Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611746)
Контекстум
  Расширенный поиск
9

ГЕОГРАФИЯ. БИОГРАФИИ. ИСТОРИЯ


← назад в каталог
2

93/94ИСТОРИЯ (4080)

Результаты поиска

Нашлось результатов: 3110 (3,38 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
151

№4 [Аспирант и соискатель, 2019]

В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний

(Международный университет нефти и газа, Туркменистан) The Peculiarities Formation of English terms in <...> (International Oil and Gas University, Turkmenistan) THE PECULIARITIES FORMATION OF ENGLISH TERMS IN <...> Turkmen translations of the English names of the terminal equipment are not always exact (often the fi <...> These associations took part in development of the text of proformas of the lease agreements in English <...> In English the fi rst universal proformas of sea transportation agreements – charters and linear were

Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 2019.pdf (0,4 Мб)
152

№1 [СибСкрипт, 2024]

СибСкрипт – национальный научный рецензируемый журнал (до 17 февраля 2023 г. – Вестник Кемеровского государственного университета) Цель деятельности – освещение, сохранение и распространение результатов новейших научных исследований в области истории, археологии, психологии, литературоведения и языкознания в широком территориальном контексте Сибири и Евразии; создание платформы для публикаций, отражающих инновационные взгляды на проблемы современной науки и их непосредственную связь с реалиями окружающей действительности. Задачи: репрезентация актуальных исследований по представленным в журнале научным специальностям; установление и укрепление научных связей между исследователями всех уровней Азии, Европы и других частей света; популяризация ключевых результатов и оригинальных научных концепций и тенденций современной науки.

Eologisms in the business discourse of the modern english language. <...> Cognitive basis for metaphoric nomination in English neology. <...> A Concise Etymological Dictionary of the English Language. <...> Modern English phraseology. Dubna: Feniks+, 2005, 479. <...> Flowers: The language of the English art or the art of the English language?

Предпросмотр: СибСкрипт №1 2024.pdf (0,3 Мб)
153

№2 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2024]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

/english/wing (дата обращения: 09.03.2024) 12. <...> /english/wing (data obrashcheniya: 09.03.2024) 12. <...> An algorithm of work with the lectures in classes of English is presented. <...> English Language Teaching With TED Talks [Электронный ресурс]. – URL : http://blog.tesol.org/ted-talks-for-english-language-teaching <...> English Language Teaching With TED Talks [Elektronnyj resurs]. – URL : http://blog.tesol.org/ted-talks-for-english-language-teaching

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
154

Шотландия и Англия в первой половине XV в.: высокая политика и региональные амбиции

[Б.и.]

Исследование рассматривает комплекс англо-шотландских отношений в первой половине XV в., завязанных как на высокой политике Лондона и Эдинбурга, так и на региональных трендах, формируемых лордами англо-шотландского пограничья и знатью шотландского Лоуленда и Хайленда. Особое место в работе уделено участию Шотландии в англо-французском противостоянии в рамках Столетней войны и формированию шотландской политической модели при королях Джеймсе I и Джеймсе II. Ход и мотивы описываемых событий были реконструированы на основе широкого круга опубликованных нарративных и документальных источников Шотландии, Англии и Франции. Для историков и социологов, а также широкого круга читателей, интересующихся историей Шотландии и Англии и изучающих историю международных отношений в позднее средневековье.

English Nobility. Norwich, 1979; Houlbrooke R.A. <...> An Antidote to the English. <...> An Antidote to the English... P. 69. <...> An Antidote to the English. <...> The Causes of the English Civil War Oxford, 1989. 108. Sayer M. J. English Nobility. Norwich, 1979.

Предпросмотр: Шотландия и Англия в первой половине XV в. высокая политика и региональные амбиции .pdf (0,6 Мб)
155

История и тайна? учеб.-метод. пособие по англ. языку, History or Mystery?

Автор: Зеркина Н. Н.
М.: ФЛИНТА

Цель пособия - развитие навыков и умений чтения и понимания тематических текстов в условиях самостоятельной работы. Тексты содержат необходимые лексические единицы по специальности, знание которых позволяет читать соответствующую литературу и вести беседу по широкому кругу страноведческой тематики, а также способствуют расширению кругозора читателя.

Exercise 4 Translate into English. <...> Exercise 8 Translate into English. <...> Goods carried on a ship Exercise 2 Translate into English. <...> Exercise 4 Translate into English. <...> Exercise 8 Translate into English.

Предпросмотр: История и тайна?.pdf (0,5 Мб)
156

№12 [Вопросы истории, 2023]

Старейший исторический журнал, пользующийся высоким научным авторитетом благодаря правдивому и объективному освещению актуальных проблем российской и мировой истории.

, perceive English, acquire English and use English in a subtle way, and finally really fall in love <...> with English 12. <...> the existence of English, and thus feel the infinite charm of English. <...> ability; to update English knowledge regularly, you can also create an English corner and form an English <...> to others’ English expressions and expressing English content independently.

Предпросмотр: Вопросы истории №12 2023.pdf (1,8 Мб)
157

№2 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России, 2017]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, посвящённым научным работам в области лингвистики. Журнал публикует статьи известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Журнал является международным как по тематике материалов, так и по составу авторов. Целью журнала является повышение эффективности исследовательской работы в области гуманитарного знания на основе развития научно-редакционной и издательской деятельности, а также распространение и апробация современных методологий и новейших достижений исторической науки в целях реализации гуманитарной миссии современного классического университета. Данная цель определяет основные задачи журнала: - восстановление исторической памяти и укрепление национального самосознания; - предоставление авторам статей возможности свободного в рамках научного дискурса изложения своего видения прошлого, критического переосмысления исторических проблем через призму определенных концепций, ракурсов, подходов; - осуществление в целях расширения информационного поля и обмена научными знаниями сотрудничества с российскими и зарубежными академическими и образовательными центрами; - особое внимание при подготовке публикаций уделять материалам, учитывающим специфику РУДН в целом и тематику стран приема, в частности; - расширение авторского сообщества, предполагающее привлечение к издательской деятельности не только ученых и преподавателей, но аспирантов и магистрантов; - повышение имиджа и узнаваемости журнала за счет расширения его импакт-фактора; - включение журнала в один из зарубежных индексов цитирования - «Scopus»; - продвижение журнала на рынке научной периодической реферируемой продукции; - использование материалов журнала в исследовательском и учебном процессе на исторических отделениях вузов России, а также в рамках преподавания общих дисциплин цикла ГСЭ.

Languages: Russian, English, French, German, Spanish. <...> The traditional method of Knowledge Hub is widely used in English teaching and learning, particularly <...> the English language of specialty. <...> Mingles in the Foreign Language Classroom // English Teaching Forum. 2014. No. 2. <...> Mingles in the Foreign Language Classroom // English Teaching Forum. 2014. No. 2.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия История России №2 2017.pdf (0,4 Мб)
158

№ 3 [ Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки"., 2016]

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Архив журнала "Вестник Поморского университета. Серия: "Гуманитарные и социальные науки". С 2011 года выходит под заглавием "Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки".

Oxford Pocket Fowler’s Modern English Usage. Oxford, 1999. 622 p. 4. <...> An A-Z of English Grammar & Usage. Harlow, 2001. 406 p. 5. Swan M. Practical English Usage. <...> Oxford Pocket Fowler’s Modern English Usage. Oxford, 1999. 622 p. 4. <...> An A-Z of English Grammar & Usage. Harlow, 2001. 406 p. 5. Swan M. Practical English Usage. <...> The study is based on English legal texts.

Предпросмотр: Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Медико-биологические науки. № 3 2016.pdf (1,2 Мб)
159

№4 [Политическая лингвистика, 2017]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Collins English Dictionary. <...> Collins English Dictionary. <...> An Introduction to English Prosody. — Tübingen, 1986. 10. Crystal D. <...> English Intonation: An Introduction. — Cambridge Univ. Pr., 2006. <...> The Logic of Nonstandard English // Language and Poverty / ed.

Предпросмотр: Политическая лингвистика №4 2017.pdf (2,1 Мб)
160

№3 [Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки, 2016]

Издание представляет публикацию результатов фундаментальных, перспективных исследований, проводимых учеными Поволжья

Key words: Elizabeth Gaskell, English realistic novel, Victorian England, house space, English house, <...> English realistic novel. <...> Transl. from English by V. Grigorieva, E. Pervushina. <...> Transl. from English by. I. Protsenko, A. Glebovskaya. <...> history inspired him; English freedoms made him proud; English cricket made him patriotic.

Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки №3 2016.pdf (0,8 Мб)
161

№6 [Научный диалог, 2021]

Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".

/dictionary/english. 7. <...> Collins Online English Dictionary. <...> The Oxford Companion to the English Language / T. <...> The English Colleges and the English Nation : Allen, Persons, Verstegan, and Diasporic Nationalism / <...> The English Colleges and the English Nation: Allen, Persons, Verstegan, and Diasporic Nationalism.

Предпросмотр: Научный диалог №6 2021.pdf (0,5 Мб)
162

№4 [Научная мысль Кавказа, 2008]

отражены результаты фундаментальных исследований ученых вузов и других научных учреждений по различным отраслям знаний и культуры.

Iron Lady’s Portrait in Modern English Fiction....76 SCIENCE. SOCIETY. <...> Lectures on Modern English Lexicology. Rostov-on-Don, 2005. Р. 27 3. Степанова М.Д. <...> Oxford Dictionary of English и Dictionary of English Language and Culture определяют стереотип как “a <...> Oxford Dictionary of English / Eds. by C. Soans, A. Stevenson. 2nd ed. <...> Iron Lady’s Portrait in Modern English Fiction Key words: Margaret Thatcher, Thatcherism, modern English

Предпросмотр: Научная мысль Кавказа №4 2008.pdf (0,6 Мб)
163

Military and Political History of the North Caucasus in the European Studies (XVIII–XX cc.)/ Военно-политическая история Северного Кавказа в европейских исследованиях (XVIII–XX вв.) : учебное пособие (на английском языке). Направление подготовки 46.04.01 – История. Магистерская программа «Отечественная история». Магистратура

Автор: Ткаченко Д. С.
изд-во СКФУ

Пособие подготовлено в соответствии с требованиями ФГОС ВПО к подготовке выпускника для получения квалификации магистра. Предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки 46.04.01 – История, магистерская программа «Отечественная История»

Some of them has rather different meaning in Russian and English oriented scientific tradition. <...> English descriptions of geographical areas are based on: Charles King. <...> Make 8–10 sentences in English, describing any Caucasus region. Have your own choice. 2. <...> English travellers used to visit Karass on their Caucasus’ journeys. <...> Russian Surveyors and English Climbers. 1896; 2.

Предпросмотр: Военно-политическая история Северного Кавказа в евро- пейских исследованиях (XVIII–XX вв.) Учебное пособие. Направление подготовки 46.04.01 – История. Магистерская программа «Отечественная история». Магистратура.pdf (0,8 Мб)
164

№1 [СибСкрипт, 2025]

СибСкрипт – национальный научный рецензируемый журнал (до 17 февраля 2023 г. – Вестник Кемеровского государственного университета) Цель деятельности – освещение, сохранение и распространение результатов новейших научных исследований в области истории, археологии, психологии, литературоведения и языкознания в широком территориальном контексте Сибири и Евразии; создание платформы для публикаций, отражающих инновационные взгляды на проблемы современной науки и их непосредственную связь с реалиями окружающей действительности. Задачи: репрезентация актуальных исследований по представленным в журнале научным специальностям; установление и укрепление научных связей между исследователями всех уровней Азии, Европы и других частей света; популяризация ключевых результатов и оригинальных научных концепций и тенденций современной науки.

Yu. 21 Euphemization of Death Conceptual Domain in Old English Lunina S. <...> Metaphorical terms as part of English legal terminology. <...> Old English. The Portal to the Language of the AngloSaxons. <...> Euphemization of poverty in the modern English language press. <...> English military terms deconstruction in mass media text.

Предпросмотр: СибСкрипт №1 2025.pdf (0,3 Мб)
165

Страноведение через идиоматику учеб. пособие по англ. яз.

Автор: Артемова А. Ф.
М.: ФЛИНТА

В пособие включены фразеологические единицы английского языка, в которых наиболее ярко проявляется своеобразие национальной культуры, истории, жизни и быта народов Великобритании и США.

English ell) = 45 дюймам = 1,14 м. <...> Wardourstreet English речь, усна щенная архаизмами. <...> Longman Dictionary of Contemporary English. – Longman Dictionary, 1995. 23. <...> Dictionary of English Personal Names. – M., 1989. <...> Dictionary of English Surnames. – M., 1986. 34. Sampson A.

Предпросмотр: Страноведение через идиоматику.pdf (0,4 Мб)
166

№3 [Проблемы Дальнего Востока , 2022]

«Проблемы Дальнего Востока» – научный и общественно-политический журнал Института Китая и современной Азии Российской академии наук (ИКСА РАН). Журнал предоставляет возможность своим многочисленным читателям знакомиться с историей, культурой, политикой и экономикой стран АТР, следить за развитием международного сотрудничества, двусторонних и многосторонних отношений в этом динамичном и стратегически важном районе мира, к которому, помимо лидеров современной мировой экономики - Китая и Японии – а также быстро растущих Индии, Вьетнама и других стран АСЕАН, относятся Сибирь и Дальний Восток России с их колоссальным потенциалом.

, Chinese English (中国英语 zhōngguó yīngyǔ), Chinese-style English (中式英语 zhōngshì yīngyǔ). <...> The evolution of Singapore English: finding the matrix // Singapore English: A Grammatical Description <...> so called “China English” or “Chinesestyle English”. <...> Singapore English: A Grammatical Description, Varieties of English around the World. <...> Researching Chinese English: A Meta-analysis of Chinese Scholarship on Chinese English Research.

Предпросмотр: Проблемы Дальнего Востока №3 2022.pdf (1,6 Мб)
167

№2 [Актуальные проблемы современной науки, 2020]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Table 1 (Response A): what is your target needs in studying technical English? <...> Ideas and Options in English for Specifi c Purposes. <...> English Language Teaching Vol. 5, No. 3; March 2012, p 171–177. www.ccsenet.org/elt. 10. <...> Ideas and Options in English for Specifi c Purposes. <...> , Transformations in English Language Education.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №2 2020.pdf (1,3 Мб)
168

№2 [Концепт, 2018]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

“I Understand English But Can’t Write It”: The Power of Native Language Instruction for Adult English <...> ” или “King’s English”. <...> Estuary English: tomorrow's RP? // English Today 37. – 1994. – Vol. 10. – № 1. – Р. 3–8. 4. <...> Gimson's Pronunciation of English, Edward Arnold., London (in English). 2. Ostrovskaja, T. <...> “Estuary English: tomorrow's RP?”, English Today 37, vol. 10, № 1, pp. 3–8 (in English). 4.

Предпросмотр: Концепт №2 2018.pdf (0,1 Мб)
169

№2 [Научный диалог, 2020]

Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".

English in Italian advertising / P. <...> English in Italian advertising. World Englishes, 32 (2): 261—278. (In Ital.). Vishnevskaya, N. <...> COCA — Corpus of Contemporary American English. <...> Late Modern English Medical Texts 1700—1800 : A Corpus for Analysing Eighteenth-century Medical English <...> Late Modern English Medical Texts 1700—1800: A Corpus for Analysing Eighteenth-century Medical English

Предпросмотр: Научный диалог №2 2020.pdf (0,5 Мб)
170

№4 [Концепт, 2025]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

(in English). 31. Rodzhers, K. (2013). <...> , № 2 (2), pp. 79–89 (in English). 9. <...> (in English). 12. Veller, A. O. (2023). <...> (in English). 23. Parsons, T. (1966). <...> Journal of English Language Teaching in Foreign Language Context, vol. 6, № 2, pp. 213–223 (in English

Предпросмотр: Концепт №4 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
171

№3 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2023]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Discourse markers and world Englishes // World Englishes. – 2021. – Vol. 40. <...> Discourse markers and world Englishes // World Englishes. – 2021. – Vol. 40. <...> Leontyeva3 TEACHING DIALOGIC SPEECH WITH THE HELP OF COMICS IN ENGLISH CLASSES 1I. <...> Comics in the English Classroom: A Guide to Teaching Comics across English Studies // Journal of Graphic <...> Comics in the English Classroom: A Guide to Teaching Comics across English Studies // Journal of Graphic

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2023.pdf (0,3 Мб)
172

ПЕРВЫЙ РОССИЙСКИЙ ВОСТОКОВЕД ДМИТРИЙ КАНТЕМИР

[Б.и.]

Сборник состоит из двух одноименных очерков на русском и английском языках. Очерки являются самостоятельными произведениями, дополняющими друг друга, поскольку в их основе лежат различные материалы. В них автор обосновывает первенство Д.К. Кантемира в истории российской науки о Востоке, подчеркивая значение его деятельности для развития некоторых направлений востоковедения.

The collection consists of two of the same name essays in Russian and English. <...> An English Consul in Turkey: Paul Rycaut at Smirna, 1667–1678. Oxf., 1989; Darling L.T. <...> (In English. <...> – 1610) — an English historian. <...> In 1756, it was republished in English.

Предпросмотр: ПЕРВЫЙ РОССИЙСКИЙ ВОСТОКОВЕД ДМИТРИЙ КАНТЕМИР.pdf (0,4 Мб)
173

№3 [Концепт, 2021]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

Teaching Aural English // English Journal. – March. – 1950. – P. 128–137. 26. Harmer J. <...> (in English). 25. Brown, D. (1950). <...> “Teaching Aural English”, English Journal, March, pp. 128–137 (in English). 26. Harmer, J. (2001). <...> The Practice of English Language Teaching, 3rd ed, Longman, England (in English). 27. <...> (in English). 12. Ibid. 13.

Предпросмотр: Концепт №3 2021.pdf (0,1 Мб)
174

№12 [Концепт, 2022]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

(in English). 23. Hoppe, H. U. et al. (2003). <...> Planned educational result in English. <...> ”, Journal of English Language Teaching, No. 2, pp. 156–162 (in English). 8. <...> Press, p. 162 (in English). 14. <...> Planned educational result in English.

Предпросмотр: Концепт №12 2022.pdf (0,1 Мб)
175

Мусульманский мир в представлениях западноевропейских интеллектуалов эпохи Просвещения монография

Автор: Мигаль А. С.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

У современных стереотипов об исламе долгая предыстория, и, чтобы понять причины их появления и особенности, необходимо обратиться к предшествующим периодам. Данная монография посвящена представлениям западноевропейских интеллектуалов о мире ислама и его жителях в эпоху Просвещения − теме, которая оставалась малоизученной в современной историографии. Задачами автора было изучить особенности представлений западноевропейских мыслителей, теологов, путешественников и писателей о мусульманском Востоке в XVIII в. и проследить, как происходил процесс эволюции знаний и образов. Особое внимание уделено механизму репрезентации мира ислама и передачи информации о нем из одного источника в другой.

English literary portrait of the Arabs / F. M. S. <...> Eros and Liberty at the English Masquerade, 1710–90 / T. <...> Foster // The Yearbook of English Studies. – 2004. <...> Islam and the English Enlightenment 1670–1840 / H. <...> English visitors to the Ottoman Empire, 1580–1720 / G. M.

Предпросмотр: Мусульманский мир в представлениях западноевропейских интеллектуалов эпохи Просвещения.pdf (0,3 Мб)
176

№3 [Вестник Томского государственного университета. История, 2018]

Научный журнал был выделен в самостоятельное периодическое издание из общенаучного журнала «Вестник Томского государственного университета» в 2007 г. Входит в Перечень ВАК

Translated from English by V.V. Lvov. Moscow: Ladomir. 4. <...> Translated from English by V. Verchenko. Moscow: Ladomir. 6. <...> Translated from English by V. Trukhanovsky. Vol. 1. <...> The Pluralist-Solidarist Debate in English School // Guide to the English School in International Studies <...> (eds) Guide to the English School in International Studies.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. История №3 2018.pdf (0,8 Мб)
177

№4 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2018]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

A concise dictionary of Middle English from A. <...> A Middle-English dictionary containing words used by English writers from the twelfth to the fifteenth <...> , Middle English. <...> A concise dictionary of Middle English from A. <...> A Middle-English dictionary containing words used by English writers from the twelfth to the fifteenth

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2018.pdf (1,4 Мб)
178

Висы Дружбы Сборник статей в честь Татьяны Николаевны Джаксон

М.: Русский фонд содействия образованию и науке

Сборником статей «Висы дружбы» отмечают юбилей доктора исторических наук, ведущего научного сотрудника Института всеобщей истории РАН Татьяны Николаевны Джаксон ее друзья и коллеги. Статьи российских и зарубежных ученых посвящены широкому спектру сюжетов, близких научным интересам юбиляра – известного исследователя исландских саг, древнескандинавских географических представлений и русско-скандинавских отношений эпохи средневековья. Книга будет интересна медиевистам, историкам России и Северной Европы, филологам и этнографам – всем, интересующимся ранней историей нашей страны и ее северных соседей.

Old English Wicing. <...> Old English Wicing. P. 295). <...> Three Old English Elegies. <...> English translation: Beda. The Ecclesiastical History of the English people / Ed. B. <...> English translation: Larson L.

Предпросмотр: Висы Дружбы. Сборник статей в честь Т.Н. Джаксон.pdf (1,4 Мб)
179

№3 [Вестник Калмыцкого университета, 2021]

В журнале публикуются результаты научных исследований по биологии, истории, педагогике, физике, математике, филологии, философии, экономике, юриспруденции, сельскохозяйственным и техническим наукам. Наряду с результатами научных исследований, в журнале систематически публикуются рецензии, персоналии, освещается хроника научной жизни Калмыцкого государственного университета.

Dorzhinova (English version); Candidate of Pedagogics E.V. Erdnieva (executive secretary). <...> The English translation examples of address terms are selected from the two English translation versions <...> Since in English, the kinship term “sister” usually refers to a person’s biological sister or female <...> Since there is no equivalent English word for the appellation “母” in this context. <...> Twenty years’ studies on the translation of hongloumeng into English.

Предпросмотр: Вестник Калмыцкого университета №3 2021.pdf (0,8 Мб)
180

№5 [Политическая лингвистика, 2020]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Politics: transl. from English and German / R. <...> Fahrenheit 451: English edition / R. Bradbury. — St. <...> Walter; transl. from English by A. M. <...> Black ; transl. from English by M. A. <...> ; methods of teaching English; methods of teaching English at a higher education institution; students

Предпросмотр: Политическая лингвистика №5 2020.pdf (3,1 Мб)
181

№4 [Концепт, 2024]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

Factors impacting English teachers’ creativity in teaching English as a foreign language in Indonesia <...> (in English). 9. Kiss, T. (2021). <...> (in English). 27. <...> ”, Studies in English Language and Education, vol. 10(1), pp. 155–173 (in English). 28. <...> “Generating minds”, English journal, vol. 102 (6), pp. 25–30 (in English). 45. Ibid. 46.

Предпросмотр: Концепт №4 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
182

Воспоминания об Арктических конвоях

Автор: Голышева Валентина Георгиевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В книге собраны удивительные воспоминания и рассказы о героических подвигах моряков-ветеранов военно-морского и торгового флота Великобритании, Канады и США, принимавших участие в Арктических конвоях по доставке военных и продовольственных грузов союзных войск по ленд-лизу в северные порты России во время Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Воспоминания, интервью, письма и дневники ветеранов и их родственников значительно дополняют историческую картину военных событий в Арктике и на Русском Севере. Рассказы иностранных моряков воссоздают атмосферу мужественной борьбы и самоотверженного труда всех, кто боролся за победу над фашистской Германией.

Their command of English is unbelievable. <...> The war veterans liked to sing English songs. <...> His speech was a mixture of English, Russian and Рolish. <...> Then we saw the Russian Red Star and cried: “English, English, English” and somebody pulled me up because <...> It was published in English in 1943 during the war.

Предпросмотр: Воспоминания об Арктических конвоях.pdf (2,0 Мб)
183

№ 2 [Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки, 2007]

Архив журнала "Вестник Поморского университета. Серия: "Гуманитарные и социальные науки". С 2011 года выходит под заглавием "Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки".

′The Moon′ Concept in the English and German Languages .... 86 Turanina N.A. <...> Р. 138. 15Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Oxford, 1988. <...> A Dictionary of English Phrases. L.; N.Y., 1922. P. 243. 11Hornby A.S. <...> Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Oxford, 1998. <...> P. 1095. 15The Oxford English Dictionary. Oxford, 2004. Vol. 9.

Предпросмотр: Вестник Поморского университета. Серия Гуманитарные и социальные науки № 2 2007.pdf (0,3 Мб)
184

№2 [Вестник Кемеровского государственного университета (СибСкрипт), 2022]

С 17 февраля 2023 г. "Вестник Кемеровского государственного университета" переименован в "СибСкрипт". Журнал ориентирован на широкий круг тем, связанных с территорией Сибири и Евразии, преимущественно Центральной и Восточной Азии (Дальний Восток, Китай, Монголия, Казахстан). Актуальной представляется их корреляция с мировыми процессами и тенденциями. Также журнал приветствует исследования, посвященные коренным народам России, в том числе изучению языков малых и коренных народов (телеутского, хакасского, башкирского, удмуртского, эвенского и др.). Читателями журнала являются ученые, исследователи, преподаватели и обучающиеся вузов по профильным направлениям.

Structure of English-language dictionaries of memorable utterances. <...> Typology of dependent taxis in English and Dargin languages. <...> Evidence from English, Russian and French. <...> Technology for thesaurus modeling of English linguistic terms. <...> English stylistics. Moscow: Librokom, 2014, 336. (In Russ.)

Предпросмотр: Вестник Кемеровского государственного университета №2 2022.pdf (0,3 Мб)
185

№4 [Средние века, 2024]

Журнал «Средние века» издается с 1942 года. В журнале публикуются исследования отечественных и зарубежных историков, посвященные западноевропейской истории Средних веков и раннего Нового времени, статьи, относящиеся к сопредельным регионам или смежным дисциплинам, а также переводы источников историографические обзоры.

English Rimed and Prose Romances // Arthurian Literature in the Middle Ages. <...> English Rimed and Prose Romances // Arthurian Literature in the Middle Ages. <...> The World of English Manor. <...> A Complete Annotated English Translation. <...> A Complete Annotated English Translation. Cambridge, 2018. 2 vols. Sarris P.

Предпросмотр: Средние века №4 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
186

№4 [Политическая лингвистика, 2021]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Practicum on the Stylistics of the English Language : textbook / V. A. <...> Dracula / Bram Stoker; transl. from English N. <...> Dracula / Bram Stoker ; transl. from English, note by T. <...> Esotericity of legal English: reasons and ways of overcoming / I. N. <...> Weinreich ; transl. from English and comments by Yu. A. ZhlukЧэнь Хуань.

Предпросмотр: Политическая лингвистика №4 2021.pdf (1,0 Мб)
187

№ 5 [ Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки"., 2016]

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Архив журнала "Вестник Поморского университета. Серия: "Гуманитарные и социальные науки". С 2011 года выходит под заглавием "Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки".

An Acoustic Analysis of Vowel Variation in New World English. <...> An Acoustic Analysis of Vowel Variation in New World English. <...> С. 325. 7Longman Dictionary of Contemporary English Online. <...> of Contemporary English. <...> С. 330. 32Longman Dictionary of Contemporary English. С. 280.

Предпросмотр: Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки. № 5 2016.pdf (1,5 Мб)
188

Этнические процессы на тропических островах монография

Автор: Кривоногов Виктор Павлович
Сиб. федер. ун-т

Представлены материалы этнографических экспедиций в разные регионы мира: в основном на острова тропической и экваториальной зон – Филиппины, Шри Ланка, Маврикий, Пасхи, Сейшелы, Сент-Винсент, Гуам. Описана и проанализирована этническая ситуация у ряда малочисленных этносов. Рассмотрены численность, расселение, этноязыковые и этнокультурные процессы народов, находящихся в разной степени взаимодействия с современным миром.

But not everyone can speak Tagalog and English, because not everyone attended schools. <...> The Dutch language was pressed by English in the beginning of the 20th century. <...> After the period of outrages on the English language, the state policy was changed, English was rehabilitated <...> If the Indians of the first wave know French and English, so the “new” Indians know only English, less <...> , and all of them learn English at school.

Предпросмотр: Этнические процессы на тропических островах.pdf (0,2 Мб)
189

№6 [Политическая лингвистика, 2020]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

McLuhan ; transl. from English by V. Nikolaev ; final article of M. <...> LDCE = Longman Dictionary of contemporary English. — English Longman group Ltd, 1995. — 1668 p. — Text <...> New Large English-Russian Dictionary: in 3 volumes / Y. D. <...> Dictionary of New Words and Meanings in English / Z. S. <...> LDCE = Longman Dictionary of contemporary English. — English Longman group Ltd, 1995. — 1668 p. — Text

Предпросмотр: Политическая лингвистика №6 2020.pdf (3,2 Мб)
190

№3 [Политическая лингвистика, 2022]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Representation of the Network Frame “Hostile Encounter” in English Internet Comments. <...> English Translation of Political Discourse from the Perspective of Skopos TheoryTaking the English translation <...> English Teachers, 4, 40—42 + 59. 14. Hu, Fangyi, & Jia, Wenbo (2010). <...> Overseas English, 7, 137—138. 20. Liu, Qian (2012). <...> Exploration of “Authenticity” in Chinese-English Translation of Political Literature.

Предпросмотр: Политическая лингвистика №3 2022.pdf (3,0 Мб)
191

№2 [Quaestio Rossica, 2021]

Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.

The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> English Drama, 1660–1700. Oxford : Clarendon Press, 1996. 520 p. Ihalainen P. <...> English Drama, 1660–1700. Oxford, Clarendon Press. 520 p. Ihalainen, P. (2005). <...> Empire on the English Stage. Cambridge, Cambridge Univ. Press. 350 p. <...> A case in point is English in the era of globalization.

Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2021.pdf (0,2 Мб)
192

№3 [Концепт, 2023]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

(in English). 19. Bar-On, R. (2006). <...> (in English). 13. Bem, S. (2004). <...> (in English). 20. <...> (in English). 31. Hofstede, G. H. (1997). <...> (in English). 16. Lee, I. (2017).

Предпросмотр: Концепт №3 2023.pdf (0,1 Мб)
193

№3 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2020]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Corpus of Contemporary American English. – URL : http://corpus.byu.edu. 9. <...> TOLSTOY INTO ENGLISH AS A VARIETY OF INTERCULTURAL COMMUNICATION I. <...> Tolstoy into English. <...> New Webster's Dictionary of the English Language / ed. by J. <...> New Webster's Dictionary of the English Language / ed. by J.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2020.pdf (1,0 Мб)
194

№1 [Ученые записки Орловского государственного университета, 2020]

Научный журнал «Ученые записки Орловского государственного университета» основан в 1940г. В настоящее время тематика научного журнала отражает передовые достижения отечественных и зарубежных ученых и исследователей по следующим отраслям и группам научных специальностей: исторические науки и археология; литературоведение;языкознание; педагогические науки.

Thus the English kingdoms emerged in the late sixth century. <...> identifi ed themselves as members of a single English people. <...> According to Bede the British lay outside the English kingdoms. <...> own masters and partly under English rule. <...> English historiography in the XX century.

Предпросмотр: Ученые записки Орловского государственного университета №1 2020.pdf (1,1 Мб)
195

№4 [Вестник Томского государственного университета, 2018]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

In addition, no less than the new edition of the English translation, the history of the English translation <...> CED – Collins English Dictionary. <...> Translated from English. Moscow: OGI. 4. <...> Translated from English. Moscow: ACT. 5. <...> Translated from English. Moscow: Statistika. 11.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №4 2018.pdf (0,8 Мб)
196

№1 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2021]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

English Discourse Markers. <...> English Discourse Markers. <...> Language and English Teaching Methodology, I. <...> Guryanova2 TEACHING A DIALOGUE AT ENGLISH LESSONS IN SCHOOL 11. <...> Эванс и “Enjoy English 8” М. З. Биболетовой, Н. Н.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2021.pdf (1,6 Мб)
197

№1 [Политическая лингвистика, 2024]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Lexical and syntactic peculiarities of an English newspaper article. <...> The Economist (English-language weekly magazine). <...> Retreats from Realism in Recent English Drama / R. <...> English Drama Since 1940 / D.I. <...> English Square, 228, 19–22. (In Chinese) 6. Liu, Wei (2018).

Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
198

№2 [Вестник Томского государственного университета, 2013]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

English – The International Language // English Made in Brazil. <...> The Future of English? <...> English Next: Why Global English May Mean the End of English as a Foreign Language. <...> International English: A Guide to the Varieties of Standard English. 4th ed. <...> Teach English Overseas.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2013.pdf (0,3 Мб)
199

№1 [Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки, 2021]

Научно-образовательный и прикладной журнал «Известия Высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион» существует более 40 лет, зарегистрирован в Комитете Российской Федерации по печати (регистрационные номера 011018, 011019, 011020). В состав его редколлегий входят ведущие ученые вузов Северного Кавказа. Он был создан в 1972 г. по инициативе чл.-кор. РАН, доктора химических наук, профессора Ю.А. Жданова, ставшего его главным редактором, с целью интеграции ученых Северного Кавказа для решения актуальных проблем науки и народнохозяйственных задач. Тогда журнал носил название «Известия Северо-Кавказского научного центра высшей школы». С началом перестройки изменилось не только название, но и условия финансирования. Сегодня издание журнала осуществляется при частичной финансовой поддержке его соучредителей — 15 вузов Северного Кавказа (отсюда и название). На его страницах стали печататься статьи ученых как Северного Кавказа, так и стран ближнего и дальнего зарубежья по широкому спектру научных, прикладных и образовательных проблем.Журнал по-прежнему выходит в трех сериях (периодичность с 2015 г. 4 номера в год), отражающих развитие науки в следующих сферах: Общественные науки: философия, история, экономика.

Power, nobles, lawyers, Edinburgh agents and English influences. <...> Mary Bateson // The English Historical Review. 1907. Vol. XXII, № LXXXV. P. 64–68. 22. <...> Mary Bateson // The English Historical Review. 1907. № 22. P. 64–68; Tout T.F. <...> Survival of Ancient Customs in English Borough Law. <...> The English Historical Review, No. 22, pp. 64-68; Tout T.F. (1906). Mary Bateson.

Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки №1 2021.pdf (0,7 Мб)
200

№1 [Книги о Дальнем Востоке, 2018]

Библиографический указатель «Книги о Дальнем Востоке» издается с 1978 года. Литература, включенная в указатель, освещает различные стороны социально-экономической и культурной жизни Хабаровского, Приморского, Камчатского краев, Еврейской автономной, Амурской, Магаданской и Сахалинской областей, их историю, природные условия и ресурсы. Указатель составляется на основе поступления в Дальневосточную государственную научную библиотеку бесплатного обязательного книжного экземпляра, просмотра «Книжной летописи», «Летописи авторефератов диссертаций, издаваемых Российской книжной палатой, а также других библиографических источников докомплектования фонда. Издание дополняют вспомогательные указатели: именной, заглавий, географический

English in management field : учебное пособие / A. B. <...> Learn English by Discussion : учебное пособие / Г. А. <...> English for oil and gas industry. Reader 768 Nosenko, A. O. English for Oil and Gas industry. <...> English in management field 770 Professional English in Use 771 Professional English in Use 772 Абабкова <...> Learn English by Discussion 791 Жебо, А. В.

Предпросмотр: Книги о Дальнем Востоке №1 (0) 2018.pdf (0,2 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 5 6 ... 63