Главный
редактор
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
А. С. ОРЫЩЕНКО
Зам. главного
редактора
д-р техн. наук, профессор
В. П. ЛЕОНОВ
д-р техн. наук
Члены редакционной коллегии
А. А. АБРАМОВ, д-р техн. наук
А. В. АНИСИМОВ, д-р техн. наук
О. А. БАННЫХ, д-р техн. наук, профессор, акад. РАН
В. Е. БАХАРЕВА, д-р техн. наук, профессор
К. В. ГРИГОРОВИЧ, д-р техн. наук, профессор,
чл.-корр. РАН
Е. Л. ГЮЛИХАНДАНОВ, д-р техн. наук, профессор
Э. П. ЗАРУБИН, канд. техн. наук (отв. секретарь)
А. В. ИЛЬИН, д-р техн. наук
А. А. КАЗАКОВ, д-р техн. наук, профессор
В. А. КАРХИН, д-р техн. наук, профессор
Ю. Л. КУЗЬМИН, д-р техн. наук
П. А. КУЗНЕЦОВ, д-р техн. наук
В. А. МАЛЫШЕВСКИЙ, д-р техн. наук, профессор
Б. З. МАРГОЛИН, д-р техн. наук, профессор
Ю. К. ПЕТРЕНЯ, д-р физ.-мат. наук, профессор,
чл.-корр. РАН
Е. И. ХЛУСОВА, д-р техн. наук, профессор
Адрес редакции: Россия, 191015,
Санкт-Петербург, ул. Шпалерная, 49
НИЦ «Курчатовский институт» –
ЦНИИ КМ «Прометей»
Факс: (812) 710-3756. Телефон: (812) 274-1032
E-mail: mail@crism.ru
Internet site: http://www.crism-prometey.ru
Журнал издается с сентября 1995 г.,
выходит четыре раза в год.
Зарегистрирован в Министерстве РФ по делам
печати, телерадиовещания и средств массовых
коммуникаций. Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-13228 от 22 июля 2002 г.
Изменения внесены Роскомназором,
ПИ № ФС 77-73502 от 31 августа 2018 г.
Журнал «Вопросы материаловедения»
включен в перечень периодических изданий,
рекомендуемых ВАК РФ для публикации
трудов соискателей ученых степеней,
индексируется в базах данных Российского
индекса научного цитирования (РИНЦ/RSCI),
Ulrich’s Periodicals Directory, входит в состав
RSCI на платформе Web of Science.
Отдельные статьи журнала переводятся на
английский язык и публикуются издательством
“Pleiades Publishing, Ltd.” в журнале “Inorganic
Materials: Applied Research” (ISSN
PRINT: 2075–1133, ISSN ONLINE: 2075–115X)
Перепечатка материалов из журнала возможна
при письменном согласовании с редакцией,
при этом ссылка на журнал обязательна.
© НИЦ «Курчатовский институт» –
ЦНИИ КМ «Прометей»,
2018
Members of the Editorial Board
Dr. Sc. A. A. ABRAMOV
Dr. Sc. A. V. ANISIMOV
Dr. Sc., Prof., Acad. of the RAS O. A. BANNYKH
Dr. Sc., Prof. V. Ye. BAKHAREVA
Dr. Sc., Prof., Corresponding Member of the RAS
K. V. GRIGOROVITCH
Dr. Sc., Prof. Ye. L. GULIKHANDANOV
PhD (Eng) E. P. ZARUBIN (Exec. Secretary)
Dr. Sc. A. V. ILYIN
Dr. Sc., Prof. A. A. KAZAKOV
Dr. Sc., Prof. V. A. KARKHIN
Dr. Sc. Yu. L. KUZMIN
Dr. Sc., P. A. KUZNETSOV
Dr. Sc., Prof. V. A. MALYSHEVSKY
Dr. Sc., Prof. B. Z. MARGOLIN
Dr. Sc., Prof. Corresponding Member of the RAS
Yu. K. PETRENYA
Dr. Sc., Prof. E. I. KHLUSOVA
Address of the Editorial Office:
NRC “Kurchatov Institute” – CRISM “Prometey”,
49, Shpalernaya Street,
191015, St Petersburg, RF
Fax: (812) 710 3756. Phone: (812) 274 1032
E-mail: mail@crism.ru
Internet site: http://www.crism-prometey.ru
Published since September 1995,
the journal comes out four times a year.
It is registered in the Ministry of Press,
Broadcasting and Mass Communications
of RF. Registration certificate
ПИ No 77-13228 dated 22 July 2002.
Changes applied by Roskomnadzor
ПИ No ФС 77-73502 dated 31 August 2018.
The “Voprosy Materialovedeniya” journal
is included into the list of periodicals approved
by VAK RF (High Attestation Committee)
for publication works of competitors for academic
degrees, and into the data bases
of the Russian Science Citation Index (RSCI),
within the Web of Science,
and Ulrich’s Periodicals Directory.
Selected articles of the journal are translated into
English and issued by the company “Pleiades
Publishing, Ltd.” in the “Inorganic Materials:
Applied Research” (ISSN PRINT: 2075–1133,
ISSN ONLINE: 2075–115X).
No part of this publication may be reproduced
without prior written consent of the editor,
a reference to the journal is mandatory.
© NRC “Kurchatov Institute” –
CRISM “Prometey”,
2018
THE EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief
Associate Editor
Dr. Sc., prof. A. S. ORYSHCHENKO
Dr. Sc. V. P. LEONOV
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Памяти выдающегося ученого-металловеда, профессора, доктора технических наук
Виктора Андреевича МАЛЫШЕВСКОГО .................................................................................................. 7
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ. МЕТАЛЛУРГИЯ
Будниченко М. А., Кононов В. А. Исследование влияния условий деформации при горячей гибке полособульбового
профиля для кораблестроения на структуру и свойства стали типа 10ХН4МФА ............... 9
Костин Н. А. Разработка эффективного способа повышения износостойкости сталей для молотовых
штампов путем цементации в пастообразном карбюризаторе ..................................................................... 14
Сыч О. В. Научно-технологические основы создания хладостойких сталей с гарантированным пределом
текучести 315–750 МПа для Арктики. Часть 1. Принципы легирования и требования к структуре
листового проката .............................................................................................................................................. 22
Волков А. М., Шестакова А. А., Востриков А. В., Бакрадзе М. М., Пустынников Т. О. Влияние температуры
старения на выделение карбидных фаз по границам зерен в гранулируемом жаропрочном
никелевом сплаве ............................................................................................................................................... 48
Зыков С. А., Павлова В. И., Осокин Е. П. Механические свойства сварных соединений прессованного
алюминиево-магниевого сплава марки 1565ч при низких и повышенных температурах ....................... 57
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Барахтин Б. К., Жуков А. С., Бобырь В. В., Шакиров И. В., Кузнецов П. А. Факторы повышения прочности
металлов, полученных селективным лазерным сплавлением порошков ......................................... 68
Васильева О. В., Виноградова Т. С., Парчуков А. В., Фармаковский Б. В. Специфические особенности
стекол, применяемых для высокоскоростного микрометаллургического процесса литья микропроводов
.............................................................................................................................................................. 76
Фармаковский Б. В. Микропровода из сплавов на основе никеля, кобальта и меди с высокой температурной
и временной стабильностью ................................................................................................................ 82
Прибытков Г. А., Коржова В. В., Криницын М. Г., Фирсина И. А. Синтез и электронно-лучевая наплавка
гибридных композиционных порошков TiB–TiC – титановая связка ............................................ 89
Геращенков Д. А., Макаров А. М., Геращенкова Е. Ю., Васильев А. Ф. Получение функционального
интерметаллидного покрытия Ni–Ti путем комбинации технологий гетерофазного переноса и лазерной
обработки ................................................................................................................................................... 102
Мельчаков С. Ю., Бодрова Л. Е., Гойда Э. Ю., Шубин А. Б., Сомов П. А. Экспериментальное получение
композитов Cu–Cr–N и термодинамическое моделирование их фазового состава .......................... 111
Нагорная М. Н., Мышлявцев А. В., Ходакова С. Я. Влияние окисленного технического углерода N121
на свойства резин на основе бутилкаучука ................................................................................................... 123
Хорова Е. А., Мышлявцев А. В. Применение гидрированных бутадиен-нитрильных каучуков в составе
изделий, эксплуатируемых в условиях воздействия повышенных температур и агрессивных сред .... 129
Митряева Н. С., Мышлявцев А. В., Стрижак Е. А. Динамические свойства эластомерных композитов,
наполненных многостенными углеродными нанотрубками....................................................................... 137
ПОЛИМЕРНЫЕ КОМПОЗИЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Насонов Ф. А., Алексашин В. М., Мельников Д. А., Бухаров С. В. Исследование влияния модифицирования
эпоксидной матрицы и углепластика на ее основе стеаратом цинка на основные технологические
свойства композиции .............................................................................................................................. 146
Деев И. С., Куршев Е. В., Лонский С. Л. Влияние длительного климатического старения на микроструктуру
поверхности эпоксидных углепластиков .................................................................................... 157
Примаченко Б. М., Строкин К. О. Теоретические и экспериментальные исследования композиционных
материалов, армированных углеродными тканями. Часть 3. Моделирование и экспериментальные
исследования структуры углеродной ткани ................................................................................................. 170
Бахарева В. Е., Богун В. С., Лишевич И. В., Никитина И. В., Саргсян А. С. Теплостойкие антифрикционные
углепластики для подшипников скольжения насосов судовых энергетических установок, тепловых
и атомных электростанций .................................................................................................................. 177
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2018, № 3(95)
3
Стр.3
РАДИАЦИОННОЕ МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ
Гурович Б. А., Фролов А. С., Кулешова Е. А., Мальцев Д. А., Сафонов Д. В., Кочкин В. Н.,
Алексеева Е. В., Степанов Н. В. Деградация материалов оболочек твэлов на основе циркония в условиях
эксплуатации реакторов типа ВВЭР ..................................................................................................... 191
Кулаков Г. В., Коновалов Ю. В., Косауров А. А., Перегуд М. М., Шишин В. Ю., Шельдяков А. А. Модифицированные
циркониевые сплавы как материал оболочки дисперсионных тепловыделяющих элементов
................................................................................................................................................................ 206
ИСПЫТАНИЯ, ДИАГНОСТИКА И КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА МАТЕРИАЛОВ
Оспенникова О. Г., Косарина Е. И., Крупнина О. А. Радиационный неразрушающий контроль необходимое
средство при создании и совершенствовании технологий новых авиационных материалов . 213
ХРОНИКА
Институту металлургии и материаловедения им. А. А. Байкова Российской Академии наук 80 лет ... 225
Научно-технический журнал «Вопросы материаловедения». Оформление статей. Правила для
авторов ............................................................................................................................................................. 228
4
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2018, № 3(95)
Стр.4
CONTENTS
Professor Viktor A. Malyshevsky in memoriam: Remembering a great scientist ........................................ 7
METALS SCIENCE. METALLURGY
Budnichenko M. A., Kononov V. A. On the influence of hot-bending deformation on the structure and properties
of 10KhN4MFA steel bulb profile for shipbuilding ....................................................................................... 9
Kostin N. A. Increasing durability of hammer dies’ steel by carbonization in paste carburizing material......... 14
Sych O. V. Scientific and technological bases for creation of cold-resistant steel with a guaranteed yield
strength of 315–750 MPa for the Arctic. Part 1: Principles of alloying and requirements for sheet metal structure
........................................................................................................................................................................ 22
Volkov A. M., Shestakova A. A., Vostrikov V. A., Bakradze M. M., Pustynnikov T. O. The influence of ageing
temperature on carbide phases precipitation at grain boundaries of p/m ni-base superalloys ............................ 48
Zykov S. A., Pavlova V. I., Osokin E. P. Mechanical properties of welded joints of the pressed aluminummagnesium
1565Ch alloy at low and high temperatures .................................................................................... 57
FUNCTIONAL MATERIALS
Barakhtin B. K., Zhukov A. S., Bobyr V. V., Shakirov I. V., Kuznetsov P. A. Factors of strength increasing of
metals produced by selective laser melting of powders ..................................................................................... 68
Vasilieva O. V., Vinogradova T. S, Parchukov A. V., Farmakovsky B. V. Specific features of glass applied for
high-speed micrometallurgical casting of microwires ........................................................................................ 76
Farmakovsky B. V. Microwires of nickel, cobalt and copper-based alloys characterized by high level of temperature
and time stability .................................................................................................................................... 82
Pribytkov G. A., Korzhova V. V., Krinitsyn M. G., Firsina I. A. Synthesis and electron beam facing of TiB –
TiC– titanium matrix hybrid composite powders ................................................................................................ 89
Geraschenkov D. A., Makarov A. M., Geraschenkova E. Yu., Vasiliev A. F. Obtaining the functional intermetallic
Ni–Ti coatings by heterophase transfer combined with laser treatment .................................................. 102
Melchakov S. Yu., Bodrova L. E., Goyda E. Yu., Shubin A. B. Experimental producing of Cu–Cr–N composite
alloys and thermodynamic modeling of their phase composition ..................................................................... 111
Nagornaya M. N., Myshliavtsev A. V., Khodakova S. Ya. The influence of oxidized technical carbon N121 on
the properties of butyl-based rubbers ................................................................................................................ 123
Khorova E. A., Myshlyavtsev A. V. Application of hydrogenated butadiene-nitrile rubbers for products operated
at high temperatures and in aggressive environments ............................................................................... 129
Mitryaeva N.S., Myshlyavtsev A.V., Strizhak E. A. Dynamic properties of elastomer composites filled with
multiwalled carbon nanotubes ........................................................................................................................... 137
POLYMER COMPOSITE MATERIALS
Nasonov F. A., Aleksashin V. M., Melnikov D. A., Bukharov S. V. Zinc-stearate modification of epoxy resins
and carbon plastics based on them and its influence on the basic technological properties of the
composition ........................................................................................................................................................ 146
Deev I. S., Kurshev E. V., Lonsky S. L. Effect of long climatic ageing on the microstructure of the surface of
сarbon-fiber-reinforced plastics on base epoxy matrix ..................................................................................... 157
Primachenko B. M., Strokin K. O. Theoretical and experimental studies of composite materials reinforced by
carbon fabrics. Part 3: Modeling and experimental studies of the carbon fabric structure .............................. 170
Bakhareva V.E., Bogun V.S., Lishevitch I. V., Nikitina I. V., Sargsyan A. S. Heat-resistant antifriction carbon
plastics for pumps sliding bearings of ship energy stations, thermal and nuclear power plants ...................... 177
RADIATION MATERIALS SCIENCE
Gurovich B.A., Frolov A.S., Kuleshova E.A., Maltsev D.A., Safonov D.V., Kochkin V.N., Alexeeva E.V., Stepanov
N.V. Degradation of fuel rods materials based on zirconium after operation in WWER-type reactors .... 191
Kulakov G.V., Konovalov Y.V., Kosaurov A.A., Peregud M.M., Shishin V.Y., Sheldyakov A.A. Post-irradiation
examinations of dispersion fuel rods with modified zirconium alloys claddings ............................................. 206
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2018, № 3(95)
5
Стр.5
TESTS, DIAGNOSIS AND QUALITY CONTROL OF MATERIALS
Ospennikova O. G., Kosarina E. I., Krupnina O. A. X-ray non-destructive testing – an essential tool during
modern aeronautics material technology design and development ................................................................... 213
NEWS, EVENTS, MEMORIS
Jubilee of Baikov Institute of Metallurgy and Materials Science RAS ............................................................ 225
Instructions for authors of the scientific and technical journal “Voprosy Materialovedeniya”.
Manuscript requirements ................................................................................................................................ 228
6
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2018, № 3(95)
Стр.6