ИНДЕКС РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ
AGFA
Kodak
Messe Düsseldorf
Müller Martini
NCL
Printech
Ricoh
SGIA
UPM
Джи-Эм-Пи-РуссКом
Дизайн и Реклама
Нисса Центрум
ОктоПринт-Сервис
Реклама
Терра Принт
Фотофорум
ЯМ Интернешнл
9, 61
15
25
5
4 обл
37
11
3 обл
69
13
41
27
67
35
7
21
вклейка между 16 и 17
Группы Publish
ГОЛОСУЙТЕ В АПРЕЛЕ
Выскажи своё мнение в опросе
на сайте www.publish.ru и
узнай, что думают твои коллеги!
Едете ли вы на drupa 2016?
1. Поеду — там будут технологии, которые
перевернут всю отрасль
2. Поеду — уже присмотрел оборудование,
надеюсь на скидку
3. Поеду, но не собираюсь ничего покупать,
скорее пообщаться с друзьями
4. Не поеду — не ожидаю действительно
работающих и рентабельных новинок
5. Не поеду — полезные новинки будут,
но мне не по карману, только зря расстроюсь
6. Ещё не решил
к содержанию
4 [186] апрель 2016
Выходит ежемесячно
Руководитель проекта
Главный редактор
Зам. главного редактора
Редактор новостей
Директор по маркетингу
Корректор
Производственный отдел
Реклама
Денис Самсонов denis@publish.ru
Игорь Терентьев tim@publish.ru
Юрий Захаржевский yz@publish.ru
Елена Бондаренко pnews@publish.ru
Полина Коротун korotun@osp.ru
Наталья Данилова
Галина Блохина bgv@osp.ru
ООО «Рекламное агентство "Чемпионс"»
Полина Соколюк — директор sokol@osp.ru
Александра Козлова — почётный директор
Адрес редакции
Россия, 127254, Москва, а/я 42.
Телефоны
редакции: (495) 725-4780/83
рекламы: (499) 703-1854
отдела распространения: (499) 703-1854
Факс (495) 725-4783
© ООО «Издательство "Открытые системы"», 2016.
Все права защищены.
Учредитель и Издатель
ООО «Издательство "Открытые системы"».
Юридический адрес: 127254, город Москва, проезд Добролюбова,
дом 3, строение 3, кабинет 13
Почтовый адрес: 127254, г. Москва, а/я 42
Издание зарегистрировано в Государственном комитете РФ по печати.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Publish»
ПИ №ФС77-63551 от 30 октября 2015 г.
Подписные индексы по каталогам:
— 64117 (дополнение к каталогу «Пресса России», с. 23)
— 40915 (каталог Агентства «Роспечать»)
— 99487 (каталог «Почта России»)
Цена свободная.
Отпечатано в ООО «Богородский полиграфический комбинат»
142400, Московская обл., г. Ногинск,
ул. Индустриальная, д. 40б
Тираж 6500 экземпляров (печатных), 3500 — для планшетов и PDF.
Президент
Генеральный директор
Коммерческий директор
Михаил Борисов
Галина Герасина
Татьяна Филина
Редакция прилагает все возможные усилия к тому, чтобы публикуемая
информация была точной. Если вы заметите ошибки, пишите по адресу
publish@publish.ru или звоните (495) 725-4780. Мнения авторов именных
колонок, а также статей в рубрике «Форум» не всегда совпадают с
мнением редакции. Пол ное или ча с тич ное вос про из ве де ние или размно
же ние ка ким бы то ни бы ло спо со бом ма те ри а лов, опуб ли ко ван ных
в на сто я щем из да нии, до пу с ка ет ся толь ко с пись мен но го раз ре шения
из да тель ст ва «От кры тые си с те мы». Фотографии и изображения,
источник которых не указан, созданы сотрудниками редакции Publish и
опубликованы с разрешения авторов. Всю ответственность за рекламные
макеты и их содержание несет рекламодатель.
Адрес в WWW http://www.publish.ru Обновляется ежедневно
ТЕМА НОМЕРА:
5
DRUPA 2016
РЕДАКЦИЯ PUBLISH
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО DRUPA:
ДОПЕЧАТЬ, ПЕЧАТЬ
И ПОСЛЕПЕЧАТЬ
ИГОРЬ ТЕРЕНТЬЕВ
ШИРОКИЙ ФОРМАТ И
БОЛЬШАЯ ПОСЛЕПЕЧАТЬ
ЮРИЙ ЗАХАРЖЕВСКИЙ
ПЛЁНКИ ДЛЯ
ЛАМИНИРОВАНИЯ:
НОВИНКИ И ТЕНДЕНЦИИ
РЕДАКЦИЯ PUBLISH
ИТОГИ КОНКУРСА
«ФОТОКНИГА-2016»
COREL MAGAZINE № 1
ЮРИЙ ПАВЛОВ
CORELDRAW GRAPHICS SUITE X8
А ТАКЖЕ НОВОСТИ, ВАШИ
ЛЮБИМЫЕ КОЛОНКИ И
МНОГОЕ ДРУГОЕ
НОМЕР ВЫЙДЕТ В МАЕ 2016 Г.
Стр.3
Publish № 4, 2016
44 НАПРИМЕР
Оценка проникновения цифровых технологий в разные сектора полиграфии в 2014
и 2020 гг. по сравнению с самыми распространёнными аналоговыми технологиями
Рулонные офсет
33
26
Флексография
Листовой офсет
Цифровая печать
(струйная, электрографическая)
19% в год
20
19
15% в год 7% в год 9% в год
9
*8
9
7
6
8
‘14 ‘20 18 ВЫСТАВКИ‘14 ‘20
Справочники,
расписания
‘14 ‘20
Деловые
документы
38
По данным Heidelberger Druckmaschinen, март 2013 г.
* Объём продаж печатных продуктов в млрд евро (то есть доходы, получаемых типографиями от продажи данных видов продукции клиентам)
Несмотря на близость drupa 2016,
многие производители широкоформатных
решений посчитали
возможным не придерживать свои
новинки до конца мая, а показать
их уже в марте в Амстердаме.
редакция publish
Конвертируемые
печатные
продукты
Коммерческие
издания
Каталоги
Коммерческая
полиграфия
186 млрд евро
‘14 ‘20
ГОРЯЧИЕ ПРЕМЬЕРЫ
FESPA DIGITAL 2016
Реклама
‘14 ‘20
‘14 ‘20
9% в год
12
11
‘14 ‘20
Финансовая
и юридическая
продукция
‘14 ‘20
‘14 ‘20
‘14 ‘20
‘14 ‘20
46 ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТЬ
ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТЬ:
РАСШИРЯЯ ПРИМЕНЕНИЯ
И ФОРМАТЫ
Этикетка
Гибкая упаковка
Складные коробки
Общий объём продаж печатных продуктов в 2014 г. — 432 млрд евро
На конференции Pre-drupa
в Дюссельдорфе выступили почти
все ведущие производители
решений для цифровой печати.
Общие тенденции приближающейся
выставки — доминирование
цифровой печати, поиск новых
сфер применений для неё и выход
в новые сектора рынка, а также
увеличение форматов на базе
существующих и новых технологий.
А самая перспективная
из них — струйная.
игорь терентьев
Упаковочная полиграфия
111 млрд евро
26 ТЕМА НОМЕРА
6
НЕСТАНДАРТНЫЕ ФОТОКНИГИ:
ОТ ТИСНЕНИЯ ЗОЛОТОМ
ДО «СКОРОСТНОГО
МИНИМАЛИЗМА»
Примеры необычных фотокниг,
идей и технологий их создания
со всего мира.
игорь терентьев
33 НАПРИМЕР
СТАБИЛЬНОСТЬ ПЛЮС
ЭКОНОМИЯ
63
Стабилизация производственных
процессов — залог устойчивой
и прибыльной работы. Но иногда
стабилизировать процесс можно,
ещё и дополнительно сэкономив.
юрий захаржевский
38 ДОПЕЧАТНЫЕ ПРОЦЕССЫ
«ТРОГАТЕЛЬНАЯ» ВЫСТАВКА
И ПОЛИГРАФИЯ 4.0
Организаторы Pre-drupa
в Дюссельдорфе рассказали
об основных отличиях выставки
drupa 2016 от её предыдущих
реинкарнаций. В первой статье
по итогам мероприятия мы также
расскажем о новинках в области
допечатных процессов и программных
инструментов для автоматизации,
порой выходящих в своих
возможностях за привычные для
полиграфистов границы печатных
массовых коммуникаций.
игорь терентьев
‘14 ‘20
9% в год
76
68
8% в год
69
64
СИЛЬНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
ОТ ПЕЧАТИ
Типографии не оставляют попыток
продвижения своих услуг, привлекая
эмоциональную составляющую
воздействия печатной
продукции на клиентов. Мы побывали
на презентации московской
типографии «Ситипринт» и подтверждаем
— впечатляет!
юрий захаржевский
24% в год
53
44
19% в год
27
22
18% в год
51
44
13% в год
37
36
14% в год
29
26
63 ПЕЧАТЬ
ТРУДНОСТИ
ВЫСОКОРЕАКТИВНОГО
ПЕРЕХОДА
Газеты
Книги
Освоение новых технологий —
всегда тяжкий труд. Но он может
превратиться в удовольствие,
если учесть уже имеющийся опыт.
В своей статье я расскажу о трудностях,
которых можно избежать,
при переходе на популярную
технологию печати высокореактивными
УФ-красками.
ольга галлямова
Журналы
17% в год
41
39
7% в год
33
31
‘14 ‘20
‘14 ‘20
Издательская и спец.
полиграфия
67 НОВОСТИ
68 БУМАГА
ТИПОГРАФИИ
«САМОКЛЕЙКА» ТРЕБУЕТ
ЦИФРОВЫХ ПЕРЕМЕН
Цифровые самоклеящиеся
листовые материалы —
широчайший диапазон
и новые возможности.
марат смирнов
69 БУМАЖНЫЕ НОВОСТИ
обзоры
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
(приложение)
135 млрд евро
Специальные
печатные
продукты
60 ПЕЧАТЬ
РОССИЙСКИЙ ПЕРЕЗАПУСК
NILPETER
Один из самых авторитетных
мировых производителей
узкорулонного флексографского
оборудования впервые за 20 лет
сменил российского партнёра.
юрий захаржевский
52 ЦИФРОВАЯ ПЕЧАТЬ
HP УДВАИВАЕТ...
На проходившей в Израиле
21–22 марта конференции Predrupa
компания HP объявила
о существенном расширении
портфолио решений для цифровой
печати сразу по нескольким
направлениям, включая струйные
промышленные рулонные HP
PageWide Txxx. А самые мощные
HP Indigo теперь построены
на двойных «движках».
игорь терентьев
57 НАПРИМЕР
КОРОТКИЕ ТИРАЖИ
РЕКОРДНЫМИ ТЕМПАМИ
Наступление «цифры» стало
уже доминирующей тенденцией
в отрасли. Но, говоря о применении
ЦПМ, особенно листовых, мы
обычно имеем в виду их работу
в маленьких типографиях. Между
тем и крупные полиграфкомбинаты
внедряют у себя решения для
работы с малыми тиражами.
юрий захаржевский
20 GMP QTOPIC-380
юрий захаржевский
новости
6 ЧЁТНОЕ ПОКОЛЕНИЕ EPSON
13 МАШИНЫ LANDA
СНОВА ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ
16 KODAK ПРОДАЁТ PROSPER
колонки
3 ОТ РЕДАКТОРА
58 ПАМЯТКА РУКОВОДИТЕЛЮ
ТИПОГРАФИИ
70 ПОРТФОЛИО
72 ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА
Дизайн обложки: Виктория Лошакова, MDMPrint
Стр.4