ИНДЕКС РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ
AGFA Graphics
FUJIFILM
Kodak
5, 21
9
Konica Minolta
Müller Martini
NCL
Printech
Дизайн и Реклама
КБА РУС
Легион
НИССА Центрум
ОктоПринт-Сервис
Танзор Диджитал
Терра Системы
Фотофорум
ЯМ Интернешнл
29
27
15
4 обл
3 обл
2 обл
17
67
47
11
51
7
43
13
Президент
Группы Publish
ГОЛОСУЙТЕ В МАРТЕ
Выскажи своё мнение в опросе
на сайте www.publish.ru и
узнай, что думают твои коллеги!
Чего вы ожидаете на российском
рынке фотокниг в 2017 г.?
1. Рост
2. Падение
3. Без перемен
Генеральный директор
Коммерческий директор
Михаил Борисов
Галина Герасина
Татьяна Филина
Редакция прилагает все возможные усилия к тому, чтобы публикуемая
информация была точной. Если вы заметите ошибки, пишите по адресу
publish@publish.ru или звоните (495) 725-4780. Мнения авторов именных
колонок, а также статей в рубрике «Форум» не всегда совпадают
с мнением редакции. Пол ное или ча с тич ное вос про из ве де ние или
раз мно же ние ка ким бы то ни бы ло спо со бом ма те ри а лов, опуб лико
ван ных в на сто я щем из да нии, до пу с ка ет ся толь ко с пись мен но го
раз ре ше ния из да тель ст ва «От кры тые си с те мы». Фотографии и изображения,
источник которых не указан, созданы сотрудниками редакции
Publish и опубликованы с разрешения авторов. Всю ответственность
за рекламные макеты и их содержание несет рекламодатель.
Адрес в WWW http://www.publish.ru Обновляется ежедневно
4
ТЕМА НОМЕРА:
ФОТОКНИГИ
СЕРГЕЙ КУВШИНОВ
КАК СДЕЛАТЬ
ФОТОКНИГИ ЛУЧШЕ?
SGIA JOURNAL
РАЗВИТИЕ ТЕХНОЛОГИЙ
ПЕЧАТАЮЩИХ ГОЛОВОК
к содержанию
ЮРИЙ ЗАХАРЖЕВСКИЙ
КБС ДЛЯ МАЛЫХ
И СРЕДНИХ
ТИПОГРАФИЙ
ИГОРЬ ТЕРЕНТЬЕВ
ОБЗОР HUNKELER
INNOVATIONDAYS 2017:
ОКОНЧАНИЕ
А ТАКЖЕ НОВОСТИ,
ВАШИ ЛЮБИМЫЕ
КОЛОНКИ И МНОГОЕ
ДРУГОЕ
НОМЕР ВЫЙДЕТ В АПРЕЛЕ 2017 Г.
3 [195] март 2017
Выходит ежемесячно
Руководитель проекта
Главный редактор
Зам. главного редактора
Редактор новостей
Директор по маркетингу
Корректор
Производственный отдел
Реклама
Денис Самсонов denis@publish.ru
Игорь Терентьев tim@publish.ru
Юрий Захаржевский yz@publish.ru
Елена Бондаренко pnews@publish.ru
Полина Коротун korotun@osp.ru
Наталья Данилова
Галина Блохина bgv@osp.ru
Полина Соколюк — директор sokol@osp.ru
Александра Козлова — почётный директор
Адрес редакции
Россия, 123056, г. Москва, а/я 82.
Телефоны
редакции: (495) 725-4780/83
рекламы: (499) 703-1854
отдела распространения: (499) 703-1854
Факс (495) 725-4783
© ООО «Издательство "Открытые системы"», 2017.
Все права защищены.
Учредитель и Издатель
ООО «Издательство "Открытые системы"».
Юридический адрес: 127254, город Москва, проезд Добролюбова,
дом 3, строение 3, кабинет 13
Почтовый адрес: 123056, г. Москва, а/я 82
Издание зарегистрировано в Государственном комитете РФ по печати.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Publish»
ПИ №ФС77-63551 от 30 октября 2015 г.
Цена свободная.
Отпечатано в ООО «Богородский полиграфический комбинат».
Адрес: 142400, Московская обл., г. Ногинск, ул. Индустриальная,
д. 40б.
Тираж 5900 экземпляров (печатных), 4100 — для планшетов и PDF.
Стр.3
Publish № 3, 2017
52 ФОРУМ
ПОРТФОЛИО
24
14
УСПЕШНЫЙ ГОД KODAK
Вице-президент Kodak и президент
подразделения печатных
систем Брэд Крахтен впервые
приехал в Россию, чтобы лично
выразить своё уважение и признательность
крупнейшему
в мире потребителю беспроцессных
пластин Kodak Sonora XP —
типографии «Парето-Принт».
53 ФОРУМ
14 ВЫСТАВКИ
20
ПРОМЫШЛЕННАЯ
ЦИФРОВАЯ ЭКСПАНСИЯ
В нашем первом обзоре
организованной швейцарской
Hunkeler главной выставки года
в области цифровой промышленной
печати мы по горячим следам
остановимся на тенденциях
и наиболее ярких премьерах.
игорь терентьев
24 ТЕМА НОМЕРА
ЦИФРОВАЯ УПАКОВКА
И ЭТИКЕТКА
На выставке, посвящённой упаковке,
мы второй год подряд проводим
конференцию по цифровым
технологиям. Изменились как
выставка — теперь она проходит
в другом павильоне и под другим
названием, так и формат нашего
мероприятия: теперь оно касается
и цифровой этикетки.
юрий захаржевский
58
42 ОПРОС НОМЕРА
ВЫБОР ТЕХНОЛОГИИ
ДЛЯ ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ
УПАКОВКИ: ОТ ПРАГМАТИЧНОГО
ДО «МАШИНЫ МЕЧТЫ»
В рамках конференции «День
цифровых инноваций в упаковке
и этикетке» мы провели круглый
стол об особенностях выбора
оборудования для изготовления
цифровой упаковки: на какие
технологии и, может быть,
конкретные машины следует
обратить внимание при цифровой
печати упаковки?
юрий захаржевский
70
46 НАПРИМЕР
СОВРЕМЕННАЯ ЦВЕТОПРОБА:
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРЕИМУЩЕСТВА
Давно ли вы обновляли свой
участок для изготовления
цветопроб? Если несколько лет
назад, то вполне вероятно, что
вы уже отстали — от современных
стандартов, конкурентов и даже
грамотных заказчиков.
юрий захаржевский
56 НАПРИМЕР
СКРОМНО,
НО НЕ ТЕРЯЯ ДОСТОИНСТВА
В начале этого года в Москве был
установлен широкоформатный
планшетный УФ-принтер Fujifilm
Acuity EY, предназначенный специально
для российского рынка.
Первым покупателем стала
московская РПК «БУМ-АРТ», для
которой этот принтер стал уже
вторым аппаратом Fujifilm.
юрий захаржевский
58 СДЕЛАНО В РОССИИ
НАШ УФ
Этой статьёй мы начинаем цикл
«Сделано в России» — об отечественных
производителях оборудования
и расходных материалов
для полиграфии. Наш
первый фигурант — «Ювиграф
Инжиниринг», производственная
площадка которой расположена
в Костроме. Компания присутствует
на рынке уже немало лет,
но не всегда была известна под
сегодняшним именем…
юрий захаржевский
61 ФОРУМ
СЕРВИС НАБИРАЕТ ХОД
Мировой рынок офсетного оборудования
лихорадит, поэтому
крупные производители всё
больше внимания обращают
на сервисные направления.
О том, как оно развивается
в «Гейдельберг-СНГ», мы
побеседовали с директором
службы сервиса Александром
Каверным и руководителем
отдела развития сервиса
systemservices Ольгой
Филипповой.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛИДЕРА
С генеральным директором
NCL Екатериной Макеичевой
и директором по продажам
Kodak в России Сергеем
Парамоновым мы встретились
в офисе NCL. Оказалось, что прошедший
2016 г. ознаменовался
для Kodak и её стратегического
партнёра NCL не только крупными
проектами, но и возвращением
лидерства на российском
рынке CTP для офсета.
64 ПОСЛЕПЕЧАТЬ
ОТ ФАЛЬЦОВКИ И СКЛЕЙКИ
ДО ИНСПЕКЦИОННЫХ
СИСТЕМ...
Таков сейчас ассортимент
решений, предлагаемых
польской Versor Engineering.
В феврале Россию посетил её
президент Славомир Замаро.
Он и представители эксклюзивного
дистрибьютора «Терра
Системы» — генеральный
директор Стефан Валуйский
и руководитель отдела решений
для картонной упаковки
Андрей Макушкин приехали
в редакцию Publish и ответили
на наши вопросы.
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
(приложение)
66 НОВОСТИ
67 БУМАГА
В INDEXBOX ПОСЧИТАЛИ
ОФСЕТНУЮ БУМАГУ
Аналитическое агентство
IndexBox Russia объявило некоторые
результаты исследования
российского рынка офсетной
бумаги: снижается общее потребление
и импорт, растут цены,
а также производство отечественной
бумаги.
редакция publish (по материалам
indexbox russia и сбо)
69 БУМАЖНЫЕ НОВОСТИ
20 ADOBE INDESIGN СС 2017
михаил иванюшин
обзоры
детали
ПОРТФОЛИО
49 DURST TAU 330E
максим добровенский
новости
6 ОТ «ЖЕЛЕЗА» К УСЛУГАМ
7 XEROX ПРОДАЁТ БИЗНЕС
КОНТРОЛЛЕРОВ ПЕЧАТИ
11 ИТОГИ ГОДА
«ГЕЙДЕЛЬБЕРГ-СНГ»
колонки
три вопроса от Publish
1. Что, на Ваш взгляд, привлек
В первую очередь своё видение и
3 ОТ РЕДАКТОРА
2. Какого рода работы удаютс
Плакаты и, в основном, для музее
50 ПАМЯТКА РУКОВОДИТЕЛЮ
ТИПОГРАФИИ
70 ПОРТФОЛИО
72 ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА
3. Существует ли область в гр
Вы хотели бы, но пока ещё
В создании 3D-объектов
Дизайн обложки: Евгения Ломакина
Стр.4