МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» Институт филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Aller Anfang ist schwer Учебник для студентов, начинающих изучать немецкий язык Ростов-на-Дону Издательство Южного федерального университета 2016 УДК 811.112.2 ББК 81.2Нем Н50 Печатается по решению редакционно-издательского совета Южного федерального университета (протокол № 4 от 05 мая 2016 г.) Рецензенты: доктор филологических наук, профессор Г.Т. Поленова; доктор педагогических наук, профессор Л.И. Шаповалова Составители: доктор филологических наук, доцент Г.Н. Острикова; кандидат педагогических наук, доцент Ю.А. Гузь; старший преподаватель Е.А. Канзюба; кандидат филологических наук, доцент Е.Ю. Оберемченко; кандидат филологических наук, доцент Т.В. Евсеева Н50 Aller Anfang ist schwer : учебник для студентов, начинающих изучать немецкий язык ; Южный федеральный университет. <...> Буква а Орфография Tafel, Takt ai Mai au Auge ау Bayern д Bдr, Mдrz дu Lдufer ich, Milch, Mдdchen, Транскрипция 'ta:fəl, takt Mae '’aogə 'baeərn bε:r, mεrts 'loшfər b Baum, Sieb, abnehmen baom, zi:p, '’ap'ne:mən c Celsius, Couch, Deutsch 'tsεlzi•us, kaot∫, doшt∫ ch Chemie, Suchen, Fuchs, зe•'mi:, 'zu:xən, fuks, Charakter, Chance, ck Ecke d Decke, Bad dt e Schmidt ei eu Neu, Ingenieur ey Meyer f fьnf g Gans, Tag, vierzig, Garage, Gin, Genie gn Kognak h Hase, sehr i ie j k Katze l Igel, Kind, Familie hier Jahr, Journal Lilie m Mammut, Moral n nennen, Bank ng Finger 6 ’ıз, mılз, 'mε:tзən, kг•'raktər, '∫г:sə 'dεkə, ba:t '’εkə ∫mit <...>
Aller_Anfang_ist_schwer.pdf
УДК 811.112.2
ББК 81.2Нем
Н50
Печатается по решению редакционно-издательского совета
Южного федерального университета (протокол № 4 от 05 мая 2016 г.)
Рецензенты:
доктор филологических наук, профессор Г.Т. Поленова;
доктор педагогических наук, профессор Л.И. Шаповалова
Составители:
доктор филологических наук, доцент Г.Н. Острикова;
кандидат педагогических наук, доцент Ю.А. Гузь;
старший преподаватель Е.А. Канзюба;
кандидат филологических наук, доцент Е.Ю. Оберемченко;
кандидат филологических наук, доцент Т.В. Евсеева
Н50 Aller Anfang ist schwer : учебник для студентов, начинающих
изучать немецкий язык ; Южный федеральный университет. – Ростовна-Дону
: Издательство Южного федерального университета, 2016. –
164 с.
ISBN 978-5-9275-1996-5
Учебник предназначен для студентов, начинающих изучение немецкого
языка. На основе типичной жизненной тематики (знакомство, учеба, семья,
проживание) уже на первом этапе происходит не только активное
практическое овладение начальными знаниями, умениями и навыками,
необходимыми для общения на немецком языке, но также студенты
знакомятся с учебными стратегиями для успешного самостоятельного
обучения иностранному языку.
УДК 811.112.2
ББК 81.2Нем
ISBN 978-5-9275-1996-5
© Южный федеральный университет, 2016
© Оформление. Макет. Издательство
Южного федерального университета, 2016
2
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ .................................................................................................... 4
Вводно-фонетический курс……………………………………………………..6
MODUL I «Erste Bekanntschaft»
Themen und Aktivitäten ...................................................................................... 26
Grammatik ............................................................................................................ 48
Selbstkontrolle …. ..................................................................... ...……………….53
MODUL II «Familie»
Themen und Aktivitäten ....................................................................................... 61
Grammatik ................................................................................... ……………….78
Selbstkontrolle . ………………………………………………………………….82
MODUL III «Studium»
Themen und Aktivitäten ...................................................................................... 89
Grammatik .......................................................................................................... 108
Selbstkontrolle
...………………………………………………………………116
MODUL IV «Wohnen»
Themen und Aktivitäten .................................................................................... 122
Grammatik .......................................................................................................... 144
Selbstkontrolle …………………………………………………………………149
Aktiver Wortschatz ............................................................................................ 157
Quellenverzeichnis ........................................................................................... …163
3
Стр.3