам переплава в области электрошлаковой, электролучевой, вакуумно-дуговой и плазменно-дуговой технологий. Журнал входит в перечень ВАК Украины.
Официальный рабочий язык конференции – английский. <...> К концу ноября 2009 г. будут изданы труды конференции на английском языке (труды предыдущих конференций <...> членом РАН, почетным членом НАН Республики Казахстан и иностранным членом АН Грузии. <...> Затем дают краткий (до 6—8 строк) реферат на русском языке и ключевые слова. <...> издания приводятся на языке оригинала.
Предпросмотр: Современная электрометаллургия №3 2009.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Современная электрометаллургия» (на русском языке) издается раз в квартал с 1985 г. и посвящен специальным процессам переплава в области электрошлаковой, электролучевой, вакуумно-дуговой и плазменно-дуговой технологий. Журнал входит в перечень ВАК Украины.
Лилиус, иностранный член НАН Украины 58 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» СЕССИЯ
Предпросмотр: Современная электрометаллургия №3 2011.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Отдельные статьи журнала переводятся на английский язык и публикуются издательством “Pleiades Publishing <...> статьи необходимо представить: а) рекомендацию организации, в которой она подготовлена (направление от иностранного <...> При упоминании в тексте иностранных фамилий, названий иностранных учебных заведений, фирм, фирменных <...> экспертного заключения, подписанных авторами лицензионного договора и договора о передаче авторских прав иностранному <...> Оригинал договора о передаче авторских прав иностранному издателю высылается только по запросу редакции
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №1 2017.pdf (1,0 Мб)
Наилучшие современные доступные экотехнологии.Экологические нормы и правила, законы, постановления, приказы, методики, инструкции и др. Обзор новинок оборудования. Интервью с ведущими специалистами различных отраслей промышленности. Актуальные статьи по экоменеджменту, экоаудиту (экологические платежи), экомониторингу, экострахованию. Аналитическая информация в сферах нефтегазохимического комплексов, обращения с отходами, водообеспечения, альтернативной энергетики, изменения климата. Информация о крупнейших российских и зарубежных выставках, конференциях, семинарах и других мероприятиях.
по замещению конкретного оборудования для СПГ, то к двадцатому году мы рассчитываем сократить долю иностранных <...> В 2016 году туристский поток вырос на 8% и превысил 1,5 млн человек, при этом иностранных туристов приехало <...> почти на 10% до 5,4 млрд рублей, а сумма налоговых поступлений – на 8,5% до 650 млн рублей. – Каждый иностранный
Предпросмотр: Экологический вестник России №6 2017.pdf (0,2 Мб)
Автор: Гудзон Ал
СПб.: Страта
Запах несет не меньше информации, чем звук или изображение, вкус или прикосновение. Запах может вызвать самые мощные эмоции, самый богатый ассоциативный ряд, оттолкнуть или соблазнить… Наука, изучающая запахи,
до сих пор не может разгадать, как это работает. Книга американского специалиста по аромамаркетингу рассказывает о том, с чего начинается запах, о химических композициях, превращающих запах в парфюм, о сырье
для парфюма, природном и искусственном, растительном и животном — и даже о взрывчатке, за которой полтора века назад охотились парфюмеры. Вы узнаете о новых молекулах с совершенно новыми запахами, из которых составляют ни на что не похожие композиции, ведь парфюм очень редко раскрывает источник своего вдохновения; наконец, о роли химиков и физиков, сыгранной ими в науке об ароматах. Автор иллюстрирует повествование примерами ароматов, совершивших революционный переворот в мире парфюма, созданных лучшими «носами» за последнее столетие.
Французское слово muguet переводится на русский язык как «ландыш». <...> Кумарин добывают из фасоли, также называемой kumaru на языке Тупи в Гайане. <...> Представьте, что молекулы запаха — это слова на иностранном языке, а количество рецепторов соответствует <...> числу знаков в языке. <...> Выражаясь языком искусства, ароматы все еще фигуративны.
Предпросмотр: ПРОСТО ХИМИЯ АРОМАТА.pdf (0,1 Мб)
Журнал публикует статьи с результатами оригинальных экспериментальных и теоретических исследований в следующих разделах:
горение в газах и конденсированных средах
детонация конденсированных взрывчатых веществ, газов и гетерогенных систем
получение новых материалов методом самораспространяющегося высокотемпературного синтеза, ударными и детонационными волнами
высокоскоростной удар, динамическое нагружение материалов и конструкций
сварка взрывом и детонационное напыление
Христиановича Со дня основания в 1965 г. журнал переводится на английский язык и в настоящее время издается <...> Журнал переводится на английский язык под названием «Combustion, Explosion and Shock Waves». <...> воспроизведение, на распространение, на публичный показ, на доведение до всеобщего сведения, на перевод на иностранные <...> Ссылки на переводные книги должны сопровождаться параллельным названием на языке оригинала с указанием <...> Христиановича Со дня основания в 1965 г. журнал переводится на английский язык и в настоящее время издается
Предпросмотр: Физика горения и взрыва №4 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
Словарь иностранных слов. М.: Русский язык, 1990. C. 446. 10. Зенкевич С.Л., Ющенко А.С. <...> научную работу 2016 года Первая премия – публикация полной научной статьи с переводом на английский язык <...> На отдельной странице размещается резюме (аннотация) статьи на русском языке объемом до 1 500 знаков <...> Пример оформления библиографических ссылок На иностранном языке Kulikov VA, Sannikov DV, Vavilov VP. <...> На русском языке Мартынов С.А.
Предпросмотр: Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медтехники №11 2015.pdf (1,0 Мб)
КГТУ
Сборник содержит научные статьи и тезисы докладов преподавателей и студентов, занимающихся научными исследованиями. В работах рассмотрены инновационные технологии в педагогической деятельности в высшей школе; прогрессивные технологии, используемые в нефтехимической промышленности, а также вопросы по охране окружающей среды.
Мы говорим, что эмигранты ассимилировались, когда они полностью восприняли язык, образ жизни, устройство <...> Мы говорим, что эмигранты ассимилировались, когда они полностью восприняли язык, образ жизни, устройство <...> Самостоятельная работа студентов по иностранному языку имеет своей целью расширить практику речевого <...> общения студентов, развить умение самостоятельно совершенствовать владение иностранным языком и подготовить <...> Финансирование научных исследований осуществляется либо за счёт государства, либо с помощью иностранных
Предпросмотр: Высшая школа в период модернизации образования. Сборник научно – методических статей.pdf (0,2 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
наверное, обоснованно, если рассматривать документы ИСО как своего рода "эсперанто" – технического языка <...> Для решения задачи создан макрос на языке APDL. Построение КЭ сетки осуществлено следующим образом. <...> Обязательны ссылки на иностранные публикации. 6. <...> Все эти сведения должны быть на русском и английском языках (см. образец – Приложение 3). <...> Язык аннотации должен быть простым и понятным широкому кругу специалистов в конкретной области знания
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №2 2013.pdf (0,4 Мб)
Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны.
На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран.
С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.
России практически не выпускалось оборудование такого типа, а его поставки осуществляли исключительно иностранные <...> На русский язык слова переводятся просто – «В добрый путь!» <...> В рамках морских проектов с участием иностранных операторов ежегодно увеличиваются объёмы добычи нефти <...> Приход новых инвесторов наряду с уже действующими иностранными компаниями, разрабатывающими морские месторождения <...> Теперь правительство Республики Казахстан пытается ограничить аппетиты иностранных компаний, основав
Предпросмотр: Точка опоры №12 2010.pdf (0,4 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Введение в теорию алгоритмических языков и компиляторов. М.: Форум, 2009. 176 с. 3. Тутыгин В. <...> ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №6 2022.pdf (1,4 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Системы проектирования интегральных схем на основе языка VHDL. <...> Языки описания аппаратуры VHDL и Verilog, САПР, приемы проектирования. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №4 2022.pdf (1,4 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Отдельные статьи журнала переводятся на английский язык и публикуются издательством “Pleiades Publishing <...> статьи необходимо представить: а) рекомендацию организации, в которой она подготовлена (направление от иностранного <...> При упоминании в тексте иностранных фамилий, названий иностранных учебных заведений, фирм, фирменных <...> экспертного заключения, подписанных авторами лицензионного договора и договора о передаче авторских прав иностранному <...> Оригинал договора о передаче авторских прав иностранному издателю высылается только по запросу редакции
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №3 2018.pdf (0,9 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
стандартизованного словаря патологических состояний MedDRA, уже осуществлен перевод словаря на русский язык <...> Управляющая организация MedDRA (MedDRA MSSO) завершили совместную работу по подготовке перевода на русский язык <...> фармаконадзора: создана новая национальная база данных нежелательных реакций и переведена на русский язык <...> нозологий (ВЗН), где ряд отечественных компаний успешно вывели на рынок свои инновационные аналоги иностранных <...> Ключевыми среди иностранных производителей являются Paul Hartmann – 5% и Molnlycke Health Care – 3% (
Предпросмотр: Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медтехники №3 2019.pdf (0,2 Мб)
Издается с 1999 г. До 2009 г. выходил под названием "Производство и реализация мороженого и быстрозамороженных продуктов".
Информационно-практический журнал о современных технологиях и технике, сырье, ингредиентах, упаковочных и вспомогательных материалах для производства, транспортировки, хранения, реализации продукции. Предназначен для всех, кто посвятил себя этой области деятельности.
Основные рубрики журнала: «Технология и техника для производства мороженого и быстрозамороженных продуктов», «Новые виды продукции», «Низкотемпературное технологическое и торговое оборудование», «Холодильный транспорт», «Презентация отечественных и зарубежных предприятий и фирм», «Техническая документация на мороженое и быстрозамороженные продукты», «Ингредиенты», «Упаковочные материалы», «Проблемы реализации продукции», «Экономика, управление, организация труда», «Обзоры рынков», «Круглые столы», «Специализированные выставки, конференции, семинары».
Журнал выходит 6 раз в год в конце каждого четного месяца.
фитнес-тренировки, бесплатные детские мастерклассы, среди которых уроки актерского мастерства, квесты на английском языке <...> Рад, что вместе с иностранным партнером мы объединили наши знания и лучший мировой опыт по производству <...> В меню представлены такие позиции, как язык с картофельным гратеном, говяжьи хвосты с бобами, сердце <...> порция выкладывается на ламинированную бумажную подложку, на бумажную упаковку нанесен текст на русском языке
Предпросмотр: Мир мороженого и быстрозамороженных продуктов №3 2018.pdf (0,4 Мб)
Автор: Быкадоров В. А.
М.: ЮНИТИ-ДАНА
Анализируются основные федеральные законы, регулирующие порядок обеспечения безопасности на различных объектах повышенной опасности. Рассматриваются вопросы технического регулирования и их юридическая значимость в обеспечении определенных видов безопасности.
Официальные языки ИСО – английский, французский, русский. <...> М.: Русский язык-Медиа, 2004. С. 632). <...> ученой степени, иностранного ученого звания; отказ в признании иностранной ученой степени, иностранного <...> Полное наименование Фонда на русском языке – Российский научный фонд. <...> Сокращенное наименование Фонда на русском языке – РНФ.
Предпросмотр: Техническое регулирование и обеспечение безопасности. Учеб. пособие. Гриф УМЦ Профессиональный учебник. Гриф НИИ образования и науки..pdf (0,3 Мб)
ЖУРНАЛ «ПРОМЫШЛЕННАЯ ОКРАСКА» издается с 2003 г. и освещает актуальные проблемы применения ЛКМ (материалы, оборудование для подготовки поверхности и нанесения, технологии окраски, испытания, антикоррозионная защита, защита древесины).
Журнал предназначен для технологов, руководителей среднего звена (отделов, департаментов), менеджеров, руководителей высшего звена.
Aгентство Kнига-Cервис» ПРОМЫШЛЕННАЯ ОКРАСКА 2015 INDUSTRIAL COATINGS 03 СОБЫ ТИЯ денный на английский язык <...> ситуации и секторальных санкций (на сегодняшний день в России нефтегазовая отрасль почти на 80% зависит от иностранных
Предпросмотр: Промышленная окраска №3 2015.pdf (0,2 Мб)
Автор: Герасимов А. В.
КНИТУ
Пособие составлено на основе курсов лекций «Проектирование автоматизированных систем», «Проектирование автоматизированных систем обработки информации и управления» и «Интегрированные системы проектирования и управления», много лет читаемых автором на кафедре интеллектуальных систем управления информационными ресурсами для студентов факультета управления и автоматизации Казанского национального исследовательского технологического университета.
Программный код может быть, как написан на языке программирования (например, на C++), так и сгенерирован <...> Схема интеграции SCADA-приложений в комплексные системы управления Встроенные командные языки. <...> Большинство SCADA-систем имеют встроенные языки высокого уровня, V Basic-подобные языки, позволяющие <...> Сами драйверы разрабатываются с использованием стандартных языков программирования. <...> Часть зарубежных систем имеют переводы документации на русский язык (In Touch).
Предпросмотр: Проектирование автоматизированных систем управления технологическими процессами учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
В журнале: технология и оборудование механической и физико-технической обработки; технология машиностроения; технологии и машины обработки давлением; технологическая оснастка; современные материалы, зарубежные аналоги отечественных материалов; сварка, родственные процессы технологии; методы контроля и диагностика в машиностроении; машины, агрегаты и процессы; теория механизмов и машин; машиноведение, системы приводов и детали; стандартизованные и нормализованные детали и узлы; организация производства; стандартизация и управление качеством; конструкторско-технологические решения объектов техники; транспортное, горное и строительное машиностроение; техническое обслуживание и ремонт техники; системы автоматизированного проектирования; техническое законодательство; обновленные сведения стандартов (ГОСТов, ИСО) и известных справочников, например "Справочника конструктора-машиностроителя" В. И. Анурьева; конспекты лекций для втузов. Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
представляемая Вашему вниманию книга дана на понятном и доступном для инженеров и ученых всего мира языке <...> относиться к организации, процессу или деятельности, подвергаемым аудиту (3.1), а также к вопросам языка <...> Информация для руководителя группы по аудиту должна также включать в себя: − указания на рабочий язык <...> аудита и сведения о языке, на котором составляется отчет, если он отличается от языка, которым владеет <...> аудита и язык, на котором составляется отчет, в том случае если он отличается от языка аудиторов и/или
Предпросмотр: Справочник. Инженерный журнал №5 2012.pdf (0,6 Мб)
Автор: Ranade
М.: ПРОМЕДИА
Динамическое матричное управление - это тип управления процессом с помощью моделей, в котором применяется точная модель завода, построенная на основе производственных испытаний.
ЮМОР И МЕТАФОРЫ Опрошенные нами операторы признались, что их нередко ставят в тупик язык и терминология
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Наблюдения с КА «Целина» за радиопередающей аппаратурой штабов и подразделений иностранных войск позволяли <...> ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №1 2022.pdf (1,4 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Последняя издана на русском и английском языках. <...> ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №4 2021.pdf (4,5 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Последняя издана на русском и английском языках. <...> ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №3 2021.pdf (1,5 Мб)
Автор: Князев А. В.
КНИТУ
Кратко изложены технология получения и принцип работы основного и вспомогательного оборудования производства таблеток ацетилсалициловой кислоты, представлены расчеты материального баланса операций и стадий производства, приведены примеры технологических расчетов основного и вспомогательного оборудования производства.
отечественном рынке фармацевтической продукции до 50 % (в настоящее время 80 % рынка удерживается препаратами иностранного <...> Так, многие аналоги иностранных препаратов Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» <...> Безусловно, для способности конкурировать с иностранными производителями на равных, отечественным фармацевтическим <...> помещения в карман между зубом и десной; – пленки подъязычные – пленки, предназначенные для помещения под язык <...> Таблетки подъязычные (сублингвальные) – таблетки, помещаемые под язык с целью получения системного действия
Предпросмотр: Производство таблеток ацетилсалициловой кислоты 500 мг учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
М.: Изд-во Российской таможенной академии
Учебное пособие разработано в соответствии с ФГОС ВО. В нем определена роль терминов товаров и их дефиниций при классификации в таможенных целях.
Определение должно соответствовать правилам и нормам русского языка. <...> Словарь иностранных слов. 17-е изд., испр. М.: Русский язык, 1988. 10. ГОСТ Р 50.1.075-2011. <...> Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. <...> Новый словарь русского языка (толково-словообразовательный). М.: Русский язык, 2000. 57. <...> Словарь современного русского языка: в 17 т. [Электронный ресурс].
Предпросмотр: Продовольственные товары. Термины и определения в таможенных целях.pdf (0,3 Мб)
Цель издания журнала – отражение научно-технических достижений специалистов разных стран мира в областях нефте- и газопереработки, нефте- и газохимии, представляющих единый взаимосвязанный нефтегазохимический комплекс.
Своей задачей редакция журнала «Нефтегазохимия» ставит укрепление связи науки и производства, создание площадки, где ученые и представители производственных компаний отрасли могут обмениваться передовым опытом.
Ответственный редактор Татьяна Шкерина Дизайн-макет и верстка Наталия Полякова Корректор Вероника Осканян Язык <...> языков. <...> Прибывшему в США ученому, не знавшему английского языка, было уже 64 года, но огромный талант и сила <...> За это время он стал академиком в царской и советской России, членом нескольких иностранных академий <...> , размещению информации о статье (данные авторов, аннотация, ключевые слова на русском и английском языках
Предпросмотр: Нефтегазохимия №4 2017.pdf (0,5 Мб)
Автор: Кошкина Л. Ю.
КНИТУ
Рассмотрены основные инструменты поддержки развития биотехнологий в Российской Федерации, инжиниринговый подход для осуществления информационно-технической поддержки современных биотехнологических производств, дана характеристика программных комплексов поддержки инжиниринговых проектов.
В Российской Федерации патентообладателем могут быть не только российские, но и иностранные физические <...> Написана на языке Java, требует наличия Java в системе. <...> FreeMind полностью переведена на русский язык и доступна для Linux, Windows и MacOS. <...> Данный подход имеет много общего с графическими языками описания алгоритмов программного обеспечения. <...> Основные графические объекты языка описания процессов с помощью блок-схем представлены в табл. 7.2.
Предпросмотр: Инжиниринг биотехнологических процессов и систем учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Техническое регулирование, управление качеством, стандартизация, сертификация, экологическая и промышленная безопасность, испытания и диагностика, техника и технология в нефтегазовом комплексе.
Печально то, что ориентация на зарубежную практику, иностранные и международные стандарты не приносит <...> За рубежом хорошо известно, и об этом пишут наши иностранные коллеги, что зачастую лоббирование крупных <...> в каждой экранной сцене; внутренний — автоматическое описание операторов ПрЗ на специализированном языке <...> программирования СКАТ, с реализацией диалога пользователя с ИС на языке программирования высокого уровня <...> используемых в практике нефтегазового оборудования документов международного, межгосударственного, иностранного
Предпросмотр: Управление качеством в нефтегазовом комплексе №2 2017.pdf (0,2 Мб)
В журнале: технология и оборудование механической и физико-технической обработки; технология машиностроения; технологии и машины обработки давлением; технологическая оснастка; современные материалы, зарубежные аналоги отечественных материалов; сварка, родственные процессы технологии; методы контроля и диагностика в машиностроении; машины, агрегаты и процессы; теория механизмов и машин; машиноведение, системы приводов и детали; стандартизованные и нормализованные детали и узлы; организация производства; стандартизация и управление качеством; конструкторско-технологические решения объектов техники; транспортное, горное и строительное машиностроение; техническое обслуживание и ремонт техники; системы автоматизированного проектирования; техническое законодательство; обновленные сведения стандартов (ГОСТов, ИСО) и известных справочников, например "Справочника конструктора-машиностроителя" В. И. Анурьева; конспекты лекций для втузов. Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Журнал «Стекло и керамика» переводится на английский язык (“Glass and Ceramics”) и издается в США «SPRINGER <...> переменных допускаются не только числа, но и слова или предложения естественного или искусственного языка <...> Специализированные языки программирования типа Express, GPSS, SGML, UML, XML. 4. <...> внутренних и внешних потребителей, а также других заинтересованных сторон и их перевод на инженерный язык <...> реальных и потенциальных запросов и ожиданий потребителей и других заинтересованных сторон на инженерный язык
Предпросмотр: Справочник. Инженерный журнал №6 2018.pdf (0,9 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> ЭЛЕКТРОНИКА» публикует на русском и английском языках оригинальные и обзорные (заказные) статьи. <...> После аннотаций необходимо дать ключевые слова на русском и английском языках. <...> Подрисуночные подписи (на русском и английском языках) прилагаются на отдельном листе. <...> Таблицы должны быть обязательно упомянуты в тексте и иметь заголовки (на русском и английском языках)
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №1 2023.pdf (1,5 Мб)
Сиб. федер. ун-т
В пособии представлены сведения по истории науки о материалах и технологиях, о жизни и деятельности ученых и инженеров, внесших значительный вклад в развитие материаловедения и технологии обработки материалов. Рассмотрены способы обработки материалов, особенности их открытия и применения в современной промышленности.
Эти термины перешли затем в романские языки. <...> Язык колокола был столь тяжел, что для того, чтобы благовестить, за веревку, привязанную к языку колокола <...> Не взялись за эту работу и другие прославленные иностранные мастера. <...> Он разрывал традиционные отношения, связывавшие всю общественную жизнь страны, приглашал иностранных <...> Он часто приглашал друзей, членов Академии и иностранных ученых, с которыми обсуждал различные научные
Предпросмотр: История науки о материалах и технологиях.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются актуальные материалы (обзоры, статьи, сообщения) по результатам научных исследований и практических разработок в России и за рубежом в области машиноведения и машиностроения, а также о передовом опыте, новых материалах и прогрессивных технологиях, включая проблемы экономики, управления и автоматизации, инноваций и инвестиций в машиностроении. Включен в Перечень ВАК.
Если в списке есть ссылки на иностранные публикации, они полностью повторяются в латинице. 3. <...> Структура представления статей на английском языке Статьи на англ. языке оформляются по аналогичной схеме <...> : блок 1 на англ. языке, блок 2 (информация блока 1 в той же последовательности) – на русском языке. <...> Для статей на английском языке в конце (блок 2) в переводе на русский язык приводятся: название, авторы <...> Для статей на английском языке перевод литературы на русский язык не требуется.
Предпросмотр: Проблемы машиностроения и автоматизации №1 2017.pdf (0,3 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
Концепция программы, разработанная в вузе, максимально приближена к реальным потребностям в иностранном <...> языке специалиста, участвующего в международном общении в области теоретической и практической медицины <...> пользоваться современными источниками профессиональной информации, выступать с докладами на английском языке <...> застежки и т.д.) не сдавливают живот; мундштук держат глубоко во рту, крепко обхватив его губами и зубами, язык <...> ЛС, обращение врача к фармацевтическому работнику об изготовлении и выдаче ЛС пишется на латинском языке
Предпросмотр: РЕМЕДИУМ №2 2011.pdf (0,1 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
Это связано с тем, что, по данным «Vi-ORTIS Group Consulting», доля на рынке РК иностранных производителей <...> Наибольшее количество СпС получено от представительств иностранных компаний — держателей регистрационных <...> Например, медицинская клиника может предлагать несколько видов операций, стремясь предоставить иностранным <...> Все документы такого рода излагались на английском языке (с последующим переводом на другие рабочие языки <...> Это был авторский художественный перевод на английский язык пьесы «Родина» История медицины и фармации
Предпросмотр: Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медтехники №3 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуется разносторонняя информация о датчиках, приборах и системах измерения, контроля, управления включая:
Результаты исследований и разработок отечественных и зарубежных ученых;
Статьи о новых методах и принципах построения и проектирования;
Сведения о новейшей продукции отечественных и зарубежных фирм;
Технологические процессы производства;
Метрологическое обеспечение, стандартизация и сертификация;
Экономика и управление;
Особенности современной организации производства и бизнес процессов;
Хроника;
Научно-техническая публицистика.
Официальный язык Совещания — русский. <...> КОРПУСНЫЙ ПОДХОД При выпоëнении иссëеäований в обëасти ëþбоãо языка важнуþ роëü иìеþт существуþщие в <...> Сþрпризы нейтраëизаöии ãëасных в совреìенноì русскоì ëитературноì языке // Русская ре÷ü. — 2019. — № <...> Обязатеëüно наëи÷ие названия статüи, аннотаöии, кëþ÷евых сëов и списка ëитературы на анãëийскоì языке <...> Рабочий язык конференции: русский.
Предпросмотр: Датчики и системы. Sensors & Systems №6 2023.pdf (0,5 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Отдельные статьи журнала переводятся на английский язык и публикуются издательством “Pleiades Publishing <...> статьи необходимо представить: а) рекомендацию организации, в которой она подготовлена (направление от иностранного <...> При упоминании в тексте иностранных фамилий, названий иностранных учебных заведений, фирм, фирменных <...> экспертного заключения, подписанных авторами лицензионного договора и договора о передаче авторских прав иностранному <...> Оригинал договора о передаче авторских прав иностранному издателю высылается только по запросу редакции
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №2 2017.pdf (1,0 Мб)
На страницах журнала освещаются результаты научно-исследовательских работ, выполненных в вузах и НИИ, методические аспекты преподавания с учетом современных требований и форм обучения, дается информация о научных конференциях. Формируются специальные выпуски по тематическому признаку.
НАН Беларуси, иностранный член РАН, д.т.н., проф., Белорусский государственный университет информатики <...> Доклады на МЭС-2018 представлены на русском языке. <...> Авторами являются ученые и специалисты из России и 6 иностранных государств.
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Электроника №6 2018.pdf (1,3 Мб)
Научное направление журнала – проектирование, сооружение и эксплуатация объектов хранения, транспорта и реализации жидких и газообразных углеводородов; повышение эффективности, надежности и экологичности объектов транспорта и хранения нефтепродуктов и газа; вакуумная, компрессорная техника и пневмосистемы; математическое моделирование процессов при транспорте и хранении природных углеводородов; защита от коррозии; транспортные и транспортно-технологические системы страны, ее регионов и городов.
Название статьи должно быть дано на русском и английском языках. 3. <...> К статье должны быть приложены аннотация на русском и английском языках (6–10 строк) и ключевые слова <...> Особенно это актуально для аннотации на иностранном языке: для англоязычного читателя аннотация – единственный <...> характеристики аннотации: • информативность; • содержательность; • структурированность; • качество языка <...> Язык аннотации должен быть максимально простым и понятным для широкого круга специалистов.
Предпросмотр: Транспорт и хранение нефтепродуктов и углеводородного сырья №2 2017.pdf (1,1 Мб)
Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.
Я, например, выучил английский язык. <...> без их детализации) на казахском и русском языках, в ключевых словах недопустимо использование любых <...> Список приводится на русском (казахском) языке, а также в переводном и транслитерированном варианте ( <...> подготавливается русскоязычный (казахскоязычный) список литературы, включающий все источники (даже на иностранных <...> языках), затем он переводится на английский язык и транслитерируется. 4.
Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №5 2019.pdf (0,6 Мб)
Автор: Балыкова
КемГМА
Учебное пособие содержит обобщённые итоги правил отечественной номенклатуры органических соединений, которые являются результатом адаптации к русскому языку международных правил, разработанных номенклатурными комиссиями ИЮПАК (Международный союз теоретической и прикладной химии). Разбираются правила построения названий всех классов органических соединений, которые входят как основа, в состав лекарственных средств. Пособие предназначено для внеаудиторной работы студентов 2-го курса очного и заочного отделений фармацевтического факультета. Составлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом подготовки провизоров по специальности 060108 «Фармация» и соответствует программе по органической химии, утверждённой Всероссийским учебно-методическим центром по непрерывному медицинскому и фармацевтическому образованию.
химии от обычных языков. <...> Отличие номенклатуры заключается в большей важности письменной формы химического языка по сравнению с <...> По мнению комиссии, название должно быть удобно произносимым и не противоречить духу языка. <...> Правила были переведены на русский язык, адаптированы к русскому литературному языку с учётом традиций <...> Номенклатура – это язык органической химии.
Предпросмотр: Номенклатура органических соединений.pdf (2,3 Мб)
Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.
Обязательны ссылки на иностранные публикации. <...> Сведения, указанные в п. 5 (кроме текста и ссылок), приводятся как на русском, так и на английском языках <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации
Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №5 2019.pdf (0,8 Мб)
КОКС И ХИМИЯ
ведущий в России и СНГ научно-технический
и производственный журнал
Издается с 1931 года
Журнал освещает научные разработки и практическую деятельность в области
• обогащения и подготовки углей к коксованию
• процессов коксования; конструкции коксовых печей и оборудования
• улавливания и переработки химических продуктов коксования, получения из них чистых продуктов
• механизации и автоматизации технологических процессов
• экологии и экономики
Журнал информирует о событиях в научном мире, связанных с термической переработкой угля, использованием угля как источника бездымного энергоносителя, получения разнообразных химических жидких и твердых продуктов.
Научные работники, инженеры и техники, преподаватели и студенты высших и средних специальных учебных заведений, мастера и квалифицированные рабочие найдут в журнале полезные для своей практической деятельности публикации.
Журнал распространяется по подписке в СНГ и 17 странах мира
Переводится на английский язык фирмой «Allerton Press Inc.» <...> Переводится на английский язык фирмой Pleiades Publishing. <...> Представленные материалы должны содержать: • фамилии, имена, отчества авторов (полностью на русском и английском языках <...> можно не указывать место работы каждого автора отдельно); • название статьи на русском и английском языках <...> ; • реферат (аннотацию – достаточно развернутую) и ключевые слова на русском и английском языках; • индекс
Предпросмотр: Кокс и химия №7 2023.pdf (0,1 Мб)
Автор: Пивоварова Надежда Анатольевна
[Б.и.]
В учебном пособии рассмотрены основные понятия, сущность, нормативное, организационное обеспечение, правовые основы технического регулирования, стандартизации, метрологии и оценки соответствия качества продукции и услуг на современном этапе.
Рассмотрены основные положения Федеральных законов «О Техническом регулировании», «Об обеспечении единства измерений», Технических Регламентов Таможенного Союза ТР ТС 013/2011 «О требованиях в автомобильному, авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, топливу для реактивных двигателей и мазуту» и ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям».
Представлены некоторые аспекты теоретической и прикладной метрологии и методики оценки погрешности, сведения о структуре и функциях метрологической службы предприятий, организаций и научных учреждений. Приведены основные положения оценки соответствия качества продукции, услуг и процессов в свете Закона о техническом регулировании.
Нотная запись также является, можно сказать, древним нормализованным языком. <...> государства) и своды правил иностранных государств (свод правил, принятый компетентным органом иностранного <...> информационном фонде технических регламентов и стандартов; • надлежащим образом заверенные переводы на русский язык <...> государств и сводов правил иностранных государств, принятые на учет национальным органом Российской <...> Декларация о соответствии оформляется на русском языке и должна содержать: • наименование и местонахождение
Предпросмотр: СТАНДАРТИЗАЦИЯ, МЕТРОЛОГИЯ И ОЦЕНКА СООТВЕТСВИЯ В НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ .pdf (1,9 Мб)
В журнале публикуются актуальные материалы (обзоры, статьи, сообщения) по результатам научных исследований и практических разработок в России и за рубежом в области машиноведения и машиностроения, а также о передовом опыте, новых материалах и прогрессивных технологиях, включая проблемы экономики, управления и автоматизации, инноваций и инвестиций в машиностроении. Включен в Перечень ВАК.
С 2015 года журнал издается на английском языке компанией «Allerton Press, Inc.». В.Г. Елезов, В.А. <...> Существенные успехи Таиланда в повышении конкурентоспособности своей продукции и привлечении иностранного <...> Германия, Норвегия); – географическое положение (Сингапур, Нидерланды, Великобритания); – английский язык <...> Язык публикаций – русский или английский по усмотрению авторов, аннотации – на русском и английском языках <...> Кроме того, выяснилось, обследуемые ШУ иностранной фирмы не приспособлены для выполнения операции по
Предпросмотр: Проблемы машиностроения и автоматизации №2 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
., а иностранному препарату войти на российский рынок стоило всего 10 000 долл., то сегодня это обойдется <...> что предыдущее (3-е) издание Международной фармакопеи вышло в нашей стране (еще в СССР) на русском языке <...> В мае 2011 г. планируется выход дополнения к ранее переведенному изданию на русском языке. <...> популярна в качестве источника информации, хотя публикуется она не только на японском, но и на английском языке <...> перенос методик из зарубежных стандартов предприятий в наши НД (хорошо, если при этом перевод на русский язык
Предпросмотр: РЕМЕДИУМ №3 2011.pdf (0,1 Мб)
Публикуются статьи, обзоры и краткие сообщения ученых ЮУрГУ, вузов и научно-исследовательских организаций России, посвященные актуальным вопросам современной науки в области биотехнологий и технологий пищевых производств.
Другие агротехнические приемы выращивания пшеницы находятся за пределами рассматриваемой области Язык <...> Для её разработки был использован язык программирования Python. <...> Python – это интерпретируемый высокоуровневый универсальный язык программирования широкого профиля. <...> Для подключения программы на языке Python к системе управления базами данных SQLite, используется модуль <...> Код привязки языка Python с системой баз данных SQLite В методе “execute” выполняется запрос “CREATE
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Пищевые и биотехнологии №2 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Отдельные статьи журнала переводятся на английский язык и публикуются издательством “Pleiades Publishing <...> статьи необходимо представить: а) рекомендацию организации, в которой она подготовлена (направление от иностранного <...> При упоминании в тексте иностранных фамилий, названий иностранных учебных заведений, фирм, фирменных <...> экспертного заключения, подписанных авторами лицензионного договора и договора о передаче авторских прав иностранному <...> Оригинал договора о передаче авторских прав иностранному издателю высылается только по запросу редакции
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №3 2017.pdf (1,0 Мб)
Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике - информационно-аналитическое издание для профессионалов, работающих на российском фармацевтическом рынке.
либо на официальном сайте компании, либо на сайте AIPM, причем как на русском, так и на английском языке <...> за рубежом за счет средств иностранных фирм. <...> На отдельной странице размещается резюме (аннотация) статьи на русском языке объемом до 1 500 знаков <...> Пример оформления библиографических ссылок На иностранном языке Kulikov VA, Sannikov DV, Vavilov VP. <...> На русском языке Мартынов С.А.
Предпросмотр: РЕМЕДИУМ №3 2014.pdf (0,6 Мб)
В журнале публикуется разносторонняя информация о датчиках, приборах и системах измерения, контроля, управления включая:
Результаты исследований и разработок отечественных и зарубежных ученых;
Статьи о новых методах и принципах построения и проектирования;
Сведения о новейшей продукции отечественных и зарубежных фирм;
Технологические процессы производства;
Метрологическое обеспечение, стандартизация и сертификация;
Экономика и управление;
Особенности современной организации производства и бизнес процессов;
Хроника;
Научно-техническая публицистика.
Они испоëüзуþт еäиный язык описания прибора DDL (Device Description Language) äëя опреäеëения äанных. <...> Это заставиëо произвоäитеëей устройств HART разработатü ìенþ äëя приборов, испоëüзуþщих язык описания <...> Расøирение языка описания эëектронноãо устройства обеспе÷ивает возìожностü ãруппировки параìетров описания <...> Еãо функöионаëüные возìожности запроãраììированы на спеöиаëüноì языке, названноì “Прототип языка ëинãвисти <...> розни÷ноãо товарооборота увеëи÷иëся на 127,2 %, рост инвестиöий в основной капитаë — 115,9 %, рост иностранных
Предпросмотр: Датчики и системы. Sensors & Systems №4 (95) 2007.pdf (0,2 Мб)