РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор — д. ф. н., проф. М.Л. Ремнёва
Зам. главного редактора по лингвистике — д. ф. н., проф. И.М. Кобозева
Зам. главного редактора по литературоведению — д. ф. н., проф. В.М. Толмачев
Отв. секретарь по лингвистике — д. ф. н., проф. С.В. Князев
Отв. секретарь по литературоведению — д. ф. н., проф. Г.В. Зыкова
Члены редколлегии:
д. ф. н., проф. О.В. Александрова; к. ф. н., доц. А.Е. Беликов; д. ф. н., проф. Т.Д. Венедиктова;
д. ф. н., проф. Д.П. Ивинский; д. ф. н., проф. А.И. Изотов; д. ф. н., проф. С.И. Кормилов;
д. ф. н., проф. Н.Т. Пахсарьян; д. ф. н., проф. Е.В. Петрухина; д. ф. н., проф. А.И. Солопов;
д. ф. н., проф. С.Г. Татевосов; д. ф. н., ст. науч. сотр. О.Е. Фролова
Оргсекретарь — к. п. н., доц. И.Э. Стрелец
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
д. ф. н., проф. А. Аматуцци (Италия, Туринский ун-т); д. ф. н., проф. М. Бёмиг (Италия,
Неаполитанский ун-т); д. ф. н., проф. Я. Вавжиньчик (Польша, Варшавский ун-т);
д. ф. н., проф. А.Л. Верлинский (Россия, СПбГУ); д. ф. н., проф. Ю. Вольф (Германия, Марбургский ун-т, Ин-т немецкой филологии Средних веков); д. ф. н., проф. А.А. Гугнин
(Беларусь, Полоцкий гос. ун-т); д. ф. н., проф. В.З. Демьянков (Россия, ИЯ РАН); д. ф. н.,
проф. Дж. Дёйч-Корнблатт (США, Колумбийский ун-т); д. ф. н., проф., чл.-корр. РАН
А.В. Дыбо (Россия, ИЯ РАН); д. ф. н., проф. В.И. Заботкина (Россия, РГГУ); д. ф. н., проф.
Т.А. Золотова (Россия, Марийский гос. ун-т); д. ф. н., проф. О.Ю. Инькова-Манзотти
(Швейцария, Женевский ун-т); д. ф. н., проф. Т. Йованович (Сербия, Белградский ун-т);
д. ф. н., проф. М.К. Лейте (Бразилия, ун-т Сан-Паулу); д. ф. н., проф. Г.В. Медведева
(Россия, Иркутский гос. ун-т); д. ф. н., проф. Б. Мирчевская-Бошева (Македония, ун-т
Свв. Кирилла и Мефодия); д. ф. н., проф. Э. Моттирони (Швейцария, Женевский ун-т);
д. ф. н., проф. А. Мустайоки (Финляндия, Хельсинкский ун-т); д. ф. н., А.Л. Налепин
(Россия, ИМЛИ РАН); д. ф. н., проф. Д.О. Немец-Игнашева (США, Карлтон колледж);
д. ф. н., проф., акад. Х.Г. Нессельрат (Германия, Геттингенский ун-т); д. ф. н., проф.,
акад. Ж. Нива (Франция, Европейская академия); д. ф. н., проф. А. Орландо Кавальере
(Бразилия, ун-т Сан-Паулу); д. ф. н., проф. Н.Ф. Палмер (Великобритания, Оксфордский
ун-т); д. ф. н., проф. В.В. Полонский (Россия, ИМЛИ РАН); д. ф. н., проф. Э. Раскини
(Франция, Эколь Нормаль); д. ф. н., проф. Дж. Робертс (Великобритания, Лондонский
ун-т); д. ф. н., доц. М. Ухлик (Словения, ун-т Любляны); д. ф. н., проф. С. Цэрэнчимэдийн
(Монголия, Монгольский гос. ун-т)
Адрес редакции:
119991, Москва, ГСП-1, Ленинские горы, д. 1, стр. 51, Московский государственный университет
имени М.В. Ломоносова, филологический факультет, к. 902
Телефон: +7 495 939-53-80, +7 499 391-28-31. E-mail: edit@philol.msu.ru
Журнал зарегистрирован в Министерстве печати и информации РФ.
Свидетельство о регистрации № 016651 от 7 октября 1997 г.
Подписано в печать 09.04.2018. Формат 60×90 1/16. Бумага офсетная. Гарнитура Ньютон.
Усл. печ. л. 16,0. Уч.-изд. л. 16,8. Тираж
экз. Изд. № . Заказ №
Издательство Московского университета.
119991, Москва, ГСП-1, Ленинские горы, д. 1, стр. 15 (ул. Академика Хохлова, 11).
Тел.: (495) 939-32-91; e-mail: secretary@msupress.com
Отдел реализации. Тел.: (495) 939-33-23, e-mail: zakaz@msupress.com
© Издательство Московского университета, 2018
© «Вестник Московского университета», 2018
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Статьи
Крейчи С.А., Кривнова О.Ф., Тихонова Е.А. Слоговые контрасты как
Лук фактор помехоустойчивости и разборчивости речи в шуме . . . . . . 9
ашевич Н.В., Герасимова А.А. Определение устойчивых словосочетаний
методом ассоциативного эксперимента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Савельев В.С. Функции обращений в прямой речи героев «Повести
временных лет» (статья 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Забудская Я.Л. Античные истоки пятиактного деления драмы . . . . . . 74
Соколова В.М. Магия повествовательной журналистики Габриэля
Гарсия Маркеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Литература в контекстах культурной коммуникации
Венедиктова Т.Д. Жанрообразование в контексте . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Пахсарьян Н.Т. «Романы городских тайн», или «Промышленная
литература» в социокультурном контексте «промышленной
эпохи» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Зубов А.А. «Роман с научной подкладкой»: научная фантастика и
конструирование социального воображения в России начала
ХХ в. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Материалы и сообщения
Гурьев А.С. Прагматические и когнитивные аспекты переформули-рования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Привизенцева М.Ю. Эллипсис существительного в бурятском
языке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Тарелкина Т.И. Семантический потенциал однозначных междометий
и способы его реализации в тексте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Кулькина В.М. Пространство – время в прозе Пола Остера (роман
«Измышление одиночества») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Демичева Н.А. Московские летописные произведения о новгородском
походе Ивана III 1475–1476 гг.: проблематика и текстология . . . . 179
Критика и библиография
Кульпина В.Г., Татаринов В.А. Рецензия на кн.: W a wrzyńPc
z yk J., W i e r z choń P. 300 tysięcy polskich słów: Indeks a fronte.
Федотов А.С. Рецензия на кн.: Б а л а к и н А. Ю. Близко к тексту:
Разыскания и предположения. Статьи 1997–2017 годов. СПб:
Пальмира; М.: Книга по требованию, 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Темиршина О.Р. Рецензия на кн.: Русские литературоведы ХХ века:
Биоблиографический словарь. Т. I: А–Л / Cост. А.А. Холиков;
под общей редакцией О.А. Клинга и А.А. Холикова; редколл.:
О.А. Клинг (гл. ред.), А.А. Холиков (зам. гл. ред.), В.И. Масловский,
О.В. Никандрова, Е.И. Орлова. М.; СПб: Нестор-История,
2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
oznań: DM Sorus, 2016
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
5
Стр.6
CONTENTS
Articles
Кreychi, S.А., Кrivnova, О.F., Tikhonova, E.A. Syllabic Contrasts as a Factor
of Speech Immunity during Perception in Noise . . . . . . . . . . . . . . . 9
Loukachevitch, N.V., Gerasimova, A.A. Detecting Conventionalized Multiword
Expressions by Using a Word Association Experiment . . . . . . . . . 23
Savelyev, V.S. The Functions of Addresses in the Direct Speech of the Heroes
of “The Tale of Bygone Years” (Article 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Zabudskaya, Y.L. Ancient Sources of the Five-act Division in Drama . . . . 74
Sokolova, V.М. The Magic of Narrative Journalism by Gabriel Garcia
Marquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Literature in the Contexts of Cultural Communication
Venedictova, T.D. Genre Formation in Context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Pakhsaryan, N.T. The City Mysteries Novels or “The Industrial Literature”
in the Social and Cultural Context of “The Industrial Epoch” . . . . . . . 103
Communications and Materials
Guryev, A. Pragmatic and Cognitive Aspects of Reformulation . . . . . . . . . . 128
Privizentseva, M.Ju. Nominal Ellipsis in Buryat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Tarelkina, T.I. The Semantic Potential of Monosemantic Interjections and
the Means of Its Realization in a Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Demicheva, N.A. Muscovite Works on Ivan III’s 1475–1476 Novgorod
Campaign in Chronicles (problems and textual criticism) . . . . . . . . . . . 179
Critique and Bibliography
Kulpina, V.G., Tatarinov V.A. Review of the book: W a w r z y ń c z y k J.,
W i e r z c h o ń P. 300 tysięcy polskich słów: Indeks a fronte. Poznań:
DM Sorus, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Fedotov, A.S. Review of the book: B a l a k i n A. Yu. Approaching the Text:
Investigations and Hypotheses. Articles of 1997–2017. Saint-Petersburg:
Palmyra; Moscow: Book on Demand, 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Temirshina, O.R. Review of the book: ‘20th Century Russian Literary Critics:
Biobibliographic Dictionary. V.1: А-Л / Compiled by A.A. Kholikov;
under the general editorship of O.A. Kling and A.A. Kholikov; the
editorial board: O.A. Kling (Ed.-in-Chief), A.A. Kholikov (Deputy
Ed.-in-Chief), V.I. Maslovsky, O.V. Nikandrova, E.I. Orlova. M.;
St. Petersburg: Nestor-Istoriya, 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Scholarly Life
Ivinsky, D.P. A.P. Sumarokov and Russian Literature . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7
Zubov, A.A. “Scientifi c Novel”: Science Fiction and the Social Imaginary
in the Early 20th Century Russia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Kulkina, V.M. The Space/Time in Paul Auster’s Prose (the novel “Invention
of Solitude”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Стр.8