Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616296)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1

Русская художественная литература


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1473 (1,81 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
951

Юрасов, С. "Враг народа" (роман) / С. Юрасов // Грани .— 1951 .— № 12 .— С. 3-77 .— URL: https://rucont.ru/efd/341565 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Юрасов

Искренний и реалистический роман о советском офицере в советской оккупационной зоне в побежденной Германии, который мучительно пытается разобраться в окружающей его жизни и вырваться из лап МГБ.

Несколько раз впе реди, в свете фар, пробегали зайцы, один раз метнулся рыжий язык ли сицы, а когда въехали <...> женщинами со ветских солдат и офицеров, в связи со случаями попытки вербовки совет ских людей разведками иностранных <...> Стал ухаживать, но девушка дальше встреч и добродушного подсмеивания над незнанием Валькой немецкого языка <...> Беда без языка. Я ведь и в по стель словарь беру! <...> Я же вам русCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 62 ГРАНИ № 12 ским языком говорю

952

№4 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Бригадир — это переводчик с ПТУ-языка на «птичий» язык выпускников технических факультетов. <...> По-другому язык это словосочетание пока не произносит... <...> Но молчали все «свидетели», возможно, только провод гудел на своем языке. <...> — передразнила она, надавив на «г», и показала язык. — Тортик, да, тебе! <...> Бакирова Наталья — преподаватель английского языка из г.

Предпросмотр: Роман-газета №4 2023.pdf (0,1 Мб)
953

Терра и тайна Созвездий. Кн. 1

Автор: Сара Мая
М.: Альпина Паблишер

Юная Терра — необычная девушка. Она отличается от всех остальных людей тем, что у нее совсем нет никаких магических способностей! Ведь мир, в котором она живет, совершенно не похож на наш. Здесь всем управляют 12 созвездий — Зодиаки, а каждый человек обладает даром, подарком от Зодиака, под созвездием которого он был рожден. Дело в том, что Терра родилась под знаком Тельца — созвездия, которое погибло в бою со Змееносцем ровно 75 лет назад. С того момента никто не рождался под созвездием Тельца, Терра стала чудом, единственной и оттого «бездарной». Но однажды дар все же просыпается в девушке. Опасная сила пугает всю её родную деревню, и Терре приходится бежать, чтобы спастись и найти ответы на свои вопросы. В своем путешествии она встречает Грея — такого же изгоя, как и она, парня с завораживающими темно-лиловыми глазами, рожденного под знаком опального Змееносца. Теперь им предстоит вместе отыскать книгу Зодиаков, чтобы подняться на небо, встретиться с великими созвездиями и узнать тайны прошлого и своего происхождения. Найти настоящих друзей, победить опасных монстров, разобраться в чувствах друг к другу и спасти мир от предстоящей войны — по силам ли это Терре и Грею?

. © Издание на русском языке, оформление. ISBN 978-5-9614-9071-8 ООО «Альпина Паблишер», 2023. <...> Однако зачастую дар людей ограничивается чем-то внутренним — как способность понимать язык природы или <...> Тут же прикусила язык. Но, казалось, Старейшина ничего не заметила. <...> На кончике языка не ощущался привкус крови. Дыхание стало реже, а сердце билось через раз. <...> Я тут же прикусила язык.

Предпросмотр: Терра и тайна Созвездий.pdf (0,0 Мб)
954

Лошади [сборник]

М.: Человек

Сборник произведений русских писателей о любви к лошадям. Книга иллюстрирована репродукциями картин и рисунков русских и зарубежных художников XIX – начала ХХ века.

Розовый шершавый язык захватил маленькую ладошку. <...> Савин ослабил вожжи и щелкнул языком. Браслет не шел. Савин подождал. <...> Седок взмахнул хлыстом и щелкнул языком. <...> Наездник приподнял правую вожжу и звонко щелкнул языком. Браслет вздрогнул. <...> Человечек щелкал языком и помахивал хлыстиком.

Предпросмотр: Лошади.pdf (0,6 Мб)
955

Редакция. Сказание о синей мухе / Редакция // Грани .— 1962 .— № 52 .— С. 5-85 .— URL: https://rucont.ru/efd/541615 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Редакция

Произведение своеобразного жанра. Это философская сатира на послесталинское общество, прежде всего на правящий коммунистический класс

Известно, что философия — если буквально перевести это слово на русский язык — означает любомудрие. <...> Но природу я никогда не разлюбил, говорил с ней на одном языке, никогда ее не обманывал, так же, как

956

Редакция. Избранные стихотворения зарубежных поэтов / Редакция // Грани .— 1959 .— № 44 .— С. 13-103 .— URL: https://rucont.ru/efd/457206 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Редакция

Статья посвящена стихотворениям зарубежных поэтов.

И вдруг, поняв ее язык, Свистит под небом черновлажным Я б изменился, вое бы изменилось, Заботливо, настойчиво <...> Люблю ив рода в род мне данный Мой челювечеюкий язык: Его суровую даободу, Его извилистый закон ... <...> Или уехать в чужую страну, слышать вокруг незнакомый язык. <...> В его 'Стихии многозвенной Смешались языки племен. <...> В ней конституции язык Из недр в живую ткань проник, И памятник отцам воздвиг.

957

№4 [Сибирские огни, 2010]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

И пусть бы она плохо знала русский язык. А лучше — вообще бы не знала. <...> Ты сама умна в роду, сама удачлива, на язык бойка, на руку ловка. И сильна. <...> — еле ворочал языком Коляныч. — Ты дело сделай сначала! <...> Так мы и говорим до конца на разных языках. <...> Токо языком. Мужик содержал. Может, токо счетоводом, чтобы рук не трудить.

Предпросмотр: Сибирские огни №4 2010.pdf (0,5 Мб)
958

Дыхание жизни : сборник стихов

Автор: Фанталова Елена
М.: Директ-Медиа

«Дыхание жизни» — вторая поэтическая книга автора. В циклах стихов «Дыхание жизни» и «Небо» отражены два начала — светское и духовное, тесно переплетающиеся в жизни автора. Ранее написанные стихи опубликованы в первом авторском сборнике «Воробьи» (Москва, Берлин: «Директ-Медиа», 2016 г.). Проза (научные и публицистические статьи) опубликована в авторском сборнике «Русский катарсис в психотерапии и творчестве» (Москва, Берлин: «Директ-Медиа», 2017).

Язык их точный не известен, Но мне довольно и того, Что это море птичьих песен Сродни для слуха моего

Предпросмотр: Дыхание жизни сборник стихов.pdf (0,6 Мб)
959

Грядущее роман

Автор: Кожуханов Н. М.
М.: Изд-во Российской таможенной академии

Роман «Грядущее» рассказывает о судьбе человека, который, попав в невероятную ситуацию, пытается вернуться домой, к своим родным. Он готов пройти через любые испытания, чтобы соединиться со своей семьей, и ни время, ни пространство, ни зло всего мира – не повод, чтобы сдаться. Действие романа разворачивается в далеком будущем. Мир пережил ядерную войну и теперь он сер и угрюм, но в нем все так же, как и сегодня, живут люди, которые любят, надеются и верят в лучшее.

Мертвый мир не желал говорить на языке живых, ему были неведомы слова и эмоции. <...> Колдун с досадой поцокал языком. – Жаль. Я надеялся, что вы сможете мне помочь. <...> Над ним полыхали языки пламени. <...> Другие языки практически не использовались. <...> Правда, многие изучали русский, китайский, индийский языки, ряд арабских наречий.

Предпросмотр: Грядущее.pdf (0,8 Мб)
960

Герой нашего времени : роман

Автор: Лермонтов Михаил Юрьевич
М.: Альпина Паблишер

Единственный завершенный роман Лермонтова, стоящий у истоков русской психологической прозы. Его сложного, опасного и невероятно притягательного героя автор назвал воплощением пороков своего поколения, но читатели замечают в Печорине прежде всего уникальную личность. «Главные книги русской литературы» — совместная серия издательства «Альпина. Проза» и интернет-проекта «Полка». Произведения, которые в ней выходят, выбраны современными писателями, критиками, литературоведами, преподавателями. Это и попытка определить, как выглядит сегодня русский литературный канон, и новый взгляд на известные произведения: каждую книгу сопровождает подробная статья авторов «Полки».

Именно Белинский смещает критический акцент на самоанализ героя («Да, нет ничего труднее, как разбирать язык <...> то «становится на точку зрения туземцев, то, напротив, переводит тамошние понятия и обозначения на язык <...> У него был злой язык: под вывескою его эпиграммы не один добряк прослыл пошлым дураком; его соперники <...> — следовательно… тут несколько точек, ибо рассудок уже ничего не говорит, а говорят большею частью: язык <...> «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской литературы XVIII–XIX вв. — М.: Языки

Предпросмотр: Герой нашего времени роман.pdf (0,1 Мб)
961

№10 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Рассказы переведены на финский, армянский, японский языки. Директор АНО «Петроглиф». <...> — Она зацокала языком. — Скора молодёжь совсем уважать не будет стариков. <...> Уж кому-кому, а Сергею этот язык флирта был отлично знаком. <...> собеседованиях, но всё его красноречие в итоге обрывалось примерно следующим: «К сожалению, для привлечения иностранной <...> разрешение от Министерства труда», потом ему сообщали о больших налогах за использование этой самой иностранной

Предпросмотр: Роман-газета №10 2022.pdf (0,1 Мб)
962

№9 [Роман-газета, 2024]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Роман «Зинзивер» переведён на французский и китайский языки. <...> Он преподавал нам русский язык, ботанику, историю и географию. <...> Так, на уроке ботаники он мог преподать урок русского языка или географии. <...> Мы ни на секунду не забывали о происках иностранных спецслужб и понимали, что мое явление народу, да <...> привиделся переодетый морской офицер», — вдруг вспомнил я. — Товарищ Поэт, моя миссия закончена, вы живы, иностранные

Предпросмотр: Роман-газета №9 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
963

Крестьянин и природная среда в свете мифологии. Былички, бывальщины и поверья поверья Карелии и сопредельных областей Исследования. Тексты. Ком-ментарии

Автор: Криничная Неонила Артемовна
М.: Русский фонд содействия образованию и науке

В настоящем издании впервые фронтально рассматривается природная среда, представленная в русской народной мифологической прозе. В обытовленных изображениях выявляется знаковая, символическая, потаенная сущность различных частей лесного пространства. Каждая из этих частей персонифицируется и космологизируется, осмысляясь как уменьшенная копия Вселенной. Каждая из них задействована в приобщении человека к ритмам природы и круговороту жизни. Выявляются древние формы восприятия мироздания, репродуцируемые во всей последующей традиции. Исследования сопровождаются корпусом текстов, состоящим из 507 мифологических рассказов, в основном впервые вводимых в научный обиход. Тексты снабжены комментариями исследовательского характера, осуществленными по единым, выработанным автором параметрам (мотифемы, специфические признаки компонентов сюжета, хронотоп, семантика образов, коллизий, реалий). Научный аппарат включает в себя и различного рода Указатели, а также Словарь диалектных и устаревших слов.

С. 139. 127 Словарь русского языка. Т. III. С. 40; Фразеологический словарь русского языка. <...> Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1. С. 376. 17 Словарь русского языка XI—XVII вв. <...> Этимологический словарь русского языка: В 4-х т. М., 1986. Т. I. С. 442. 19 Словарь русского языка. <...> Этимологический словарь русского языка. Т. I. <...> Путь по дороге и бездорожью // Логический анализ языка. Языки динамического мира. Дубна, 1999.

Предпросмотр: Крестьянин и природная среда в свете мифологии. Былички, бывальщины и поверья Русского Севера Исследования. Тексты. Комментарии.pdf (0,1 Мб)
964

Избранное стихотворения

Автор: Соболева Н. Н.
М.: Издательство Прометей

Сборник избранных стихотворений поэтессы Ники Соболевой.

даст оно мне облегченья, Тревожа старый нерв больной… Но я иду на глас призывный, На твой неведомый язык <...> двадцать первом веке ходим, Бьём братьев меньших сгоряча… С чего в сознаньи не находим Совместного мы языка <...> Густой траве он облаком, Косматой белизной палёной, Блистая мраморным клыком, Бежит, размашисто шагая, Язык <...> на земле, После смерти он страдает О судьбе Руси во мгле И в бессмертном воспевает Русском, дивном языке

Предпросмотр: Избранное. Стихи.pdf (0,3 Мб)
965

Впереди веков ист. повесть из жизни Леонардо да Винчи

Автор: Алтаев Ал.
М.: Человек

Повесть Ал. Алтаева (литературный псевдоним писательницы М. Ямщиковой), впервые вышедшая в свет в 1913 году, рассказывает о жизни и творчестве величайшего живописца и ученого эпохи Возрождения, личность которого и по сей день вызывает живой интерес у самой широкой аудитории.

Здесь на столе появилось неизменное вино, которое должно было развязать язык гостю. <...> Речь его, впрочем, изобиловала всеми тонкостями и изяществом при дворного языка того времени. <...> сторону моста дорога сплошь по крыта блестящей толпой: синьоры, окруженные блестящей свитой, посланники иностранных <...> Он не знал хорошо древних языков, но заставлял пе реводить для себя классиков на французский язык, чем <...> Все рукописи были изло жены простым, ясным, точным языком.

Предпросмотр: Впереди веков.pdf (1,3 Мб)
966

№13 [Роман-газета, 2018]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Типун тебе на язык и во все места, — открестился Серый. — Я говорю, пить тебе не надо. <...> Хотя ты нормального языка не заслуживаешь. — Муж сбавил тон, но не сбавил злость. <...> На фронте немцев не боялся, за языками под колючку ползал, а тут кого-то боится. <...> А один пленный, понимавший немецкий язык, рассказал, что уколы против детей. <...> Учиться языком трепать? Скажу прямо: полит рука с жёлтым чемоданом даже на порог не пущу!

Предпросмотр: Роман-газета №13 2018.pdf (0,2 Мб)
967

№3 (29) [Литературный альманах "Спутник", 2014]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Человек ведь разумный, В языках нет барьера, Не верши ты безумий, Есть другая же мера! <...> история русской литературы, немецкий и/или французский язык. <...> Относительно пользы изучения древних языков для развития ума Писарев сильно сомневается. <...> Изучение живых языков гораздо легче, а пользы от них, если разобраться, больше. <...> усилить преподавание новейших языков, и польза от такой перемены была бы очевидна».

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №3 2014.pdf (0,2 Мб)
968

№20 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

сегодня соглашаться с Андреем и постоянно пытался поддеть, — вот ты говоришь, что не любишь все эти иностранные <...> государства и так далее... — Я не говорил так, — возражал ему Андрей. — Я не люблю, когда иностранные <...> Сказал что-нибудь плохое — язык отнялся. <...> — Потому что обещал, и тебя никто не тянул за язык. — Я делаю, что обещал. <...> Казалось, что там должны обязательно передавать военные сводки, но звучала известная иностранная песня

Предпросмотр: Роман-газета №20 2022.pdf (0,1 Мб)
969

Собрание сочинений в 30 т. Т. 12. Красное колесо: повествованье в отмеренных сроках. Узел III. Март Семнадцатого. Кн. 2

Автор: Солженицын Александр
М.: Время

Во второй книге «Марта Семнадцатого» читатель погружается в бурные события второй недели Февральской революции, весть о которой облетела всю Россию через телеграф министерства путей сообщения. Ставка шлёт полки против Петрограда. А у Таврического дворца победные речи. Одновременное формирование двух новых властей: Временного Правительства и Исполнительного Комитета Совета Рабочих Депутатов. Государь спешит из Ставки в Царское Село, к семье. Исполком рассылает разрушительный для Армии «Приказ № 1». Ставка отзывает полки, посланные на подавление. Отречение Николая II. Царских министров — в Петропавловскую крепость.

Нельзя было такого предвидеть, когда его назначали военным министром за одно знание иностранных языков <...> Не таким языком разговаривать с думцами! <...> Но уже языки расплелись, ему и отзыв сразу: — Погоди, я тебе расскажу. <...> И от иностранных агентов. <...> — только их язык поймут эти! Как им скачется! Свобода до одури и рвоты!

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,8 Мб)
970

Дворянское гнездо : роман

Автор: Тургенев Иван Сергеевич
М.: Альпина Паблишер

«Дворянское гнездо», как и многие романы Тургенева, строится вокруг несчастной любви. Двое главных героев — переживший неудачный брак Федор Лаврецкий и юная Лиза Калитина — встречаются, испытывают друг к другу сильные чувства, но вынуждены расстаться: оказывается, жена Лаврецкого Варвара Павловна не умерла. Потрясенная ее возвращением Лиза уходит в монастырь, Лаврецкий же не хочет жить с женой и всю оставшуюся жизнь занимается хозяйством в своем поместье. В то же время в роман органично входят повествование о жизни русского дворянства, складывавшейся на протяжении последних нескольких сотен лет, описание отношений между разными сословиями, между Россией и Западом, споры о путях возможных реформ в России, философские рассуждения о природе долга, самоотречения и моральной ответственности.

свойства героини, а, скорее , намекнуть на что-то, что находится за пределами возможностей обычного языка <...> Я знаю, вы не охотник до легкой музыки. — Я не слушиль, — произнес дурным русским языком вошедший человек <...> Лемм остановился. — Это ничего, — сказал он по-русски и потом прибавил на родном своем языке: — но он <...> из Москвы; завелись плевательницы, колокольчики, умывальные столики; завтрак стал иначе подаваться; иностранные <...> Когда наступила пора учить его языкам и музыке, Глафира Петровна наняла за бесценок старую девицу, шведку

Предпросмотр: Дворянское гнездо роман.pdf (0,1 Мб)
971

№3 [Сибирские огни, 2006]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

И тут как-то само собой на язык пришло сказать о родном брате дурака. <...> Язык мой — враг мой! Дети обернулись. <...> — Типун тебе на язык, прости, Господи! <...> На каком языке, спрашивала умная девочка, отличница Роза. <...> Пошёл с книжкой на кафедру русского языка пединститута.

Предпросмотр: Сибирские огни №3 2006.pdf (0,3 Мб)
972

Собрание сочинений в 30 томах. Т. 12. Красное Колесо: Повество- ванье в отмеренных сроках. — Узел III: Март Семнадцатого. Книга 2.

Автор: Солженицын Александр Исаевич
М.: Время

Во второй книге «Марта Семнадцатого» читатель погружается в бурные события второй недели Февральской революции, весть о которой облетела всю Россию через телеграф министерства путей сообщения. Ставка шлёт полки против Петрограда. А у Таврического дворца победные речи. Одновременное формирование двух новых властей: Временного Правительства и Исполнительного Комитета Совета Рабочих Депутатов. Государь спешит из Ставки в Царское Село, к семье. Исполком рассылает разрушительный для Армии «Приказ № 1». Ставка отзывает полки, посланные на подавление. Отречение Николая II. Царских министров — в Петропавловскую крепость.

Нельзя было такого предвидеть, когда его назначали военным министром за одно знание иностранных языков <...> Не таким языком разговаривать с думцами! <...> Но уже языки расплелись, ему и отзыв сразу: — Погоди, я тебе расскажу. <...> И от иностранных агентов. <...> — только их язык поймут эти! Как им скачется! Свобода до одури и рвоты!

Предпросмотр: Полн. собр. соч. в 30 т..pdf (0,8 Мб)
973

Юйвэй, Ч. «Первая любовь» И. С. Тургенева как мотив в творчестве Б. К. Зайцева / Ч. Юйвэй // Наука о человеке: гуманитарные исследования. .— 2021 .— №15(1) .— С. 31-35 .— URL: https://rucont.ru/efd/755060 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Юйвэй Чжан

В статье рассматривается рецепция повести «Первая любовь» И. С. Тургенева в качестве мотива некоторых произведений Б. К. Зайцева. На основе сравнительного анализа исследуется творческая и идейная связь писателей, делается вывод, что Зайцев обнаружил у Тургенева глубокое понимание сути юношеской любви, но трансформировал усвоенную идею жертвенной страсти, присутствующую в повести Тургенева, в божескую любовь, способствующую духовному становлению человека

Researches УДК 821.161.1 DOI: 10.17238/issn1998-5320.2021.15.1.4 Чжан Юйвэй1 1Пекинский университет иностранных <...> языков, г. <...> занятие музыкой с молодой гувернанткой Софьей Эдуардовной (с нею Глеб занимается русским, немецким языками <...> Пекинский университет иностранных языков (100089, КНР, Пекин, район Хайдянь, ул.

974

№1 [Роман-газета, 2021]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Татьяны Николаевны Щипковой (1930– 2009) — видного российского учёного-филолога, преподавателя факультета иностранных <...> языков Смоленского педагогического института им. <...> Так движется магма, изливаясь из жерла тягучими языками. <...> Был виден кончик его розового языка. <...> И на них письмена на древнем, уже не существующем языке.

Предпросмотр: Роман-газета №1 2021.pdf (0,1 Мб)
975

№16 [Роман-газета, 2023]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

По математике и языку Анита, конечно, отстаёт, зато по географии и истории — в числе лучших. <...> Ешь, доктор, пирог с грибами и держи язык за зубами. Знаем только ты и я. <...> Листы были покрыты надписями на неизвестном ему языке, похожем на старославянские руны, — их командир <...> При этом один из них восхищённо цокал языком, а второй удивлённо качал головой, перелистывая тяжёлые <...> Тот пытался что-то сказать, но язык его не слушался. — Да ты не мычи, не мычи — не телок ить!

Предпросмотр: Роман-газета №16 2023.pdf (0,1 Мб)
976

Ржевский, Л. Между двух звезд (роман) / Л. Ржевский // Грани .— 1951 .— № 13 .— С. 3-48 .— URL: https://rucont.ru/efd/540793 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Ржевский

"Дневник Володи Заботина" продолжение романа "Девушка из бункера"

Ф. занимаемся с ним английским языком. <...> Шубарта «Европа и душа Востока» на немец ком языке. <...> (Сологуб) Английский язык мне дается плохо. Вот, если бы самоучитель! <...> — сказал он и прищелк нул языком. Я не могу описать со стояния, в котором бежал до ворот.

977

№1 [Роман-газета, 2020]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

удивительно цепких рук офицер, видимо, решил лучше умереть от своих пуль, чем предстать в качестве «языка <...> Хозяйка осеклась, прикусила язык, но она не могла надолго утихомириться. — У нас ли, у вас ли, усе едино <...> Зной такий скаженный був, аж язык у мэне побелел, як рушник стал. Добре, що жинки с пилдин шли. <...> Шла молва о разведчиках, которым за два-три часа до немецкого наступления удалось захватить «языка», <...> Я дар речи потеряла, языка лишилась, а они спрашивают, а они пытают: немцы есть?

Предпросмотр: Роман-газета №1 2020.pdf (0,1 Мб)
978

№5 [Роман-газета, 2021]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Пусть их сварят живьем в масле, вобьют в пятки гвозди, вырежут их поганые языки. <...> Не бойся дать себе волю. — Я рада, что мы нашли общий язык. <...> — протянул Филон, цокнув при этом языком. — Зачем же тогда разговариваешь? <...> У меня мало времени, чтобы попусту молоть языком. <...> — Да пусть отсохнет язык, ежели вру! — Не знаю.

Предпросмотр: Роман-газета №5 2021.pdf (0,3 Мб)
979

Соханевич, О. Только невозможное / О. Соханевич // Грани .— 1970 .— № 74 .— С. 87-156 .— URL: https://rucont.ru/efd/332793 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Соханевич Олег

В очерках воспоминания художника-абстракциониста О. Соханевича о детстве, путешествиях, достижениях своей мечты

Языком размазываю этот нектар во рту. Райское ощущение. Прекрасная закуска. Передаю банку Эду. <...> Самочувствие пока ничего, бурчит слегка в животе да язык покрыт каким-то белым налётом — тоже от воды

980

№8 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Виталик понял, что сморозил глупость, и смиренно прикусил язык. Но, как говорится, кто ищет... <...> «И кто меня за язык тянул?» — аж зубами заскрипел Бяка. <...> Языки пламени становились короче и холоднее. <...> — с трудом шевельнул языком Витёк. «Как и у вас... там! <...> Красные флажки пылающими на бегу языками гончих псов сомкнули кольцо.

Предпросмотр: Роман-газета №8 2019.pdf (0,2 Мб)
981

Дубровина, Е. "Я чужбинную ноту пою..." (о новом сб. стихов В. Синкевич) / Е. Дубровина // Грани .— 1989 .— № 152 .— С. 308-313 .— URL: https://rucont.ru/efd/325575 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Дубровина Елена

О сборнике Синкевич Валентины "Здесь я живу"

поэтесса по-своему любит этот город "чужой и род ной", где "над собором российским парит херувим / с иностранным <...> метафорами, попадаются строчки надуманные, неестественно звучащие, будто неправильно переведенные с иностранного <...> языка: "... и спешит по делам и по телам, / как вчера и как завтра спешит". <...> Сейчас она пишет стихи на русском и на англий ском языках, часто выступает с чтением своих стихов на <...> двух языках перед англоязычной аудиторией.

982

Его последние дни

Автор: Джафаров Рагим
М.: Альпина нон-фикшн

Новая книга лауреата премий «НОС» и «Новые горизонты» — это роман о писателе. Чтобы добиться художественной достоверности книги, над которой работает, и правдоподобно описать пребывание в психиатрической клинике, он имитирует психическое расстройство. Но попасть в клинику оказывается гораздо проще, чем выйти из нее. «Его последние дни» — роман о границах психической нормы и природе творчества. О том, как мало человек понимает не только окружающую реальность, но и себя самого.

. — Поднимаем язык. Выше, выше. <...> Мопс обрадовался, задышал чаще и даже, кажется, чуть высунул язык. <...> Это ему еще повезло, что он язык не прикусил. <...> Зубрить учебник русского языка? <...> Гордо показал сестре язык.

Предпросмотр: Его последние дни.pdf (0,1 Мб)
983

Шенфельд, И. Раввин с Горы Кальвария или загадка Вольфа Мессинга. Повесть (окончание) / И. Шенфельд // Грани .— 1989 .— № 154 .— URL: https://rucont.ru/efd/366855 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Шенфельд Игнатий

Повесть посвящена личности Вольфа Мессинга. В 1943 г. Шенфельд волею судеб оказался в одной камере ташкентской тюрьмы с Мессингом. Собственно, записанный им рассказ Мессинга о себе и является самым ценным документальным источником, о котором биографы великого “пророка” предпочитают забывать. Между тем, не верить этим запискам нет никаких оснований. Во-первых, люди вроде Шенфельда, прошедшие такую “школу” жизни, редко лгут даже в мелочах, зато остро чувствуют любую фальшь – кстати, это видно даже в стиле автора мемуаров. Во-вторых, обритый, запуганный и ожидающий приговора арестант Мессинг тоже вряд ли стал что-либо сочинять в беседах с земляком-однокамерником.

а индивидуально; я смогу выступить перед Воен ным Трибуналом, да еще в присутствии пред ставителей иностранной <...> Ко всему этому стоит добавить, что Мих вас иностранных языков не знал, на Западе никогда не был и специфика <...> заветную мечту: научиться чи тать мысли политических противников, дисси дентов, раскрывать агентов иностранных <...> Кстати, ни Хвастунову, ни госпоже Лунги ной не пришло в голову узнать у Мессинга, на каких языках он <...> В конце концов она вышла и оставалось только ждать восторженных отзывов и договоров на иностранные переводы

984

№20 [Роман-газета, 2019]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

— Я преподавал греческий язык, — сказал Покровский. — Ну и по мелочи... <...> И ходил Шлягер с потрёпанной книжкой в руках, готовился, долбил громко иностранные вокабулы: «зайт берайт <...> Больно давил пальцами ключицу, усаживая на стул. — Язык! <...> . — Я прошу высунуть язык! Рот пошире. Ерошка открывал рот, высовывал язык. <...> Язык сей высунутый. Не во вред ли будет государственной пользе?

Предпросмотр: Роман-газета №20 2019.pdf (0,2 Мб)
985

№7 [Роман-газета, 2020]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Естественно, на родном немецком чистейшем языке... <...> — мысленно выругался Алик на родном языке. <...> Я язык не понимаю, но понимаю мужчин... <...> Так же ведь вот, кухонным языком, не скажешь! <...> Говоря языком старой монархии — «стольники».

Предпросмотр: Роман-газета №7 2020.pdf (0,1 Мб)
986

Из переписки с Россией / Редакция // Грани .— 1967 .— № 63 .— С. 216-219 .— URL: https://rucont.ru/efd/331533 (дата обращения: 21.08.2025)

Приведены отрывки из писем, полученных как сотрудниками редакции, так и самой редакцией, от читателей и друзей из России

Только в «Иностранной литературе» и «Вопросах литературы» было не сколько критических статей о нем. <...> Сартра переведены на русский язык, насколько я знаю, только две книги. <...> Москва, 1966 r R «...Иностранные комиссии были ор ганизованы при всех учреждениях работников искусств <...> ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 218 ГРАНИ № 63 реводами, за статьями, появляющи мися на иностранных <...> языках, о советской литературе.

987

№12 [Сибирские огни, 2005]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

Приходится подрабатывать на стороне, в том числе переводами с русского языка. <...> составляли тайну для НАТО, а сербским ПВО от них не было никакого толку, потому как, благодаря министру иностранных <...> Ты что, не понимаешь русского языка? <...> Грамоты ж и письма на их языке у них нет». <...> Не только на русском языке.

Предпросмотр: Сибирские огни №12 2005.pdf (0,4 Мб)
988

Пространство, где душа жила...

Свиток

Перед нами поэтический сборник. Читаешь и убеждаешься в том, что это – раскрывающиеся глубины видения жизни с позиций человека с открытым миру сердцем. Поэзия Людмилы Колесовой привлекает, наряду с простотой, своей глубиной проникновения в чувственный мир. Её поэзия по своей душевности, народности и точности слов созвучна с лучшими поэтами Смоленщины. Чтение её стихов обогащает духовный мир человека, его восприятие окружающей жизни.

окне И ускоряется дыханье, И что-то в сердца глубине Проснётся, как порою ранней, И мне на птичьем языке <...> Почему-то сердце вторит Вам, на странном языке: Если манит его море – Не подвластно оно мне. <...> Мне ближе слов простых нехитрый ряд, Как плеск ручья, как пенье птиц, не скрою – На этом языке душа с <...> Эти заботы, простые и милые, Так упрощают и жизнь, и язык. <...> Подкупает простота, искренность и чистота языка, что особенно ценно в настоящее время, когда пошлость

Предпросмотр: Пространство, где душа жила....pdf (1,4 Мб)
989

№6 [Сибирские огни, 2005]

«СИБИРСКИЕ ОГНИ» — один из старейших российских литературных краевых журналов. Выходит в Новосибирске с 1922. а это время здесь опубликовались несколько поколений талантливых, известных не только в Сибири, писателей, таких, как: Вяч. Шишков и Вс. Иванов, А. Коптелов и Л. Сейфуллина, Е. Пермитин и П. Проскурин, А. Иванов и А. Черкасов, В. Шукшин, В. Астафьев и В.Распутин и многие другие. Среди поэтов наиболее известны С. Марков и П. Васильев, И. Ерошин и Л. Мартынов, Е. Стюарт и В. Федоров, С. Куняев и А. Плитченко. В настоящее время литературно-художественный и общественно-политический журнал "Сибирские огни", отмеченный почетными грамотами администрации Новосибирской области (В.А. Толоконский), областного совета (В.В. Леонов), МА "Сибирское соглашение" (В. Иванков), редактируемый В.И. Зеленским, достойно продолжает традиции своих предшественников. Редакцию журнала составляет коллектив известных в Сибири писателей и поэтов, членов Союза писателей России.

. — согласился князь, с трудом ворочая пересохшим от жара языком. <...> Тут у Бориса отнялся язык. <...> Ели молча, и упаси Бог языком болтать либо смеяться. <...> Ребята там подобрались интересные, свободно владеющие иностранными языками, пожившие за границей. <...> Она или не знала нашего языка, или не хотела говорить на нем.

Предпросмотр: Сибирские огни №6 2005.pdf (0,3 Мб)
990

№2 (40) [Литературный альманах "Спутник", 2016]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Нет иностранным . . . ! Кризис, кризис в еврозоне. Придется ждать. Сколько денег В облигациях. <...> Он отделил оперную труппу Александринки от драматической, разрешил ставить оперы иностранных композиторов <...> на русском языке. <...> Учится на третьем курсе Лингвистического университета (бывший Институт иностранных языков), где овладевает <...> тремя языками: английским, немецким и кыргызским.

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №2 2016.pdf (0,1 Мб)
991

Из редакционной почты / Редакция // Грани .— 1998 .— № 185 .— С. 270-276 .— URL: https://rucont.ru/efd/339818 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор письма в редакцию, рассказывает о своем отношении к России как к родине и государству.

Там я получил среднее, затем высшее образование, окончив в 1972 году аЬакульгпет иностранных языков при <...> , работал преподавателем в Ярославле, железнодорожни ком в Ростовской области, учителем английского языка <...> Приемник его, отка завшнсьот устаревших методов, объявил здоровыми всех иностранных пациентов, чем вызвал

992

№16 [Роман-газета, 2017]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

. — Попридержи язык, — окоротила его Донна Анна, — мизинца моего не стоишь, а стал благодаря мне знаменит <...> Возможно, мы найдем общий язык... <...> Чтобы донести до нынешней публики Шекспира, нужен совершенно новый сценический язык... — Он доверительно <...> Вы обжираетесь по телевизору, машины иностранные, яхты, голые бабы... И вам все мало?! <...> Языки огня выбивались из окон библиотечного корпуса, коптя стены.

Предпросмотр: Роман-газета №16 2017.pdf (0,2 Мб)
993

Эротика [сборник]

М.: Человек

Эротика составлена из повестей не очень в наше время известных авторов (кроме, конечно, А. Куприна, чья повесть»Суламифь» открывает книгу). Еще две повести популярного в начале ХХ века писателя М. Арцыбашева «Женщина, стоящая посреди», и «Женщина на кресте» Анны Мар, повесть, вышедшая в свет в 1916 году и взорвавшая весь тогдашний российский литературный мир. Книга иллюстрирована репродукциями картин и рисунков русских и зарубежных художников XIX – начала ХХ века.

Перед прорицаниями они кладут его под язык, и он сообщает им дар видеть будущее. <...> Но кругом была такая тишина, что слова не шли с языка. – Нина!.. Ниночка!.. <...> Никакие слова не шли Лугановичу на язык. <...> В конце концов, не всех влечет Сиенская и не всем понятен язык Терезы. <...> Войцехова клялась, что скорее откусит себе язык, чем скажет хоть слово.

Предпросмотр: Эротика.pdf (1,9 Мб)
994

№5 [Роман-газета, 2022]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

Поэт, прозаик, критик, драматург, переводчик с шорского языка. Окончила Литературный институт им. <...> Нева», «Сибирские Огни», «Наш Современник», «Дети Ра», «День Литературы», «День и Ночь», «Кольцо-А», «Иностранные <...> «Как богат наш язык! <...> Саша... — позвал Игорь, приятно перекатывая её имя языком. — Саша. <...> Ещё могли бы найти общий язык. Саша сжала губы. — Только не с ней. Вот подрасту, сразу убегу.

Предпросмотр: Роман-газета №5 2022.pdf (0,1 Мб)
995

Под часами. № 17. Кн. 2 альманах

Свиток

В альманах включены проза, поэзия, литературоведение, драматургия, раздел для дебютантов, раздел для юбиляров. Круг авторов не ограничен уроженцами и жителями Смоленска. Многочисленные «гости номера» в первой книге представлены по преимуществу поэтами, во втором – в основном прозаиками из разных городов и стран.

Закончились дни русского языка на Прохоровском поле. <...> Статья о русском языке в школе тоже принята очень доброжелательно. 14.06. <...> Он уже года два как принадлежит застройщику – какой-то иностранной фирме. <...> Рита Александровна объясняла им специфику преподавания русского как иностранного. <...> Эссе о Чернобыле и рассказы переводились на украинский и немецкий языки.

Предпросмотр: Под часами. № 17. Кн. 2.pdf (0,3 Мб)
996

№5 [Роман-газета, 2017]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

сложившихся обстоятельствах вполне может вернуться к своему второму, после авиации, любимейшему занятию — иностранной <...> Только один из них произнес какую-то недлинную фразу на непонятном языке. <...> Поразило обилие серых солдатских шинелей — казалось, что город захвачен какой-то иностранной армией. <...> — с трудом ворочая языком, произнес Чернецов. — Признаться, я мало что помню... <...> И кто дернул тогда Кирилла за язык?

Предпросмотр: Роман-газета №5 2017.pdf (0,2 Мб)
997

Я вам жить завещаю... (Неизвестный Твардовский)

Автор: Смирнов Виктор Петрович
Свиток

Сборник В.П. Смирнова приурочен к 100-летию гениального поэта ХХ века А.Т. Твардовского. Он составлен из очерков о А.Т. Твардовском, его родственниках и друзьях-земляках. Так же включены стихи, в которых автором воспета любовь к родному краю – Смоленщине. Сборник предназначен для широкого круга читателей.

ми, читались еще в окопах войны, поэт, чьи произведения будут жить, пока существует русский язык! <...> данных гостей со всех концов мира, и языком сердца и памя! <...> Не повернулся язык хаять товарища по работе. И вступаться было бесполезно: один в поле не воин.

Предпросмотр: Я вам жить завещаю... (Неизвестный Твардовский).pdf (0,5 Мб)
998

№4 [Литературный альманах "Спутник", 2021]

Первый в России открытый литературный журнал для всех, кто пишет или хочет стать писателем.

Учитель русского языка и литературы высшей категории. <...> Подрастающего Феденьку воспитатели учили «всевозможным вещам и языкам». <...> Он занимался не только гуманитарными науками, изучением иностранных языков, но и посвящал время математике <...> Он не только занимался самообразованием, много читал, выписывал иностранные журналы, но и помогал учить <...> В будущем хочу стать учителем русского языка и литературы.»

Предпросмотр: Литературный альманах Спутник №4 2021.pdf (0,1 Мб)
999

№1 [Роман-газета, 2018]

«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие. Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!

— Типун вам на язык, батюшка! <...> Он говорил на страшном и неправильном языке — смеси русских и украинских слов — языке, знакомом жителям <...> В голове и на языке гудела веселая фриска из рапсодии, а ноги шли сами. <...> А щеку ты подпирай языком... <...> Зато на русском языке.

Предпросмотр: Роман-газета №1 2018.pdf (0,2 Мб)
1000

Ли, Ц. РОМАН ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ «КЫСЬ»: ОСТРАНЕНИЕ ФОРМ ПОВЕСТВОВАНИЯ / Ц. Ли // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки .— 2015 .— №2 .— С. 380-382 .— URL: https://rucont.ru/efd/375754 (дата обращения: 21.08.2025)

Автор: Ли Цзюнь

Статья посвящена роману Т. Толстой «Кысь». Предмет исследования – лексические особенности речи рассказчика, которая характеризуется активным использованием лексико-стилистических средств (в том числе неологизм, окказионализм) и приемов остранения, как один из главных теоретических аспектов школы русского формализма в начале XX века, в 1917 году впервые определенного В.Б. Шкловским в знаменитой статье «Искусство как прием». Утверждается авторская концепция художественного творчества, позволяющая открывать остраненные тенденции в осмыслении теории и практики современного русского литературного постмодернизма.

lib.rucont.ru/efd/375754 (дата обращения: 29.07.2025)380 УДК 821.161.1 Ли Цзюнь аспирант кафедры русского языка <...> и литературы Дальневосточного федерального университета, старший преподаватель Института иностранных <...> языков Цицикарского университета Китая. lidadada2014@yandex.ru РОМАН ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ «КЫСЬ»: ОСТРАНЕНИЕ <...> Ладно люди, но язык, понятия, Смысл! < … > Все вывернуто» [3, с. 273]. <...> Толковый словарь русского языка; под ред. Д.Н. Ушакова. Т. 2. М., 1938. 1552 с. Literature: 1.

Страницы: 1 ... 18 19 20 21 22 ... 30