English for Political Studies (5000,00 руб.)

Стр.2

Стр.240

УДК 811.111(075.8) ББК 81.2Англ-923 К21 Авторы: Караулова Ю. А., кандидат юридических наук, доцент кафедры английского языка № 6, заместитель декана факультета управления и политики МГИМО МИД России; Антюхова Е. А., доктор политических наук, доцент кафедры мировых политических процессов, заместитель декана факультета управления и политики МГИМО МИД России. Рецензенты: Алексеева Т. А., доктор философских наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, заведующая кафедрой политической теории МГИМО МИД России; Чугунова С. А., доктор филологических наук, профессор кафедры теории английского языка и переводоведения Брянского государственного университета имени академика И. Г. Петровского. К21 Караулова Ю. А., Антюхова Е. А. English for Political Studies : учебник. – Москва : Блок-Принт, 2023. – 240 с. ISBN 978-5-6049918-6-2 Учебник “English for Political Studies” («Английский язык политической науки») предназначен для студентов бакалавриата, обучающихся по направлению «Политология». Основное внимание в нем уделено вопросам перевода текстов политологической направленности с русского языка на английский, а также умению работать с профессионально ориентированными текстами на английском языке. Учебник рассчитан на продвинутое владение английским языком. В учебнике использованы фрагменты статей, опубликованных в международных научно-исследовательских изданиях, а также трудов ведущих российских ученыхполитологов, работающих на факультете управления и политики МГИМО МИД России. Тематика учебника охватывает разделы актуальной политической мысли, такие как «информационные войны», «санкционная политика», «политика в цифровую эпоху» и т. д. Соответствует требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. УДК 811.111(075.8) ББК 81.2Англ-923 Текст публикуется в авторской редакции. Учебное издание Караулова Юлия анатольевна, антЮхова еКатерина андреевна ENGLISH FOR POLITICAL STUDIES Учебник Подписано в печать 22.05.2023. Формат 60×90 1 Печать цифровая. Печ. л. 15,0. Тираж 1000 (1-й завод 200) экз. Заказ № /16 . ISBN 978-5-6049918-6-2 © Караулова Ю. А., Антюхова Е. А., 2023

Стр.2

CONTENTS Предисловие ..........................................................................................3 Unit 1. Politics, its nature and functions ..............................................5 Unit 2. Political power and political regimes ......................................17 Unit 3. Political institutions (political parties, movements, and elites) ..........................................................38 Unit 4. The state as a political institution ...........................................61 Unit 5. Elections ...............................................................................79 Unit 6. E-democracy and e-government ............................................96 Unit 7. Modern megatrends of world politics ................................... 110 Unit 8. Hybrid warfare ..................................................................... 124 Unit 9. Religions and civilizations .................................................... 136 Unit 10. Gaining translation skiils ...................................................... 151 Unit 11. Modern public administration .............................................. 162 Unit 12. Political theory .................................................................... 174 Unit 13. Challenges faced by modern political science ....................... 189 Unit 14. Confl icts .............................................................................. 200 Appendix 1. Translation techniques in political studies ......................... 211 Appendix 2. Vocabulary of political science .......................................... 221 Appendix 3. Academic writing and speaking ......................................... 223 References ........................................................................................... 226

Стр.240